Occurences de l'expression

d

pour PIRON, Alexis

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

LA NOUVELLE MESSALINE (1772)

1. Oui, ce rapport, Madame, est fidèle et sincère. v.1 (Acte 1, scène 1, CONINE)
2. Dans une île prochaine on a vu votre père ; v.2 (Acte 1, scène 1, CONINE)
3. Éloigné de ces lieux depuis près de six ans, v.3 (Acte 1, scène 1, CONINE)
4. Il revient dans ces murs embrasser ses enfants : v.4 (Acte 1, scène 1, CONINE)
5. Mais que dois-je juger du chagrin où vous êtes, v.5 (Acte 1, scène 1, CONINE)
6. Craignant de rencontrer la lumière des cieux : v.8 (Acte 1, scène 1, CONINE)
7. Vous avez la douleur peinte sur le visage, v.9 (Acte 1, scène 1, CONINE)
8. La tristesse sied ma aux filles de notre âge. v.10 (Acte 1, scène 1, CONINE)
9. Mais, quoi ! Vous soupirez ! Quel est donc ce secret ? v.11 (Acte 1, scène 1, CONINE)
10. Tu connais bien Vitus, ce héros admirable v.13 (Acte 1, scène 1, MESSALINE)
11. Que mon coeur adorait, ce n'est qu'un misérable. v.14 (Acte 1, scène 1, MESSALINE)
12. Par où vous déplaît-il ? Et quel est ce transport ! v.15 (Acte 1, scène 1, CONINE)
13. Que ne le vois-je, hélas, Dans les bras de la mort ? v.16 (Acte 1, scène 1, MESSALINE)
14. Sans doute il te souvient que dès cette journée v.17 (Acte 1, scène 1, MESSALINE)
15. Il avait en effet, le dos large et carré, v.19 (Acte 1, scène 1, MESSALINE)
16. Le nez long, je ne l'ai que trop considéré. v.20 (Acte 1, scène 1, MESSALINE)
17. Sur un lit de gazon, il me surprit dormante, v.21 (Acte 1, scène 1, MESSALINE)
18. Il leva de sa main ma jupe un peu flottante ; v.22 (Acte 1, scène 1, MESSALINE)
19. De sa large culotte il arracha son vit, v.23 (Acte 1, scène 1, MESSALINE)
20. Et, pour tout dire enfin, Conine, il me le mit. v.24 (Acte 1, scène 1, MESSALINE)
21. Quel plaisir ! Que de coups ! Justes dieux, quelle joie ! v.25 (Acte 1, scène 1, MESSALINE)
22. Sans jamais de mes bras vouloir se dégager, v.27 (Acte 1, scène 1, MESSALINE)
23. Je le vis, et bander, et foutre, et décharger, v.28 (Acte 1, scène 1, MESSALINE)
24. Et bien donc ce Vitus, dont la vigueur extrême v.29 (Acte 1, scène 1, MESSALINE)
25. Aujourd'hui, par un sort que je ne comprends pas ; v.31 (Acte 1, scène 1, MESSALINE)
26. Est plus mol que ne fut laine de matelas. v.32 (Acte 1, scène 1, MESSALINE)
27. Sur les bords de mon con ne saurait passer outre. v.34 (Acte 1, scène 1, MESSALINE)
28. Ah ! Si je suis chagrine, est-ce donc sans sujet ? v.36 (Acte 1, scène 1, MESSALINE)
29. Oui, vous avez raison, Madame, de vous plaindre, v.37 (Acte 1, scène 1, CONINE)
30. Après un tel affront que pouvez-vous plus craindre ? v.38 (Acte 1, scène 1, CONINE)
31. Garde bien de sécher de honte et de tristesse, v.41 (Acte 1, scène 1, CONINE)
32. Pour avoir de Vitus éprouvé la mollesse. v.42 (Acte 1, scène 1, CONINE)
33. J'entends, et de ce pas je m'en vais y penser ; v.44 (Acte 1, scène 1, MESSALINE)
34. C'est nourrir trop longtemps une douleur timide, v.45 (Acte 1, scène 1, MESSALINE)
35. Je veux que désormais le seul foutre me guide. v.46 (Acte 1, scène 1, MESSALINE)
36. Allons, que des torrents de foutre répandus, v.47 (Acte 1, scène 1, MESSALINE)
37. Parviennent à remplir tous mes moments perdus. v.48 (Acte 1, scène 1, MESSALINE)
38. Madame, c'est Vitus, et je le vois paraître. v.50 (Acte 1, scène 1, CONINE)
39. Ah ! Conine, dis-lui, qu'en l'état où je suis, v.51 (Acte 1, scène 1, MESSALINE)
40. On m'abhorre, on me fuit ! Ah ! Paillarde princesse ! v.53 (Acte 1, scène 2, VITUS)
41. Réserviez-vous ce prix à toute ma tendresse ? v.54 (Acte 1, scène 2, VITUS)
42. Mais, dis-moi, quel sujet à détourné ses pas ? v.55 (Acte 1, scène 2, VITUS)
43. Ne vantez plus ici toute votre tendresse, v.57 (Acte 1, scène 2, CONINE)
44. Qu'après neuf coups de suite, un vit débande un peu. v.60 (Acte 1, scène 2, VITUS)
45. C'est là tout le sujet de sa colère extrême ! v.61 (Acte 1, scène 2, CONINE)
46. D'un plus honteux dépit verrait rougir son front. v.64 (Acte 1, scène 2, CONINE)
47. Mais, vengez-vous, seigneur, et faites choix d'un autre ; v.65 (Acte 1, scène 2, CONINE)
48. Elle change de vit et méprise le vôtre ? v.66 (Acte 1, scène 2, CONINE)
49. Changez aussi de con, et méprisez le sien. v.67 (Acte 1, scène 2, CONINE)
50. Peut-être, il s'en faut bien, qu'il ait autant de charmes : v.69 (Acte 1, scène 2, CONINE)
51. Un guerrier tel que vous veut de plus nobles armes. v.70 (Acte 1, scène 2, CONINE)
52. Mais songez, en voyant, s'il est grand ou petit, v.71 (Acte 1, scène 2, CONINE)
53. Que de changer de con augmente l'appétit. v.72 (Acte 1, scène 2, CONINE)
54. Je suivrais vos conseils, si dans cette aventure, v.73 (Acte 1, scène 2, VITUS)
55. Sans doute elle vous porte à me parler ainsi. v.75 (Acte 1, scène 2, VITUS)
56. J 'excuse vos transports, éloignez-vous d'ici : v.76 (Acte 1, scène 2, VITUS)
57. Je pourrais me venger d'un tel excès d'audace ; v.77 (Acte 1, scène 2, VITUS)
58. C'est assez vous punir, d'autant que vous voulez v.78 (Acte 1, scène 2, VITUS)
59. Quel mépris ! Eh ! Bien donc, je te ferai connaître v.80 (Acte 1, scène 2, CONINE)
60. Que ton vit me foutra plus de neuf coups peut-être. v.81 (Acte 1, scène 2, CONINE)
61. Tôt ou tard tu nous trompes et tu le fais bien voir. v.83 (Acte 1, scène , VITUS)
62. Je n'avais jusqu'ici regardé Messaline v.84 (Acte 1, scène , VITUS)
63. En elle j'aperçois des attraits chaque jour, v.86 (Acte 1, scène , VITUS)
64. Et plus je vois son con, plus je ressens d'amour. v.87 (Acte 1, scène , VITUS)
65. En la rassasiant, de la décourroucer. v.91 (Acte 1, scène , VITUS)
66. Messaline, Seigneur, dans sa douleur profonde, v.92 (Acte 1, scène 4, LE GARDE)
67. Veut que de ce Palais j'écarte tout le monde ; v.93 (Acte 1, scène 4, LE GARDE)
68. Et ne lui montre pas un visage odieux. v.95 (Acte 1, scène 4, VITUS)
69. Oui, je veux que le sort décide seul du vit, v.98 (Acte 1, scène , MESSALINE)
70. Du vit qui vient s'offrir pour entrer dans mon lit. v.99 (Acte 1, scène , MESSALINE)
71. Mais, quoi ! Que dis-je ? Hélas ! Quelle est mon imprudence ? v.100 (Acte 1, scène , MESSALINE)
72. Celui qui de vous trois est le plus vigoureux, v.102 (Acte 1, scène , MESSALINE)
73. Entrera dans mon lit, en me foutant le mieux. v.103 (Acte 1, scène , MESSALINE)
74. Briguez avec honneur le con de Messaline. v.105 (Acte 1, scène , MESSALINE)
75. Entrez dans la carrière, et montrez tant d'ardeur, v.106 (Acte 1, scène , MESSALINE)
76. Répondez le premier, Pinez de Villeprune. v.109 (Acte 1, scène , MESSALINE)
77. J'obéis, je connais la vertu de mon vit : v.110 (Acte 1, scène , PINE)
78. Peut-être que des trois il est le plus petit ; v.111 (Acte 1, scène , PINE)
79. Mais, qu'importe, pourvu que des ruisseaux de foutre v.112 (Acte 1, scène , PINE)
80. Inondent votre con. v.113 (Acte 1, scène , PINE)
81. Sachons qui de nous trois le premier la foutra. v.114 (Acte 1, scène , MATRICIUS)
82. Celui qui de vous trois le premier bandera. v.115 (Acte 1, scène , MESSALINE)
83. Mais nous bandons tous trois. v.116 (Acte 1, scène , MATRICIUS, PINE, NOMBRILIS)
84. Je vais donc inventer une autre loi plus sage. v.117 (Acte 1, scène , MESSALINE)
85. Tirez, Matricius, quelques poils de mon con. v.118 (Acte 1, scène , MESSALINE)
86. À vous donc, Nombrilis, ne craignez pas d'en prendre, v.120 (Acte 1, scène , MESSALINE)
87. Mon poil revient sur l'heure, et renaît de sa cendre. v.121 (Acte 1, scène , MESSALINE)
88. Dix-neuf. v.123 (Acte 1, scène , MATRICIUS)
89. J'en ai quatre de plus. v.123 (Acte 1, scène , PINE)
90. Eh ! Combien en a pris, de sa dextre velue, v.124 (Acte 1, scène , MESSALINE)
91. J'en ai tiré dix-sept, messieurs, soyez témoins. v.126 (Acte 1, scène , NOMBRILIS)
92. Et si je ne dis mot, je n'en bande pas moins. v.127 (Acte 1, scène , NOMBRILIS)
93. Ne perdons pas de temps à des discours frivoles, v.128 (Acte 1, scène , MESSALINE)
94. Il faut des actions et non pas des paroles. v.129 (Acte 1, scène , MESSALINE)
95. Matricius ensuite, et Pine le dernier. v.131 (Acte 1, scène , MESSALINE)
96. Allons au dieu Priape offrir ce sacrifice : v.132 (Acte 1, scène , MESSALINE)
97. Couchons-nous sur ce lit... je décharge déjà, v.134 (Acte 1, scène , MESSALINE)
98. Et toi, décharges-tu ? v.135 (Acte 1, scène , MESSALINE)
99. Mais, quoi ! Ton vit débande, et le lâche recule, v.136 (Acte 1, scène , MESSALINE)
100. Je te croyais au moins la force d'un Hercule ; v.137 (Acte 1, scène , MESSALINE)
101. Retire-toi d'ici, laisse-moi, pousse-mol, v.138 (Acte 1, scène , MESSALINE)
102. Que le diable t'emporte, et te casse le col. v.139 (Acte 1, scène , MESSALINE)
103. Quand je suis tout en feu, d'où vous vient cette glace ? v.141 (Acte 1, scène , MESSALINE)
104. Où est donc votre vit ? v.142 (Acte 1, scène , MESSALINE)
105. Madame, le voilà. v.142 (Acte 1, scène , MATRICIUS)
106. Je tombe, juste ciel, de Charibde en Scylla ; v.143 (Acte 1, scène , MESSALINE)
107. Vous ne pouvez bander, Dieux ! Quel funeste outrage. v.144 (Acte 1, scène , MESSALINE)
108. Quoi ! Dans un si beau champ vous manquez de courage. v.145 (Acte 1, scène , MESSALINE)
109. Madame, je bandais, mais je ne bande plus. v.146 (Acte 1, scène , PINE)
110. Ah ! C'est trop en un jour essuyer de refus. v.147 (Acte 1, scène , MESSALINE)
111. Bande-à-l'aise, fuyez, ôtez-vous de ma vue, v.148 (Acte 1, scène , MESSALINE)
112. Vos vits ne bandent pas quand je suis toute nue. v.149 (Acte 1, scène , MESSALINE)
113. Fuyez, dis-je, fuyez, craignez les mouvements v.150 (Acte 1, scène , MESSALINE)
114. Que pousseraient l'ardeur de mes ressentiments. v.151 (Acte 1, scène , MESSALINE)
115. Orage ! Ô désespoir ! Ô Vénus ennemie ! v.152 (Acte 1, scène 6, MESSALINE)
116. N'ai-je donc encensé ton temple et tes autels, v.154 (Acte 1, scène 6, MESSALINE)
117. Que pour être l'objet du faible des mortels ? v.155 (Acte 1, scène 6, MESSALINE)
118. Tu peux voir aujourd'hui rater ces quatre infâmes, v.156 (Acte 1, scène 6, MESSALINE)
119. Et n'entreprendre pas la vengeance des femmes ? v.157 (Acte 1, scène 6, MESSALINE)
120. N'est-ce donc pas pour toi le plus sanglant affront, v.158 (Acte 1, scène 6, MESSALINE)
121. Qu'on m'ait enfin réduite à me branler le con ? v.159 (Acte 1, scène 6, MESSALINE)
122. Venge-toi, venge-moi, saisis-toi de la foudre, v.160 (Acte 1, scène 6, MESSALINE)
123. Et que leurs vits molets soient tous réduits en poudre. v.161 (Acte 1, scène 6, MESSALINE)
124. Déesses des enfers invente des tourments, v.163 (Acte 1, scène 6, MESSALINE)
125. Et renversant pour eux les ordres du destin, v.166 (Acte 1, scène 6, MESSALINE)
126. Faites qu'après leur mort ils foutent des putains, v.167 (Acte 1, scène 6, MESSALINE)
127. Dont les cons vérolés, du fond de leurs matrices, v.168 (Acte 1, scène 6, MESSALINE)
128. Ne lancent sur leur vit que poulains, chaudes-pisses ; v.169 (Acte 1, scène 6, MESSALINE)
129. Que d'affreux morpions leurs corps soient tout couvert, v.170 (Acte 1, scène 6, MESSALINE)
130. Qu'ils déchargent toujours un foutre jaune et vert, v.171 (Acte 1, scène 6, MESSALINE)
131. Madame, votre père en ce moment arrive, v.174 (Acte 1, scène 7, LE GARDE)
132. On n'entend que des cris ; mais il entre en ces lieux, v.176 (Acte 1, scène 7, LE GARDE)
133. Cachez-lui pour un temps le trouble de vos yeux. v.177 (Acte 1, scène 7, LE GARDE)
134. Ma fille, qu'il m'est doux, après six ans d'absence, v.178 (Acte 1, scène 8, LE ROI)
135. De pouvoir, en ce jour, jouir de ta présence, v.179 (Acte 1, scène 8, LE ROI)
136. De goûter des plaisirs... v.180 (Acte 1, scène 8, LE ROI)
137. Indigne de vous voir et de vous approcher, v.184 (Acte 1, scène 8, MESSALINE)
138. Je ne dois désormais songer qu'à me cacher. v.185 (Acte 1, scène 8, MESSALINE)
139. Ce départ si subit cache quelque mystère ; v.187 (Acte 1, scène 8, LE ROI)
140. Sachons-en le sujet de Conine qui vient, v.188 (Acte 1, scène 8, LE ROI)
141. A qui peut s'adresser le billet qu'elle tient. v.189 (Acte 1, scène 8, LE ROI)
142. Pourquoi donc ta maîtresse v.190 (Acte 1, scène 9, LE ROI)
143. Fuit-elle à mon aspect ? Craint-elle ma tendresse ? v.191 (Acte 1, scène 9, LE ROI)
144. Le foutre fait passer des moments agréables, v.194 (Acte 1, scène 9, LE ROI)
145. Je ne condamne point ces passe-temps aimables, v.195 (Acte 1, scène 9, LE ROI)
146. Mais faut-il y donner et son temps et ses soins ? v.196 (Acte 1, scène 9, LE ROI)
147. Se faisant des vertus, quelle foute un peu moins, v.197 (Acte 1, scène 9, LE ROI)
148. Qu'elle se fasse un nom glorieux dans l'histoire. v.198 (Acte 1, scène 9, LE ROI)
149. Seigneur, plusieurs chemins conduisent à la gloire ; v.199 (Acte 1, scène 9, CONINE)
150. Mais pour se faire un nom d'être victorieux, v.200 (Acte 1, scène 9, CONINE)
151. Le foutre est sa vertu, c'est la vertu des Dieux. v.201 (Acte 1, scène 9, CONINE)
152. Oui les divinités n'en connaissent point d'autre, v.202 (Acte 1, scène 9, CONINE)
153. Peut-on nous condamner de marcher sur leurs pas ? v.204 (Acte 1, scène 9, CONINE)
154. Détrompez-vous, Seigneur, foutre est la seule gloire v.205 (Acte 1, scène 9, CONINE)
155. Qui puisse nous conduire au temple de mémoire. v.206 (Acte 1, scène 9, CONINE)
156. Je cède à tes raisons, un discours si touchant v.207 (Acte 1, scène 9, LE ROI)
157. Fait que mon vit se dresse, et je le sens bandant ; v.208 (Acte 1, scène 9, LE ROI)
158. Je m'en vais de ce pas auprès de ma maîtresse. v.209 (Acte 1, scène 9, LE ROI)
159. N'allez pas lui donner des preuves de vieillesse. v.210 (Acte 1, scène 9, CONINE)
160. Daigne, Amour, protéger mon amoureux dessein, v.211 (Acte 1, scène 10, CONINE)
161. On me charge, Seigneur, de vous rendre une lettre, v.214 (Acte 1, scène 11, CONINE)
162. Lisons donc. v.215 (Acte 1, scène 11, VITUS)
163. Dieu d'amour, fais si bien v.215 (Acte 1, scène 11, CONINE)
164. Que de mon artifice il ne soupçonne rien. v.216 (Acte 1, scène 11, CONINE)
165. « Adorable Vitus, si ton coeur m'aime encore, v.217 (Acte 1, scène 11, VITUS)
166. Tâche de m'en donner la preuve en ce moment ; v.218 (Acte 1, scène 11, VITUS)
167. Je viendrai te rejoindre en cet appartement, v.219 (Acte 1, scène 11, VITUS)
168. Pour te jurer cent fois que mon âme t'adore. v.220 (Acte 1, scène 11, VITUS)
169. De crainte qu'il ne vienne ici pour nous surprendre, v.222 (Acte 1, scène 11, VITUS)
170. Et qu'on ne puisse enfin nous voir, ni nous entendre. » v.224 (Acte 1, scène 11, VITUS)
171. Ô bonté sans exemple ! Adorable princesse, v.225 (Acte 1, scène 11, VITUS)
172. Pourquoi donc interrompre ainsi ma périodec? v.229 (Acte 1, scène 11, VITUS)
173. Hélas ! Qu'une servante est souvent incommode. v.230 (Acte 1, scène 11, VITUS)
174. Et toi, mon vit, et toi, des vits le plus heureux, v.231 (Acte 1, scène 11, VITUS)
175. Fais donc en ma faveur un effort généreux ; v.232 (Acte 1, scène 11, VITUS)
176. Par mes coups redoublés, fais si bien qu'épuisée, v.234 (Acte 1, scène 11, VITUS)
177. Que j'ai seul le pouvoir de lasser son conin. v.236 (Acte 1, scène 11, VITUS)
178. Va lui dire aussitôt qu'avec impatience v.237 (Acte 1, scène 11, VITUS)
179. J'attends en ce moment de son con la présence. v.238 (Acte 1, scène 11, VITUS)
180. Conine de lorgnait, tu lui fais appétit : v.239 (Acte 1, scène 12, VITUS)
181. Il est vrai, j'aurais dû la jeter sur le lit... v.240 (Acte 1, scène 12, VITUS)
182. Qu'importe, quand j'aurai bien foutu Messaline, v.241 (Acte 1, scène 12, VITUS)
183. Ma gloire est de bander, de foutre, c'est assez. v.244 (Acte 1, scène 12, VITUS)
184. Mais mon bonheur approche : on vient, j'entends du bruit, v.247 (Acte 1, scène 12, VITUS)
185. En fermant les rideaux, précipitant la nuit, v.248 (Acte 1, scène 12, VITUS)
186. Ce sont de grands mouchoirs environ six et trente. v.252 (Acte 1, scène 13, CONINE)
187. Grands Dieux ! Vous croyez donc ma pine être assez forte v.253 (Acte 1, scène 13, VITUS)
188. Pour pouvoir empeser vos mouchoirs de la sorte ? v.254 (Acte 1, scène 13, VITUS)
189. Détrompez-vous, Madame ; cherchez en d'autres lieux v.255 (Acte 1, scène 13, VITUS)
190. Des vits plus abondands et qui vous foutent mieux. v.256 (Acte 1, scène 13, VITUS)
191. Tu ne saurais bander, perfide, et je l'entends : v.259 (Acte 1, scène 13, CONINE)
192. Eh bien ! Connais moi donc, regarde s'il en est temps ; v.260 (Acte 1, scène 13, CONINE)
193. Vois ce que mon amour m'avait fait entreprendre. v.261 (Acte 1, scène 13, CONINE)
194. Tu demeures surpris ? J'ai voulu te surprendre. v.262 (Acte 1, scène 13, CONINE)
195. C'est moi qui veux apprendre... v.265 (Acte 1, scène 14, LE SECOND GARDE)
196. Seigneur, daignez m'entendre. v.266 (Acte 1, scène 14, LE SECOND GARDE)
197. J'ai la voix de Le Grand. v.268 (Acte 1, scène 14, LE SECOND GARDE)
198. Oh ! Vous m'étourdissez. v.269 (Acte 1, scène 14, VITUS)
199. C'est par excès de zèle. v.269 (Acte 1, scène 14, LE SECOND GARDE)
200. Nous verrons qui des deux se sera surpassé. v.272 (Acte 1, scène 14, VITUS)
201. Pour entendre un récit, il faut être à son aise. v.274 (Acte 1, scène 14, VITUS)
202. Nous la voyons sortir, la fureur dans les yeux ; v.276 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
203. Elle entre avec transport dans la salle des gardes, v.277 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
204. Et dit au capitaine, en déchirant ses hardes, v.278 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
205. La princesse aussitôt et se couche et s'étend. v.280 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
206. Nous dévorons des yeux ses belles cuisses et blanches, v.281 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
207. Sa motte rebondie, et son con tout charmant. v.283 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
208. Ah ! Seigneur, je ne puis en parler qu'en bandant. v.284 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
209. Que chacun, nous dit-elle, vite et s'arme et s'apprête, v.285 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
210. De Vénus aujourd'hui je célèbre la fête ; v.286 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
211. Vous n'aurez aucun mal, j'en donne ici ma foi, v.287 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
212. Venez, je le permets, bandez et foutez-moi. v.288 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
213. Elle dit, et chacun l'admire et la contemple, v.289 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
214. Et notre capitaine, en nous donnant l'exemple, v.290 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
215. La fout, Seigneur, la fout six coups sans déconner. v.291 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
216. On nous commande alors de nous déboutonner. v.292 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
217. Nous nous déboutonnons, et tout, selon sa charge, v.293 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
218. Se couche dessus elle, et la gout et décharge v.294 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
219. Le nombre des fouteurs ne l'intimide pas, v.295 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
220. Tenant son cavalier ferme dedans ses bras, v.296 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
221. Donnant des coups de cul, rapprochant chaque fesse, v.297 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
222. Mais, prodige étonnant, qu'on ose à peine croire, v.301 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
223. Et qui ne sortira jamais de ma mémoire ; v.302 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
224. La princesse voulut se relever du banc, v.303 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
225. Le foutre, qui s'était répandu sur la planche, v.305 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
226. Qu'elle ne pouvait plus tourner d'aucun côté ; v.307 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
227. Cependant par nos soins, nous l'en avons ôté : v.308 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
228. Et j'avouerai, Seigneur, que, jamais de ma vie, v.309 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
229. Je ne vis de la sorte une femme si aguerrie. v.310 (Acte 1, scène 14, LE PREMIER GARDE)
230. Vous m'avez ordonné de parler le dernier, v.311 (Acte 1, scène 14, LE SECOND GARDE)
231. Je rendrai mon discours aussi net et que denier. v.312 (Acte 1, scène 14, LE SECOND GARDE)
232. La princesse parut, de ses exploits charmée v.313 (Acte 1, scène 14, LE SECOND GARDE)
233. Autant que pouvait être un général d'armée v.314 (Acte 1, scène 14, LE SECOND GARDE)
234. Qui sort victorieux d'un combat incertain. v.315 (Acte 1, scène 14, LE SECOND GARDE)
235. Dans son appartement elle rentre soudain, v.316 (Acte 1, scène 14, LE SECOND GARDE)
236. Et se fait, à l'instant, par ses filles de chambre, v.317 (Acte 1, scène 14, LE SECOND GARDE)
237. Je forme, ce dit-elle, une noble entreprise, v.321 (Acte 1, scène 14, LE SECOND GARDE)
238. Faites sortir mon char de dessous ma remise, v.322 (Acte 1, scène 14, LE SECOND GARDE)
239. Je prétends de Molas visiter les quartiers. v.324 (Acte 1, scène 14, LE SECOND GARDE)
240. Sitôt dit, sitôt fait ; elle monte, et se place, v.325 (Acte 1, scène 14, LE SECOND GARDE)
241. Elle se fait conduire au chemin de Thalasse ; v.326 (Acte 1, scène 14, LE SECOND GARDE)
242. À son ordre son char s'arrête, elle descend : v.327 (Acte 1, scène 14, LE SECOND GARDE)
243. Nous sommes tous surpris des pleurs qu'elle répand ; v.328 (Acte 1, scène 14, LE SECOND GARDE)
244. Mais, malheur imprévu que produisaient ses larmes ! v.329 (Acte 1, scène 14, LE SECOND GARDE)
245. En quel endroit ? v.330 (Acte 1, scène 14, VITUS)
246. En faisant ses adieux, elle nous dit ces mots : v.331 (Acte 1, scène 14, LE GARDE)
247. La vertu de mon con se perd dans le repos. v.332 (Acte 1, scène 14, LE GARDE)
248. Je remplis un dessein digne de mon courage : v.333 (Acte 1, scène 14, LE GARDE)
249. J'ai tâté jusqu'ici du Marquis et du page, v.334 (Acte 1, scène 14, LE GARDE)
250. Du Suisse, du soldat, et du Grand Amiral, v.335 (Acte 1, scène 14, LE GARDE)
251. Pour eux enfin mon con s'était rendu banal, v.336 (Acte 1, scène 14, LE GARDE)
252. Il faut faire une fin, je veux tâter du moine, v.337 (Acte 1, scène 14, LE GARDE)
253. Sans doute en ce moment la foutent qui mieux mieux. v.340 (Acte 1, scène 14, LE GARDE)
254. Son père, mais en vain, dans de rudes alarmes, v.341 (Acte 1, scène 14, LE GARDE)
255. Tâche à la dégoûter de ce couvent de Carmes ; v.342 (Acte 1, scène 14, LE GARDE)
256. Mais elle lui répond en ouvrant de grands yeux : v.343 (Acte 1, scène 14, LE GARDE)
257. Faites-moi donc des vits qui puissent bander mieux. v.344 (Acte 1, scène 14, LE GARDE)
258. Je ne crains point du tout ici d'être ratée, v.345 (Acte 1, scène 14, LE GARDE)
259. Que puis-je souhaiter ? Ma force est dans mon con. v.347 (Acte 1, scène 14, LE GARDE)
260. Et la leur est toujours dans leurs vits et couillons. v.348 (Acte 1, scène 14, LE GARDE)
261. Mais, quoi ! Déjà l'ardeur de foutre les rassemble, v.349 (Acte 1, scène 14, LE GARDE)
262. Son père l'abandonne et lui dit en courroux, v.351 (Acte 1, scène 14, LE GARDE)
263. Tu veux y demeurer ? Demeures, je m'en fous. v.352 (Acte 1, scène 14, LE GARDE)
264. C'est bien, je ne veux pas davantage en entendre ; v.353 (Acte 1, scène 14, VITUS)
265. Je vous offre mon vit, si vous voulez le prendre, v.354 (Acte 1, scène 14, VITUS)
266. Madame, il est à vous. v.355 (Acte 1, scène 14, VITUS)
267. Et lorsque vous parlez, c'est à moi d'obéir. v.356 (Acte 1, scène 14, CONINE)

LA FAUSSE ALARME (1776)

1. Est dans la prairie v.3 (Acte 1, scène 1, BERGER)
2. De la Bergerie, v.7 (Acte 1, scène 1, BERGER)
3. Que chacun de vous v.9 (Acte 1, scène 1, BERGER)
4. Que dira Sylvie ? v.12 (Acte 1, scène 1, BERGER)
5. A perdu la vie ! v.15 (Acte 1, scène 1, BERGER)
6. Est dans la prairie v.18 (Acte 1, scène 1, CHOEUR)
7. De l'avoir lancé. v.26 (Acte 1, scène 2, CHOEUR)
8. D'avoir devancé v.29 (Acte 1, scène 2, CHOEUR)
9. À la ville on perdrait une amante, un amant ; v.36 (Acte 1, scène 3, HYLAS)
10. Quoi ! Pour une brebis, vous pleurs daignent couler ? v.40 (Acte 1, scène 3, HYLAS)
11. On y perd une amante, on y perd un amant, v.44 (Acte 1, scène 3, HYLAS)
12. Laissez-moi seule ici donner un libre cours v.49 (Acte 1, scène 3, SYLVIE)
13. Ils me soulageront plus que tous vos discours. v.51 (Acte 1, scène 3, SYLVIE)
14. Dissiperons cette vapeur v.53 (Acte 1, scène 3, HYLAS)
15. Vous rendra votre belle humeur. v.55 (Acte 1, scène 3, HYLAS)
16. En venant ce matin, cueillir ici des fleurs ? v.57 (Acte 1, scène 4, SYLVIE)
17. Moi-même j'ai causé ta perte et mes douleurs : v.58 (Acte 1, scène 4, SYLVIE)
18. C'est moi-même qui t'ai conduite v.59 (Acte 1, scène 4, SYLVIE)
19. Dans le lieu fatal où tu meurs ! v.60 (Acte 1, scène 4, SYLVIE)
20. Qu'elle est heureuse, hélas ! De mériter vos larmes ! v.61 (Acte 1, scène 5, LYSIS)
21. Et qui n'envierait son destin ? v.62 (Acte 1, scène 5, LYSIS)
22. Mais c'est trop se laisser accabler d'un chagrin v.63 (Acte 1, scène 5, LYSIS)
23. Je le tenais de votre main. v.65 (Acte 1, scène 5, SYLVIE)
24. Ah ! Que ce peu de mots pour mon coeur a de charmes ! v.66 (Acte 1, scène 5, LYSIS)
25. Ai-je bien entendu ? Répétez-les sans fin. v.67 (Acte 1, scène 5, LYSIS)
26. Je la tenais de votre main. v.70 (Acte 1, scène 5, SYLVIE)
27. Partagez donc l'allégresse v.71 (Acte 1, scène 5, LYSIS)
28. Dont vous remplissez mon coeur ! v.72 (Acte 1, scène 5, LYSIS)
29. Et montrez moins de tristesse v.73 (Acte 1, scène 5, LYSIS)
30. Quand l'amour d'ailleurs est content, v.76 (Acte 1, scène 5, LYSIS)
31. Qu'il ne rende légère ou vaine, v.77 (Acte 1, scène 5, LYSIS)
32. Et qui dure plus d'un instant ? v.78 (Acte 1, scène 5, LYSIS)
33. Venez faire choix dans ma plaine v.79 (Acte 1, scène 5, LYSIS)
34. De l'agneau v.80 (Acte 1, scène 5, LYSIS)
35. Du troupeau v.82 (Acte 1, scène 5, LYSIS)
36. Aimez, et tout vous sera doux. v.85 (Acte 1, scène 5, LYSIS)
37. Quand d'ailleurs l'amour est content, v.87 (Acte 1, scène 5, LYSIS)
38. Qu'il ne rende légère et vaine, v.88 (Acte 1, scène 5, LYSIS)
39. Et qui dure plus d'un instant ? v.89 (Acte 1, scène 5, LYSIS)
40. Eh ! Quel autre soin le dévore ? v.92 (Acte 1, scène 5, LYSIS)
41. Comment aimer, sans craindre les ingrats ? v.93 (Acte 1, scène 5, SYLVIE)
42. Moi, qui vous aimerai par-delà le trépas ? v.95 (Acte 1, scène 5, LYSIS)
43. Avez-vous des sujets de soupçon que j'ignore ? v.97 (Acte 1, scène 5, LYSIS)
44. Aimer ! Je vous adore. v.98 (Acte 1, scène 5, LYSIS)
45. Rit de la fidélité, v.101 (Acte 1, scène 5, SYLVIE)
46. Plaisante sur la tendresse ; v.103 (Acte 1, scène 5, SYLVIE)
47. Lorsque près de lui je vous laisse, v.105 (Acte 1, scène 5, SYLVIE)
48. Je crains de vous revoir autre que vous n'étiez. v.107 (Acte 1, scène 5, SYLVIE)
49. Votre tranquillité fait celle de ma vie : v.108 (Acte 1, scène 5, LYSIS)
50. La fête qu'il donne aujourd'hui, v.110 (Acte 1, scène 5, LYSIS)
51. Demain vous serez obéie ; v.112 (Acte 1, scène 5, LYSIS)
52. Demain, pour jamais je le fuis. v.113 (Acte 1, scène 5, LYSIS)
53. Loin de nous tout volage v.114 (Acte 1, scène 5, SYLVIE_LYSIS)
54. Les noeuds les plus doux ? v.116 (Acte 1, scène 5, SYLVIE, LYSIS)
55. Des amours du premier âge : v.118 (Acte 1, scène 5, SYLVIE, LYSIS)
56. Loin d'ici tout volage v.120 (Acte 1, scène 5, SYLVIE, LYSIS)
57. Les noeuds les plus doux. v.122 (Acte 1, scène 5, SYLVIE, LYSIS)
58. Tu n'as que les regards, les soupirs et la voix : v.124 (Acte 1, scène 6, HYLAS)
59. Des plaisirs bien dignes d'envie. v.126 (Acte 1, scène 6, HYLAS)
60. De plus doux moments v.128 (Acte 1, scène 6, LYSIS)
61. Que ceux où l'on se donne une foi mutuelle ? v.129 (Acte 1, scène 6, LYSIS)
62. De plus doux moments v.133 (Acte 1, scène 6, LYSIS)
63. Que ceux où l'on se donne une foi mutuelle ? v.134 (Acte 1, scène 6, LYSIS)
64. Mais ce n'est que dans le berger : v.136 (Acte 1, scène 6, HYLAS)
65. Il est des bergères v.139 (Acte 1, scène 6, LYSIS)
66. Mais je fais de même, v.142 (Acte 1, scène 6, LYSIS)
67. Tu n'as dans la tête v.145 (Acte 1, scène 6, HYLAS)
68. Qui doit être prête v.148 (Acte 1, scène 6, HYLAS)
69. Pour la fin du jour. v.149 (Acte 1, scène 6, HYLAS)
70. Le rôle d'un amant volage v.152 (Acte 1, scène 6, LYSIS)
71. Devait n'être donné qu'à toi. v.153 (Acte 1, scène 6, LYSIS)
72. On fait ce qu'on veut de foi ; v.154 (Acte 1, scène 6, HYLAS)
73. Tranche moins de lamant fidèle, v.155 (Acte 1, scène 6, HYLAS)
74. Et me prends pour ton modèle. v.156 (Acte 1, scène 6, HYLAS)
75. Parlons-en de bonne foi : v.157 (Acte 1, scène 6, HYLAS)
76. Tu n'as des yeux que pour ta belle ; v.158 (Acte 1, scène 6, HYLAS)
77. Donne-moi seulement et l'esprit et le ton v.162 (Acte 1, scène 6, LYSIS)
78. Des vers que tu veux que je chante. v.163 (Acte 1, scène 6, LYSIS)
79. Il n'est d'amours contents v.164 (Acte 1, scène 6, LYSIS)
80. Dérobons-nous à la foule bruyante v.166 (Acte 1, scène 6, HYLAS)
81. Des bergères de ce canton ; v.167 (Acte 1, scène 6, HYLAS)
82. Et qui, sourdes à ma leçon, v.168 (Acte 1, scène 6, HYLAS)
83. De ta morale extravagante v.169 (Acte 1, scène 6, HYLAS)
84. Il n'est d'amours contents, v.171 (Acte 1, scène 7, LE CHOEUR)
85. Il n'est d'amours contents, v.175 (Acte 1, scène 7, TIMARETTE)
86. Il n'est d'amours contents, v.177 (Acte 1, scène 7, LE CHOEUR)
87. La folle hirondelle v.179 (Acte 1, scène 7, TIMARETTE)
88. Volez à tire d'aile. v.182 (Acte 1, scène 7, TIMARETTE)
89. Sans voir le danger v.183 (Acte 1, scène 7, TIMARETTE)
90. Qui vole autour d'elle v.184 (Acte 1, scène 7, TIMARETTE)
91. Cependant en paix, la sage tourterelle, v.185 (Acte 1, scène 7, TIMARETTE)
92. Près de son tourtereau fidèle, v.186 (Acte 1, scène 7, TIMARETTE)
93. Jouit, à l'abri des vents, v.187 (Acte 1, scène 7, TIMARETTE)
94. Et dans tous les temps, v.188 (Acte 1, scène 7, TIMARETTE)
95. Des plus doux plaisirs du printemps. v.189 (Acte 1, scène 7, TIMARETTE)
96. Il n'est d'amours contents, v.190 (Acte 1, scène 7, TIMARETTE)
97. Qu'au dieu d'Amour Sylvie a de grâces à rendre ! v.192 (Acte 1, scène 7, TIMARETTE)
98. Et Lysis, des bergers le plus beau, le plus tendre, v.194 (Acte 1, scène 7, TIMARETTE)
99. Est d'elle uniquement épris. v.195 (Acte 1, scène 7, TIMARETTE)
100. Des bergers du hameau v.196 (Acte 1, scène 7, SYLVIE)
101. Et les bergers aimés sont près d'être inconstants. v.199 (Acte 1, scène 7, SYLVIE)
102. Ce Lysis aujourd'hui si fidèle et si sage v.200 (Acte 1, scène 7, SYLVIE)
103. Il n'est d'amours contents, v.202 (Acte 1, scène 7, LE CHOEUR)
104. Écoutons de ce cabinet ; v.205 (Acte 1, scène 7, SYLVIE)
105. Qu'un peu de gaîté les seconde. v.209 (Acte 1, scène 8, HYLAS)
106. Tâche d'avoir mon air et mes façons : v.210 (Acte 1, scène 8, HYLAS)
107. Et je te garantis tout le succès tu monde. v.211 (Acte 1, scène 8, HYLAS)
108. D'être fidèle ! v.219 (Acte 1, scène 9, LYSIS)
109. La seule idée en est mortelle. v.225 (Acte 1, scène 9, LYSIS)
110. Ah ! Le pesant fardeau v.226 (Acte 1, scène 9, LYSIS)
111. D'être fidèle ! v.230 (Acte 1, scène 9, LYSIS)
112. Il est mille sortes d'attraits v.231 (Acte 1, scène 9, LYSIS)
113. Et dont on ne jouit jamais v.233 (Acte 1, scène 9, LYSIS)
114. Qu'en voltigeant de belle ne belle. v.234 (Acte 1, scène 9, LYSIS)
115. D'être fidèle ! v.237 (Acte 1, scène 9, LYSIS)
116. Je m'en vais défaire à l'instant. v.241 (Acte 1, scène 9, LYSIS)
117. Fidèle amour, tu n'as donc plus d'asile ! v.242 (Acte 1, scène 10, SYLVIE)
118. Je croyais te trouver au fond de ces forêts ; v.243 (Acte 1, scène 10, SYLVIE)
119. Je les abandonne à jamais. v.245 (Acte 1, scène 10, SYLVIE)
120. Qu'ai-je vu ? Qu'ai-je ouï ? Juste ciel ! Dois-je en croire v.246 (Acte 1, scène 10, SYLVIE)
121. Une infidélité si noire v.248 (Acte 1, scène 10, SYLVIE)
122. Le perfide ! Il me jure v.250 (Acte 1, scène 10, SYLVIE)
123. Qu'il m'aimera par-delà la trépas ! v.251 (Acte 1, scène 10, SYLVIE)
124. Fidèle amour, tu n'as donc plus d'asile ! v.256 (Acte 1, scène 10, SYLVIE)
125. J'ai cru te retrouver au fond de ces forêts ; v.257 (Acte 1, scène 10, SYLVIE)
126. Je les abandonne à jamais. v.259 (Acte 1, scène 10, SYLVIE)
127. Ah ! N'abandonnez point une douce retraite v.260 (Acte 1, scène 10, TIMARETTE)
128. Où le calme d'un coeur souvent s'est rétabli ! v.261 (Acte 1, scène 10, TIMARETTE)
129. L'infidèle berger, par son crime avili, v.264 (Acte 1, scène 10, TIMARETTE)
130. Fut-il d'ailleurs en tout un berger accompli, v.265 (Acte 1, scène 10, TIMARETTE)
131. Est peu digne qu'on le regrette, v.266 (Acte 1, scène 10, TIMARETTE)
132. Je ne dois à l'ingrat que mépris et que haine ; v.268 (Acte 1, scène 10, SYLVIE)
133. Mais quand on a tant pris de plaisir ou de peine v.270 (Acte 1, scène 10, SYLVIE)
134. Bergères, ma venue est peut-être indiscrète, v.273 (Acte 1, scène 11, HYLAS)
135. Lui seul se fait attendre aux lieux où l'on répète v.275 (Acte 1, scène 11, HYLAS)
136. Sors de ma présence, v.277 (Acte 1, scène 11, SYLVIE)
137. Berger odieux ! v.278 (Acte 1, scène 11, SYLVIE)
138. Laisse-là ta danse, v.280 (Acte 1, scène 11, TIMARETTE)
139. Et dans l'innocence. v.286 (Acte 1, scène 11, TIMARETTE)
140. Berger dangereux, v.287 (Acte 1, scène 11, TIMARETTE)
141. Sors de ma présence ; v.289 (Acte 1, scène 11, TIMARETTE)
142. Berger odieux. v.290 (Acte 1, scène 11, TIMARETTE)
143. J'espérais de mes soins tout un autre salaire. v.291 (Acte 1, scène 11, HYLAS)
144. Autre boutade, et nouvel embarras ! v.295 (Acte 1, scène 12, HYLAS)
145. Vous ne vous plaindrez plus des destins ennemis, v.297 (Acte 1, scène 12, LYSIS)
146. La dent ne l'a point offensée ; v.302 (Acte 1, scène 12, LYSIS)
147. Telle qu'il plaît au sort de nous la rendre ; v.304 (Acte 1, scène 12, SYLVIE)
148. N'étant plus pour moi d'aucun prix, v.305 (Acte 1, scène 12, SYLVIE)
149. La prenne qui la voudra prendre. v.306 (Acte 1, scène 12, SYLVIE)
150. Et si j'entends Sylvie. v.308 (Acte 1, scène 12, LYSIS)
151. Que dites-vous ? v.309 (Acte 1, scène 12, LYSIS)
152. Ce que je dis, v.309 (Acte 1, scène 12, SYLVIE)
153. Je le dirai toute ma vie. v.310 (Acte 1, scène 12, SYLVIE)
154. Que vous orniez de fleurs, que vous avez nourrie, v.312 (Acte 1, scène 12, LYSIS)
155. Qu'aujourd'hui vous pleuriez, enfin, v.313 (Acte 1, scène 12, LYSIS)
156. Que vous la teniez de ma main ! v.316 (Acte 1, scène 12, LYSIS)
157. Me la rend indifférente. v.319 (Acte 1, scène 12, SYLVIE)
158. Les éclaircissements ne sont plus de raison. v.321 (Acte 1, scène 12, SYLVIE)
159. Ô vous, sa chère confidente ! v.322 (Acte 1, scène 12, LYSIS)
160. Au nom de votre intime et tendre liaison, v.323 (Acte 1, scène 12, LYSIS)
161. De grâce, dites-moi ce qu'on veut que j'ignore ! v.324 (Acte 1, scène 12, LYSIS)
162. Confondez-le d'un mot ! v.325 (Acte 1, scène 12, TIMARETTE)
163. Eh ! Que lui dire encore ? v.325 (Acte 1, scène 12, SYLVIE)
164. Moi qui même ne puis la souffrir dans un autre ! v.327 (Acte 1, scène 12, LYSIS)
165. Quand vous vous croirez seul, élevez moins la voix. v.330 (Acte 1, scène 12, TIMARETTE)
166. Si vous n'êtes fidèle, au moins soyez prudent. v.332 (Acte 1, scène 12, TIMARETTE)
167. Ne soit pas votre confident. v.334 (Acte 1, scène 12, TIMARETTE)
168. Ah ! Voici déjà qui m'éclaire ! v.335 (Acte 1, scène 12, LYSIS)
169. Tantôt, quand vous avez, à ce lieu solitaire, v.336 (Acte 1, scène 12, TIMARETTE)
170. De votre coeur léger confié les secrets, v.337 (Acte 1, scène 12, TIMARETTE)
171. De ces secrets Sylvie était dépositaire ; v.338 (Acte 1, scène 12, TIMARETTE)
172. Et dessous ce feuillage épais, v.339 (Acte 1, scène 12, TIMARETTE)
173. J'ai moi-même entendu comme elle, v.340 (Acte 1, scène 12, TIMARETTE)
174. D'être fidèle ! v.344 (Acte 1, scène 12, TIMARETTE)
175. Gloire, gloire aux tendres amours, v.346 (Acte 1, scène 12, LYSIS)
176. Où tend ce discours ? v.349 (Acte 1, scène 12, SYLVIE)
177. De quoi rit Hylas ? v.351 (Acte 1, scène 12, SYLVIE)
178. De votre colère ; v.352 (Acte 1, scène 12, HYLAS)
179. De tout ce fracas, v.353 (Acte 1, scène 12, HYLAS)
180. Que me voulez-vous faire entendre ? v.355 (Acte 1, scène 12, SYLVIE)
181. Que, malgré lui, je lui fis prendre, v.357 (Acte 1, scène 12, HYLAS)
182. Il vient, malgré moi, de me rendre. v.359 (Acte 1, scène 12, HYLAS)
183. Avez-vous pu me croire infidèle un moment ? v.360 (Acte 1, scène 12, LYSIS)
184. Me résoudre à le paraître ! v.363 (Acte 1, scène 12, LYSIS)
185. Venez me rendre ma brebis. v.367 (Acte 1, scène 12, SYLVIE)

ARLEQUIN DEUCALION (1722)

1. Ô prodige inouï, qui joins le Tage au Gange ! v.2 (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
2. Cesse, et de tes fureurs laisse vivre un témoin. v.4 (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
3. Je promets d'immoler, si d'ici tu m'arraches, v.5 (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
4. Mais me voici sur le plancher des vaches. v.6 (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
5. Me voilà délaissé ! Je suis seul en ce monde ! v.7 (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
6. Il n'est plus à ma voix personne qui réponde ! v.8 (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
7. Soit naturel, soit habitude, v.9 (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
8. Et la plus belle solitude v.11 (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
9. Est un désert affreux pour moi. v.12 (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
10. Que vais-je devenir dans un tel abandon ? v.13 (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
11. Dieux cruels... Mais, non ! Forcés dans vos moyens, v.14 (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
12. Vous ne faites les maux que pour de plus grands biens. v.15 (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
13. Je lui laisse le soin de conserver ma vie ; v.17 (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
14. Va chercher tes cent boeufs ! Non que je ne voulusse bien te les immoler, ne m'en dût-il rester pour ma part qu'un aloyau ! (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
15. Mais où diable les trouver, quand je suis sur terre le seul animal qui respire à présent ?... (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
16. Ma foi, le genre humain vient de boire une belle rasade ! (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
17. Il a débarqué tout ce monde-ci dans l'autre : je l'ai manqué belle ! (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
18. Et, franchement, ce n'est pas être malheureux d'attraper le bon billet à une si grosse loterie. Un peu de réflexion pourtant... (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
19. Où est donc ce si grand bonheur ? (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
20. N'importe, parlons toujours ; ne fût-ce que pour n'en pas perdre l'habitude. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
21. Quel dommage de n'avoir point d'auditeurs ! (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
22. Que de bons mots perdus ! Un fameux misanthrope de ma connaissance, que tout le monde courait voir par curiosité, aurait mieux été ici à sa place que je n'y suis à la mienne. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
23. Son caractère était celui d'un sauvage qui désirait et qui méritait d'être seul au monde. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
24. Il arrivera, fin de compte, que je n'en serai que mieux. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
25. Les dieux savent bien ce qu'ils font et ce qu'ils défont. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
26. Les hommes ne valaient pas le diable. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
27. Ils étaient si noircis de crimes que, tenez, tel que me voilà, et peut-être un franc vaurien, je me suis trouvé, au prix d'eux, blanc comme neige. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
28. Ma foi, il n'y fallait pas une moindre lessive que ce déluge, pour laver la terre et blanchir l'espèce humaine ! (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
29. Une chose doit être bien nettoyée, quand la mer a passé par-dessus. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
30. Mais un peu de charité ! (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
31. Songeons à nos devoirs. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
32. Remercions les dieux de leur bonté, et profitons-en. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
33. Qu'ai-je à me plaindre, après tout ? (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
34. Par exemple, je n'ai plus peur que la mauvaise compagnie me fasse perdre. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
35. Item, toutes mes dettes sont payées. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
36. Et puis ne me voilà-t-il pas roi de toute la machine ronde ! (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
37. Doucement : un peu de bienséance. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
38. Pleurons une larme ou deux. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
39. Il y a une heure et plus que je t'ai perdue ; et, comme tu vois, le temps ne t'a pas encore effacée de ma mémoire ! (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
40. Ô ma tendre moitié ! (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
41. Ce mot-là me fait faire une plaisante réflexion : c'est que ce n'est qu'en perdant ces moitiés-là, qu'on se retrouve tout entier. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
42. Chère moitié donc, si tu as passé, comme tout le reste, ici dessous, quoique j'y aie quelque petite part, ne me l'impute pas tout à fait. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
43. Je t'ai donné le bras sur terre et la main sur les eaux, le plus longtemps que j'ai pu ; mais, en conscience, ai-je pu voir voguer près de moi un gros tonneau, sans te laisser aller pour lui ? (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
44. Pardonne la préférence : cela ne m'arrivera plus. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
45. Adieu, Pyrrha ! (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
46. Demeurons-en paix, chacun de notre côté. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
47. Penses-tu que nous recruterions l'espèce, nous, qui depuis longtemps nous disions régulièrement deux ou trois fois par jour que, s'il n'y avait que nous deux au monde, il finirait bientôt ? (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
48. Tu devenais même d'un âge à nous faire tenir parole, malgré les raccommodements. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
49. Si je te regrette donc, ce n'est que par pure et loyale amitié pour toi-même, et bien gratuitement. Je parlerai aussi de bonne foi : tu ne m'entends pas pour t'en prévaloir. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
50. Conviens de la vérité ou jamais. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
51. Ne nous flattons pas. N'étais-tu pas grande menteuse, fort avare, très bavarde, jalouse à l'excès, même sans te soucier de moi ? (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
52. Justice pour justice, je ne te désavouerai pas qu'au demeurant tu ne fusses la meilleure femme du feu monde. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
53. Reçois de moi ces dernières marques d'une tendresse vraiment conjugale. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
54. Adieu. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
55. Ma foi, disons vrai : il n'est que le veuvage pour rapprocher les coeurs de deux époux... (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
56. Il est temps de songer à nous : mangeons un peu. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
57. J'ai sauvé mon bissac, et j'ai assez fatigué pour avoir de l'appétit. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
58. Voici un bon gigot froid, un dindon de la bonne faiseuse, un jambon de vingt-huit livres, deux langues et une petite bouteille de demi-setier. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
59. C'est encore là un dernier tour de ma chienne de femme, qui n'avait d'autre injure que de m'appeler sac-à-vin. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
60. Eh bien, je ferai comme ont fait tous les autres, mais avec modération : je boirai de l'eau ; voilà des fontaines à mon service. Dînons. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
61. Il n'est plus ici question de retourner au marché. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
62. Digérons, c'est mon affaire ; et quand il n'y aura plus rien, (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
63. Je m'en suis aperçu déjà une ou deux fois. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
64. Que diable ceci veut-il dire ? (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
65. Sur quelle herbe est-ce que je marche donc ? (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
66. Tâchons de reconnaître où nous sommes. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
67. Cela est drôle ! (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
68. Miséricorde ! (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
69. Voilà la double colline : voici le temple de Thémis ! (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
70. Il y fait diablement sec ! (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
71. En récompense, il fera cette année bien crotté dans le vallon. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
72. Laissons cela : nous y regarderons tantôt de plus près. (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
73. Au solide ! (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
74. Au solide ! (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
75. Mon demi-setier ! (Acte 1, scène 1, ARLEQUIN)
76. Maraud ! (Acte 1, scène 2, LA VOIX)
77. À déjeuner ! (Acte 1, scène 2, LA VOIX)
78. À déjeuner ! (Acte 1, scène 2, LA VOIX)
79. Décampons ! (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
80. Quel chien de coup ! (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
81. Que le diable t'emporte, toi-même ! (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
82. Grand merci : car il n'y a plus d'autre roi que moi. (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
83. Montre-toi donc ! (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
84. C'est un perroquet qui a eu, comme moi, le bonheur d'échapper ! (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
85. Il n'a pas eu grand'peine ; il était sur son terrain. (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
86. Il n'a eu qu'à monter de branche en branche. (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
87. T'apporte à déjeuner qui voudra ! (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
88. La soif me prend. (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
89. Buvons de l'eau. (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
90. La tête m'en tourne : cela vaut du vin. (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
91. Ma foi, messieurs de Bourgogne, je vous défie d'être plus gais et plus ivres que je me le sens ! (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
92. Mais cela prend. (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
93. Ne voilà-t-il pas le coeur qui me démange de faire des hommes ! (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
94. Ô Prométhée, mon père, qui eûtes ce beau secret, et qui me donnâtes le jour, sans avoir eu jamais besoin de fille ni de femme pour cela ! (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
95. Pendant que vous allumiez mon corps au feu du soleil, et que vous étiez si près des astres, il ne tint qu'à vous de tirer mon horoscope et d'y lire mon aventure : vous m'auriez laissé la recette d'une si commode génération. (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
96. J'aurais bientôt du monde avec qui jaser et me désennuyer ici... (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
97. Gardez votre recette, mon père, en voici une bien meilleure. (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
98. Peste, la belle dame ! (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
99. C'est Melpomène ; c'est la muse de la tragédie. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
100. Je ne la reconnaissais pas d'abord, à cause de cette trompette qui me la faisait confondre avec sa soeur Calliope. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
101. Je ne songeais pas qu'elles font depuis peu bourse commune, et que ce que nous appelions tragédies, n'était plus qu'un amas de quinze ou dix-huit cents vers épidramatiques. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
102. Comme la voilà haut guindée ! (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
103. Quels regards ! (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
104. De pied en cap elle est toute convulsion. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
105. Cette figure-là ne laisserait pas que de me faire rire quelquefois, et de m'amuser. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
106. Abordons-la et lui troussons un compliment qui la dispose à notre union. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
107. Madame, oserais-je interrompre un instant vos sublimes extravagances ? (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
108. Il ne s'agit que d'une bagatelle ; c'est de m'épouser. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
109. J'offre à vos yeux l'unique et précieux reste du feu genre humain, dont, si cela vous plaît, au lieu de notre épithalame, nous ferons l'épitaphe. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
110. Oui, madame, vous voyez le genre tout entier, tant mâle que femelle, dans mon seul individu. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
111. Mes frères et moi, il n'y a qu'un instant, nous étions rangés sur la surface de la terre, comme des pièces d'échecs sur un échiquier. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
112. Rois, reines, cavaliers, piétons, et fous de toutes couleurs, étaient à leurs places. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
113. Les dieux s'en jouaient : nous allions et venions à tort, à travers, à leur gré. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
114. Je ne sais quel mauvais joueur d'entre eux eut un échec et mat qui lui fit perdre la partie. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
115. C'était sa faute : il voulut que ce fût celle des pièces ; et, comme ceux qui perdent aux cartes et qui les mordent de rage, dans la sienne, il ramassa pèle-mêle et jeta tout, cul sur tête, dans cette boîte que vous voyez. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
116. Que de moi ressortent canaille et potentats ! Prenez la clef, et rouvrez à cette malheureuse multitude. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
117. C'est sauter un peu légèrement de la barrière au but : c'est un trait de mon métier. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
118. D'ailleurs, ne nous flattons point ; nous n'avons pas de temps à perdre, vous ni moi. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
119. Je suis d'un certain âge, aussi bien que vous autres, pucelles de céans. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
120. Reculer la queue du roman jusqu'à son douzième volume, ce serait risquer la postérité ; et vous toutes, comme moi, êtes ici de moitié dans le profit. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
121. Car enfin, que je meure sans lignée, adieu les hommes : plus d'hommes, plus de fous ; donc plus de poètes : et qui vous cultivera dès lors ? (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
122. Madame, êtes-vous muette ? (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
123. Êtes-vous sourde ? (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
124. Attends, attends, voici, voici qui te rendra l'ouïe. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
125. Hé, qui diable, Madame, on ne saurait avoir raison de vous, sans ce petit instrument-là ! (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
126. Nous allons donc bien rire ! (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
127. Venez, allons au temple, où je veux, malgré vous, vous jurer à l'autel tout l'amour d'un époux. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
128. Pour le coup, vous avez raison de faire la mine ; je suis en faute. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
129. Pardonnez-moi ce vilain mot d'époux : je voulais mieux dire. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
130. Ne vous promettre en effet que l'amour d'un époux, ce ne serait pas vous promettre grand'chose... (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
131. Ah, c'est donc tout de bon ! (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
132. Parlez donc, hé, madame la bégueule, c'est bien faire la renchérie ! (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
133. Ne suis-je pas actuellement le plus grand parti de l'univers, le ciel même y compris ? (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
134. Apprenez qu'un homme tel que moi, devenu le seul de son espèce, est plus rare qu'un dieu, et plus nécessaire ici-bas que ne le seront jamais vos soeurs, vous, et votre benêt d'Apollon ! (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
135. Laissez seulement repasser de l'eau quelque temps sous les ponts, vous verrez ce que j'ai de bon bien au soleil, et si quelqu'un de ma richesse ne mérite pas bien les dieux pour alliés. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
136. Je ne vous apporte pas moins en mariage que les quatre parties du monde, dont je découvre la dernière du haut de ce mont prophétique. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
137. Je vous fixe, pour votre douaire, des millions sans nombre, assignés sur ma galerie du Mogol, et mes mines de Golconde, en attendant celles du Pérou... (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
138. Elle me tourne le dos... (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
139. Adieu donc ! (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
140. Madame ! Madame !... (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
141. Attendez que je vous rende un service. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
142. Qu'est-ce que c'est que ce chiffon de papier qui traîne à la queue de votre robe ? (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
143. Cinquième acte de Romulus. (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
144. Voici une gaillarde, celle-ci. (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
145. Je n'en réponds pas. (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
146. Sauvez-nous l'amende ! (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
147. La commère aura autant de peine à se taire que l'autre en avait à parler. (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
148. Tu es, je gage, Thalie, la muse de la comédie... (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
149. Il t'appartient bien débabiller, quand ton aînée a la gueule morte !... (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
150. Tu ne l'ouvres que pour médire du tiers et du quart. (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
151. Je suis sûr que c'est ta langue qui vient d'allumer contre nous le courroux céleste... (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
152. En publiant ses fredaines... (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
153. Petite ridicule, qui ne saurais souffrir que l'on soit en repos !... (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
154. Que dira-t-elle ?... (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
155. Que dira-t-elle ?... (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
156. De par le diable, et les comédiens français ! (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
157. Paix donc, bavarde ! (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
158. Étourdie ! (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
159. J'ai perdu haleine. (Acte 1, scène 5, ARLEQUIN)
160. Quel travail de fermer la bouche à une femme en train de parler ! (Acte 1, scène 5, ARLEQUIN)
161. Tubleu, quelles gambades ! (Acte 1, scène 5, ARLEQUIN)
162. Ce sont apparemment les sylphes, habitants de l'air, joyeux de le voir plus serein. (Acte 1, scène 5, ARLEQUIN)
163. Ah ! Je n'en doute plus, au transport qui m'anime, v.25 (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
164. Ma main, tu n'as commis que la moitié du crime ! v.26 (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
165. Quel chien de pays ! (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
166. Maugrebleu des caillettes ! (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
167. Et ce sont là ce qu'on appelle les filles de mémoire ! (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
168. À la bonne heure, de mémoire tant qu'on voudra ; ce ne sont pas assurément des filles de jugement : car il faut l'avoir entièrement perdu pour refuser, comme elles font, une main telle que la mienne. (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
169. J'emploie, depuis deux heures, toute ma rhétorique, pour faire accepter mon auguste personne et mes vastes états, c'est comme si je parlais à des folles. (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
170. L'une me répond en me raclant le boyau au nez ; l'autre me paye d'une cabriole ; celle-là, d'une chanson ; celle-ci, en me montrant les cornes avec deux pointes de compas, prêtes à me crever les yeux ; celle-là tient les yeux fichés au ciel, pendant que je lui marche et remarche sur les deux pieds, comme si je marchais sur les pieds d'une statue de bronze ; les autres me donnent de leurs marottes par le nez : ah ! (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
171. La sotte académie ! (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
172. Un, deux, trois, quatre, cinq, ut, ré, mi, fa, sol, la, si, ut : voilà tout leur dictionnaire. (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
173. Ces sons-là ne laissent pas pourtant que d'exprimer quelque petite chose ; car, lorsqu'une de ces carognes-là m'a chanté je ne sais quel air brusque, j'ai fort bien entendu : "Vous y perdez vos pas, Nicolas". (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
174. Quand une autre m'est venue corner aux oreilles un air terrible, j'ai entendu, comme si je l'entendais encore, qu'elle me disait : (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
175. Ainsi du reste. (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
176. D'abord, ne voyant que chanteuses et danseuses, j'ai cru qu'il n'y avait qu'à rire, que c'était du vin en perce, et que j'étais à même ; et me voici tout aussi avancé qu'auparavant. (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
177. D'où viendrait ce prodige ? (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
178. C'est qu'apparemment celles-ci ont peur des dieux, et qu'à cause des petites tracasseries qu'il vient d'y avoir entre eux et les hommes, elles craindraient de se brouiller en cour, si elles faisaient bon visage à un disgracié. Elles n'osent en réparer l'espèce. (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
179. Le scrupule est rare et nouveau parmi des filles de magasin. (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
180. Soit, point de ménage, ce n'est plus ma faute : j'en prends acte. (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
181. Madame la postérité, tirez-vous du néant comme vous pourrez. (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
182. Qui pourrait rendre ma race problématique ? (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
183. Il n'y a de mâle ici que moi. (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
184. Depuis des siècles qu'il est avec neuf filles, ne sont-elles pas encore pucelles ?... (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
185. Qui parle du loup... (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
186. J'entends son patois ; il parle à une belle dormeuse ; voyons-la. (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
187. C'est bien le diable ! (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
188. Je me croyais le plus innocent des humains, parce que les dieux m'avaient sauvé des eaux ! (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
189. Elle s'est bientôt lassée d'être morte ! (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
190. Mais à quelle intention le drôle est-il si près d'elle ? (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
191. Je suis au fait : j'entends tout cela mot à mot. (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
192. Il parle aux ruisseaux, au zéphyr, à l'écho, et il leur ordonne de couler lentement, de murmurer tout bas, de souffler légèrement, et même à l'écho de se taire : cela est mignon et galant. (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
193. Le voilà qui parle à ses yeux, comme si ses yeux avaient des oreilles ; il leur dit de parcourir les charmes de ma femme ! (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
194. Par ma foi, ils n'auront pas bien du chemin à faire !... (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
195. Payez-vous, s'il se peut... doucement, seigneur Apollon ! (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
196. Je vais vous payer, moi, en monnaie courante du pays. (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
197. Comme diable vous y allez ! (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
198. Victime d'un époux contre vous conjuré, v.27 (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
199. Victime d'un amour gourmand, désespéré, v.28 (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
200. Comment diable as-tu fait pour échapper, ma mie ? v.30 (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
201. Enfin, le voilà donc, ce cheval admirable, v.31 (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
202. Si fameux, si vanté dans l'histoire et la fable ! v.32 (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
203. Oui, tous ces conquérants rassemblés sur ce bord, v.33 (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
204. Soldats, sous Alexandre, et rois après sa mort... v.34 (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
205. Don Jugement, dame Mémoire, v.35 (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
206. Et demoiselle imagination... v.36 (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
207. Elle a perdu la parole ! (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
208. Gare le dégel ! (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
209. Ce sera une belle débâcle. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
210. Écoute, ma femme, je vois trop ce que tu me veux dire. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
211. Je t'ai un peu laissée là dans le besoin ; mais quand je t'aurai tout dit, tu entreras dans mes raisons et tu m'excuseras. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
212. Quand j'eus dévidé tout le peloton de ficelle attachée au cerf-volant sur lequel je t'avais posée, en m'abandonnant sur les eaux, et qu'alors je t'avais perdue de vue dans les airs, je pris le parti, ne pouvant mieux faire, de me nouer vite le reste autour du col et de continuer à nager de mon côté, pendant que, du tien, tu continuais à voler au gré du grand vent qu'il faisait. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
213. Tu me servais de voile, et la bise qui te soufflait en poupe me faisait fendre les flots avec une rapidité de tous les diables. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
214. Après avoir voyagé de cette étrange façon tous les deux pendant la matinée, nous servant l'un et l'autre, toi, de force mouvante, et moi, de point d'appui, j'entendis sonner midi sous mon ventre à un clocher sur le coq duquel je me trouvais. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
215. J'étais à jeun et passablement fatigué ; ne voilà-t-il pas que j'aperçois, peu loin de moi, un tonneau roulant sur les ondes ; à la vue d'un objet si intéressant, je fais les cinq sens de nature pour en approcher. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
216. Le courant l'entraînait à gauche : le maudit vent qu'il faisait te faisait voler à droite ; l'instinct me tirait vers le tonneau. Je voyais l'instant où tu t'allais souiller du meurtre de ton cher époux : tu m'étranglais. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
217. Pour t'épargner ce parricide, j'ai tiré des ciseaux de ma poche, et, crac, je me suis mis à l'aise, en te recommandant aux dieux. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
218. J'ai agrippé le tonneau, l'ai enjambé ; et, ne te voyant pas tomber, je m'étais flatté jusqu'ici, t'ayant laissée plus près du ciel que de la terre, que tu aurais pris le plus court chemin, en achevant la montée, au lieu de tenter la descente. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
219. Grâce au ciel, nous ne le sommes ni l'un ni l'autre : nous voici encore ensemble, et je n'ai été veuf qu'une heure ou deux. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
220. Mais, dis-moi, par quelle diable de voiture as-tu pu débarquer du haut des airs ici-bas ? (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
221. Ce n'est, ma foi, pas pour rire : voilà une femme devenue absolument muette. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
222. Cela lui vient de la peur. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
223. Parbleu, la peur, convenons-en, est une divinité bien puissante. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
224. J'ai lu, dans une vieille histoire, qu'elle délia la langue à un enfant de trois mois, qui voyait qu'on allait tuer son père : le prodige était grand, puisqu'il frappa les assassins et les désarma. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
225. Arrêter la langue d'une femme, et d'une femme comme la mienne, cela passe le prodige. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
226. Il se faut résigner à tout ; et même tout prendre, tant qu'on peut, du bon côté ! (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
227. J'avais le bonheur d'être veuf ; je ne le suis plus : patience ! (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
228. Elle est muette ; du moins, il n'y a que demi-mal. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
229. Apprends-nous au moins par quelque signe comment, après t'avoir laissée au haut des nues, je te retrouve ici, sans que tu te sois cassé bras ni jambes. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
230. Je t'entends. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
231. Tenez, ce sera ce maudit Pégase qu'elle aura trouvé en l'air sous sa main, au moment précis où je tranchais le fil de ses jours. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
232. Ce cheval-là est né pour se charger de bien mauvaises marchandises. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
233. Je te félicite d'une si belle rencontre ; et où est-il ? (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
234. Le temps lui a bien accourci les ailes, mais lui a diablement allongé les oreilles, en récompense. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
235. Pendant que nous sommes dessus, caracolons un peu et faisons le manége. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
236. Mets-toi de côté : tu vas voir beau jeu, encore que la corde soit rompue. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
237. Choisissons : sur quel ton le prendrai-je ? (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
238. Faisons du tragique. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
239. Cela est beau, long et facile. Allons, gai ! Un impromptu de deux mille vers. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
240. Me voilà tout éclopé. Jarnibleu, c'est bien dommage ! J'allais beau train ! Regagnons l'étrier. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
241. Allons, bride en main ! (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
242. Un peu d'épidramatique. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
243. Pégase, attends, demeures ! (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
244. Je chante Romulus, qui, pendant vingt-quatre heures, vit tramer contre lui quatre ou cinq attentats, et sut les esquiver par quatre ou cinq combats... (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
245. Ma foi, voilà trop de besogne pour le moment : remettons cela à une autre fois, et pelotons en attendant partie. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
246. çà, mon drôle, je veux ne faire qu'une petite fable ; là, quelque chose de gai, de riant, de léger, d'enfantin. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
247. Mettons-nous au pas, comme quand tu vas à la fontaine. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
248. Et demoiselle imagination ! (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
249. Qu'on dise encore qu'on s'y perd en épithètes superflues ! (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
250. Et demoiselle imagination ! (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
251. Et demoiselle imagination ! (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
252. Les cinq pieds y sont. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
253. Parle donc, cheval ; où sont les tiens ? (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
254. Es-tu de bronze ? (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
255. Il s'appesantit de plus en plus. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
256. Et demoiselle imagination ! (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
257. Et demoiselle imagination ! (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
258. Il donne de la croupe à terre : nous voici bien ! (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
259. Peste soit de la lourde imagination, qui rompt bras et jambes à ma rosse. Et demoiselle imagination ! (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
260. Iras-tu, criquet, chienne de haridelle ! (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
261. Il faut un coup de feu pour rimer là-dessus. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
262. Je m'y rends. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
263. Ma femme, par charité, va m'emplir le cul de mon chapeau, de l'eau de l'une de ces fontaines. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
264. Tenez, voilà mon bidet sur ses quatre jambes, comme sur quatre piliers ! (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
265. Quand branlerons-nous d'ici ? (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
266. Quel feu d'enfer en moi s'allume ! v.38 (Acte 2, scène 4, PYRRHA)
267. Démon des flonflons, je te sens ! v.39 (Acte 2, scène 4, PYRRHA)
268. C'est pour l'amour de toi, que je reviens à terre : je serais dans l'Olympe à cette heure, si je ne m'étais heureusement accroché après l'arc-en-ciel, d'où j'ai fait le joli saut que tu viens de voir : heureux de l'avoir perdu, comme toi de l'avoir trouvé. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
269. Quel chien de cheval est-ce là ? (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
270. S'il n'est aux cieux, il est à tous les diables. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
271. Bien fou qui s'y frottera désormais, fussent les pages des grandes et petites écuries... (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
272. Or çà, ma chère moitié, parlons d'autre chose. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
273. Rentrons dans le domestique, et voyons aux affaires du ménage. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
274. Il n'y a plus que nous d'homme et de femme sur la terre ! (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
275. Le beau lit de grandeur ! (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
276. Qu'en dis-tu ? (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
277. Il est temps, depuis je ne sais quand, de nous rapprocher une bonne fois, et de nous faire quelque petite compagnie ; ou bien, seul à seul, nous allons furieusement nous ennuyer. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
278. En ce temps-là, nous n'avions rien à laisser : aujourd'hui que nous regorgeons de biens, nous nous trouvons sans héritiers. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
279. Je ne sais ; le coeur me dit pourtant qu'il m'en viendra de façon ou d'autre. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
280. Entrons dans le temple de Thémis, que voilà. Graissons le marteau pour que la porte s'ouvre. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
281. Avec des offrandes, on a des oracles... (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
282. Une invisible main ouvre les deux battants ! (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
283. L'amour et la plus jeune des grâces nous font signe d'avancer. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
284. Ce sont deux jolies divinités qui s'intéressent à la population : nous ne pouvons agir sous de meilleurs auspices. (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
285. Y entends-tu quelque chose ? (Acte 3, scène 1, ARLEQUIN)
286. Ma foi, ni moi non plus : il vaudrait autant ne nous avoir rien dit. Que nous prenions les os de notre grand'mère, et, qu'après nous être voilés, nous les jetions derrière nous ! (Acte 3, scène 1, ARLEQUIN)
287. C'est là de l'algèbre. Notre grand'mère ? (Acte 3, scène 1, ARLEQUIN)
288. Est-ce de la mienne, ou de la tienne, ou des deux que l'oracle veut parler ? (Acte 3, scène 1, ARLEQUIN)
289. Ce ne saurait être de la mienne : je suis petit-fils de Prométhée : il n'eut jamais de femme. (Acte 3, scène 1, ARLEQUIN)
290. Tout le monde sait qu'il fabriqua mon père de ses propres mains et qu'il l'anima avec un verre ardent. (Acte 3, scène 1, ARLEQUIN)
291. Pour ta grand'mère à toi, tu n'ignores pas que nous la mîmes, il y a plus de vingt ans, sur un bûcher bien allumé, et que le vent emporta les cendres à tous les diables. (Acte 3, scène 1, ARLEQUIN)
292. Cours après. Je m'y perds. Ô déesse Thémis ! (Acte 3, scène 1, ARLEQUIN)
293. Qu'on vous reconnaît bien à ce maudit jargon-là ! (Acte 3, scène 1, ARLEQUIN)
294. Je courais à vous, comme on fait pour trouver des lumières ; et me voici plus emberlucoqué, et plus incornifistibulé que jamais ! (Acte 3, scène 1, ARLEQUIN)
295. Le piquant, c'est qu'elle m'a dit que, moyennant cela, elle et moi, nous aurions plus de monde que nous ne voudrons ; et je voudrais déjà, aussi bien que toi, voir autour de nous une famille de quinze ou vingt enfants tout formés, comme elle nous promet qu'ils seront tout en naissant. (Acte 3, scène 1, ARLEQUIN)
296. Mais nous renvoyer aussi, pour cela, aux os de nos grand'mères, c'est ne plus rien nous dire. (Acte 3, scène 1, ARLEQUIN)
297. Quand même nous les aurions, le beau passe-temps de les jeter, d'engendrer en les jetant derrière soi ! (Acte 3, scène 1, ARLEQUIN)
298. Le pré ne vaut pas encore si fort la fauchure, que du moins la fauchure ne dût avoir les agréments de l'ancienne façon ! (Acte 3, scène 1, ARLEQUIN)
299. Je crois entrevoir d'où vient l'obscurité dont on nous a régalés. Nous avions les mains vides. (Acte 3, scène 1, ARLEQUIN)
300. Ce n'est pas là le compte de la divinité du lieu. (Acte 3, scène 1, ARLEQUIN)
301. Je lui ai bien, à la vérité, beaucoup promis ; mais elle veut du comptant, comme s'il y avait à cette heure quelque chose à risquer avec moi ! (Acte 3, scène 1, ARLEQUIN)
302. Faisons la paix, brave Apollon ; j'ai besoin de vous. (Acte 3, scène 2, ARLEQUIN)
303. Touchez là : point de rancune. (Acte 3, scène 2, ARLEQUIN)
304. Vous en contiez à ma femme : je vous en ai un peu voulu d'abord ; mais tout cela ce n'était que pour rire. (Acte 3, scène 2, ARLEQUIN)
305. Expliquez-nous, de grâce, ce que veut dire Thémis. (Acte 3, scène 2, ARLEQUIN)
306. Nous lui demandons comment nous ferons pour repeupler la terre : elle nous dit de jeter derrière nous les os de notre grand'mère ; c'est comme si elle nous avait dit de prendre la lune avec les dents. (Acte 3, scène 2, ARLEQUIN)
307. Ô vous, recteur de l'université de l'Olympe, expliquez-nous cet hébreu-là ! (Acte 3, scène 2, ARLEQUIN)
308. Je ne vous demande qu'un monosyllabe. (Acte 3, scène 2, ARLEQUIN)
309. Cela ne commettra pas votre divinité comique. (Acte 3, scène 2, ARLEQUIN)
310. Vous chanterez demain ; parlez à cette heure, et vous expliquez mieux, si vous voulez que je vous entende. (Acte 3, scène 2, ARLEQUIN)
311. Comme auparavant, comme si vous n'aviez rien dit. (Acte 3, scène 2, ARLEQUIN)
312. Tirez-nous-en d'un autre. (Acte 3, scène 2, ARLEQUIN)
313. Au diable la chienne de musique ! (Acte 3, scène 2, ARLEQUIN)
314. Je suis bien las de tout ceci, et du sot rôle d'avoir à parler seul. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
315. Depuis que je suis ici, je n'ai entendu jaspiller que le perroquet et Thémis, qui ne savaient l'un ni l'autre ce qu'ils disaient. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
316. N'y a-t-il donc céans que les pierres et les bêtes qui parlent ? (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
317. Car, pour me faire au langage des neuf femelles et de leur sot président, j'aimerais autant passer ma vie à l'opéra ; c'est-à-dire, en deux mots, ô mon grand-papa, que j'aimerais mieux être côte à côte avec vous sur le mont Caucase, qu'en pareille compagnie sur le mont Parnasse. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
318. Que ce gros tonneau, qui m'a sauvé la vie, n'était-il plein de vin, comme je l'ai cru d'abord ! (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
319. À peine l'avais-je enjambé que je m'en enquis par un petit trou que je fis, et qui me détrompa. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
320. Si c'eût été du vin, je ne consulterais pas d'autre oracle. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
321. Voyons, du moins, ce qu'il a dans le ventre. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
322. Cela m'a tout l'air d'avoir été le trésor de quelque hobereau, qui n'a pas été aussi heureux que son bagage. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
323. Jolie pièce de cabinet, le lendemain d'un déluge ! (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
324. Voilà une lecture bien de saison, bien curieuse, et bien amusante pour ma femme et pour moi ! (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
325. Laissons-la toutefois à nos neveux : si les dieux nous en donnent, et qu'ils soient aussi sages que leurs prédécesseurs le furent peu, que penseront-ils d'une génération de la même espèce qui se sera coupée, et dont le demi-quart d'une aura dit au reste : "Retirez-vous, insectes, vous ne nous ressemblez point : vous et nous, sommes deux." (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
326. Ils béniront le brouillement des cartes. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
327. Ma suprématie aura soin de les égaliser : les cadets seront frères de leurs aînés ; et, l'inégalité détruite, je réponds du bon ordre et de la félicité universelle. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
328. Je ne suis pas bête : je remarquais cela longtemps avant que la pluie tombât : elle est tombée ; la maudite génération a disparu. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
329. Voici un procès qui a duré plus que le monde ! (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
330. Je remettrai tantôt les pièces sur le bureau d'Apollon. Il ferait bien d'être pour l'admirateur des anciens ; mais les neuf pucelles seront, à coup sûr, pour les modernes. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
331. On se tignonnera, et cela me donnera du passe-temps. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
332. Voici une autre drogue, celle-ci ! (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
333. Il faut dire la vérité, ces coquins d'hommes étaient bien adroits. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
334. Si je ne suis le plus fort, a dit l'un, je serai le plus traître. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
335. On inventa cela pour tuer, et tuer à coup sûr, à l'aise, en remuant un doigt. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
336. Dans les premiers temps on s'assommait avec des pierres et des massues : quelle grossièreté ! (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
337. Puisque nous ne pouvons nous passer de nous tuer, tuons-nous ; soit : mais tuons-nous proprement, facilement, et comme on ne se tuait pas dans les temps de barbarie. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
338. Une pincée de poudre, du plomb, gros comme rien, là dedans, paf ! (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
339. Je ne suis donc pas encore mort ? (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
340. Continuons de vivre, en attendant mieux. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
341. Il ne sera pas dit que j'aurai transmis cette machine scandaleuse à la postérité, s'il y en a jamais une. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
342. Allez-vous en à tous les diables, d'où vous venez ; et que d'ici à la fin des temps on n'entende plus parler de pistolets, de fusils, ni de Fuzelier. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
343. Autre procès ; voyons l'étiquette : pour le sieur Lycaon, demandeur ; contre sa mère, ses frères, ses soeurs, ses enfants, ses neveux et autres, défendeurs. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
344. Jetons aussi cette pierre de scandale au fond de la mer, après les armes à feu. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
345. Avouons que quand les dieux se déterminèrent à la ruine de cette méchante race, il y avait longtemps qu'elle y travaillait de son mieux. Mais voilà des guenilles bien sérieuses ! (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
346. N'en trouverai-je pas qui me donnent un peu à rire ? (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
347. Voici qui me fait encore plus prendre mon sérieux. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
348. On peut appeler ce sac-ci : le sac aux forfaits et la vraie boîte de Pandore. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
349. Que d'horreurs en sont sorties ! (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
350. Quels crimes n'a pas fait commettre l'amour de ces fanfreluches-là ! (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
351. Combien cette rage n'a-t-elle pas fait de juges iniques, de femmes infidèles, d'enfants dénaturés, d'assassins, d'empoisonneurs, de fous, de sots, de méchants ! (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
352. Venez, venez, messieurs les écus, que je vous envoie où vous avez envoyé tant d'hommes ! (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
353. Vous aurez du moins l'avantage sur eux, de n'être pas la pâture des poissons, et de rester entiers au fond des eaux, tels que vous êtes, jusqu'à l'arrivée d'un nouveau chaos plus parfait que celui-ci. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
354. Ce que c'est que la raison contre les préjugés et l'habitude ! (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
355. Je me faisais un régal, en homme sensé, de traiter cela, comme au fond cela le mérite, et à cette heure, surtout, plus que jamais : point du tout, je ne sais quoi me retient la main. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
356. Je ne sais quelle magie acoquine à ce maudit métal. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
357. Je trouve que le jeter là, tout peu qu'il vaut, c'est dommage. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
358. Je m'attendris sur sa perte. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
359. J'y aurais du regret. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
360. Montrons-le à Thémis ; faisons-le sonner devant elle ; offrons-le-lui : cela la fera jaser ; et cependant visitons le tonneau jusqu'au fond. (Acte 3, scène 3, ARLEQUIN)
361. En voici bien d'un autre ! (Acte 3, scène 4, ARLEQUIN)
362. C'est apparemment le dieu Pénate de notre gentilhomme noyé. (Acte 3, scène 4, ARLEQUIN)
363. L'ami, écoute donc, la tienne ne l'est guère moins. (Acte 3, scène 4, POLICHINELLE)
364. Parle avec plus de respect à un dieu. (Acte 3, scène 4, POLICHINELLE)
365. Je ne suis pas moins que Momus, le dieu des fous, et le fou des dieux. (Acte 3, scène 4, POLICHINELLE)
366. Grand dieu des petites-maisons, v.41 (Acte 3, scène 4, ARLEQUIN)
367. Je suis tout prêt, tu n'as qu'à dire : v.43 (Acte 3, scène 4, POLICHINELLE)
368. Sur quoi veux-tu de mes leçons ? v.44 (Acte 3, scène 4, POLICHINELLE)
369. Au moyen de pouvoir repeupler votre empire. v.46 (Acte 3, scène 4, ARLEQUIN)
370. Nous avons là-dessus consulté Thémis. (Acte 3, scène 4, ARLEQUIN)
371. Prenez, nous a-t-elle dit, les os de votre grand'mère, et les jetez derrière vous. (Acte 3, scène 4, ARLEQUIN)
372. Ô vous, qui avez si savamment inspiré tant de commentateurs, ne pourriez-vous pas nous donner la clef de cet oracle ? (Acte 3, scène 4, ARLEQUIN)
373. Vous le saurez en deux mots : v.48 (Acte 3, scène 4, POLICHINELLE)
374. La terre est votre grand'mère, v.49 (Acte 3, scène 4, POLICHINELLE)
375. Ramassez ici des pierres ; jetez-les par-dessus votre tête. (Acte 3, scène 4, POLICHINELLE)
376. Toi, tu auras fait des garçons, que tu verras aussi sots que toi : elle, des filles, qui lui ressembleront. (Acte 3, scène 4, POLICHINELLE)
377. J'enrage de ne l'avoir pas deviné ! (Acte 3, scène 4, ARLEQUIN)
378. Je t'admire, d'avoir si bien dit, maître fou comme tu l'es. (Acte 3, scène 4, ARLEQUIN)
379. Et qui est-ce qui ne se dément pas quelquefois ? (Acte 3, scène 4, POLICHINELLE)
380. Pourquoi le fou, de temps en temps, ne dirait-il pas de bonnes choses, puisque Le Sage, de temps en temps, en dit de si mauvaises ? (Acte 3, scène 4, POLICHINELLE)
381. Il a raison, et je commence à mieux penser d'Apollon et des muses, que je ne faisais. (Acte 3, scène 4, ARLEQUIN)
382. Ils font bien d'être muets ; il vaut mieux se taire que de mal parler. (Acte 3, scène 4, ARLEQUIN)
383. Et que me demandez-vous, seigneur Momus, pour votre droit d'avis ? (Acte 3, scène 4, ARLEQUIN)
384. Fais-moi l'amitié de me jeter au fond de la mer. (Acte 3, scène 4, POLICHINELLE)
385. Et pourquoi cette vapeur de misanthropie ? (Acte 3, scène 4, ARLEQUIN)
386. Je deviens honteux et las de mon baragouin. (Acte 3, scène 4, POLICHINELLE)
387. Demeure ici ! (Acte 3, scène 4, ARLEQUIN)
388. C'est le grand maître de langue ; il t'en enseignera une, propre à mieux prononcer tes oracles. (Acte 3, scène 4, ARLEQUIN)
389. Lui et les siens, ne m'apprendront qu'à dire des sottises : jette-moi dans la mer, encore une fois, par charité ! (Acte 3, scène 4, POLICHINELLE)
390. Volontiers : aussi bien n'ai-je plus besoin de toi. (Acte 3, scène 4, ARLEQUIN)
391. çà, çà, ma femme, ayons du monde : voici des pierres. (Acte 3, scène 5, ARLEQUIN)
392. Si l'on ne nous trompe, toutes communes qu'elles sont, elles vaudront mieux que la pierre philosophale, et que son grand oeuvre. (Acte 3, scène 5, ARLEQUIN)
393. Voilons-nous. L'oracle a bien dit : il ne faut voir goutte, pour ne savoir ce qu'on fait. (Acte 3, scène 5, ARLEQUIN)
394. Ravoir son monde à coups de pierres ! (Acte 3, scène 5, ARLEQUIN)
395. Cela est drôle ! (Acte 3, scène 5, ARLEQUIN)
396. Vous ne vous tiendrez pas, canaille humaine ! (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
397. Les dieux, avec leur déluge, n'auront fait que de l'eau toute claire, ou je me trompe fort. (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
398. Il y faut auparavant quelque petite cérémonie que je vous dirai, qui vous joindra de si près que vous voudrez, et qui rabattra bien de cette fougue. (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
399. Eh bien, mes enfants, que vous dit le coeur ? (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
400. N'êtes-vous pas bien aises d'être ? (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
401. Ils me regardent et ne disent mot. (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
402. Parbleu, j'ai fait là de belle besogne ! (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
403. J'aimerais autant avoir fait des marionnettes ! (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
404. Après tout, on ne parle pas tout en venant au monde : ils paraissent du moins entendre ce qu'on leur dit : que sais-je même, s'ils ne parleront pas partout ailleurs qu'ici, où la parole n'est permise apparemment qu'à des génies supérieurs comme le mien ? (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
405. Avant qu'ils en sortent, donnons-leur du moins quelques leçons. (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
406. Tu es mon aîné, toi, et le premier de tous ces drôles-là, comme le plus nécessaire à leur vie. (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
407. Laboure ; en profitant de ta peine, ils te mépriseront : moque-toi d'eux : sue, vis, vis en paix : vis et meurs dans l'innocence. (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
408. Il n'y a que d'avoir de la famille, qu'elle vienne d'où l'on voudra, pour rendre sérieux. (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
409. Marche après ton aîné, toi, comme le siècle d'argent suivit le siècle d'or. (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
410. Vivant dans les villes, tu seras plus près de la corruption : ne t'y laisse pas aller : travaille en conscience, et vends de même ; tu seras heureux. (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
411. Chapeau bas, devant ton père, quand tes deux aînés sont dans leur devoir. (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
412. Ne croit-il pas avoir été formé d'une pierre plus précieuse que les autres ! (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
413. Gentilhomme, un peu de modestie ! (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
414. Tout ton talent sera de savoir tuer, pour tuer ceux qui voudront tuer tes frères, et les troubler dans leurs respectables professions. (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
415. Le vilain garçon ! Celui-là me déplaît. (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
416. Il a, dans sa physionomie, je ne sais quoi de malin, de flasque et de suffisant qui dégoûte et qui révolte. (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
417. Mon drôle, songe à ce que tu seras. (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
418. Parais sage, humble et tranquille, comme un garçon de boutique qui tient la balance de Thémis pour vendre sa marchandise au poids de son sanctuaire. (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
419. Je te vois là des yeux fripons, un nez tourné à la friandise et des mains crochues, bien à craindre pour ceux qui auront recours à toi, contre des riches et des belles... (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
420. Je voudrais, quand j'ai jeté la maudite pierre dont il est formé, l'avoir poussée à cent lieues en mer ; ou bien avoir eu la crampe. (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
421. Ainsi que Prométhée, mon grand-père, ils se perpétueront sans avoir jamais chez eux de femme en couche. (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
422. J'ai connu de ces gens-là à milliers avant le déluge. (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
423. Les uns nous en menaçaient de la part des dieux offensés : les autres nous chantaient les moeurs innocentes des premiers temps ; et tous accumulaient les crimes et grossissaient l'orage. (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
424. Or çà, donnez-vous la main. (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
425. Tu prends bien ton temps : tu devais bien attendre au moins à la seconde génération. (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)

LA MÉTROMANIE (1738)

1. Cette maison des champs me paraît un bon gîte. v.1 (Acte 1, scène 1, MONDOR)
2. Je voudrais bien ne pas en décamper si vite : v.2 (Acte 1, scène 1, MONDOR)
3. Auprès de qui, pour moi, tous les gîtes sont bons. v.4 (Acte 1, scène 1, MONDOR)
4. Mais de mon maître ici n'ayant point de nouvelles, v.5 (Acte 1, scène 1, MONDOR)
5. Damis. Le connais-tu ? v.7 (Acte 1, scène 1, MONDOR)
6. Adieu donc. v.7 (Acte 1, scène 1, MONDOR)
7. Adieu. v.7 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
8. On m'a pourtant bien dit : chez Monsieur Francaleu. v.8 (Acte 1, scène 1, MONDOR)
9. Vous jouez chez vous la comédie ? v.9 (Acte 1, scène 1, MONDOR)
10. Témoin ce rôle encor qu'il faut que j'étudie. v.10 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
11. Et qui sort du couvent depuis peu ? v.12 (Acte 1, scène 1, MONDOR)
12. D'aujourd'hui. v.12 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
13. Et très digne de l'être. v.13 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
14. Et vous avez grand monde ? v.14 (Acte 1, scène 1, MONDOR)
15. Un beau feu d'artifice ? v.16 (Acte 1, scène 1, MONDOR)
16. Damis doit être ici ; chaque mot me le prouve. v.17 (Acte 1, scène 1, MONDOR)
17. Quand le diable en serait, il faut que je l'y trouve. v.18 (Acte 1, scène 1, MONDOR)
18. Oh ! C'est ce qui n'est pas facile à peindre, non. v.20 (Acte 1, scène 1, MONDOR)
19. D'état, il n'en a point, ni n'en aura jamais. v.24 (Acte 1, scène 1, MONDOR)
20. Au surplus, rassemblant dans sa seule personne, v.29 (Acte 1, scène 1, MONDOR)
21. Plusieurs originaux qu'au théâtre on nous donne : v.30 (Acte 1, scène 1, MONDOR)
22. Misanthrope, étourdi, complaisant, glorieux, v.31 (Acte 1, scène 1, MONDOR)
23. Distrait... ce dernier-ci le désigne le mieux ; v.32 (Acte 1, scène 1, MONDOR)
24. Qu'il est dans quelque allée à bayer aux corneilles, v.34 (Acte 1, scène 1, MONDOR)
25. S'approchant, pas à pas, d'un haha qui l'attend, v.35 (Acte 1, scène 1, MONDOR)
26. N'est-ce pas de ces gens que l'on nomme poètes ? v.38 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
27. Quoi donc ? v.40 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
28. Sinon que ce n'est pas Damis que l'on le nomme. v.41 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
29. Cherche ! Il est à rêver là-bas dans ces bosquets. v.43 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
30. Dorante ici ! Dorante ! v.45 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
31. Que je t'embrasse ! Eh bien, dis-moi donc la nouvelle ! v.46 (Acte 1, scène 2, DORANTE)
32. Félicite-moi donc ! Quel plaisir ! L'heureux jour ! v.47 (Acte 1, scène 2, DORANTE)
33. Que ce jour a tardé longtemps à mon amour ! v.48 (Acte 1, scène 2, DORANTE)
34. De la chose, avant moi, tu dois être avertie. v.49 (Acte 1, scène 2, DORANTE)
35. Que ne me dis-tu donc que Lucile est sortie ? v.50 (Acte 1, scène 2, DORANTE)
36. Si monsieur vous trouvait ! Songez donc où vous êtes. v.53 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
37. Y pensez-vous, d'oser venir, comme vous faites, v.54 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
38. Bon ! M'a-t-il jamais vu ni de loin ni de près ! v.56 (Acte 1, scène 2, DORANTE)
39. Vous le dirai-je ? v.57 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
40. Eussiez-vous cent fois plus d'audace et de manège, v.58 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
41. Lucile même à nous daignât-elle s'unir ; v.59 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
42. Oh ! Je le sais bien, moi. Mon père m'idolâtre : v.61 (Acte 1, scène 2, DORANTE)
43. Il n'a que moi d'enfant : je suis opiniâtre : v.62 (Acte 1, scène 2, DORANTE)
44. Je le veux ; qu'il le veuille : autrement (j'ai des moeurs), v.63 (Acte 1, scène 2, DORANTE)
45. Mais si le grand procès qu'il a... v.65 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
46. Le père de Lucile a gagné. Je prononce. v.66 (Acte 1, scène 2, DORANTE)
47. Finis, de grâce, et laisse là tes mais. v.68 (Acte 1, scène 2, DORANTE)
48. Croyez-vous donc, Monsieur, vous seul avoir un père ? v.69 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
49. Le nôtre y voudra-t-il consentir ? v.70 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
50. Sois en paix là-dessus. v.71 (Acte 1, scène 2, DORANTE)
51. Le vieillard est entier. v.72 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
52. J'en aurai deux cent mille. v.74 (Acte 1, scène 2, DORANTE)
53. Quand je t'en vois douter, tu me perces le coeur. v.76 (Acte 1, scène 2, DORANTE)
54. Je vous l'ai dit cent fois ; c'est une nonchalante v.77 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
55. Qui s'abandonne au cours d'une vie indolente ; v.78 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
56. De l'amour d'elle-même éprise uniquement, v.79 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
57. Incapable en cela d'aucun attachement. v.80 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
58. Une idole du nord, une froide femelle, v.81 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
59. Qui voudrait qu'on parlât, que l'on pensât pour elle ; v.82 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
60. Et, sans agir, sentir, craindre, ni désirer, v.83 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
61. N'avoir que l'embarras d'être et de respirer. v.84 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
62. Y songez-vous, monsieur ? Fi donc ! Cela fatigue. v.86 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
63. Voyez, depuis un mois que le coeur vous en dit, v.87 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
64. Si votre amour vous laisse un moment de répit. v.88 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
65. Enfin, depuis un mois, sachons où nous en sommes. v.90 (Acte 1, scène 2, DORANTE)
66. Elle aime éperdument ces vers passionnés, v.91 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
67. Que votre ami compose, et que vous nous donnez ; v.92 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
68. Et je guette l'instant d'oser dire à la belle, v.93 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
69. Que ces vers sont de vous, et qu'ils sont faits pour elle. v.94 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
70. Qu'ils sont de moi ! Mais c'est mentir effrontément. v.95 (Acte 1, scène 2, DORANTE)
71. D'intéresser pour vous l'indifférence même. v.97 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
72. Que ne profitions-nous de la commodité v.99 (Acte 1, scène 2, DORANTE)
73. De ces vers amoureux dont son goût est flatté ? v.100 (Acte 1, scène 2, DORANTE)
74. Eh non ! Vous dis-je, non ! Vous auriez tout gâté. v.103 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
75. L'indifférence incline à la sévérité. v.104 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
76. Il fallait bien d'abord préparer toutes choses, v.105 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
77. De l'empire amoureux lui déplier les roses, v.106 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
78. L'induire à se vouloir baisser pour en cueillir. v.107 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
79. D'aise, en lisant vos vers, je la vois tressaillir ; v.108 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
80. Surtout quand un amour qui n'est plus guère en vogue v.109 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
81. Y brille sous le titre ou d'idylle ou d'églogue. v.110 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
82. Que es bords du Lignon, des vallons de Tempé, v.112 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
83. De bergers figurant quelques danses légères, v.113 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
84. Ou, tout le jour assis aux pieds de leurs bergères, v.114 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
85. Et, couronnés de fleurs, au son du chalumeau, v.115 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
86. La voyant s'émouvoir à ces fades esquisses, v.117 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
87. Et de ces visions savourer les délices, v.118 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
88. J'ai cru devoir mener tout doucement son coeur, v.119 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
89. De l'amour de l'ouvrage, à l'amour de l'auteur. v.120 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
90. Damis se lève exprès, chez vous, avant l'aurore. v.122 (Acte 1, scène 2, DORANTE)
91. Damis ? v.123 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
92. L'auteur des riens dont on fait tant de cas. v.123 (Acte 1, scène 2, DORANTE)
93. Celui que nous nommons Monsieur De L'Empyrée ? v.125 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
94. Oui. Son talent, chez nous, lui donne aussi l'entrée. v.126 (Acte 1, scène 2, DORANTE)
95. Ah ! Soit : je l'en dispense. v.129 (Acte 1, scène 2, DORANTE)
96. Monsieur De Francaleu ne vous connaît pas ? v.131 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
97. Ici, l'amour des vers est un tic de famille. v.133 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
98. Regarde votre ami comme un homme divin ; v.135 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
99. Et vous plairez d'abord, présenté de sa main. v.136 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
100. Il peut me demander la raison qui m'attire ? v.137 (Acte 1, scène 2, DORANTE)
101. Le goût pour le théâtre en est une à lui dire. v.138 (Acte 1, scène 2, DORANTE)
102. Désirez de jouer avec nous. Justement, v.139 (Acte 1, scène 2, DORANTE)
103. Quelques acteurs nous font faux-bond en ce moment. v.140 (Acte 1, scène 2, DORANTE)
104. Oui-da, je les remplace, et je m'offre à tout faire. v.141 (Acte 1, scène 2, DORANTE)
105. À la pièce du jour rendez-vous nécessaire. v.142 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
106. Il s'agit de cela maintenant. Après quoi... v.143 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
107. Voici notre poète. Adieu. Retire-toi. v.144 (Acte 1, scène 2, DORANTE)
108. Tout à l'heure, mon cher, il faut prendre la peine... v.145 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
109. Ma foi, j'ai fait pour vous bien des vers jusqu'ici, v.147 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
110. Mais je donne ma voix et la palme à ceux-ci. v.148 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
111. De vous faire une églogue ; elle est faite. v.149 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
112. D'accord... v.152 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
113. Et je le donne en quatre au plus huppé. v.152 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
114. Laissons ; je vous demande... v.153 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
115. Oui, du noble et du tendre. v.153 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
116. Non ! Du tranquille. v.154 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
117. Aussi, vous en allez entendre. v.154 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
118. Je suis sourd. v.156 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
119. Daphnis et l'écho, dialogue. v.157 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
120. Daphnis... v.158 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
121. Au diable soient l'écho, l'homme et l'églogue ! v.158 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
122. Paix ! Dit l'écho. Paix ! Dis-je ; une bonne fois : Paix ! v.160 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
123. Comment, Monsieur ! Quand pour vous je compose... v.161 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
124. Mais quand de vous, Monsieur, on demande autre chose. v.162 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
125. Ode ? épître ? Cantate ? v.163 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
126. Mon amour se retranche au langage ordinaire ; v.165 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
127. Et désormais du vôtre il n'aura plus affaire. v.166 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
128. Non que je ne ressente, ainsi que je le dois, v.168 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
129. Elle n'est pas perdue. v.170 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
130. Et l'on a, pour son compte, à qui les adresser. v.172 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
131. Qui donc aimerait, je vous prie ? v.173 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
132. Le coeur d'un vrai poète est prompt à s'enflammer ; v.175 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
133. De la vôtre, pour moi, le nom fut un mystère ; v.178 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
134. Que le nom de la mienne en puisse être un pour vous. v.179 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
135. Et votre sort, Monsieur, sans doute... v.180 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
136. Est des plus doux. v.180 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
137. Une plume si tendre a de quoi plaire aux belles. v.181 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
138. Ce jour vous en dira peut-être des nouvelles. v.182 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
139. Est un grand jour. v.183 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
140. Si vous ne la nommez, du moins dépeignez-la. v.184 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
141. Je le voudrais. v.185 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
142. Son froid me tue ! v.185 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
143. D'où naîtraient donc vos feux ? v.188 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
144. De son goût pour les vers. v.188 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
145. De son goût pour les vers ! v.189 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
146. Qu'est-ce donc ? Qu'avez-vous ? D'où vient tant d'aparté ? v.191 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
147. De mon premier objet c'est trop m'être écarté. v.192 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
148. Revenons au plaisir que de vous j'ose attendre. v.193 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
149. Parlez ; me voilà prêt. Que faut-il entreprendre ? v.194 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
150. Donnez-moi pour acteur à Monsieur Francaleu. v.195 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
151. Je me sens du talent ; et je voudrais un peu, v.196 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
152. Le sien est de vouloir rimer malgré Minerve ; v.205 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
153. De s'être, en cheveux gris, avisé de sa verve ; v.206 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
154. Si l'on peut nommer verve une démangeaison v.207 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
155. Et, malheureusement, ce qui vicie abonde. v.209 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
156. Du torrent de ses vers sans cesse il nous inonde. v.210 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
157. Prétend qu'ils fassent rire ; et, pour peu qu'on en rie, v.213 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
158. Le poignard sur la gorge, en fait prendre copie, v.214 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
159. Et, charmé du flatteur, le paye en l'assommant. v.216 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
160. Et que de l'encensoir ce soit moi qui l'assomme. v.218 (Acte 1, scène 3, DORANTE)
161. Des raisons que je tais ; v.220 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
162. Dont le poison maudit nous glace et nous empeste. v.222 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
163. Heureux, quand mon esprit vole à sa région, v.223 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
164. S'il n'y porte pas l'air de la contagion ! v.224 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
165. Du griffonnage affreux qu'il a toujours en poche. v.226 (Acte 1, scène 3, DAMIS)
166. Peste soit de ces coups où l'on ne s'attend pas ! v.227 (Acte 1, scène 4, FRANCALEU)
167. Voilà ma pièce au diable, et mon théâtre à bas. v.228 (Acte 1, scène 4, FRANCALEU)
168. Comment donc ? v.229 (Acte 1, scène 4, DAMIS)
169. C'est bien prendre son temps ! v.232 (Acte 1, scène 4, FRANCALEU)
170. Le dernier a grand tort. v.232 (Acte 1, scène 4, DAMIS)
171. Je croyais célébrer le retour de ma fille. v.233 (Acte 1, scène 4, FRANCALEU)
172. À grands frais, je convoque amis, parents, famille ; v.234 (Acte 1, scène 4, FRANCALEU)
173. J'assemble un auditoire et nombreux et galant ; v.235 (Acte 1, scène 4, FRANCALEU)
174. Certes, les trois sujets étaient bons ; c'est dommage. v.237 (Acte 1, scène 4, DAMIS)
175. Quelle sérénité ! Savez-vous, quand j'enrage, v.238 (Acte 1, scène 4, FRANCALEU)
176. C'est que je vois, Monsieur, bon remède à ceci. v.240 (Acte 1, scène 4, DAMIS)
177. Le rôle des vieillards n'est pas de longue haleine ; v.241 (Acte 1, scène 4, DAMIS)
178. Les deux premiers venus le rempliront sans peine. v.242 (Acte 1, scène 4, DAMIS)
179. Il a d'un amoureux tout à fait l'encolure. v.245 (Acte 1, scène 4, FRANCALEU)
180. Le jeu bien au-dessus encor de la figure. v.246 (Acte 1, scène 4, DAMIS)
181. Mais il s'agit ici d'un amant maltraité ; v.247 (Acte 1, scène 4, FRANCALEU)
182. Or il faut, quelque loin qu'un talent puisse atteindre, v.249 (Acte 1, scène 4, FRANCALEU)
183. Éprouver pour sentir, et sentir pour bien feindre. v.250 (Acte 1, scène 4, FRANCALEU)
184. Le rôle qu'il accepte est modelé sur lui. v.252 (Acte 1, scène 4, DAMIS)
185. Sans oser déclarer son amoureuse peine ; v.254 (Acte 1, scène 4, DAMIS)
186. De façon qu'il en est encore à s'aviser, v.255 (Acte 1, scène 4, DAMIS)
187. Quand peut-être quelqu'autre est tout près d'épouser. v.256 (Acte 1, scène 4, DAMIS)
188. Ma situation sans doute est peu commune ; v.257 (Acte 1, scène 4, DORANTE)
189. Bon ! Tant mieux ! Vous voilà selon notre désir. v.259 (Acte 1, scène 4, FRANCALEU)
190. Venez ; et, croyez-moi, vous aurez du plaisir. v.260 (Acte 1, scène 4, FRANCALEU)
191. Attendez-vous à voir quelque chose de beau. v.264 (Acte 1, scène 4, FRANCALEU)
192. J'achève de brocher une pièce en six actes. v.265 (Acte 1, scène 4, FRANCALEU)
193. Mais j'en apprête mieux à rire à mes dépens. v.267 (Acte 1, scène 4, FRANCALEU)
194. Ce devrait être fait. Qu'il reste à sa campagne, v.269 (Acte 1, scène 5, DAMIS)
195. Ou me vienne chercher au fond de la Bretagne. v.270 (Acte 1, scène 5, DAMIS)
196. L'amour m'y tend les bras. Mon coeur m'a devancé. v.271 (Acte 1, scène 5, DAMIS)
197. C'est un noeud que de loin l'esprit a commencé. v.272 (Acte 1, scène 5, DAMIS)
198. Ah ! Grâce au ciel, enfin je vous déterre ! v.274 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
199. Je vous cherche, Monsieur, depuis huit jours entiers ; v.275 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
200. Et de Paris cent fois j'ai fait tous les quartiers. v.276 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
201. J'ai craint, au bord de l'eau, vos visions cornues ; v.277 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
202. Que, cherchant quelque rime, et lisant dans les nues, v.278 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
203. Pégase imprudemment, la bride sur le cou, v.279 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
204. N'eût voituré la muse aux filets de Saint-Cloud. v.280 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
205. Oh ! Oh ! Bon gré mal gré, voici qui me retarde ! v.281 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
206. Écoutez donc, Monsieur : ma foi, prenez-y garde ! v.282 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
207. Enfin quelqu'un m'a dit qu'ici vous pouviez être. v.285 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
208. Et, dans ce vaste enclos que j'ai tout parcouru, v.287 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
209. De mes admirateurs tout cet enclos fourmille : v.289 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
210. Mais tu m'as demandé par mon nom de famille ? v.290 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
211. Sans doute. Comment donc aurais-je interrogé ? v.291 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
212. Oui ; j'ai, depuis huit jours, imité mes confrères. v.293 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
213. De prendre un nom de terre, ou de s'en forger un. v.296 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
214. Votre nom maintenant, c'est donc ? ... v.297 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
215. De L'Empyrée ; v.297 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
216. Et j'en oserais bien garantir la durée. v.298 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
217. De L'Empyrée ? Oui-da ! N'ayant sur l'horizon v.299 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
218. Et ne possédant rien sous la voûte céleste, v.301 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
219. Le nom de l'enveloppe est tout ce qui vous reste. v.302 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
220. Voilà donc votre esprit devenu grand terrien. v.303 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
221. Mais quand il va là-haut lui seul à sa campagne, v.305 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
222. Et crois-tu donc qu'un homme à talents, tel que moi, v.307 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
223. Puisse régler sa marche, et disposer de soi ? v.308 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
224. Les gens de mon espèce ont le destin des belles. v.309 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
225. Tout le monde voudrait nous enlever comme elles. v.310 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
226. C'est lui qui me présente ; et, dupe du manège, v.313 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
227. Je sers de passeport au fat qui me protège. v.314 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
228. Je la sens : j'entre en verve ; et le feu prend aux poudres. v.317 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
229. Il part de moi des traits, des éclairs et des foudres ; v.318 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
230. J'ai le vol si rapide et si prodigieux, v.319 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
231. Qu'à me suivre, on se perd, après moi, dans les cieux ; v.320 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
232. Et c'est là, qu'à grands cris, je reçois des convives v.321 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
233. Ce nom qui va du Pinde enrichir les archives... v.322 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
234. Qui va nous appauvrir, à coup sûr, tous les deux. v.323 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
235. Ensuite un équipage et commode et pompeux v.324 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
236. Me roule, en un quart_d_heure, à ce lieu de plaisance, v.325 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
237. Pendant qu'aux champs vous prenez vos ébats, v.328 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
238. Votre oncle de Toulouse... v.330 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
239. Pourquoi donc me le dire ? v.333 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
240. Ah ! Quelle indifférence ! v.333 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
241. Et rien est-il pour vous de plus de conséquence ? v.334 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
242. Un oncle riche et vieux dont votre sort dépend ; v.335 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
243. Qui du bien qu'il vous veut, sans cesse se repent ; v.336 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
244. Prétendant, sur son goût, régler votre génie ; v.337 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
245. De vos diables de vers détestant la manie ; v.338 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
246. Et qui, depuis cinq ans bien comptés, Dieu merci, v.339 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
247. Pour faire votre droit, nous pensionne ici ! v.340 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
248. Attendez-vous, monsieur, à d'horribles tempêtes. v.341 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
249. Peut-être il sait déjà que vous donnant l'essor, v.343 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
250. Vous n'avez pris ici d'autre licence encor v.344 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
251. Que celles qu'il craignait, et que, dans vos rubriques, v.345 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
252. Ah ! Monsieur, redoutez son indignation. v.347 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
253. Vous aurez encouru l'exhérédation. v.348 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
254. Ce mot doit vous toucher, ou votre âme est bien dure. v.349 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
255. Mondor, porte ces vers à l'auteur du Mercure. v.350 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
256. Beau fruit de mon sermon ! v.351 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
257. Digne du sermonneur. v.351 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
258. Et que doit nous valoir ce papier ? v.352 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
259. De l'honneur. v.352 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
260. Bon ! De l'honneur ! v.353 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
261. Tu crois que je dis des sornettes ? v.353 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
262. C'est qu'on n'a point d'honneur à mal payer ses dettes, v.354 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
263. Eh ! Fais ce qu'on te dit. v.357 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
264. Aussi, ne vous déplaise, v.357 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
265. C'est moi qui les écoute, et qui les congédie. v.361 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
266. Je suis las de jouer, pour vous, la comédie, v.362 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
267. De vous celer, d'oser remettre au lendemain, v.363 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
268. Pour emprunter encore, avec un front d'airain. v.364 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
269. Ma probité répugne à ces façons de vivre. v.365 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
270. De ce monde aboyant, cherchez qui vous délivre. v.366 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
271. Pour moi, plein désormais d'un juste repentir, v.367 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
272. J'abandonne le rôle, et ne veux plus mentir. v.368 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
273. Viennent baigneur, marchand, tailleur, hôte, aubergiste, v.369 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
274. Tu me rapporteras Le Mercure du mois ; v.372 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
275. Entends-tu ? v.373 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
276. Environné des gens que je vous nomme. v.374 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
277. Je t'attends. v.375 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
278. Et toi, celui de voir des gens comblés de joie. v.377 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
279. Sans doute. v.378 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
280. Et de quelle monnaie ? v.378 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
281. Ouais ! Serait-il en fonds ? v.379 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
282. Arrangeons-nous déjà sur ce que nous devons. v.380 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
283. Morbleu ! C'est pour m'apprendre à peser mes paroles. v.381 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
284. De ma patience ! v.386 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
285. Oui, je vous demande excuse. v.386 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
286. Il est vrai que... le zèle... a manqué de... respect ; v.387 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
287. Mais le passé rendait l'avenir très suspect. v.388 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
288. çà, partageons les prix que dans peu je remporte. v.390 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
289. Oui ; de l'argent, de l'or, qu'en lieux divers v.391 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
290. La France distribue à qui fait mieux les vers. v.392 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
291. Ah ! Si bien que Paris paiera donc le loyer ; v.395 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
292. Rouen, le maître en droit ; Toulouse, le barbier ; v.396 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
293. Marseille, la lingère ; et le diable, mes gages. v.397 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
294. Tu doutes qu'en tous lieux j'emporte les suffrages ? v.398 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
295. Non, ne doutons de rien ; et, sur un fonds meilleur v.399 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
296. Sans doute, et sur un fonds de la plus noble espèce v.401 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
297. Le théâtre-français donne aujourd'hui ma pièce. v.402 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
298. Le secret m'est gardé. Hors un acteur et toi, v.403 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
299. Personne au monde encor ne sait qu'elle est de moi. v.404 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
300. Mon talent à l'Europe aujourd'hui se révèle. v.406 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
301. Cher ami, que pour moi ce grand jour a d'appas ! v.408 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
302. Une fille adorable, v.409 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
303. De cette incomparable, après, qu'espérez-vous ? v.411 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
304. Aujourd'hui triomphant, demain j'en suis l'époux ; v.412 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
305. Demain... où vas-tu donc, Mondor ? v.413 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
306. Et pourquoi tout_à_coup suis-je indigne de l'être ? v.414 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
307. Qui te veut nourrir d'air ? Es-tu fou ? v.416 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
308. À la veille, que dis-je ? Au moment des récoltes ! v.418 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
309. Descendre à des détails si peu dignes de moi), v.420 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
310. Rassemblons en un point de précision sûre v.421 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
311. L'état de ma fortune et présente et future. v.422 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
312. De tes gages déjà le paiement est certain. v.423 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
313. Ce soir une partie, et l'autre après-demain. v.424 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
314. Vois le bel avenir qui de là se présente ! v.426 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
315. Vois naître tour à tour, de nos feux triomphants, v.427 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
316. Des pièces de théâtre et de rares enfants ! v.428 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
317. Les aiglons généreux et dignes de leurs races, v.429 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
318. Le tragique au second, le lyrique au dernier. v.432 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
319. Qu'à l'envi cependant, donnant dans l'épopée, v.434 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
320. Moi, qu'un demi-poème ; elle, que son roman : v.436 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
321. Vers nous, de tous côtés, nous attirons la foule. v.437 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
322. Voilà dans la maison l'or et l'argent qui roule ; v.438 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
323. Et, sur cet oreiller, vous dormez d'un bon somme ; v.442 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
324. Mais un coup de sifflet peut vous réveiller. v.443 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
325. L'embarras où je suis mérite un peu d'égards. v.444 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
326. Une pièce affichée, une autre dans la tête ; v.445 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
327. Voilà de quoi, sans doute, avoir l'esprit tendu. v.447 (Acte 1, scène 6, DAMIS)
328. Dites un héritage et bien du temps perdu. v.448 (Acte 1, scène 6, MONDOR)
329. Embrassons-nous encore, et que, tout de nouveau, v.452 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
330. De l'ancienne amitié ce témoignage éclate. v.453 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
331. La séparation n'est pas de fraîche date ; v.454 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
332. Convenez-en : pendant l'intervalle écoulé, v.455 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
333. La parque, à la sourdine, a diablement filé. v.456 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
334. En auriez-vous l'humeur moins gaillarde et moins vive ? v.457 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
335. Pour moi, je suis de tout ; joueur, amant, convive ; v.458 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
336. Fréquentant, festoyant les bons faiseurs de vers. v.459 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
337. Aussi me traitent-ils de poète à la douzaine ; v.462 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
338. Mais, en dépit d'eux tous, ma muse, en tapinois, v.463 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
339. Se fait, dans Le Mercure , applaudir tous les mois. v.464 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
340. J'y prends le nom d'une basse-bretonne. v.465 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
341. De tel qui m'a raillé fait mon adorateur. v.468 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
342. Il est devenu fou ! v.469 (Acte 2, scène 1, BALIVEAU)
343. Lisez celui du mois ; vous y verrez encor, v.471 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
344. Comme aux dépens d'un fou, je m'y donne l'essor. v.472 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
345. Jusque-là qu'il me nomme une dixième muse, v.474 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
346. Ma foi, je n'aime point que vous ayez donné v.479 (Acte 2, scène 1, BALIVEAU)
347. Dans un goût pour lequel vous étiez si peu né. v.480 (Acte 2, scène 1, BALIVEAU)
348. Vous, poète ! Eh ! Bon Dieu, depuis quand ? Vous ! v.481 (Acte 2, scène 1, BALIVEAU)
349. Je ne saurais vous dire au juste le quantième. v.482 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
350. Dans ma tête, un beau jour, ce talent se trouva ; v.483 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
351. Et j'avais cinquante ans quand cela m'arriva. v.484 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
352. Je ne saurais fixer le temps ni les désirs ; v.487 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
353. Mais je fixe du moins chez moi tous les plaisirs. v.488 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
354. Aujourd'hui nous jouons une pièce excellente ; v.489 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
355. J'en suis l'auteur. Elle a pour titre : L'indolente . v.490 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
356. Ridicule jamais ne fut si bien daubé ; v.491 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
357. Qui ne ferait chez vous de moi qu'un trouble-fête. v.494 (Acte 2, scène 1, BALIVEAU)
358. Un diable de neveu v.495 (Acte 2, scène 1, BALIVEAU)
359. C'est un garçon d'esprit, d'assez belle apparence, v.497 (Acte 2, scène 1, BALIVEAU)
360. De qui j'avais conçu la plus haute espérance ; v.498 (Acte 2, scène 1, BALIVEAU)
361. J'en fis l'unique objet d'un soin tout paternel ; v.499 (Acte 2, scène 1, BALIVEAU)
362. Pour achever son droit (n'est-ce pas une honte ? ), v.501 (Acte 2, scène 1, BALIVEAU)
363. Il est depuis cinq ans, à Paris, de bon compte. v.502 (Acte 2, scène 1, BALIVEAU)
364. Endetté, vagabond, sans ce qu'on ne sait pas. v.504 (Acte 2, scène 1, BALIVEAU)
365. Ne pourrais-je obtenir, pour peu qu'on me seconde, v.505 (Acte 2, scène 1, BALIVEAU)
366. Un ordre qui le mette en lieu qui m'en réponde ? v.506 (Acte 2, scène 1, BALIVEAU)
367. Vous aurez cet ordre. v.508 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
368. Grand merci. v.508 (Acte 2, scène 1, BALIVEAU)
369. Dans la pièce du jour prendre un rôle de père. v.510 (Acte 2, scène 1, BALIVEAU)
370. Sans doute, à vous. v.511 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
371. C'est tout de bon ? v.511 (Acte 2, scène 1, BALIVEAU)
372. Oui. N'êtes-vous pas bien de l'âge d'un barbon ? v.512 (Acte 2, scène 1, BALIVEAU)
373. Vous en avez les dehors. v.513 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
374. Eh fi ! Que dirait-on ? v.517 (Acte 2, scène 1, BALIVEAU)
375. Que voulez-vous qu'on dise ? v.517 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
376. Ma noblesse, d'ailleurs ! v.519 (Acte 2, scène 1, BALIVEAU)
377. D'accord. v.520 (Acte 2, scène 1, BALIVEAU)
378. Pour recevoir ensemble et rendre un bon office. v.521 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
379. Je vois bien qu'il faudra qu'à la fin j'obéisse. v.522 (Acte 2, scène 1, BALIVEAU)
380. Mon coquin paiera donc... v.523 (Acte 2, scène 1, BALIVEAU)
381. Demain on vous le coffre au faubourg saint-Laurent. v.524 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
382. Il faudra commencer par savoir où le prendre. v.525 (Acte 2, scène 1, BALIVEAU)
383. Dans son lit. v.526 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
384. C'est bien dit, s'il lui plaît de s'y rendre ; v.526 (Acte 2, scène 1, BALIVEAU)
385. Mais son hôte ne sait ce qu'il est devenu. v.527 (Acte 2, scène 1, BALIVEAU)
386. On saura bien l'avoir, après l'ordre obtenu. v.528 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
387. Adieu, car il est temps de vous mettre à l'étude. v.529 (Acte 2, scène 1, FRANCALEU)
388. Je vais donc m'enfoncer dans cette solitude ; v.530 (Acte 2, scène 1, BALIVEAU)
389. Tu voulais un beau rôle, et tu fais l'indolente. v.534 (Acte 2, scène 2, FRANCALEU)
390. Le modèle est parfait. v.537 (Acte 2, scène 2, FRANCALEU)
391. J'ai d'abord un habit en tout pareil au sien ; v.539 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
392. Enfin je veux si bien représenter l'idole, v.541 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
393. Qu'elle se reconnaisse à la fadeur du rôle : v.542 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
394. Que l'insipidité l'en dégoûte à jamais. v.544 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
395. L'indolence, en effet, laisse tout ignorer ; v.547 (Acte 2, scène 2, FRANCALEU)
396. Le danger vole autour de la simple colombe ; v.549 (Acte 2, scène 2, FRANCALEU)
397. Tu feras donc fort bien de la morigéner. v.551 (Acte 2, scène 2, FRANCALEU)
398. Qu'elle sache connaître, applaudir, condamner. v.552 (Acte 2, scène 2, FRANCALEU)
399. Qu'à son gré d'elle-même elle dispose ensuite. v.553 (Acte 2, scène 2, FRANCALEU)
400. Le penchant satisfait répond de la conduite. v.554 (Acte 2, scène 2, FRANCALEU)
401. C'est contre le torrent du siècle intéressé ; v.555 (Acte 2, scène 2, FRANCALEU)
402. Mais, me regardât-on comme un père insensé, v.556 (Acte 2, scène 2, FRANCALEU)
403. Je veux qu'à tous égards ma fille soit contente ; v.557 (Acte 2, scène 2, FRANCALEU)
404. Qu'elle s'explique enfin là-dessus sans finesse. v.561 (Acte 2, scène 2, FRANCALEU)
405. Vingt honnêtes partis, dont le meilleur, je crois, v.563 (Acte 2, scène 2, FRANCALEU)
406. Ne refusera pas de s'allier à moi. v.564 (Acte 2, scène 2, FRANCALEU)
407. Ma fille est riche et belle. En un mot, je la donne v.565 (Acte 2, scène 2, FRANCALEU)
408. Que je préférerais à tout autre aujourd'hui. v.568 (Acte 2, scène 2, FRANCALEU)
409. Eh bien ! J'en ai de reste. v.569 (Acte 2, scène 2, FRANCALEU)
410. Favorisant ainsi l'honnête homme indigent, v.571 (Acte 2, scène 2, FRANCALEU)
411. Je vois, dans ce choix libre, un contre-temps à craindre, v.573 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
412. Qui rendrait votre fille extrêmement à plaindre. v.574 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
413. De ramener son coeur à de l'indifférence. v.578 (Acte 2, scène 2, LISETTE)
414. Tu parles juste. Aussi j'ai pris soin de savoir v.579 (Acte 2, scène 3, FRANCALEU)
415. L'histoire de tous ceux qu'ici j'ai voulu voir. v.580 (Acte 2, scène 3, FRANCALEU)
416. Et celle du jeune homme à qui l'on donne un rôle, v.581 (Acte 2, scène 3, LISETTE)
417. On dit, à propos, que le drôle... v.582 (Acte 2, scène 3, FRANCALEU)
418. Pour ne pas nous jeter dans un cas dangereux, v.584 (Acte 2, scène 3, LISETTE)
419. Très positivement songez donc à l'exclure. v.585 (Acte 2, scène 3, LISETTE)
420. J'y cours tout de ce pas ; tu peux en être sûre ; v.586 (Acte 2, scène 3, FRANCALEU)
421. Et vais, à la douceur joignant l'autorité, v.587 (Acte 2, scène 3, FRANCALEU)
422. Non ; j'écoute, j'admire et je me tais. Courage ! v.590 (Acte 2, scène 4, DORANTE)
423. Vous vous trouverez bien de n'avoir point parlé. v.591 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
424. Installé ? Tout des mieux ! J'en réponds. v.593 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
425. Quelle audace ! v.593 (Acte 2, scène 4, DORANTE)
426. Quoi ! Tu peux, sans rougir, me regarder en face ? v.594 (Acte 2, scène 4, DORANTE)
427. Pourquoi donc, s'il vous plaît, baisserais-je les yeux ? v.595 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
428. Après l'exclusion qu'on me donne en ces lieux ? v.596 (Acte 2, scène 4, DORANTE)
429. Eh ! C'est le coup de maître. v.597 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
430. Sans doute. v.597 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
431. Ne décidons jamais où nous ne voyons goutte. v.598 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
432. De grâce, fais-moi voir... v.599 (Acte 2, scène 4, DORANTE)
433. Oh ! Qui va rondement v.599 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
434. Ne daigne pas entrer en éclaircissement. v.600 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
435. Je n'en demande plus. Ma perte était jurée. v.601 (Acte 2, scène 4, DORANTE)
436. Je trouve en mon chemin Monsieur De L'Empyrée. v.602 (Acte 2, scène 4, DORANTE)
437. Il aime, il a su plaire ; oui, je le tiens de lui. v.603 (Acte 2, scène 4, DORANTE)
438. Tandis qu'en la voyant, moi, je n'osais rien dire ; v.606 (Acte 2, scène 4, DORANTE)
439. Et ta bouche infidèle, ouverte en sa faveur, v.607 (Acte 2, scène 4, DORANTE)
440. Des vers que j'empruntais le déclarait l'auteur. v.608 (Acte 2, scène 4, DORANTE)
441. Oui, perfide. v.609 (Acte 2, scène 4, DORANTE)
442. Vous ne croyez donc pas que l'intérêt me guide ? v.610 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
443. Pauvre cervelle ! Ainsi je l'ai donc bien servi, v.611 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
444. Quand j'ai formé le plan que vous avez suivi ? v.612 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
445. Quand je vous établis dans les lieux où vous êtes ? v.613 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
446. Quand je songe à tenir les routes toutes prêtes, v.614 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
447. Pour vous conduire au but où pas un ne parvient ? v.615 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
448. Et quand enfin... allez ! Je ne sais qui me tient... v.616 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
449. Tout ce qu'il vous plaira. Je hais la défiance. v.618 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
450. Encore ? à quoi d'heureux peut-elle préparer ? v.619 (Acte 2, scène 4, DORANTE)
451. À vous tirer du pair, à vous faire adorer. v.620 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
452. Tel est le coeur humain, surtout celui des femmes : v.621 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
453. Un ascendant mutin fait naître dans nos âmes, v.622 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
454. Pour ce qu'on nous permet, un dégoût triomphant, v.623 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
455. Et le goût le plus vif pour ce qu'on nous défend. v.624 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
456. Mais si cet ascendant se taisait dans Lucile ? v.625 (Acte 2, scène 4, DORANTE)
457. Oh ! Que non ! L'indolence est toujours indocile. v.626 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
458. Ce n'est pas même assez des défenses du père, v.629 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
459. Si je ne les seconde en duègne sévère. v.630 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
460. Eh bien ! Les yeux fermés, je m'abandonne à toi. v.631 (Acte 2, scène 4, DORANTE)
461. Défense encor d'oser lui parler avant moi. v.632 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
462. Dans un quart_d_heure au plus, je vous livre audience. v.634 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
463. Dans un quart_d_heure ? v.635 (Acte 2, scène 4, DORANTE)
464. Tenez ; dans un moment j'y conduirai ses pas. v.636 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
465. La voici. Partez donc. Laissez-nous. v.637 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
466. Désirez-vous ou non qu'on vous rende service ? v.638 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
467. Ou tout perdre. v.639 (Acte 2, scène 4, LISETTE)
468. Voilà, mademoiselle, un cavalier bien fait. v.640 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
469. J'y prends peu garde. v.641 (Acte 2, scène 5, LUCILE)
470. Tu le dis, je le crois. v.642 (Acte 2, scène 5, LUCILE)
471. La multitude augmente en moi l'indifférence. v.646 (Acte 2, scène 5, LUCILE)
472. Je hais de ces galants le concours importun ; v.647 (Acte 2, scène 5, LUCILE)
473. Et tu ne verras pas que j'en regarde aucun. v.648 (Acte 2, scène 5, LUCILE)
474. Quoi ! Sans yeux pour eux tous ? On vous fera dédire. v.649 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
475. C'est-à-dire v.650 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
476. Qu'en faveur de ce seul, votre coeur se résout, v.651 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
477. Et que le choix en est déjà fait ? v.652 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
478. Point du tout. v.652 (Acte 2, scène 5, LUCILE)
479. Mon père le désigne ; il défend que je l'aime ; v.654 (Acte 2, scène 5, LUCILE)
480. J'obéirai. Je sais le devoir d'un enfant. v.655 (Acte 2, scène 5, LUCILE)
481. Nous n'oserions aimer, lorsqu'on nous le défend. v.656 (Acte 2, scène 5, LUCILE)
482. Mais devait-on, sachant mon caractère, v.657 (Acte 2, scène 5, LUCILE)
483. M'embarrasser l'esprit d'une défense austère ? v.658 (Acte 2, scène 5, LUCILE)
484. Exiger par delà ma froideur, v.659 (Acte 2, scène 5, LUCILE)
485. Et de l'obéissance où m'eût suffi l'humeur ? v.660 (Acte 2, scène 5, LUCILE)
486. Et sur lui seul, enfin, mes regards vont tomber. v.664 (Acte 2, scène 5, LUCILE)
487. On vous l'aura donc bien désigné ? Lequel est-ce ? v.665 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
488. C'est celui qui jouera l'amoureux dans la pièce. v.666 (Acte 2, scène 5, LUCILE)
489. Quel air d'austérité ! v.667 (Acte 2, scène 5, LUCILE)
490. Mademoiselle, point de curiosité. v.668 (Acte 2, scène 5, LUCILE)
491. De vous insinuer la désobéissance. v.670 (Acte 2, scène 5, LUCILE)
492. Qu'est-ce à dire ? v.671 (Acte 2, scène 5, LUCILE)
493. Oubliez ce que je vous ai dit. v.671 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
494. Vous venez de voir celui dont il s'agit. v.672 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
495. Que me dis-tu ? C'est là celui que l'on excepte ? v.674 (Acte 2, scène 5, LUCILE)
496. Lui-même. Rendez grâce à l'inattention v.675 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
497. Qui ferma votre coeur à la séduction. v.676 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
498. Vous gagnez tout au monde à ne le pas connaître. v.677 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
499. Le devoir eût eu peine à se rendre le maître ; v.678 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
500. Et, sûre de l'aveu d'un père complaisant, v.679 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
501. Mille choses de lui maintenant me reviennent, v.681 (Acte 2, scène 5, LUCILE)
502. Ce que, depuis un mois, de lui vous avez lu, v.683 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
503. Quel esprit ! Quelle délicatesse ! v.686 (Acte 2, scène 5, LUCILE)
504. De plaisirs et de jeux quel mélange amusant ! v.687 (Acte 2, scène 5, LUCILE)
505. Que, sous des traits si doux, l'amour est séduisant ! v.688 (Acte 2, scène 5, LUCILE)
506. L'auteur veut plaire et plaît sans doute à quelque belle v.689 (Acte 2, scène 5, LUCILE)
507. À qui l'on doit le feu dont sa plume étincelle. v.690 (Acte 2, scène 5, LUCILE)
508. Et la raison qui fait que son ordre l'exclut. v.692 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
509. Il craint que vous n'aimiez la conquête d'une autre... v.693 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
510. D'une autre ! Mais j'y songe : et s'il était la vôtre ? v.694 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
511. Oui, je vous reconnais traits pour traits dans l'image v.697 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
512. De celle à qui s'adresse un si galant hommage. v.698 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
513. Monsieur De L'Empyrée approche, un livre en main. v.700 (Acte 2, scène 5, LUCILE)
514. Et mon âme jamais n'y fut moins disposée. v.702 (Acte 2, scène 5, LUCILE)
515. Et Dorante, s'il veut, peut traiter à présent. v.704 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
516. Lisette, ai-je un rival ici ? Qu'il disparaisse. v.705 (Acte 2, scène 6, MONDOR)
517. Et de quel droit encor ? v.707 (Acte 2, scène 6, LISETTE)
518. Lucile est à Damis ; donc, Lisette à Mondor. v.708 (Acte 2, scène 6, MONDOR)
519. Il ne lui manque plus que l'aveu de la belle. v.710 (Acte 2, scène 6, MONDOR)
520. Celui du père est sûr, à tout ce que j'entends. v.711 (Acte 2, scène 6, MONDOR)
521. Oui, divine inconnue ! Oui, céleste bretonne ! v.713 (Acte 2, scène 7, DAMIS)
522. Possédez seule un coeur que je vous abandonne. v.714 (Acte 2, scène 7, DAMIS)
523. Sans la fatalité de ce jour où mon front v.715 (Acte 2, scène 7, DAMIS)
524. Ceint le premier laurier, ou rougit d'un affront, v.716 (Acte 2, scène 7, DAMIS)
525. Je désertais ces lieux, et volais où vous êtes. v.717 (Acte 2, scène 7, DAMIS)
526. Je ne m'étonne plus si nous payons nos dettes. v.718 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
527. Entre vingt prétendants on vous le donne beau ; v.719 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
528. Et vous avez pour vous, monsieur, l'air du bureau. v.720 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
529. Si, comme je le crois, ma pièce est applaudie, v.721 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
530. Vous êtes la puissance à qui je la dédie. v.722 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
531. Vous eûtes un esprit que la France admira ; v.723 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
532. Qui te savait là ? Dis. v.725 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
533. Maugrebleu du geste ! v.725 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
534. Dis encor que mon art ne sert qu'à m'éblouir. v.727 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
535. Je ne me repaissais que de vaines chimères. v.729 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
536. Votre bonheur, tout franc, ne se devinait guères. v.730 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
537. Mon_Dieu, pas tant d'orgueil ! v.731 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
538. Vous ne pouviez manquer d'être vu de bon oeil. v.732 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
539. Vous trouvez un esprit de la trempe du vôtre ; v.733 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
540. Mais vous n'eussiez jamais réussi près d'une autre. v.734 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
541. De pas une autre aussi je ne me soucierais. v.735 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
542. Celle-ci seule a tout ce que je désirais. v.736 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
543. De ma muse elle seule épuisant les caresses, v.737 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
544. Me fait prendre congé de toutes mes maîtresses. v.738 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
545. Il faudrait en avoir, pour en prendre congé. v.739 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
546. Je ne te parle aussi que de celles que j'ai. v.740 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
547. Vous n'en eûtes jamais. J'ai de bons yeux, peut-être ! v.741 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
548. Pas tant d'orgueil, toi-même, ami ! Va, tu t'abuses. v.745 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
549. En fait d'amour, le coeur d'un favori des muses v.746 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
550. Est un astre, vers qui l'entendement humain v.747 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
551. Dresserait d'ici-bas son télescope en vain. v.748 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
552. Sa sphère est au-dessus de toute intelligence. v.749 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
553. De l'amour seulement nous sommes amoureux. v.752 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
554. Ainsi le fantastique a droit sur notre hommage : v.753 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
555. Et, de grâce, en français mettez-moi cet hébreu. v.756 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
556. Taille de nymphe... v.759 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
557. Après. Je vois cela d'ici. v.759 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
558. C'est de mes premiers feux l'objet en raccourci. v.760 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
559. T'accommoderais-tu d'une femme ainsi faite ? v.761 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
560. Mais je n'ai jamais vu cet objet plein d'appas. v.763 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
561. D'honneur ? v.765 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
562. Oui, je l'aimais, avec autant de volupté v.767 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
563. Mais une iris en l'air en prend mille en un jour. v.771 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
564. Brune ou blonde, coquette ou prude, fille ou veuve ; v.773 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
565. Et, comme tu crois bien, fidèle à toute épreuve. v.774 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
566. Cet amour, il est vrai, me parut un peu vide ; v.777 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
567. Et je ne pus tenir à l'appât du solide. v.778 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
568. Je répudiai donc la chimérique Iris. v.779 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
569. D'une beauté palpable enfin je fus épris. v.780 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
570. J'ai chanté celle-ci sous le nom d'Uranie. v.781 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
571. Et que de tendres vers consacrent ce beau nom ! v.783 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
572. La fierté, la naissance et le rang de la dame v.785 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
573. Renfermaient dans mon coeur le secret de ma flamme. v.786 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
574. Mais vraiment un amour de si légère espèce v.789 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
575. Pourrait prendre son vol bien par delà l'altesse. v.790 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
576. N'en doute pas, et même y goûter des douceurs. v.791 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
577. L'amour impunément badine au fond des coeurs. v.792 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
578. L'astre du jour se lève ; il luit pour tous les hommes, v.794 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
579. Et le plaisir commun que répand sa clarté, v.795 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
580. Représente l'effet que produit la beauté. v.796 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
581. J'entends. Tout vous est bon ; rien ne vous importune, v.797 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
582. À ce compte, un jaloux ne vous craindra jamais ; v.799 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
583. Et vos rivaux, monsieur, peuvent dormir en paix. v.800 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
584. Et deux ! à l'autre. v.801 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
585. Je revois son image ; et mon esprit l'adore. v.802 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
586. Pour la dernière fois, tu me fais soupirer, v.803 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
587. Divinité chérie ! Il faut nous séparer. v.804 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
588. Plus de commerce ! Adieu. Nous rompons. v.805 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
589. Quel dommage ! v.805 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
590. L'union était belle. Et que répond l'image ? v.806 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
591. De mon coeur attendri pour jamais elle sort, v.807 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
592. Et fait place à l'objet dont nous parlions d'abord. v.808 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
593. D'un poste mal acquis l'équité la dépose, v.809 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
594. Que celle-ci, Mondor, a de grâce et d'esprit ! v.811 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
595. C'est que... c'est qu'elle en fait des mieux tournés du monde. v.813 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
596. Pour moi, ce qui m'en plaît, c'est la source féconde v.814 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
597. Où nous allons puiser désormais les ducats. v.815 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
598. Les ducats ? v.815 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
599. C'est de quoi vous faites peu de cas. v.816 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
600. L'un de nous deux a tort ; mais qu'à cela ne tienne. v.817 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
601. Aura tort qui voudra, pourvu que l'argent vienne. v.818 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
602. Enfin tu conçois donc qu'on en saura gagner ? v.819 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
603. Le bonhomme du moins ne veut pas l'épargner. v.820 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
604. Oui, monsieur ; si vous êtes son gendre, v.821 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
605. Monsieur De Francaleu dit à qui veut l'entendre, v.822 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
606. Qu'il rendra là-dessus votre bonheur complet. v.823 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
607. Non ; foi d'honnête valet. v.824 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
608. Et qui diable te parle, en cette circonstance, v.825 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
609. De Monsieur Francaleu, ni de son alliance ? v.826 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
610. De qui parlez-vous donc, monsieur ? v.828 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
611. D'une sapho, v.828 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
612. D'un prodige, qui doit, aidé de mes lumières, v.829 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
613. Effacer, quelque jour, l'illustre Deshoulières ; v.830 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
614. D'une fille à laquelle est uni mon destin. v.831 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
615. Où diantre est cette fille ? v.832 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
616. Oh ! Ce n'est pas un bonheur en idée, v.833 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
617. Celui-ci ! L'espérance est saine et bien fondée. v.834 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
618. La bretonne adorable a pris goût à mes vers. v.835 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
619. Douze fois l'an, sa plume en instruit l'univers. v.836 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
620. Elle a, douze fois l'an, réponse de la nôtre ; v.837 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
621. Sans doute. Pourquoi non ? v.840 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
622. Oh ! Tais-toi ! Tu m'excèdes. v.841 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
623. Les personnes d'esprit sont-elles jamais laides ? v.842 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
624. Oui ; mais répondra-t-elle à votre folle ardeur ? v.843 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
625. Je suis assez instruit par notre ambassadeur. v.844 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
626. Et quel est l'intrigant d'une telle aventure ? v.845 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
627. Le messager des dieux. Lui-même. le mercure . v.846 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
628. Tiens, lis dans celui-ci que tu viens d'apporter. v.848 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
629. Sonnet de Mademoiselle Mériadec De Kersic, de Quimper en Bretagne, à Monsieur Cinq Étoiles... (Acte 2, scène 8, MONDOR)
630. Oui ! Qu'à jamais pour moi, belle Mériadec, v.851 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
631. Si ma lyre, de myrte et de palmes ornée, v.853 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
632. Ne consacre les noeuds d'un si rare hyménée ! v.854 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
633. À se forger les traits d'une femme inconnue. v.858 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
634. J'entends. v.861 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
635. Suivez, lorgnez, obsédez sa personne. v.861 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
636. C'est bien dit. Cette idée, échauffant mes esprits, v.863 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
637. N'en portera que plus de feu dans mes écrits. v.864 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
638. Le bon sens du maraud quelquefois m'épouvante. v.865 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
639. On se peint, dans l'objet présent et plein d'appas, v.867 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
640. L'objet qu'on idolâtre et que l'on ne voit pas. v.868 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
641. Aussi bien, transporté du bonheur de ma flamme, v.869 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
642. Déjà, dans mon cerveau, roule un épithalame, v.870 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
643. Que, devant qu'il soit peu, je prétends mettre au net, v.871 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
644. Et donner au mercure , en paiement du sonnet. v.872 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
645. Sur l'astre qui fait naître en ces lieux la tendresse ! v.874 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
646. Et que ton feu divin s'allume à ses rayons ! v.876 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
647. Que cette solitude est paisible et touchante ! v.877 (Acte 2, scène 8, DAMIS)
648. Quelle tête ! Il faut bien le prendre comme il est. v.879 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
649. Voyons ce qui naîtra de ce jeu qui lui plaît. v.880 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
650. L'assiduité peut, Lucile étant jolie, v.881 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
651. Lui faire de Quimper abjurer la folie. v.882 (Acte 2, scène 8, MONDOR)
652. À cet aveu si tendre, à de tels sentiments v.883 (Acte 2, scène 9, DORANTE)
653. Que je viens d'appuyer du plus saint des serments ; v.884 (Acte 2, scène 9, DORANTE)
654. À tout ce que j'ai craint, madame ; à ce que j'ose ; v.885 (Acte 2, scène 9, DORANTE)
655. D'un père qui m'exclut du don de votre coeur. v.888 (Acte 2, scène 9, DORANTE)
656. Je ne veux pour tout droit que sa volonté même. v.889 (Acte 2, scène 9, DORANTE)
657. Père équitable et tendre, il veut que l'on vous aime. v.890 (Acte 2, scène 9, DORANTE)
658. Dès que c'est à ce prix que l'on met votre foi, v.891 (Acte 2, scène 9, DORANTE)
659. Mais enfin là-dessus, qu'importe qu'on l'éclaire, v.893 (Acte 2, scène 9, LUCILE)
660. Et si, dès qu'il saura de qui vous êtes fils, v.895 (Acte 2, scène 9, LUCILE)
661. Nul espoir, près de moi, ne vous est plus permis ? v.896 (Acte 2, scène 9, LUCILE)
662. J'obtiendrai son aveu ; rien ne m'est plus facile. v.897 (Acte 2, scène 9, DORANTE)
663. Mais, parmi tant d'amants, adorable Lucile, v.898 (Acte 2, scène 9, DORANTE)
664. N'auriez-vous pas déjà nommé votre vainqueur ? v.899 (Acte 2, scène 9, DORANTE)
665. L'auteur seul de ces vers a su toucher mon coeur ; v.900 (Acte 2, scène 9, LUCILE)
666. Je l'avoue, et pour lui me voilà déclarée. v.901 (Acte 2, scène 9, LUCILE)
667. Eh ! C'est Monsieur De L'Empyrée ! v.902 (Acte 2, scène 9, LUCILE)
668. Nous discutions un fait de votre compétence ; v.906 (Acte 2, scène 9, LUCILE)
669. Il s'agit d'une idylle où j'ai quelque intérêt ; v.907 (Acte 2, scène 9, LUCILE)
670. Et vous nous en direz votre avis, s'il vous plaît. v.908 (Acte 2, scène 9, LUCILE)
671. Madame, on fait grand tort à messieurs les poètes, v.909 (Acte 2, scène 9, DORANTE)
672. Quand on les interrompt dans leurs doctes retraites. v.910 (Acte 2, scène 9, DORANTE)
673. Laissons donc celui-ci rêver en liberté ; v.911 (Acte 2, scène 9, DORANTE)
674. Et détournons nos pas de cet autre côté. v.912 (Acte 2, scène 9, DORANTE)
675. Le plus grand tort, monsieur, que l'on puisse nous faire, v.913 (Acte 2, scène 9, DAMIS)
676. C'est de priver nos yeux de ce qui peut leur plaire. v.914 (Acte 2, scène 9, DAMIS)
677. Qu'étant avec madame, on ne pense encor mieux ? v.916 (Acte 2, scène 9, DAMIS)
678. Madame, je vous prête une oreille attentive. v.917 (Acte 2, scène 9, DAMIS)
679. Quelque distraction dont je ne réponds pas, v.919 (Acte 2, scène 9, DAMIS)
680. Vous ne l'imputerez qu'à vos divins appas. v.920 (Acte 2, scène 9, DAMIS)
681. Votre façon d'écrire élégante et fleurie v.921 (Acte 2, scène 9, LUCILE)
682. Vous accoutume au ton de la galanterie. v.922 (Acte 2, scène 9, LUCILE)
683. Où, loin des importuns, nous puissions lire en paix. v.924 (Acte 2, scène 9, LUCILE)
684. Est-ce un coup du hasard ou de leur perfidie ? v.925 (Acte 2, scène 9, DORANTE)
685. Voyons, il faut, de près, que je les étudie, v.926 (Acte 2, scène 9, DORANTE)
686. Et que je sorte enfin de la perplexité, v.927 (Acte 2, scène 9, DORANTE)
687. La plus grande où peut-être on ait jamais été. v.928 (Acte 2, scène 9, DORANTE)
688. À ces tablettes-ci que je trouve à mes pieds. v.930 (Acte 3, scène 1, DORANTE)
689. J'y pourrais bien aussi développer un traître... v.932 (Acte 3, scène 1, DORANTE)
690. Dès que je vous ai vu près d'aborder Lucile, v.935 (Acte 3, scène 2, LISETTE)
691. Je me suis éclipsée en confidente habile, v.936 (Acte 3, scène 2, LISETTE)
692. Achève de lui bien assurer sa conquête ! v.940 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
693. Je l'aimais, l'adorais, l'idolâtrais ; mais rien v.941 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
694. N'exprime mon état, depuis cet entretien. v.942 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
695. Jusqu'au son de sa voix, tout me pénètre en elle. v.943 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
696. Son défaut me la rend plus piquante et plus belle ; v.944 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
697. Oui, ce qu'en elle on nomme indolence et froideur, v.945 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
698. Redouble de mes feux la tendresse et l'ardeur. v.946 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
699. La dédaigneuse enfin s'est-elle humanisée ? v.947 (Acte 3, scène 2, LISETTE)
700. Je l'avais, ce me semble, assez bien disposée. v.948 (Acte 3, scène 2, LISETTE)
701. Tu me vois dans un trouble... v.949 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
702. Non. Mais j'aurais voulu qu'elle en eût tenu d'autres. v.952 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
703. Quoi ? Qu'elle eût dit : monsieur, je suis folle de vous. v.953 (Acte 3, scène 2, LISETTE)
704. Je voudrais que déjà vous fussiez mon époux. v.954 (Acte 3, scène 2, LISETTE)
705. Mais oui ; c'est avoir l'âme assurément bien dure, v.955 (Acte 3, scène 2, LISETTE)
706. De ne pas abréger ainsi la procédure. v.956 (Acte 3, scène 2, LISETTE)
707. Ayant fait de ma flamme un libre et tendre aveu, v.957 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
708. Et promis d'agréer à Monsieur Francaleu, v.958 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
709. Comme je témoignais la plus ardente envie v.959 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
710. D'entendre mon arrêt ou de mort ou de vie, v.960 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
711. Elle m'a répondu (dirai-je avec douceur ? ) : v.961 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
712. L'auteur seul de ces vers a su toucher mon coeur. v.962 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
713. À ces mots, de sa poche elle a tiré l'idylle, v.963 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
714. Dont le succès me rend de moins en moins tranquille. v.964 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
715. Mais elle a mis mon âme à de rudes essais. v.966 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
716. Elle a vu mon rival d'un oeil de complaisance. v.967 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
717. Elle a lu, malgré moi, l'idylle en sa présence. v.968 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
718. C'était me démasquer. Sous cape, il en riait, v.969 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
719. Me joueraient-ils tous deux ? Me jouerais-tu toi-même ? v.972 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
720. Les honnêtes soupçons ! Rendez grâce, entre nous, v.973 (Acte 3, scène 2, LISETTE)
721. Au cas particulier que je fais des jaloux. v.974 (Acte 3, scène 2, LISETTE)
722. Sans les égards qu'on doit à leur tendre caprice, v.975 (Acte 3, scène 2, LISETTE)
723. L'auteur seul de ces vers a su toucher son coeur, v.977 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
724. Dit-elle ! Encore un coup, je n'en suis point l'auteur. v.978 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
725. Où donc est encor là le grand sujet de joie ? v.980 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
726. Je jouis d'une erreur ; et j'aurais souhaité v.981 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
727. Et je me sens jaloux d'un autre, dans moi-même ! v.984 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
728. Que la délicatesse est folle en ses excès ! v.985 (Acte 3, scène 2, LISETTE)
729. Eh ! Monsieur, y faut-il regarder de si près ? v.986 (Acte 3, scène 2, LISETTE)
730. Qu'importe du bonheur la source fausse ou vraie ? v.987 (Acte 3, scène 2, LISETTE)
731. Tout ce que j'entrevois, de plus en plus m'effraie. v.988 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
732. Le bonheur du poète était encor douteux ; v.989 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
733. De Lucile, sans cesse, il contemple les charmes. v.991 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
734. Il se voit, vingt rivaux, sans en prendre d'alarmes. v.992 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
735. À l'estime du père il a le plus de part. v.993 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
736. Quels étaient vos complots ? D'où vient paraître émue ? v.996 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
737. Réponds. v.997 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
738. Tout bellement ! Vous prenez trop de soin ; v.997 (Acte 3, scène 2, LISETTE)
739. Je t'épierai si bien aujourd'hui... prends-y garde. v.999 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
740. Quelque part que tu sois, crois que je te regarde. v.1000 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
741. Cependant, allons voir, en les feuilletant bien, v.1001 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
742. Si ces tablettes-ci ne m'instruiront de rien. v.1002 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
743. M'épier ! Doucement ! Ce serait une chaîne. v.1003 (Acte 3, scène 3, LISETTE)
744. Ah ! C'est peu d'être injuste ; il ose être importun ! v.1005 (Acte 3, scène 3, LISETTE)
745. Aux trousses du fâcheux je vais en lâcher un, v.1006 (Acte 3, scène 3, LISETTE)
746. Qui, s'attachant à lui, saura bien m'en défaire. v.1007 (Acte 3, scène 3, LISETTE)
747. Qu'as-tu donc tant à faire v.1008 (Acte 3, scène 4, FRANCALEU)
748. De tous nos entretiens vous seul êtes la cause. v.1011 (Acte 3, scène 4, LISETTE)
749. Voyons un peu le tour qu'elle donne à la chose. v.1012 (Acte 3, scène 4, FRANCALEU)
750. Tout simple. Le jeune homme entend vanter à tous v.1013 (Acte 3, scène 4, LISETTE)
751. Certaine tragédie en six actes, de vous, v.1014 (Acte 3, scène 4, LISETTE)
752. Que l'on dit fort plaisante, et qu'il brûle d'entendre, v.1015 (Acte 3, scène 4, LISETTE)
753. Sans qu'il sache par qui, ni trop comment s'y prendre. v.1016 (Acte 3, scène 4, LISETTE)
754. Monsieur De L'Empyrée ? Il aura plaisanté, v.1018 (Acte 3, scène 4, LISETTE)
755. De caustique et de fat joué les mauvais rôles, v.1019 (Acte 3, scène 4, LISETTE)
756. Et parlé de vos vers, en pliant les épaules. v.1020 (Acte 3, scène 4, LISETTE)
757. Le serpent de l'envie a sifflé dans son coeur. v.1022 (Acte 3, scène 4, FRANCALEU)
758. Oh ! Bien, bien, double joie, en ce cas, pour le nôtre ! v.1023 (Acte 3, scène 4, FRANCALEU)
759. Il a tout à fait l'air d'un homme de bon goût ; v.1026 (Acte 3, scène 4, FRANCALEU)
760. Et d'ailleurs il me prend dans mon enthousiasme. v.1027 (Acte 3, scène 4, FRANCALEU)
761. Je suis en train de rire, et veux, malgré mon asthme, v.1028 (Acte 3, scène 4, FRANCALEU)
762. Vous me déferez là d'un terrible importun. v.1030 (Acte 3, scène 4, LISETTE)
763. Va donc me le chercher. v.1031 (Acte 3, scène 4, FRANCALEU)
764. Je me vais occuper d'un soin plus nécessaire. v.1032 (Acte 3, scène 4, LISETTE)
765. Et pourquoi donc si tôt ? v.1033 (Acte 3, scène 4, FRANCALEU)
766. J'ôte dès à présent mes habits de soubrette, v.1035 (Acte 3, scène 4, LISETTE)
767. Pour être, sous les siens, plus libre et moins distraite. v.1036 (Acte 3, scène 4, LISETTE)
768. Je hais bien la démarche où mon neveu m'expose : v.1040 (Acte 3, scène 5, BALIVEAU)
769. Pour m'y résoudre, il faut, à cet original, v.1041 (Acte 3, scène 5, BALIVEAU)
770. Vouloir étrangement et de bien et de mal. v.1042 (Acte 3, scène 5, BALIVEAU)
771. Et moi, de mon côté, je songe à votre affaire. v.1044 (Acte 3, scène 5, FRANCALEU)
772. Cependant soyez gai. Débutez seulement, v.1045 (Acte 3, scène 5, FRANCALEU)
773. Et vous serez bientôt de notre sentiment. v.1046 (Acte 3, scène 5, FRANCALEU)
774. De vos talents à peine aurons-nous les prémices, v.1047 (Acte 3, scène 5, FRANCALEU)
775. Que nous voulons vous voir un pilier de coulisses ; v.1048 (Acte 3, scène 5, FRANCALEU)
776. Et, quoi que vous disiez, vers un plaisir si doux, v.1049 (Acte 3, scène 5, FRANCALEU)
777. De la force du charme, entraîné comme nous. v.1050 (Acte 3, scène 5, FRANCALEU)
778. J'ai vu ce charme, en France, opérer des miracles ; v.1051 (Acte 3, scène 5, FRANCALEU)
779. Nos palais devenir des salles de spectacles ; v.1052 (Acte 3, scène 5, FRANCALEU)
780. Une chose me fait quelque plaisir d'avance. v.1056 (Acte 3, scène 5, BALIVEAU)
781. Qui d'un fils libertin gourmande la jeunesse... v.1060 (Acte 3, scène 5, BALIVEAU)
782. Le vieillard, à mon gré, parle comme un Caton, v.1061 (Acte 3, scène 5, BALIVEAU)
783. Et je me réjouis de lui donner le ton. v.1062 (Acte 3, scène 5, BALIVEAU)
784. Celui qui fait le fils s'y prend le mieux du monde, v.1063 (Acte 3, scène 5, FRANCALEU)
785. Car nous ne jouons bien qu'autant qu'on nous seconde. v.1064 (Acte 3, scène 5, FRANCALEU)
786. Tout dépend de l'acteur mis vis-à-vis de nous. v.1065 (Acte 3, scène 5, FRANCALEU)
787. Je voudrais que ce fût déjà fait. v.1067 (Acte 3, scène 5, BALIVEAU)
788. Que l'on aille chercher Monsieur De L'Empyrée. v.1068 (Acte 3, scène 5, FRANCALEU)
789. Soyez comme quelqu'un qui tomberait des nues ; v.1072 (Acte 3, scène 5, FRANCALEU)
790. Car c'est l'esprit du rôle, et vous vous souvenez v.1073 (Acte 3, scène 5, FRANCALEU)
791. L'instant précis qu'il sort, ou d'une académie, v.1075 (Acte 3, scène 5, FRANCALEU)
792. Ou de quelque autre lieu que vous voulez qu'il fuie ; v.1076 (Acte 3, scène 5, FRANCALEU)
793. Exprime une surprise égale entre vous deux. v.1078 (Acte 3, scène 5, FRANCALEU)
794. C'est un coup de théâtre admirable, et j'espère... v.1079 (Acte 3, scène 5, FRANCALEU)
795. Comment diable ! à merveille ! à miracle ! Courage ! v.1083 (Acte 3, scène 6, FRANCALEU)
796. Personne ne jouera mieux que vous, du visage. v.1084 (Acte 3, scène 6, FRANCALEU)
797. Mais le rire vous prend, et cela ne vaut rien. v.1086 (Acte 3, scène 6, FRANCALEU)
798. Il faut être interdit, confus, couvert de honte. v.1087 (Acte 3, scène 6, FRANCALEU)
799. Je sens qu'ainsi que lui votre aspect me démonte. v.1088 (Acte 3, scène 6, BALIVEAU)
800. Adieu donc ; aussi bien je fais languir quelqu'un. v.1090 (Acte 3, scène 6, FRANCALEU)
801. Monsieur l'homme accompli, qui du moins croyez l'être, v.1091 (Acte 3, scène 6, FRANCALEU)
802. Je ne puis revenir de mon étonnement. v.1094 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
803. Après un tel prodige, on en croira mille autres. v.1095 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
804. Quoi ! Mon oncle, c'est vous ? Et vous êtes des nôtres ! v.1096 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
805. Raisonnons d'autre chose et ne plaisantons point. v.1098 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
806. Le hasard a voulu... v.1099 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
807. Voici qui paraît drôle. v.1099 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
808. C'est moi-même qui parle, et qui parle à Damis. v.1101 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
809. Voilà donc ce que fait mon neveu dans Paris ? v.1102 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
810. Qu'a produit un séjour de si longue durée ? v.1103 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
811. Que veut dire ce nom : Monsieur De L'Empyrée ? v.1104 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
812. Sied-il, dans ton état, d'aller ainsi vêtu ? v.1105 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
813. Dans quelle compagnie, en quelle école es-tu ? v.1106 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
814. Dans la vôtre, mon oncle. Un peu de patience. v.1107 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
815. Peut-être suis-je en droit d'oser vous faire aussi. v.1110 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
816. Et que de nos débats le public n'a que faire. v.1112 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
817. Coquin ! Tu te prévaux du contre-temps maudit... v.1113 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
818. Monsieur, ce geste-là vous devient interdit. v.1114 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
819. Nous sommes, vous et moi, membres de comédie. v.1115 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
820. Notre corps n'admet point la méthode hardie v.1116 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
821. De s'arroger ainsi la pleine autorité ; v.1117 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
822. Et l'on ne connaît point chez nous de primauté. v.1118 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
823. C'est à moi de plier, après mon incartade. v.1119 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
824. Répétons donc en paix. Voyons, mon camarade. v.1120 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
825. J'ai ri. Me voilà désarmé. v.1121 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
826. Je n'ai que trop pour toi des entrailles de père, v.1123 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
827. À me mettre en état de les implorer moins. v.1126 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
828. Je ne mets point de borne à ma reconnaissance, v.1128 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
829. Et c'est pour le prouver que je veux désormais v.1129 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
830. Commencer par tâcher d'en mettre à vos bienfaits ; v.1130 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
831. Et chercher la fortune au temple de mémoire. v.1132 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
832. Où la vas-tu chercher ? Ce temple prétendu v.1133 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
833. (Pour parler ton jargon) n'est qu'un pays perdu, v.1134 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
834. Où la nécessité, de travaux consumée, v.1135 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
835. Au sein du sot orgueil se repaît de fumée. v.1136 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
836. Prends un parti solide et fais choix d'un état v.1138 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
837. Qui te distingue et non qui te singularise ; v.1140 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
838. Où le génie heureux brille avec dignité, v.1141 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
839. C'est là qu'à l'honorable on peut joindre l'utile ; v.1144 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
840. Et ne devoir qu'à soi sa fortune et son nom. v.1146 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
841. Ce mélange de gloire et de gain m'importune. v.1147 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
842. On doit tout à l'honneur et rien à la fortune. v.1148 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
843. Le nourrisson du Pinde, ainsi que le guerrier, v.1149 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
844. À tout l'or du Pérou, préfère un beau laurier. v.1150 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
845. De ce dernier la gloire est durable et complète ; v.1152 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
846. Il vit longtemps après que l'autre a disparu. v.1153 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
847. Scarron même l'emporte aujourd'hui sur Patru. v.1154 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
848. Vous parlez du barreau de la Grèce et de Rome, v.1155 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
849. Lieux propres autrefois à produire un grand homme. v.1156 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
850. L'antre de la chicane et sa barbare voix v.1157 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
851. N'y défiguraient pas l'éloquence et les lois. v.1158 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
852. Que des traces du monstres on purge la tribune, v.1159 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
853. Jusqu'à la prose encor voudront bien déroger. v.1161 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
854. Des titres du Parnasse anoblir ma mémoire, v.1164 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
855. Et primer dans un art plus au-dessus du droit, v.1165 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
856. La fraude impunément, dans le siècle où nous sommes, v.1167 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
857. Foule aux pieds l'équité, si précieuse aux hommes : v.1168 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
858. Est-il, pour un esprit solide et généreux, v.1169 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
859. Une cause plus belle à plaider devant eux ? v.1170 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
860. Que la fortune donc me soit mère ou marâtre, v.1171 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
861. À ces beaux sentiments les dignités sont dues. v.1176 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
862. La moitié de mon bien remise en ton pouvoir, v.1177 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
863. Si tu prends à sa cause un intérêt sincère, v.1180 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
864. Ne préférera pas, la croyant en danger, v.1181 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
865. L'effort de la défendre au droit de la juger. v.1182 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
866. Non, mais d'un si beau droit l'abus est trop facile. v.1183 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
867. Du guerrier le mérite est sans doute éminent ; v.1186 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
868. Mais presque tout consiste au mépris de la vie, v.1187 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
869. Et de servir son roi la glorieuse envie, v.1188 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
870. L'horreur du mépris même inspire ce mépris. v.1190 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
871. D'une solliciteuse aimable et sous les armes ! v.1192 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
872. Sans oser être ému, la voir presque à vos pieds ! v.1194 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
873. De tous nos magistrats la vertu nous confond, v.1197 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
874. La mienne donc se borne au mépris des richesses ; v.1199 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
875. À chanter des héros de toutes les espèces ; v.1200 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
876. Et leurs noms et le mien des injures du temps. v.1202 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
877. Sans avoir publié rien qui me rende illustre ! v.1204 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
878. Où Corneille et Racine étaient déjà fameux ! v.1206 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
879. Quelle étrange manie ! Et dis-moi, misérable ! v.1207 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
880. À de si grands esprits te crois-tu comparable ? v.1208 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
881. Il faut ou les atteindre ou ramper à jamais ? v.1210 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
882. Eh bien ! Voyons le rang que le destin m'apprête ; v.1211 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
883. Ces maîtres même avaient les leurs en débutant, v.1213 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
884. Et tout le monde alors put leur en dire autant. v.1214 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
885. Mais les beautés de l'art ne sont pas infinies. v.1215 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
886. Tu m'avoueras du moins que ces rares génies, v.1216 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
887. Outre le don qui fut leur principal appui, v.1217 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
888. Moissonnaient à leur aise où l'on glane aujourd'hui. v.1218 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
889. Ils ont dit, il est vrai, presque tout ce qu'on pense. v.1219 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
890. Leurs écrits sont des vols qu'ils nous ont faits d'avance ; v.1220 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
891. Mais le remède est simple : il faut faire comme eux ; v.1221 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
892. Ils nous ont dérobés, dérobons nos neveux ; v.1222 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
893. Et tarissant la source où puise un beau délire, v.1223 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
894. À tous nos successeurs ne laissons rien à dire. v.1224 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
895. Un démon triomphant m'élève à cet emploi. v.1225 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
896. Malheur aux écrivains qui viendront après moi ! v.1226 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
897. Indigne du bonheur qui t'était préparé, v.1229 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
898. Rentre dans le néant dont je t'avais tiré. v.1230 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
899. Ton châtiment se borne à la seule indigence. v.1232 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
900. Cette soif de briller, où se fixent tes voeux, v.1233 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
901. S'éteindra, mais trop tard, dans des dégoûts affreux. v.1234 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
902. Va subir du public les jugements fantasques, v.1235 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
903. D'une cabale aveugle essuyer les bourrasques, v.1236 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
904. Chercher en vain quelqu'un d'humeur à t'admirer, v.1237 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
905. Et trouver tout le monde actif à censurer ! v.1238 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
906. Va, des auteurs sans nom, grossir la foule obscure, v.1239 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
907. Égayer la satire, et servir de pâture v.1240 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
908. À je ne sais quel tas de brouillons affamés v.1241 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
909. Dont les écrits mordants sur les quais sont semés ! v.1242 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
910. Déjà dans les cafés tes projets se répandent. v.1243 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
911. Le parodiste oisif et les forains t'attendent. v.1244 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
912. De l'opprobre, avec eux, retomber dans l'oubli ! v.1246 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
913. Hercule a-t-il péri sous l'effort du pygmée ? v.1248 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
914. Zoïle contre Homère en vain se déchaîna ; v.1250 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
915. Et la palme du Cid, malgré la même audace, v.1251 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
916. Croît et s'élève encore au sommet du Parnasse. v.1252 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
917. Que, de ton vivant même, on admire tes vers ; v.1257 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
918. L'impudence d'autrui va devenir ton crime. v.1259 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
919. Poursuivi, condamné, proscrit sur ces rumeurs, v.1261 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
920. À ses moeurs ? Et le monde, en ces sortes d'orages, v.1263 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
921. Est-il instruit des moeurs, ainsi que des outrages ? v.1264 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
922. Oui. De mes moeurs bientôt j'instruirai tout Paris. v.1265 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
923. Et j'ai, grâce à vos soins, le coeur fait de façon v.1269 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
924. Sur la scène aujourd'hui, mon coup d'essai l'annonce. v.1271 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
925. J'espère triompher avant la fin du jour, v.1274 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
926. Quoi ! Vous seriez l'auteur de la pièce nouvelle v.1276 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
927. Que ce soir, aux français, l'on doit représenter ? v.1277 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
928. Soyez donc le premier à m'en féliciter. v.1278 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
929. Cependant, gardez-vous de dire à Francaleu v.1281 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
930. Que de son bon ami vous êtes le neveu. v.1282 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
931. J'ai de bonnes raisons pour en agir ainsi. v.1285 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
932. Daignant de même entrer dans l'esprit qui m'anime, v.1287 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
933. Laissez-moi quelque temps jouir de l'anonyme, v.1288 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
934. Pour goûter du succès les plaisirs plus entiers v.1289 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
935. Et m'entendre louer sans rougir. v.1290 (Acte 3, scène 7, DAMIS)
936. À demain, scélérat ! Si jamais tu rimailles, v.1291 (Acte 3, scène 7, BALIVEAU)
937. Je voudrais, pour beaucoup, l'avoir imaginée. v.1296 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
938. Mon succès serait sûr. Du moins profitons-en, v.1297 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
939. Et songeons à la coudre à quelque nouveau plan. v.1298 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
940. J'en ai plusieurs. Voyons. Où sont donc mes tablettes ? v.1299 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
941. La perte, pour le coup, serait des plus complètes. v.1300 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
942. Ah ! Je suis ruiné ! J'ai perdu mon trésor ! v.1302 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
943. Nombre de canevas, deux pièces commencées ; v.1303 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
944. Dont la plus triviale, en vers alexandrins, v.1305 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
945. Au bout d'une tirade, eût fait battre des mains ! v.1306 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
946. Hélas ! Ma muse, au gré de l'espoir qui m'enflamme, v.1308 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
947. Dans un premier transport venait de l'ébaucher. v.1309 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
948. Deux fois du même enfant pourra-t-elle accoucher ? v.1310 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
949. Mes tablettes, là-bas, dans le bois sont restées. v.1312 (Acte 3, scène 9, DAMIS)
950. Suivez-moi ! Cherchons-les ! Aidons-nous ! v.1313 (Acte 3, scène 9, DAMIS)
951. Vous me rendez l'espoir, le repos et la vie. v.1315 (Acte 3, scène 9, DAMIS)
952. Mon dessein n'est pas tel, car je vous signifie v.1316 (Acte 3, scène 9, DORANTE)
953. Ne puis-je, avant d'opter, en demander la cause ? v.1320 (Acte 3, scène 9, DAMIS)
954. Eh fi ! L'air ingénu sied mal à votre front, v.1321 (Acte 3, scène 9, DORANTE)
955. Et ce doute affecté n'est qu'un nouvel affront. v.1322 (Acte 3, scène 9, DORANTE)
956. Quoi, monsieur ? Que Lucile est celle que j'adore ? v.1324 (Acte 3, scène 9, DORANTE)
957. Non. Quand j'ai vu tantôt mes vers entre ses mains... v.1325 (Acte 3, scène 9, DAMIS)
958. Vous m'avez insulté, c'est de quoi je me plains. v.1326 (Acte 3, scène 9, DORANTE)
959. En quoi donc ? v.1327 (Acte 3, scène 9, DORANTE)
960. De ce qu'innocemment, la belle, malgré vous, v.1329 (Acte 3, scène 9, DORANTE)
961. Révélait un secret dont vous étiez jaloux. v.1330 (Acte 3, scène 9, DORANTE)
962. Non. Mais de la noirceur de cette âme cruelle, v.1331 (Acte 3, scène 9, DORANTE)
963. Et du plaisir malin de jouir avec elle v.1332 (Acte 3, scène 9, DORANTE)
964. De la confusion d'un rival malheureux v.1333 (Acte 3, scène 9, DORANTE)
965. Que vous avez joué de concert tous les deux. v.1334 (Acte 3, scène 9, DORANTE)
966. C'est à quoi votre esprit, depuis un mois, s'occupe ; v.1335 (Acte 3, scène 9, DORANTE)
967. Mais je ne serai pas jusqu'au bout votre dupe. v.1336 (Acte 3, scène 9, DORANTE)
968. Je veux, de mon côté, mettre aussi les railleurs, v.1337 (Acte 3, scène 9, DORANTE)
969. Ah ! Ce mot échappé me fait enfin comprendre... v.1339 (Acte 3, scène 9, DAMIS)
970. Songez vite au parti que vous avez à prendre. v.1340 (Acte 3, scène 9, DORANTE)
971. Dorante ! v.1341 (Acte 3, scène 9, DAMIS)
972. Opposons quelque flegme aux vapeurs de la bile : v.1343 (Acte 3, scène 9, DAMIS)
973. Entend l'art de rimer mieux que le point d'honneur. v.1346 (Acte 3, scène 9, DORANTE)
974. C'en est trop. à vous-même, un mot eût pu vous rendre, v.1347 (Acte 3, scène 9, DAMIS)
975. Je ne le dirais plus, voulussiez-vous l'entendre. v.1348 (Acte 3, scène 9, DAMIS)
976. C'est moi qui maintenant vous demande raison. v.1349 (Acte 3, scène 9, DAMIS)
977. Cependant on pourrait nous voir de la maison. v.1350 (Acte 3, scène 9, DAMIS)
978. Eh ! Venez donc, monsieur ! Depuis une heure, v.1352 (Acte 3, scène 10, FRANCALEU)
979. Vous désirez, dit-on, ce petit sacrifice. v.1355 (Acte 3, scène 10, FRANCALEU)
980. Et qui m'a, près de vous, rendu ce bon office ? v.1356 (Acte 3, scène 10, DORANTE)
981. Il voudrait qu'on fût sourd aux ouvrages d'autrui. v.1358 (Acte 3, scène 10, FRANCALEU)
982. Loin de l'en détourner, c'est moi qui l'y convie. v.1359 (Acte 3, scène 10, DAMIS)
983. Je lis dans votre coeur, et je vois votre envie. v.1360 (Acte 3, scène 10, DORANTE)
984. Vous dites bien : l'envie ! Oui, c'est un envieux, v.1361 (Acte 3, scène 10, FRANCALEU)
985. Qui voudrait, sur lui seul, attirer tous les yeux. v.1362 (Acte 3, scène 10, FRANCALEU)
986. Mon ami, par bonheur, est là pour me défendre. v.1363 (Acte 3, scène 10, DAMIS)
987. Tantôt je l'exhortais encore à vous entendre. v.1364 (Acte 3, scène 10, DAMIS)
988. On me voudrait pourtant assurer du contraire. v.1367 (Acte 3, scène 10, FRANCALEU)
989. Lisez : et qu'il admire ; il ne saurait mieux faire. v.1368 (Acte 3, scène 10, DAMIS)
990. D'autant plus que monsieur v.1369 (Acte 3, scène 10, DAMIS)
991. A besoin maintenant d'un peu de belle humeur. v.1370 (Acte 3, scène 10, DAMIS)
992. Ah ! Quelque humeur qu'il ait, il faudra bien qu'il rie ; v.1371 (Acte 3, scène 10, FRANCALEU)
993. Et pour cela d'abord, je lis ma tragédie. v.1372 (Acte 3, scène 10, FRANCALEU)
994. Dès que vous le pourrez, songez à disparaître. v.1375 (Acte 3, scène 10, DAMIS)
995. Je vous attends. v.1376 (Acte 3, scène 10, DAMIS)
996. Laissez, laissez, de grâce ! v.1380 (Acte 3, scène 11, FRANCALEU)
997. Comme si nous avions besoin de ses suffrages ! v.1384 (Acte 3, scène 11, FRANCALEU)
998. Je serai trop heureux que vous me le donniez. v.1386 (Acte 3, scène 11, FRANCALEU)
999. Prodiguer à moi seul le fruit de tant de veilles ! v.1387 (Acte 3, scène 11, DORANTE)
1000. Moins l'assemblée est grande, et plus elle a d'oreilles. v.1388 (Acte 3, scène 11, FRANCALEU)
1001. Si vous vouliez, pour lui, différer d'un moment ? v.1389 (Acte 3, scène 11, DORANTE)
1002. Non ; qui satisfait tôt, satisfait doublement. v.1390 (Acte 3, scène 11, FRANCALEU)
1003. Et c'est le moins qu'on doive à votre politesse, v.1391 (Acte 3, scène 11, FRANCALEU)
1004. D'avoir bien voulu prendre un rôle dans la pièce. v.1392 (Acte 3, scène 11, FRANCALEU)
1005. La mort de Bucéphale... v.1393 (Acte 3, scène 11, FRANCALEU)
1006. Où diable est-il ? Comment ! v.1393 (Acte 3, scène 11, FRANCALEU)
1007. Et, bénévole ou non, dût-il ronfler debout, v.1397 (Acte 3, scène 11, FRANCALEU)
1008. L'auditeur entendra ma pièce jusqu'au bout. v.1398 (Acte 3, scène 11, FRANCALEU)
1009. À quoi bon, dans le parc, ainsi tourner sans cesse, v.1399 (Acte 4, scène 1, MONDOR)
1010. Mondor ! v.1400 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
1011. Quand ? v.1401 (Acte 4, scène 1, MONDOR)
1012. Quel ? Qu'est-ce ? Quoi ? Quand ? Qui ? L'amant de Lucile, v.1403 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
1013. Que son mauvais démon ne peut laisser tranquille, v.1404 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
1014. Dorante. v.1405 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
1015. Eh bien ! Dorante ? v.1405 (Acte 4, scène 1, MONDOR)
1016. Il nous a vus de loin, v.1405 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
1017. Ainsi que tu croyais m'aborder sans témoin. v.1406 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
1018. Sous ce nouvel habit, du bout de l'avenue, v.1407 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
1019. Près de toi, l'un vaut l'autre ; et surtout son destin v.1409 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
1020. Nous entrons dans le parc : il nous guette, il pétille ; v.1411 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
1021. Il se glisse, et nous suit le long de la charmille. v.1412 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
1022. Moi qui, du coin de l'oeil, observe tous ses tours, v.1413 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
1023. Je me laisse entrevoir, et disparais toujours : v.1414 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
1024. Dieu sait si le cerveau de plus en plus lui tinte ! v.1415 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
1025. Tant qu'enfin je le plante au fond du labyrinthe, v.1416 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
1026. Où le pauvre jaloux, pour longtemps en défaut, v.1417 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
1027. De ces coeurs défiants l'espèce atrabilaire v.1420 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
1028. Il faut les aguerrir, pour venir à bout d'eux. v.1422 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
1029. Oh parbleu ! Ce n'est pas le faible de mon maître ! v.1423 (Acte 4, scène 1, MONDOR)
1030. Et présume assez bien de soi-même et d'autrui, v.1425 (Acte 4, scène 1, MONDOR)
1031. Pour se croire adoré, sans que l'on songe à lui. v.1426 (Acte 4, scène 1, MONDOR)
1032. Du reste, sait-il bien se tirer d'une affaire ? v.1427 (Acte 4, scène 1, MONDOR)
1033. Ceux qui l'ont séparé d'avec son adversaire, v.1428 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
1034. Disent qu'il s'y prenait en brave cavalier ; v.1429 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
1035. Et, pour un bel esprit, qu'il est franc du collier. v.1430 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
1036. Il n'est sorte de gloire, à laquelle il ne coure. v.1431 (Acte 4, scène 1, MONDOR)
1037. D'ailleurs, ne dit-on pas : telles gens, tel patron ; v.1433 (Acte 4, scène 1, MONDOR)
1038. Et, dès que je le sers, peut-il être un poltron ? v.1434 (Acte 4, scène 1, MONDOR)
1039. Voilà donc cet amour dont j'étais ignorante, v.1435 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
1040. Et que j'ai cru toujours un rêve de Dorante ? v.1436 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
1041. Mon maître ne dit mot ; mais, à la vérité, v.1437 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
1042. Ce combat-là tient bien de la rivalité. v.1438 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
1043. En ce cas, mon adresse a tout fait. v.1439 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
1044. Ton adresse ? v.1439 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
1045. Oui. J'ai, de sa conquête, honoré ta maîtresse. v.1440 (Acte 4, scène 1, MONDOR)
1046. De Lucile, à propos, j'ai vanté les appas, v.1442 (Acte 4, scène 1, MONDOR)
1047. Lui conseillant d'avoir souvent les yeux sur elle, v.1443 (Acte 4, scène 1, MONDOR)
1048. Et de mettre un peu l'une et l'autre en parallèle. v.1444 (Acte 4, scène 1, MONDOR)
1049. Il se repentirait de les avoir suivis. v.1446 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
1050. Envers et contre tous, je protège Dorante. v.1447 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
1051. Car étant né poète au suprême degré, v.1449 (Acte 4, scène 1, MONDOR)
1052. Lucile va d'abord le trouver à son gré. v.1450 (Acte 4, scène 1, MONDOR)
1053. Monsieur de Francaleu déjà l'aime et l'estime ; v.1451 (Acte 4, scène 1, MONDOR)
1054. Du père de Dorante, il n'est pas moins l'intime : v.1452 (Acte 4, scène 1, MONDOR)
1055. Et je porte un billet à ce père adressé, v.1453 (Acte 4, scène 1, MONDOR)
1056. Sachant des deux vieillards la mésintelligence, v.1455 (Acte 4, scène 1, MONDOR)
1057. Il mande à celui-ci, selon toute apparence, v.1456 (Acte 4, scène 1, MONDOR)
1058. De rappeler un fils qui fait ici l'amour, v.1457 (Acte 4, scène 1, MONDOR)
1059. Et dont l'entêtement croîtrait de jour en jour. v.1458 (Acte 4, scène 1, MONDOR)
1060. Il saura, là-dessus, le rendre impitoyable. v.1459 (Acte 4, scène 1, MONDOR)
1061. Prends de mes almanachs, et tiens pour assuré v.1461 (Acte 4, scène 1, MONDOR)
1062. Que le bonheur de l'autre est fort aventuré. v.1462 (Acte 4, scène 1, MONDOR)
1063. Mais cet autre, avec qui je suis de connivence, v.1463 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
1064. A pris, depuis un mois, terriblement l'avance. v.1464 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
1065. J'ai vu pâlir Lucile, au récit du combat. v.1465 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
1066. D'une tendre frayeur, le coeur encor lui bat. v.1466 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
1067. Lucile s'est émue, et c'est pour lui, te dis-je. v.1467 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
1068. Il a visiblement tout l'honneur du prodige. v.1468 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
1069. Depuis, ils se sont même entretenus longtemps, v.1469 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
1070. Et s'étaient séparés, l'un de l'autre contents, v.1470 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
1071. Lorsque, dans cet esprit soupçonneux à la rage, v.1471 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
1072. Qui coulera ton maître à fond dans le moment. v.1474 (Acte 4, scène 1, LISETTE)
1073. Je réponds de la barque, en dépit de Neptune. v.1475 (Acte 4, scène 1, MONDOR)
1074. Songe donc qu'elle porte un poète et sa fortune ! v.1476 (Acte 4, scène 1, MONDOR)
1075. Telle gloire le peut couronner aujourd'hui, v.1477 (Acte 4, scène 1, MONDOR)
1076. Qui mettrait père et fille à genoux devant lui. v.1478 (Acte 4, scène 1, MONDOR)
1077. De ce coup décisif l'instant fatal approche. v.1479 (Acte 4, scène 1, MONDOR)
1078. Adieu. Que devant nous, tout s'abaisse en ce jour ; v.1481 (Acte 4, scène 1, MONDOR)
1079. Telle gloire le peut couronner... j'ai beau dire, v.1483 (Acte 4, scène 2, LISETTE)
1080. Dorante pourrait bien avoir ici du pire. v.1484 (Acte 4, scène 2, LISETTE)
1081. De ce coup qui doit faire un si terrible effet. v.1486 (Acte 4, scène 2, LISETTE)
1082. Lucile, redoublez de fierté pour Dorante, v.1487 (Acte 4, scène 3, FRANCALEU)
1083. Vous n'êtes pas encore assez indifférente. v.1488 (Acte 4, scène 3, FRANCALEU)
1084. Vous souffrez qu'il vous parle ; et je défends cela v.1489 (Acte 4, scène 3, FRANCALEU)
1085. Tout net ! Entendez-vous, ma fille ! v.1490 (Acte 4, scène 3, FRANCALEU)
1086. L'oeil du père s'y trompe ; et je conclus d'ici v.1493 (Acte 4, scène 3, LISETTE)
1087. Que bien d'autres, tantôt, s'y tromperont aussi. v.1494 (Acte 4, scène 3, LISETTE)
1088. Admirez, en effet, comme elle lui ressemble ! v.1495 (Acte 4, scène 3, FRANCALEU)
1089. Quand commencera-t-on ? v.1496 (Acte 4, scène 3, LISETTE)
1090. Cependant, va chercher ta maîtresse, et l'instruis v.1497 (Acte 4, scène 3, FRANCALEU)
1091. Des dispositions où tu vois que je suis. v.1498 (Acte 4, scène 3, FRANCALEU)
1092. Qui doivent à jamais disgracier Dorante. v.1500 (Acte 4, scène 3, FRANCALEU)
1093. La coquine le sert indubitablement, v.1501 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
1094. Et m'en a, sur son compte, imposé doublement. v.1502 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
1095. Sur quoi donc, s'il vous plaît, vous a-t-il fait querelle ? v.1503 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
1096. Sur un malentendu : pour une bagatelle. v.1504 (Acte 4, scène 4, DAMIS)
1097. Ce procédé l'exclut du rang de vos amis ? v.1505 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
1098. Va me venger assez de cet esprit bizarre. v.1508 (Acte 4, scène 4, DAMIS)
1099. Ce que j'apprends encor lui fait bien moins d'honneur. v.1509 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
1100. Quoi donc ? v.1510 (Acte 4, scène 4, DAMIS)
1101. Qu'il est le fils d'un maudit chicaneur, v.1510 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
1102. Depuis dix ou douze ans, me plaide à toute outrance. v.1512 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
1103. Des sottises d'un père, un fils n'est pas garant : v.1513 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
1104. Mais le tort que me fait ce plaideur est si grand, v.1514 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
1105. Que je puis, à bon droit, haïr jusqu'à sa race. v.1515 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
1106. J'aurais été poète onze ou douze ans plus tôt. v.1518 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
1107. Sont-ce là, dites-moi, des pertes réparables ? v.1519 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
1108. Le dommage est vraiment des plus considérables. v.1520 (Acte 4, scène 4, DAMIS)
1109. Et conclue, avec vous, à de gros intérêts. v.1522 (Acte 4, scène 4, DAMIS)
1110. Et Dorante n'a-t-il contre lui que son père ? v.1523 (Acte 4, scène 4, DAMIS)
1111. Pardonnez-moi, monsieur, il a son caractère. v.1524 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
1112. Je lui croyais du goût, de l'esprit, du bon sens ; v.1525 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
1113. Ce n'est qu'un étourdi. Cela tourne à tous vents. v.1526 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
1114. Et voilà trop de fois que mon spectacle échoue. v.1532 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
1115. Admirable ! v.1535 (Acte 4, scène 4, DAMIS)
1116. A-t-il l'air d'un père qui querelle ! v.1535 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
1117. Attendez à juger de ce qu'il peut valoir, v.1537 (Acte 4, scène 4, DAMIS)
1118. Que vous en ayez vu ce que je viens d'en voir. v.1538 (Acte 4, scène 4, DAMIS)
1119. Il est original en ces sortes de rôle. v.1539 (Acte 4, scène 4, DAMIS)
1120. De l'humeur dont il est, j'admire seulement v.1541 (Acte 4, scène 4, DAMIS)
1121. Qu'il daigne se prêter à nous pour un moment. v.1542 (Acte 4, scène 4, DAMIS)
1122. C'est que je l'ai flatté du succès d'une affaire. v.1543 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
1123. Tirons-en donc parti, tandis qu'à nous complaire v.1544 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
1124. Par où ? Daignez m'en éclaircir. v.1550 (Acte 4, scène 4, DAMIS)
1125. Vous pouvez, à la cour, lui rendre un bon office. v.1551 (Acte 4, scène 4, DAMIS)
1126. Vous êtes bien venu des ministres ? v.1553 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
1127. Avouerait que la cour fait de lui quelque état ; v.1554 (Acte 4, scène 4, DAMIS)
1128. Et, passant du mensonge à la sottise extrême, v.1555 (Acte 4, scène 4, DAMIS)
1129. Un poète, à la cour, est de bien mince aloi. v.1558 (Acte 4, scène 4, DAMIS)
1130. Des superfluités il est la plus futile. v.1559 (Acte 4, scène 4, DAMIS)
1131. Nous sommes éclipsés par le moindre minois ; v.1562 (Acte 4, scène 4, DAMIS)
1132. Minerve est éconduite, et Vénus a la pomme. v.1564 (Acte 4, scène 4, DAMIS)
1133. Sur un crédit si frêle, un bien solide appui. v.1566 (Acte 4, scène 4, DAMIS)
1134. Ma parole, en ce cas, sera donc mal gardée ; v.1567 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
1135. Car je comptais sur vous quand je l'ai hasardée. v.1568 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
1136. Et de quoi s'agit-il encor ? Voyons un peu. v.1569 (Acte 4, scène 4, DAMIS)
1137. Il veut faire enfermer un fripon de neveu, v.1570 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
1138. Un libertin qui s'est attiré sa disgrâce, v.1571 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
1139. Et mon peu de crédit ira bien jusque-là. v.1574 (Acte 4, scène 4, DAMIS)
1140. Non, non, laissez ! Parbleu ! J'admire ma sottise ! v.1575 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
1141. Quoi donc ? v.1576 (Acte 4, scène 4, DAMIS)
1142. J'en vais charger quelqu'un dont je m'avise. v.1576 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
1143. Ah ! Gardez-vous-en bien, s'il vous plaît ! v.1577 (Acte 4, scène 4, DAMIS)
1144. Quand je vous dis qu'on peut s'en reposer sur moi ! v.1578 (Acte 4, scène 4, DAMIS)
1145. Songez donc que ce soir il aura mon billet, v.1581 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
1146. Et que j'aurai demain la lettre de cachet. v.1582 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
1147. Mon_Dieu ! Laissez-moi faire ! Ayez cette indulgence. v.1583 (Acte 4, scène 4, DAMIS)
1148. Mais vous ne ferez pas la même diligence ? v.1584 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
1149. Plus grande encore. v.1585 (Acte 4, scène 4, DAMIS)
1150. Que direz-vous pourtant, v.1585 (Acte 4, scène 4, DAMIS)
1151. Ce soir ! Ah ! Sur ce pied, je n'ai plus rien à dire ; v.1587 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
1152. Je ne vous promets rien par delà mon pouvoir. v.1589 (Acte 4, scène 4, DAMIS)
1153. Mais, monsieur, on dirait à cette ardeur extrême, v.1591 (Acte 4, scène 4, DAMIS)
1154. Sans doute, et j'ai raison. L'oncle me fait pitié, v.1593 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
1155. Tenez, j'ai toujours eu l'amour de l'ordre en tête. v.1595 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
1156. Vous menez, par exemple, un train de vie honnête, v.1596 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
1157. Des travers du jeune homme un fou sera la cause. v.1599 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
1158. Aussi l'ordre du roi, pour le bien de la chose, v.1600 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
1159. Devrait faire enfermer, avec le libertin, v.1601 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
1160. Vous riez, mais je parle en père de famille. v.1603 (Acte 4, scène 4, FRANCALEU)
1161. Que je me déshabille. v.1604 (Acte 4, scène 5, LISETTE)
1162. Est au croc une seconde fois. v.1605 (Acte 4, scène 5, LISETTE)
1163. Faute d'acteurs ? v.1606 (Acte 4, scène 5, FRANCALEU)
1164. Quoi donc ? v.1608 (Acte 4, scène 5, FRANCALEU)
1165. Vous n'avez plus d'acteurs ni d'auditoire. v.1608 (Acte 4, scène 5, LISETTE)
1166. Que dis-tu ? v.1609 (Acte 4, scène 5, FRANCALEU)
1167. Tout défile et vole vers Paris. v.1609 (Acte 4, scène 5, LISETTE)
1168. Désertion totale ! v.1610 (Acte 4, scène 5, LISETTE)
1169. Dont le titre les pique et les met en cervelle. v.1612 (Acte 4, scène 5, LISETTE)
1170. L'heure presse et tous ont décampé, v.1613 (Acte 4, scène 5, LISETTE)
1171. Non. Le sort d'une pièce est-il en notre main, v.1617 (Acte 4, scène 5, FRANCALEU)
1172. Nous en voyons mourir du soir au lendemain. v.1618 (Acte 4, scène 5, FRANCALEU)
1173. Celle-ci peut n'avoir qu'une heure ou deux à vivre. v.1619 (Acte 4, scène 5, FRANCALEU)
1174. Si nous la voulons voir, songeons donc à les suivre. v.1620 (Acte 4, scène 5, FRANCALEU)
1175. J'augure mieux de la pièce que vous. v.1621 (Acte 4, scène 5, DAMIS)
1176. D'ailleurs ce qui se vient de conclure entre nous, v.1622 (Acte 4, scène 5, DAMIS)
1177. De soins très sérieux remplira ma soirée. v.1623 (Acte 4, scène 5, DAMIS)
1178. Adieu donc. Demeurez, Monsieur De L'Empyrée. v.1624 (Acte 4, scène 5, FRANCALEU)
1179. Qui, dans l'art du théâtre étant encor nouveau, v.1626 (Acte 4, scène 5, FRANCALEU)
1180. Qui plus est, son neveu l'occupe et le désole, v.1628 (Acte 4, scène 5, FRANCALEU)
1181. Oui-da, c'est bien s'y prendre. v.1631 (Acte 4, scène 5, DAMIS)
1182. Un peu de hardiesse ! v.1631 (Acte 4, scène 6, LISETTE)
1183. Cet homme-ci, je crois, est l'auteur de la pièce. v.1632 (Acte 4, scène 6, LISETTE)
1184. Vous risquez, en tardant, de ne trouver plus rien. v.1634 (Acte 4, scène 6, LISETTE)
1185. Oui, cet arrêt dût-il vous chagriner. v.1637 (Acte 4, scène 6, LISETTE)
1186. Mademoiselle a donc le don de deviner ? v.1638 (Acte 4, scène 6, DAMIS)
1187. Non, mais c'est ce que mande un connaisseur en titre v.1639 (Acte 4, scène 6, LISETTE)
1188. Dont le goût n'a jamais erré sur ce chapitre. v.1640 (Acte 4, scène 6, LISETTE)
1189. Et ce grand connaisseur dont le goût est si fin... v.1641 (Acte 4, scène 6, DAMIS)
1190. Je voudrais bien savoir sur quelle conjecture ? v.1643 (Acte 4, scène 6, DAMIS)
1191. Oui. Qu'a donc ce discours ? ... v.1645 (Acte 4, scène 6, LISETTE)
1192. Je ne suis pas sorti d'ici depuis huit jours ! v.1646 (Acte 4, scène 6, LISETTE)
1193. Qui raisonne au hasard de nous et de nos vers, v.1649 (Acte 4, scène 6, DAMIS)
1194. Ses intrigues de cour, son cabinet des princes ; v.1652 (Acte 4, scène 6, DAMIS)
1195. Pèse ou règle à son gré les plus grands intérêts, v.1653 (Acte 4, scène 6, DAMIS)
1196. Et croit ses visions d'immuables arrêts. v.1654 (Acte 4, scène 6, DAMIS)
1197. Présent, passé, futur, tout est de sa portée. v.1655 (Acte 4, scène 6, DAMIS)
1198. Le livre des destins s'emplit sous sa dictée. v.1656 (Acte 4, scène 6, DAMIS)
1199. Rien ne doit arriver que ce qu'il a prédit : v.1657 (Acte 4, scène 6, DAMIS)
1200. Et l'événement seul toujours le contredit. v.1658 (Acte 4, scène 6, DAMIS)
1201. Qui venez de tout dire et de vous déceler. v.1661 (Acte 4, scène 6, LISETTE)
1202. Alcippe, en tout ceci, n'a rien à démêler. v.1662 (Acte 4, scène 6, LISETTE)
1203. Vu le plaisir que j'ai de me voir éclaircie. v.1664 (Acte 4, scène 6, LISETTE)
1204. De grâce ! ... étourdi que je suis ! v.1665 (Acte 4, scène 6, DAMIS)
1205. Que voulez-vous de moi ? v.1666 (Acte 4, scène 6, LISETTE)
1206. Du secret. v.1666 (Acte 4, scène 6, DAMIS)
1207. Hé ! Ne me faites pas ce déplaisir sensible ! v.1668 (Acte 4, scène 6, DAMIS)
1208. En cas de réussite, ainsi que j'en suis sûr. v.1670 (Acte 4, scène 6, DAMIS)
1209. J'imagine un marché dont l'espèce est plaisante. v.1671 (Acte 4, scène 6, LISETTE)
1210. D'un secret tout entier la charge est trop pesante. v.1672 (Acte 4, scène 6, LISETTE)
1211. Si vous réussissez, je consens de me taire. v.1675 (Acte 4, scène 6, LISETTE)
1212. Avec cette promesse où mon espoir se fonde, v.1679 (Acte 4, scène 6, DAMIS)
1213. Je vous laisse, et m'en vais le plus content du monde. v.1680 (Acte 4, scène 6, DAMIS)
1214. Le jaloux nous surprend ; le voilà furieux ; v.1681 (Acte 4, scène 7, LISETTE)
1215. Avec cette promesse où mon espoir se fonde, v.1683 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1216. Je vous laisse, et m'en vais le plus content du monde. v.1684 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1217. Madame, on n'aura pas de peine à concevoir v.1685 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1218. Mais ce que l'on aurait de la peine à comprendre, v.1687 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1219. C'est que cette promesse et si douce et si tendre, v.1688 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1220. Mot à mot dans ma bouche ait mis le même adieu. v.1690 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1221. Il faut vous en faire un de plus longue durée, v.1691 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1222. Et dont vous vous teniez un peu moins honorée. v.1692 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1223. Adieu, madame ; adieu ! Ne vous flattez jamais v.1693 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1224. Donnons-nous à notre aise ici la comédie, v.1695 (Acte 4, scène 7, LISETTE)
1225. Monstre de perfidie ! v.1696 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1226. Pouvoir ainsi passer, d'abord et sans égard, v.1697 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1227. Des mains de la nature à ce comble de l'art ! v.1698 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1228. M'avoir peint ce rival comme le moins à craindre ! v.1699 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1229. M'avoir persuadé, presqu'au point de le plaindre ! v.1700 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1230. Qu'avez-vous prétendu par cette trahison ? v.1701 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1231. Pourquoi, d'un vain espoir y mêlant le poison, v.1702 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1232. Me venir étaler d'obligeantes alarmes ? v.1703 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1233. Me dire, en paraissant prête à verser des larmes : v.1704 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1234. "Dorante ! Ou je fléchis mon père, ou de mes jours, v.1705 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1235. Quels étaient vos desseins ? Répondez-moi, cruelle ! v.1707 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1236. Ne les dois-je imputer qu'à l'orgueil d'une belle, v.1708 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1237. Qui, jalouse des droits d'un éclat peu commun, v.1709 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1238. Veut gagner tous les coeurs, et ne pas en perdre un ? v.1710 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1239. Ce rival, dès longtemps, est le rival aimé. v.1713 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1240. Et quand vous me disiez que j'en étais la cause, v.1715 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1241. Quand vous me promettiez bien plus que l'amour n'ose, v.1716 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1242. C'est que de votre amant vous protégiez les jours, v.1717 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1243. Oui, j'y vole ; on ne l'a tantôt que différée, v.1719 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1244. Et ma rage, à vos yeux, l'aurait déjà tirée ; v.1720 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1245. J'attaquais devant vous le traître en arrivant, v.1721 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1246. De la confusion qui vous ferme la bouche ! v.1723 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1247. Repentez-vous, ou non, de m'avoir outragé ; v.1725 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1248. Dorante ! v.1727 (Acte 4, scène 7, LISETTE)
1249. Je m'arrête au cri de l'infidèle ! v.1727 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1250. N'importe : je l'adore ; écoutons-la. Parlez. v.1729 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1251. Et redemandez-moi toute ma confiance. v.1732 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1252. Un regard, un seul mot n'a qu'à vous échapper. v.1733 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1253. Mon coeur vous aidera lui-même à me tromper. v.1734 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1254. Ah ! Lucile ! Ai-je pu si tôt perdre le vôtre ? v.1735 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1255. Vous m'aimez donc ? v.1737 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1256. Eh bien, je n'en veux plus douter ! Ne sais-je pas v.1738 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1257. Que l'infidélité, surtout dans la jeunesse, v.1739 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1258. Souvent est moins un crime, au fond, qu'une faiblesse, v.1740 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1259. Qui peut servir ensuite à vous en détourner, v.1741 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1260. Lorsque la nôtre va jusqu'à vous pardonner. v.1742 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1261. Je vous pardonne donc, et même vous excuse. v.1743 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1262. Ce sont ici des coups qu'elle seule a conduits ; v.1745 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1263. C'est elle qui me met dans l'état où je suis. v.1746 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
1264. Veillé-je ou non ? Dorante aux genoux de Lisette ! v.1748 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
1265. On vous prend sur le fait, Monsieur, à votre tour ; v.1750 (Acte 4, scène 8, LISETTE)
1266. Car vous nous voyez deux que votre faute irrite. v.1752 (Acte 4, scène 8, LISETTE)
1267. Je croyais en effet, madame, être à vos pieds. v.1754 (Acte 4, scène 8, DORANTE)
1268. Son habit m'a fait faire une lourde bévue. v.1755 (Acte 4, scène 8, DORANTE)
1269. Madame, vous plaît-il que je vous restitue v.1756 (Acte 4, scène 8, LISETTE)
1270. Les fleurettes qu'avant d'embrasser mes genoux, v.1757 (Acte 4, scène 8, LISETTE)
1271. Monsieur me débitait, croyant parler à vous ? v.1758 (Acte 4, scène 8, LISETTE)
1272. N'en déplaise à l'amour si doux dans ses peintures, v.1759 (Acte 4, scène 8, LISETTE)
1273. Je vous restituerais un beau torrent d'injures. v.1760 (Acte 4, scène 8, LISETTE)
1274. Je vous devais cela, monsieur, pour vous punir. v.1762 (Acte 4, scène 8, LISETTE)
1275. Eh quoi ! Dorante, après mille et mille assurances, v.1763 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
1276. Le reproche et l'injure aigrissaient vos discours, v.1765 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
1277. Vous qui savez, madame, à quel point je vous aime, v.1768 (Acte 4, scène 8, DORANTE)
1278. Souffrez qu'on vous instruise ; après quoi décidez v.1769 (Acte 4, scène 8, DORANTE)
1279. Si mes soupçons jaloux n'étaient pas bien fondés. v.1770 (Acte 4, scène 8, DORANTE)
1280. Je surprends mon rival... v.1771 (Acte 4, scène 8, DORANTE)
1281. Oui, j'ai tort de me plaindre ! v.1771 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
1282. En effet, ma faiblesse autorise à tout craindre ; v.1772 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
1283. De votre défiance a mérité l'affront. v.1774 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
1284. Cette justice même aussi nous désunisse ; v.1776 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
1285. Et rompe, entre nous deux, un noeud mal assorti, v.1777 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
1286. Dont jamais on ne s'est assez tôt repenti. v.1778 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
1287. Entendons-nous, de grâce ! Encore un coup, madame, v.1779 (Acte 4, scène 8, DORANTE)
1288. Que je ne serais pas digne de vous aimer. v.1782 (Acte 4, scène 8, DORANTE)
1289. Devais-je voir en paix... v.1783 (Acte 4, scène 8, DORANTE)
1290. Depuis quand, je vous prie, v.1783 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
1291. N'est-on digne d'aimer, qu'autant qu'on se défie ? v.1784 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
1292. Ainsi l'amour jamais doit n'être satisfait ? v.1785 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
1293. Et le plus soupçonneux est donc le plus parfait ? v.1786 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
1294. Juste sujet, pour moi, de crainte et de rupture ! v.1788 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
1295. J'aime trop mon repos, pour le perdre à ce prix ; v.1789 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
1296. Et ne jugerai plus des gens par leurs écrits. v.1790 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
1297. Vous feriez, je le vois, le malheur de ma vie. v.1792 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
1298. Je ne recueillerais de mes soins les plus doux, v.1793 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
1299. Que l'éclat scandaleux des fureurs d'un jaloux. v.1794 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
1300. N'avez-vous point de honte ? v.1798 (Acte 4, scène 8, LISETTE)
1301. C'est lui qui, toutefois, pour moi doit vous parler. v.1802 (Acte 4, scène 8, DORANTE)
1302. L'amour est défiant, quand l'amour est extrême. v.1803 (Acte 4, scène 8, DORANTE)
1303. S'il se faut quelquefois défier quand on aime, v.1804 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
1304. C'est de tout ce qui peut, dans le coeur alarmé, v.1805 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
1305. Soulever des soupçons contre l'objet aimé. v.1806 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
1306. De ces vers qui vous ont mérité mon estime ; v.1808 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
1307. De votre propre idylle, ouvrage séducteur, v.1809 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
1308. Madame, et que je cède au remords qui me presse. v.1812 (Acte 4, scène 8, DORANTE)
1309. Du moins, vous concevrez, après un tel aveu, v.1813 (Acte 4, scène 8, DORANTE)
1310. C'est que tous ces écrits, source de votre estime, v.1816 (Acte 4, scène 8, DORANTE)
1311. Vous venaient par mes soins, mais ne sont pas de moi. v.1817 (Acte 4, scène 8, DORANTE)
1312. Ils ne sont pas de vous ! v.1818 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
1313. Laissant lire, il est vrai, dans le fond de mon âme, v.1819 (Acte 4, scène 8, DORANTE)
1314. Et que le bel esprit est loin du sentiment ! v.1822 (Acte 4, scène 8, DORANTE)
1315. Laisser dire des riens, sentir mieux, et se taire. v.1824 (Acte 4, scène 8, DORANTE)
1316. N'est-ce donc qu'à l'esprit que votre coeur est dû ? v.1825 (Acte 4, scène 8, DORANTE)
1317. Et ma sincérité m'aurait-elle perdu ? v.1826 (Acte 4, scène 8, DORANTE)
1318. Dorante ; aussi pour vous suis-je toujours la même. v.1828 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
1319. Tel est enfin l'effet de ces vers que j'ai lus : v.1829 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
1320. J'étais indifférente, et je ne le suis plus ; v.1830 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
1321. Vous ne vous plaindrez plus d'un coeur qui vous adore, v.1832 (Acte 4, scène 8, DORANTE)
1322. Et qui commence enfin d'en goûter la douceur. v.1834 (Acte 4, scène 8, DORANTE)
1323. Trêve de beaux discours ! Il est temps que j'y pense. v.1835 (Acte 4, scène 8, LISETTE)
1324. De par monsieur, expresse et nouvelle défense v.1836 (Acte 4, scène 8, LISETTE)
1325. De souffrir que jamais vous osiez nous parler. v.1837 (Acte 4, scène 8, LISETTE)
1326. Séparez-vous : rentrez, madame, je vous prie. v.1840 (Acte 4, scène 8, LISETTE)
1327. Rassurez-moi d'un mot encore, en me quittant ; v.1842 (Acte 4, scène 8, DORANTE)
1328. Ou déjà mon espoir est tout prêt à s'éteindre. v.1843 (Acte 4, scène 8, DORANTE)
1329. De vos rivaux du moins vous n'avez rien à craindre. v.1844 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
1330. Mon père pourra bien, en ce commun danger, v.1845 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
1331. Désapprouver mon choix, mais jamais le changer. v.1846 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
1332. Quelqu'un m'a desservi près de lui, je parie. v.1847 (Acte 4, scène 9, DORANTE)
1333. Eh ! Ne vous en prenez qu'à votre étourderie, v.1848 (Acte 4, scène 9, LISETTE)
1334. Et qu'au brusque mépris dont vous avez heurté v.1849 (Acte 4, scène 9, LISETTE)
1335. La rage qu'il avait, tantôt, d'être écouté. v.1850 (Acte 4, scène 9, LISETTE)
1336. Je l'écoute ; ou plutôt, sans cela, je l'admire, v.1852 (Acte 4, scène 9, DORANTE)
1337. De me couper la gorge avec qui le niera. v.1854 (Acte 4, scène 9, DORANTE)
1338. Ce n'est pas maintenant votre plus grande affaire. v.1855 (Acte 4, scène 9, LISETTE)
1339. Songez à profiter d'un avis salutaire. v.1856 (Acte 4, scène 9, LISETTE)
1340. Pourriez-vous nous trouver de ces perturbateurs v.1857 (Acte 4, scène 9, LISETTE)
1341. Du repos du parterre et des pauvres auteurs, v.1858 (Acte 4, scène 9, LISETTE)
1342. Et se faisant un jeu de la chute des pièces ? v.1860 (Acte 4, scène 9, LISETTE)
1343. Que diable en veux-tu faire ? Oui ; pour un, j'en sais trois. v.1861 (Acte 4, scène 9, DORANTE)
1344. La pièce est de l'auteur qui vous fait tant d'ombrage. v.1864 (Acte 4, scène 9, LISETTE)
1345. Le père de Lucile y vient d'aller... v.1865 (Acte 4, scène 9, LISETTE)
1346. Ah ! J'en serais d'avis : faites le scrupuleux. v.1866 (Acte 4, scène 9, LISETTE)
1347. Damis ne l'est pas tant, lui ; car, à votre père, v.1867 (Acte 4, scène 9, LISETTE)
1348. Il a de votre amour écrit tout le mystère. v.1868 (Acte 4, scène 9, LISETTE)
1349. Et vous le voudriez ménager ? Et sur quoi ? v.1870 (Acte 4, scène 9, LISETTE)
1350. Mais Lucile perdue, où sera votre espoir ? v.1873 (Acte 4, scène 9, LISETTE)
1351. Monsieur de Francaleu, vous dis-je, va la voir. v.1874 (Acte 4, scène 9, LISETTE)
1352. Il n'a déjà que trop ce bel auteur en tête. v.1875 (Acte 4, scène 9, LISETTE)
1353. Il lui donne sa fille, et croirait aujourd'hui v.1877 (Acte 4, scène 9, LISETTE)
1354. Ah ! Tu me fais frémir, et des transes pareilles v.1879 (Acte 4, scène 9, DORANTE)
1355. Vous endormez les gens ; vous écrivez sous main ; v.1882 (Acte 4, scène 10, LISETTE)
1356. Vous avez du manège ; et votre esprit superbe v.1883 (Acte 4, scène 10, LISETTE)
1357. Croit déjà, sous le pied, nous avoir coupé l'herbe ! v.1884 (Acte 4, scène 10, LISETTE)
1358. Un bon coup de sifflet va vous être lâché ; v.1885 (Acte 4, scène 10, LISETTE)
1359. En tous lieux, sans dessein, mes pas se précipitent. v.1888 (Acte 5, scène 1, DAMIS)
1360. Les présages fâcheux volent autour de moi. v.1890 (Acte 5, scène 1, DAMIS)
1361. Je ne suis plus le même, enfin, depuis deux heures. v.1891 (Acte 5, scène 1, DAMIS)
1362. Ma pièce, auparavant, me semblait des meilleures : v.1892 (Acte 5, scène 1, DAMIS)
1363. Maintenant je n'y vois que d'horribles défauts, v.1893 (Acte 5, scène 1, DAMIS)
1364. Du faible, du clinquant, de l'obscur et du faux. v.1894 (Acte 5, scène 1, DAMIS)
1365. De là, plus d'une image annonçant l'infamie : v.1895 (Acte 5, scène 1, DAMIS)
1366. La critique éveillée, une loge endormie, v.1896 (Acte 5, scène 1, DAMIS)
1367. Le reste, de fatigue et d'ennui harassé, v.1897 (Acte 5, scène 1, DAMIS)
1368. Le souffleur étourdi, l'acteur embarrassé, v.1898 (Acte 5, scène 1, DAMIS)
1369. Le théâtre distrait, le parterre en balance, v.1899 (Acte 5, scène 1, DAMIS)
1370. Tantôt bruyant, tantôt dans un profond silence ; v.1900 (Acte 5, scène 1, DAMIS)
1371. Mille autres visions, qui toutes, dans mon coeur, v.1901 (Acte 5, scène 1, DAMIS)
1372. Il n'est force, courage, ardeur qui n'y succombe. v.1907 (Acte 5, scène 1, DAMIS)
1373. Où me cacher ? Où fuir ? Et par où désarmer v.1909 (Acte 5, scène 1, DAMIS)
1374. Quelle égide opposer aux traits de la satire ? v.1911 (Acte 5, scène 1, DAMIS)
1375. Comment paraître aux yeux de celle à qui j'aspire ? v.1912 (Acte 5, scène 1, DAMIS)
1376. De quel front, à quel titre, oserais-je m'offrir, v.1913 (Acte 5, scène 1, DAMIS)
1377. Moi, misérable auteur qu'on viendrait de flétrir ? v.1914 (Acte 5, scène 1, DAMIS)
1378. Mais mon incertitude est mon plus grand supplice. v.1915 (Acte 5, scène 1, DAMIS)
1379. Abrège, au moins d'un an, le nombre de mes jours. v.1918 (Acte 5, scène 1, DAMIS)
1380. Monsieur ? J'avais donc tort tantôt de vous prêcher v.1921 (Acte 5, scène 2, FRANCALEU)
1381. Que, lorsqu'on veut tout voir, il faut se dépêcher ? v.1922 (Acte 5, scène 2, FRANCALEU)
1382. Et mon sort décidé ! Je respire. v.1924 (Acte 5, scène 2, DAMIS)
1383. C'est qu'ils auront joué comme des étourdis. v.1926 (Acte 5, scène 2, DAMIS)
1384. Il ne faut pas douter que l'auteur n'en appelle. v.1928 (Acte 5, scène 2, BALIVEAU)
1385. Le plus impertinent n'a jamais dit : j'ai tort. v.1929 (Acte 5, scène 2, BALIVEAU)
1386. Celui-ci pourrait bien n'en pas tomber d'accord, v.1930 (Acte 5, scène 2, FRANCALEU)
1387. Sans être, pour cela, taxé de suffisance v.1931 (Acte 5, scène 2, FRANCALEU)
1388. Car jamais le public n'eut moins de complaisance. v.1932 (Acte 5, scène 2, FRANCALEU)
1389. Comment veut-il juger d'une pièce, en effet, v.1933 (Acte 5, scène 2, FRANCALEU)
1390. Ah ! Nous avons bien vu des fureurs de cabale ; v.1935 (Acte 5, scène 2, FRANCALEU)
1391. Mais jamais il n'en fut ni n'en sera d'égale. v.1936 (Acte 5, scène 2, FRANCALEU)
1392. La pièce était vendue aux sifflets aguerris v.1937 (Acte 5, scène 2, FRANCALEU)
1393. De tous les étourneaux des cafés de Paris. v.1938 (Acte 5, scène 2, FRANCALEU)
1394. Il en est venu fondre un essaim des nuées ! v.1939 (Acte 5, scène 2, FRANCALEU)
1395. Cependant à travers les brocards, les huées, v.1940 (Acte 5, scène 2, FRANCALEU)
1396. Le carillon des toux, des nez, des paix là ! Paix ! v.1941 (Acte 5, scène 2, FRANCALEU)
1397. Oui, telle rime digne elle seule, à mon gré, v.1945 (Acte 5, scène 2, FRANCALEU)
1398. De relever l'auteur que l'on a dénigré. v.1946 (Acte 5, scène 2, FRANCALEU)
1399. Tout ce que peut de mieux l'auteur, avec sa rime, v.1947 (Acte 5, scène 2, BALIVEAU)
1400. Ce sera, s'il m'en croit, de garder l'anonyme ; v.1948 (Acte 5, scène 2, BALIVEAU)
1401. Et de n'exercer plus un talent suborneur, v.1949 (Acte 5, scène 2, BALIVEAU)
1402. Dont les productions lui font si peu d'honneur. v.1950 (Acte 5, scène 2, BALIVEAU)
1403. Et demeurer oisif, au sein de la victoire, v.1952 (Acte 5, scène 2, DAMIS)
1404. De peur qu'une démarche à de nouveaux lauriers v.1953 (Acte 5, scène 2, DAMIS)
1405. Ne portât quelque atteinte à l'éclat des premiers ; v.1954 (Acte 5, scène 2, DAMIS)
1406. Le parti qui lui reste, est de rentrer en lice, v.1956 (Acte 5, scène 2, DAMIS)
1407. Sans que jamais il songe à la désemparer, v.1957 (Acte 5, scène 2, DAMIS)
1408. Qu'il ne les force même à venir l'admirer. v.1958 (Acte 5, scène 2, DAMIS)
1409. Le nocher, dans son art, s'instruit pendant l'orage. v.1959 (Acte 5, scène 2, DAMIS)
1410. Il n'y devient expert qu'après plus d'un naufrage. v.1960 (Acte 5, scène 2, DAMIS)
1411. Notre sort est pareil, dans le métier des vers : v.1961 (Acte 5, scène 2, DAMIS)
1412. Et, pour y triompher, il y faut des revers. v.1962 (Acte 5, scène 2, DAMIS)
1413. C'est parler en héros, en grand homme, en poète ! v.1963 (Acte 5, scène 2, FRANCALEU)
1414. Vivent les grands esprits, pour former les grands coeurs ! v.1965 (Acte 5, scène 2, FRANCALEU)
1415. D'aller décacheter à l'écart ; après quoi, v.1970 (Acte 5, scène 3, DAMIS)
1416. Je compte vous rejoindre : et, laissant vers et prose, v.1971 (Acte 5, scène 3, DAMIS)
1417. Nous nous entretiendrons, s'il vous plaît, d'autre chose. v.1972 (Acte 5, scène 3, DAMIS)
1418. Oui, changeons de propos, et laissons tout cela. v.1973 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
1419. C'est que cela jamais n'a rien dit comme un autre. v.1976 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
1420. Comme nous n'allons droit, qu'à force de broncher ! v.1978 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
1421. Plaît-il ? Vous l'entendiez ? v.1979 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
1422. La lettre de cachet, qui, dites-vous, est prête. v.1980 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
1423. Ce jeune homme n'est pas du commun des humains. v.1981 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
1424. Peste ! Les grands seigneurs se l'arrachent des mains. v.1982 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
1425. J'enrage ! Revenons, de grâce, à la promesse v.1983 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
1426. Dont vous m'avez, tantôt, flatté pendant la pièce. v.1984 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
1427. Vous parlez d'une pièce ? Ah ! S'il en fait jamais, v.1985 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
1428. Ce sera de l'exquis ; c'est moi qui le promets ; v.1986 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
1429. Et je défierai bien la cabale d'y mordre. v.1987 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
1430. Parlez ! Aurai-je enfin, n'aurai-je pas mon ordre ? v.1988 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
1431. Eh ! Tranquillisez-vous ! Soyez sûr de l'avoir. v.1989 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
1432. C'est le terme qu'il prend. Votre affaire est certaine. v.1991 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
1433. Et, tenez, son retour va vous tirer de peine ; v.1992 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
1434. Car je gagerais bien que, tout en badinant, v.1993 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
1435. L'ordre est dans le paquet qu'il ouvre maintenant. v.1994 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
1436. Êtes-vous sourd ? Cet homme de mérite. v.1996 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
1437. Monsieur de L'Empyrée ? v.1997 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
1438. Et qui donc ? v.1997 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
1439. Dont le zèle, pour moi, sollicite aujourd'hui ? v.1998 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
1440. Et votre admirateur, autant que l'on doit l'être, v.2000 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
1441. Moi, le voyant d'humeur à tout faire pour vous, v.2002 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
1442. J'ai dû le mettre au fait de ce qui vous intrigue, v.2003 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
1443. Et des égarements de votre enfant prodigue. v.2004 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
1444. Adieu. v.2007 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
1445. Comment donc ? v.2007 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
1446. Vous avez opéré des prodiges ! v.2007 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
1447. Monsieur le capitoul, vous avez des vertiges. v.2008 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
1448. Mériteriez... je suis le moins sensé des trois. v.2010 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
1449. Puisqu'il faut vous le dire ; et cet homme de bien, v.2014 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
1450. Au mérite de qui vous êtes si sensible, v.2015 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
1451. Est le pendard à qui j'en veux. v.2016 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
1452. Du jeu de la surprise où j'ai tantôt brillé. v.2018 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
1453. Si j'eusse vu le diable, elle eût été moins grande. v.2019 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
1454. Je vous en offre autant. à présent, je demande v.2020 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
1455. Où vous prenez le mal que vous m'en avez dit. v.2021 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
1456. Un garçon studieux, de probité, d'esprit, v.2022 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
1457. Beau feu, judiciaire, en qui tout se rassemble ; v.2023 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
1458. De bonne foi, sied-il, à l'âge où vous voilà, v.2026 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
1459. Fait pour morigéner la jeunesse étourdie, v.2027 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
1460. Que, par vous-même, au mal elle soit enhardie, v.2028 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
1461. Et que l'écervelé qui me brave aujourd'hui, v.2029 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
1462. Au lieu d'un adversaire, en vous trouve un appui ? v.2030 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
1463. Il versifiera donc ! Le beau genre de vie ! v.2031 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
1464. Ne se rendre fameux qu'à force de folie ! v.2032 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
1465. Être, pour ainsi dire, un homme hors des rangs, v.2033 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
1466. Et le jouet titré des petits et des grands ! v.2034 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
1467. Examinez les gens du métier qu'il embrasse. v.2035 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
1468. La paresse ou l'orgueil en ont produit la race. v.2036 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
1469. Devant quelques oisifs, elle peut triompher ; v.2037 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
1470. Mais, en bonne police, on devrait l'étouffer. v.2038 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
1471. De la société véritables frelons, v.2041 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
1472. Damis eût figuré dans un poste honorable ; v.2043 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
1473. À la perte duquel, en homme infatué, v.2045 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
1474. Vous aurez eu l'honneur d'avoir contribué. v.2046 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
1475. Oncle indigne à jamais d'avoir part à la gloire v.2048 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
1476. D'un neveu qui déjà vous a trop honoré ! v.2049 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
1477. Préjugé populaire, esprit de bourgeoisie, v.2051 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
1478. De tout temps gendarmé contre la poésie. v.2052 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
1479. Mais apprenez de moi qu'un ouvrage d'éclat v.2053 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
1480. Apprenez de moi qu'on ne voit guère v.2055 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
1481. Faite pour dégrader, rarement anoblit. v.2058 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
1482. Forgez-vous des plaisirs de toutes les espèces. v.2059 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
1483. On fait comme on l'entend, quand on a vos richesses ; v.2060 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
1484. Mais lui, que voulez-vous qu'il devienne à la fin ? v.2061 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
1485. Et d'un oeil satisfait, on veut que je le voie ? v.2063 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
1486. Soit ! à vos visions, je l'abandonne en proie. v.2064 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
1487. Il peut se reposer de ses nobles destins v.2065 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
1488. Sur ceux qui, dites-vous, se l'arrachent des mains. v.2066 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
1489. Qu'il périsse ! Il est libre. Adieu ! v.2067 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
1490. En véritable ami dont la réplique est prête ; v.2068 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
1491. Que nous ne sommes pas des gens à vision. v.2070 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
1492. Si j'admire en Damis un don qui vous irrite, v.2071 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
1493. Afin donc que son sort ne vous alarme plus, v.2073 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
1494. Je lui donne ma fille, avec cent mille écus. v.2074 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
1495. Eh bien ! Est-il à plaindre ? v.2075 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
1496. Car elle a de l'esprit, est belle, faite à peindre... v.2076 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
1497. Aussi bien elle hésite, et rien ne se décide. v.2079 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
1498. Qu'est-ce ? Vous mollissez ? Votre front se déride ? v.2080 (Acte 5, scène 4, FRANCALEU)
1499. Un procédé si noble est-il imaginable ! v.2083 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
1500. Ne me trouvez donc pas, au fond, si condamnable. v.2084 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
1501. Et sur le train des moeurs du siècle où nous vivons. v.2086 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
1502. Quand, à faire des vers, un jeune esprit s'adonne, v.2087 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
1503. Même en l'applaudissant, je vois qu'on l'abandonne. v.2088 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
1504. Damis, de ce côté, se porte avec chaleur, v.2089 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
1505. Et je ne lui pouvais pardonner son malheur ; v.2090 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
1506. Mais, dès que d'un tel choix votre bonté l'honore... v.2091 (Acte 5, scène 4, BALIVEAU)
1507. Vous vous flattiez, ce soir, de contenter monsieur. v.2094 (Acte 5, scène 5, FRANCALEU)
1508. Damis. Voici quelqu'un qui nous réconcilie, v.2096 (Acte 5, scène 5, BALIVEAU)
1509. Qu'il s'acquiert à jamais les droits que j'eus sur vous. v.2098 (Acte 5, scène 5, BALIVEAU)
1510. Monsieur vous fait l'honneur de vous choisir pour gendre. v.2099 (Acte 5, scène 5, BALIVEAU)
1511. Ainsi que moi, la chose a lieu de vous surprendre ; v.2100 (Acte 5, scène 5, BALIVEAU)
1512. Car, de quelques talents dont vous fussiez pourvu, v.2101 (Acte 5, scène 5, BALIVEAU)
1513. Mais la joie aurait dû, suspendant sa puissance, v.2103 (Acte 5, scène 5, BALIVEAU)
1514. Avoir déjà fait place à la reconnaissance. v.2104 (Acte 5, scène 5, BALIVEAU)
1515. Tombez donc aux genoux de votre bienfaiteur. v.2105 (Acte 5, scène 5, BALIVEAU)
1516. L'humble adorateur v.2106 (Acte 5, scène 5, DAMIS)
1517. Des grâces, de l'esprit, des vertus de Lucile ; v.2107 (Acte 5, scène 5, DAMIS)
1518. Mais de tant de bontés l'excès m'est inutile. v.2108 (Acte 5, scène 5, DAMIS)
1519. Rien ne doit l'emporter sur la foi des serments ; v.2109 (Acte 5, scène 5, DAMIS)
1520. Et j'ai pris, en un mot, d'autres engagements. v.2110 (Acte 5, scène 5, DAMIS)
1521. Le voilà cet homme au-dessus du vulgaire, v.2111 (Acte 5, scène 5, BALIVEAU)
1522. Dont vous vantiez l'esprit et la judiciaire, v.2112 (Acte 5, scène 5, BALIVEAU)
1523. Eh bien ! De ces beaux noms le nommez-vous encor ? v.2114 (Acte 5, scène 5, BALIVEAU)
1524. Va ! Maudit soit l'instant où mon malheureux frère v.2115 (Acte 5, scène 5, BALIVEAU)
1525. M'embarrassa d'un monstre en devenant ton père ! v.2116 (Acte 5, scène 5, BALIVEAU)
1526. Et votre oncle, entre nous, n'a pas tort de se plaindre. v.2119 (Acte 5, scène 6, FRANCALEU)
1527. Les inclinations ne sauraient se contraindre. v.2120 (Acte 5, scène 6, DAMIS)
1528. Je suis fâché de voir mon oncle mécontent ; v.2121 (Acte 5, scène 6, DAMIS)
1529. Et dont le sentiment sur le mien renchérit. v.2125 (Acte 5, scène 6, DAMIS)
1530. Oui ; du moins son esprit. v.2126 (Acte 5, scène 6, DAMIS)
1531. Grâce à l'heureux talent dont l'orna la nature, v.2127 (Acte 5, scène 6, DAMIS)
1532. C'est là que, sous les yeux de nos lecteurs jaloux, v.2129 (Acte 5, scène 6, DAMIS)
1533. L'amour, entre elle et moi, forma des noeuds si doux. v.2130 (Acte 5, scène 6, DAMIS)
1534. Qui de ses impromptus tous les mois nous régale ! v.2132 (Acte 5, scène 6, FRANCALEU)
1535. Mériadec... De Kersic... de Quimper... v.2134 (Acte 5, scène 6, FRANCALEU)
1536. De quoi riez-vous donc si haut ? v.2137 (Acte 5, scène 6, DAMIS)
1537. Du pauvre oncle qui s'est effarouché trop tôt ; v.2138 (Acte 5, scène 6, FRANCALEU)
1538. Sans doute. v.2139 (Acte 5, scène 6, DAMIS)
1539. Il sortira d'erreur, pour peu qu'il nous écoute. v.2140 (Acte 5, scène 6, DAMIS)
1540. Ah ! Vous aurez beau dire ! v.2145 (Acte 5, scène 6, DAMIS)
1541. Je l'ai mis dans ma tête. v.2146 (Acte 5, scène 6, DAMIS)
1542. Il faudra l'en ôter. v.2146 (Acte 5, scène 6, FRANCALEU)
1543. Mais, laissez dire un mot ; et vous verrez que non ! v.2150 (Acte 5, scène 6, DAMIS)
1544. Et, tout en vous quittant, j'y vais tout disposer. v.2153 (Acte 5, scène 6, DAMIS)
1545. Oh ! Disposez-vous donc, monsieur, à m'épouser ! v.2154 (Acte 5, scène 6, DAMIS)
1546. À m'épouser, vous dis-je ! Oui, moi ! Moi ! C'est moi-même, v.2155 (Acte 5, scène 6, DAMIS)
1547. Qui suis le bel objet de votre amour extrême. v.2156 (Acte 5, scène 6, DAMIS)
1548. J'ai bien, à vos dépens, jusqu'ici plaisanté, v.2158 (Acte 5, scène 6, FRANCALEU)
1549. Quand, sous le masque heureux qui vous donnait le change, v.2159 (Acte 5, scène 6, FRANCALEU)
1550. Je vous faisais chanter des vers à ma louange. v.2160 (Acte 5, scène 6, FRANCALEU)
1551. Voilà de vos arrêts, messieurs les gens de goût ! v.2161 (Acte 5, scène 6, FRANCALEU)
1552. L'ouvrage est peu de chose, et le seul nom fait tout. v.2162 (Acte 5, scène 6, FRANCALEU)
1553. Oh çà ! Laissons donc là ce burlesque hyménée. v.2163 (Acte 5, scène 6, FRANCALEU)
1554. Je vous remets la foi que vous m'aviez donnée. v.2164 (Acte 5, scène 6, FRANCALEU)
1555. Ne songeons désormais qu'à vous dédommager v.2165 (Acte 5, scène 6, FRANCALEU)
1556. De la faute où ce jeu vient de vous engager. v.2166 (Acte 5, scène 6, FRANCALEU)
1557. Je vous fais perdre un oncle, et je dois vous le rendre. v.2167 (Acte 5, scène 6, FRANCALEU)
1558. Pour cela, je persiste à vous nommer mon gendre. v.2168 (Acte 5, scène 6, FRANCALEU)
1559. Ma fille, en cas pareil, me vaudra bien, je crois, v.2169 (Acte 5, scène 6, FRANCALEU)
1560. Mignonne, venez çà ! Vous voyez devant vous v.2173 (Acte 5, scène 7, FRANCALEU)
1561. Celui dont j'ai fait choix pour être votre époux. v.2174 (Acte 5, scène 7, FRANCALEU)
1562. Coquine ! Tu crois donc que je sois à sentir v.2177 (Acte 5, scène 7, FRANCALEU)
1563. Qu'auparavant je vous dise une chose. v.2180 (Acte 5, scène 7, LISETTE)
1564. Je ne veux rien entendre. v.2181 (Acte 5, scène 7, FRANCALEU)
1565. Tenez, voilà l'auteur que l'on vient de siffler. v.2182 (Acte 5, scène 7, LISETTE)
1566. A dit vrai. v.2184 (Acte 5, scène 7, DAMIS)
1567. Tenez bon ; je vais chercher Dorante. v.2184 (Acte 5, scène 7, LISETTE)
1568. Elle a dit vrai ? v.2185 (Acte 5, scène 8, FRANCALEU)
1569. Non, je n'en rabats rien de ma première estime : v.2187 (Acte 5, scène 8, FRANCALEU)
1570. Loin de là ; votre chute est si peu légitime, v.2188 (Acte 5, scène 8, FRANCALEU)
1571. Fait voir tant de rivaux déchaînés contre vous, v.2189 (Acte 5, scène 8, FRANCALEU)
1572. Permettez-moi, monsieur, vous-même, de parler. v.2193 (Acte 5, scène 8, LUCILE)
1573. Mon père, il n'est plus temps de rien dissimuler. v.2194 (Acte 5, scène 8, LUCILE)
1574. D'un père, je le sais, l'autorité suprême v.2195 (Acte 5, scène 8, LUCILE)
1575. Indique ce qu'il faut qu'on haïsse ou qu'on aime ; v.2196 (Acte 5, scène 8, LUCILE)
1576. Mais de ce droit jamais vous ne fûtes jaloux. v.2197 (Acte 5, scène 8, LUCILE)
1577. Aujourd'hui même encor, vous vouliez, disiez-vous, v.2198 (Acte 5, scène 8, LUCILE)
1578. Que, par mon propre choix, je me rendisse heureuse ; v.2199 (Acte 5, scène 8, LUCILE)
1579. Et c'est ainsi qu'un père est toujours adoré, v.2201 (Acte 5, scène 8, LUCILE)
1580. Vous m'avez ordonné surtout d'être sincère, v.2203 (Acte 5, scène 8, LUCILE)
1581. Et d'oser là-dessus m'expliquer sans mystère. v.2204 (Acte 5, scène 8, LUCILE)
1582. Mon devoir le veut donc, ainsi que mon repos. v.2205 (Acte 5, scène 8, LUCILE)
1583. J'augure mal de cet avant-propos. v.2206 (Acte 5, scène 8, FRANCALEU)
1584. Pourquoi tardiez-vous tant à me le venir dire ? v.2211 (Acte 5, scène 8, FRANCALEU)
1585. C'est que celui vers qui ce doux penchant m'attire v.2212 (Acte 5, scène 8, LUCILE)
1586. Quoi ! Quand j'ai mes raisons... v.2214 (Acte 5, scène 8, FRANCALEU)
1587. Son coeur, à mon égard, était selon le vôtre. v.2215 (Acte 5, scène 8, LUCILE)
1588. Vous craigniez qu'il ne fût dans les liens d'une autre : v.2216 (Acte 5, scène 8, LUCILE)
1589. Et jamais un soupçon ne fut si mal fondé. v.2217 (Acte 5, scène 8, LUCILE)
1590. Il m'adore, et de moi, près de vous, secondé... v.2218 (Acte 5, scène 8, LUCILE)
1591. Je n'ai pas, contre moi, fait d'assez grands efforts ; v.2221 (Acte 5, scène 8, LUCILE)
1592. Mais est-ce donc avoir mérité mille morts ? v.2222 (Acte 5, scène 8, LUCILE)
1593. Car enfin, c'est à quoi je serais condamnée, v.2223 (Acte 5, scène 8, LUCILE)
1594. S'il fallait à tout autre unir ma destinée. v.2224 (Acte 5, scène 8, LUCILE)
1595. Non, vous n'userez pas de tout votre pouvoir, v.2225 (Acte 5, scène 8, LUCILE)
1596. Mon père ! Accordons mieux mon coeur et mon devoir. v.2226 (Acte 5, scène 8, LUCILE)
1597. Arrachez-moi du monde à qui j'étais rendue ! v.2227 (Acte 5, scène 8, LUCILE)
1598. Je fermerai les yeux sur ce qu'il a d'attraits. v.2229 (Acte 5, scène 8, LUCILE)
1599. Puisse le ciel m'y rendre insensible à jamais ! v.2230 (Acte 5, scène 8, LUCILE)
1600. Ne suis-je pas déjà prêt à pleurer comme elle ? v.2232 (Acte 5, scène 8, FRANCALEU)
1601. Eh ! Laissez-vous aller à ce doux mouvement, v.2233 (Acte 5, scène 8, DAMIS)
1602. Monsieur ! Ayez pitié d'elle et de son amant. v.2234 (Acte 5, scène 8, DAMIS)
1603. Que pour servir Dorante à qui Lucile est due. v.2236 (Acte 5, scène 8, DAMIS)
1604. Votre ennemi mortel ! Qui voulait aujourd'hui... v.2238 (Acte 5, scène 8, FRANCALEU)
1605. Mais c'est le fils d'un homme ardent à ma ruine... v.2240 (Acte 5, scène 8, FRANCALEU)
1606. Écoutez-moi, monsieur ; ou je meurs à vos pieds, v.2242 (Acte 5, scène 9, DORANTE)
1607. Après avoir percé le coeur de ce perfide ! v.2243 (Acte 5, scène 9, DORANTE)
1608. Il est temps que je rompe un silence timide. v.2244 (Acte 5, scène 9, DORANTE)
1609. J'adore votre fille. Arbitre de mon sort, v.2245 (Acte 5, scène 9, DORANTE)
1610. Prononcez, et souffrez cependant que j'espère. v.2247 (Acte 5, scène 9, DORANTE)
1611. Mais vous fûtes amis : il m'aime tendrement ; v.2249 (Acte 5, scène 9, DORANTE)
1612. Le procès finirait par son désistement. v.2250 (Acte 5, scène 9, DORANTE)
1613. Je cours donc me jeter à ses pieds comme aux vôtres, v.2251 (Acte 5, scène 9, DORANTE)
1614. Vous réunir tous deux, tous deux vous émouvoir, v.2253 (Acte 5, scène 9, DORANTE)
1615. Ou me laisser aller à tout mon désespoir ! v.2254 (Acte 5, scène 9, DORANTE)
1616. D'une ou d'autre façon, tu n'auras pas la gloire, v.2255 (Acte 5, scène 9, DORANTE)
1617. Traître, de couronner la méchanceté noire v.2256 (Acte 5, scène 9, DORANTE)
1618. Qui croit avoir ici disposé tout pour toi, v.2257 (Acte 5, scène 9, DORANTE)
1619. Enfin l'on s'entendra malgré votre colère. v.2259 (Acte 5, scène 9, DAMIS)
1620. Dorante ; mais je crois avoir fait ce qu'il faut. v.2261 (Acte 5, scène 9, DAMIS)
1621. "Aux traits dont vous peignez la charmante Lucile, v.2263 (Acte 5, scène 9, FRANCALEU)
1622. Je ne suis pas surpris de l'amour de mon fils. v.2264 (Acte 5, scène 9, FRANCALEU)
1623. Par son médiateur, il est des mieux servis ; v.2265 (Acte 5, scène 9, FRANCALEU)
1624. Et vous plaidez sa cause en orateur habile. v.2266 (Acte 5, scène 9, FRANCALEU)
1625. Et je défère à vos avis. v.2268 (Acte 5, scène 9, FRANCALEU)
1626. Celui de Monsieur Francaleu v.2271 (Acte 5, scène 9, FRANCALEU)
1627. Puisse-t-il s'obtenir de même ! v.2272 (Acte 5, scène 9, FRANCALEU)
1628. Parlez, pressez, priez ! Je désire à l'excès v.2273 (Acte 5, scène 9, FRANCALEU)
1629. Que sa fille, aujourd'hui, termine nos procès, v.2274 (Acte 5, scène 9, FRANCALEU)
1630. Aimez donc bien Lucile, et soyez son époux. v.2276 (Acte 5, scène 9, FRANCALEU)
1631. "Et que le don d'un fils qu'un tel ami protège, entre votre hôte et moi, renouvelle à jamais la vieille amitié de collège. (Acte 5, scène 9, FRANCALEU)
1632. Enfin je vous possède. v.2277 (Acte 5, scène 9, DORANTE)
1633. Sans en moins estimer l'ami qui vous la cède ? v.2278 (Acte 5, scène 9, DAMIS)
1634. Cher Damis ! Vous devez en effet m'en vouloir, v.2279 (Acte 5, scène 9, DORANTE)
1635. Au désespoir ! v.2280 (Acte 5, scène 9, DORANTE)
1636. Un furieux ! Qui, plein d'un ridicule effroi, v.2283 (Acte 5, scène 9, DORANTE)
1637. Tandis qu'il agissait si noblement pour moi, v.2284 (Acte 5, scène 9, DORANTE)
1638. Quoi ?... mais je m'en prends moins à vous qu'à la traîtresse v.2286 (Acte 5, scène 9, DAMIS)
1639. J'ai demain, pour ma part, cent places retenues ; v.2289 (Acte 5, scène 9, DORANTE)
1640. Et veux, après-demain, vous faire aller aux nues. v.2290 (Acte 5, scène 9, DORANTE)
1641. Du parterre en tumulte, au parterre attentif. v.2292 (Acte 5, scène 9, DAMIS)
1642. Vous à qui cependant je consacre mes jours, v.2295 (Acte 5, scène 9, DAMIS)
1643. Muses, tenez-moi lieu de fortune et d'amours ! v.2296 (Acte 5, scène 9, DAMIS)

L'ÉCOLE DES PÈRES (1728)

1. Ah ! Que me dites-vous ? Quoi ! La belle Angélique... v.1 (Acte 1, scène 1, CHRISALDE)
2. Oui, mon frère ; d'Argante elle est la fille unique. v.2 (Acte 1, scène 1, GÉRONTE)
3. De ce négociant si riche, disait-on ? v.3 (Acte 1, scène 1, CHRISALDE)
4. Oui, de ce cher ami que j'avais à Toulon. v.4 (Acte 1, scène 1, GÉRONTE)
5. De la fortune ainsi tourne, ici bas, la roue. v.6 (Acte 1, scène 1, GÉRONTE)
6. Depuis un an entier, la perte d'un vaisseau v.7 (Acte 1, scène 1, G?RONTE)
7. Voilà, de ses malheurs, la première nouvelle. v.9 (Acte 1, scène 1, G?RONTE)
8. Il aurait dû compter sur un ami fidèle ; v.10 (Acte 1, scène 1, G?RONTE)
9. Et sans s'abandonner à son mortel ennui, v.11 (Acte 1, scène 1, G?RONTE)
10. Sa disgrâce, après tout, n'était pas sans remède. v.13 (Acte 1, scène 1, G?RONTE)
11. Ce que j'ai lui restait. Sa fille lui succède ; v.14 (Acte 1, scène 1, G?RONTE)
12. Sa fille héritera de ce que je lui dois ; v.15 (Acte 1, scène 1, G?RONTE)
13. Vous m'avez dit cent fois qu'Argante, en Italie, v.17 (Acte 1, scène 1, CHRISALDE)
14. Au péril de ses jours, défendit votre vie ; v.18 (Acte 1, scène 1, CHRISALDE)
15. Vous mit dans l'opulence où vous avez été. v.20 (Acte 1, scène 1, CHRISALDE)
16. Ce tendre empressement que vous lui faites voir ? v.23 (Acte 1, scène 1, CHRISALDE)
17. De semblables projets ne sont pas des vétilles. v.25 (Acte 1, scène 1, CHRISALDE)
18. Oui, je vous entends fort bien ; v.27 (Acte 1, scène 1, CHRISALDE)
19. Vos fils vous ont rendu presque aussi pauvre qu'elle. v.29 (Acte 1, scène 1, CHRISALDE)
20. Aurais-je pénétré le but d'un si beau zèle ? v.30 (Acte 1, scène 1, CHRISALDE)
21. Mon frère, une main vide est un mauvais présent. v.32 (Acte 1, scène 1, CHRISALDE)
22. Touché de sa beauté, d'abord, malgré mon âge, v.33 (Acte 1, scène 1, GÉRONTE)
23. Et laissais naître en moi, sous ombre de pitié, v.35 (Acte 1, scène 1, G?RONTE)
24. Des sentiments plus vifs que ceux de l'amitié. v.36 (Acte 1, scène 1, G?RONTE)
25. De-là vient qu'à mes fils, qui lui rendent visite, v.37 (Acte 1, scène 1, G?RONTE)
26. J'ai caché, quelque temps, mes pas et ma conduite, v.38 (Acte 1, scène 1, G?RONTE)
27. Et que, de ce qu'elle est, loin d'avoir nuls soupçons, v.39 (Acte 1, scène 1, G?RONTE)
28. Et l'offre de ma main tiendrait plus, en effet, v.43 (Acte 1, scène 1, G?RONTE)
29. De l'abus du malheur, que du prix d'un bienfait. v.44 (Acte 1, scène 1, G?RONTE)
30. Votre âge ici nuirait moins que cette indigence, v.45 (Acte 1, scène 1, CHRISALDE)
31. Où vous a, pour vos fils, réduit votre indulgence. v.46 (Acte 1, scène 1, CHRISALDE)
32. Mais ne la pouvant rendre heureuse par vous-même, v.49 (Acte 1, scène 1, CHRISALDE)
33. À qui donc la donner dans sa misère extrême ? v.50 (Acte 1, scène 1, CHRISALDE)
34. À celui de mes fils qu'elle aimera le plus. v.51 (Acte 1, scène 1, GÉRONTE)
35. Fort bien. Avez-vous pris leurs avis là-dessus ? v.52 (Acte 1, scène 1, CHRISALDE)
36. L'honneur intéressé n'a point d'avis à prendre ; v.53 (Acte 1, scène 1, GÉRONTE)
37. Et supposé qu'aux leurs il me fallut descendre, v.54 (Acte 1, scène 1, G?RONTE)
38. Eh ! Oui, oui ; je radote. v.57 (Acte 1, scène 1, GÉRONTE)
39. Vous jugez trop bien d'eux ; voilà votre marotte. v.58 (Acte 1, scène 1, CHRISALDE)
40. Votre marotte, à vous, est d'en juger très mal. v.59 (Acte 1, scène 1, GÉRONTE)
41. Je n'ai point à m'en plaindre, et j'en suis très content. v.64 (Acte 1, scène 1, GÉRONTE)
42. Parce que, chaque jour, de vos folles largesses, v.65 (Acte 1, scène 1, CHRISALDE)
43. Mon_Dieu ! Voici de vos discours ! v.67 (Acte 1, scène 1, GÉRONTE)
44. Épargnez-vous le soin de parler à des sourds. v.68 (Acte 1, scène 1, G?RONTE)
45. Aura-t-on donc toujours ce reproche à me faire ? v.70 (Acte 1, scène 1, G?RONTE)
46. De tout ce que j'avais, j'ai fait part à mes fils : v.71 (Acte 1, scène 1, G?RONTE)
47. Oui, mon frère ; et je fis fort bien, quand je le fis. v.72 (Acte 1, scène 1, G?RONTE)
48. Le poids de la richesse, à notre âge, importune. v.73 (Acte 1, scène 1, G?RONTE)
49. À peu de passions, suffit peu de fortune. v.74 (Acte 1, scène 1, G?RONTE)
50. De l'or et de l'argent, sources de tous plaisirs, v.75 (Acte 1, scène 1, G?RONTE)
51. La jouissance est due à l'âge des désirs. v.76 (Acte 1, scène 1, G?RONTE)
52. Devais-je, à votre avis, thésaurisant sans cesse, v.77 (Acte 1, scène 1, G?RONTE)
53. Imiter ces vieillards, tyrans de la jeunesse, v.78 (Acte 1, scène 1, G?RONTE)
54. La privent des plaisirs qui sont perdus pour eux ? v.80 (Acte 1, scène 1, G?RONTE)
55. Et que devient souvent le bien d'un père avare ? v.81 (Acte 1, scène 1, G?RONTE)
56. Dévoré l'héritage, avant qu'il fût échu ; v.84 (Acte 1, scène 1, G?RONTE)
57. Ou, si le fils échappe à ce désordre extrême, v.85 (Acte 1, scène 1, G?RONTE)
58. Le père est détesté. Je veux, moi, qu'un fils m'aime ; v.86 (Acte 1, scène 1, G?RONTE)
59. Et ne soit pas réduit, pour voir changer son sort, v.87 (Acte 1, scène 1, G?RONTE)
60. Au déplorable point de désirer ma mort. v.88 (Acte 1, scène 1, G?RONTE)
61. Je m'en remets sur eux du soin de vous confondre. v.89 (Acte 1, scène 1, CHRISALDE)
62. Si j'en suis obéi, qu'aurez-vous à répondre ? v.90 (Acte 1, scène 1, GÉRONTE)
63. Rien. Mais j'en doute fort. v.91 (Acte 1, scène 1, CHRISALDE)
64. Moi, j'en doute si peu, v.91 (Acte 1, scène 1, GÉRONTE)
65. Et suis, avec raison, si sûr de leur aveu, v.92 (Acte 1, scène 1, G?RONTE)
66. Je viens d'envoyer même exprès chez la future, v.94 (Acte 1, scène 1, G?RONTE)
67. Lui demander une heure où je puisse la voir ; v.95 (Acte 1, scène 1, G?RONTE)
68. Mon offre et son choix faits, ils feront leur devoir. v.96 (Acte 1, scène 1, G?RONTE)
69. Avant que de rien dire à la belle Angélique, v.97 (Acte 1, scène 1, CHRISALDE)
70. Je déploierais d'abord, près d'eux, ma rhétorique ; v.98 (Acte 1, scène 1, CHRISALDE)
71. Et ne hasardant rien... v.99 (Acte 1, scène 1, CHRISALDE)
72. Peste soit de Pasquin ! v.99 (Acte 1, scène 1, GÉRONTE)
73. Depuis une heure aussi que j'attends ce coquin... v.100 (Acte 1, scène 1, G?RONTE)
74. Eh ! Viens donc. Qu'il te faut de temps pour peu de chose ! v.101 (Acte 1, scène 2, GÉRONTE)
75. De l'un de vos trois fils la cuisine en est cause. v.102 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
76. En passant, comme un basque, auprès de sa maison, v.103 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
77. De cent ragoûts exquis la douce exhalaison v.104 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
78. Mon âme en a passé dans mon nez, toute entière ; v.106 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
79. Et piquant l'appétit dont le ciel m'a doué, v.107 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
80. Sur la place, un instant, l'odorat m'a cloué. v.108 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
81. Excusez, s'il vous plaît, ma friandise émue v.109 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
82. Des charmes d'une odeur, chez vous, si peu connue. v.110 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
83. Si vous vous offensez d'un plaisir si léger, v.111 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
84. Dis seulement quelle heure Angélique me donne. v.114 (Acte 1, scène 2, GÉRONTE)
85. Vous n'avez qu'à l'attendre, et qu'à rester ici : v.115 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
86. Elle me suit, monsieur ; et déjà la voici. v.116 (Acte 1, scène 2, PASQUIN)
87. Madame, à vos malheurs, qu'enfin je remédie ; v.117 (Acte 1, scène 3, GÉRONTE)
88. Et que j'assure ainsi le repos de ma vie. v.118 (Acte 1, scène 3, G?RONTE)
89. Pour sa fille aujourd'hui me demande un époux. v.120 (Acte 1, scène 3, G?RONTE)
90. Partagez ma fortune, en devenant ma fille. v.122 (Acte 1, scène 3, G?RONTE)
91. Mes fils sont à leur aise ; en offrant l'un des trois, v.123 (Acte 1, scène 3, G?RONTE)
92. D'un assez riche époux, je vous offre le choix. v.124 (Acte 1, scène 3, G?RONTE)
93. Vous pouvez dire ici votre goût librement. v.127 (Acte 1, scène 3, GÉRONTE)
94. De celui pour lequel votre coeur s'intéresse, v.129 (Acte 1, scène 3, G?RONTE)
95. Je vous promets la foi, l'estime et la tendresse. v.130 (Acte 1, scène 3, G?RONTE)
96. Et moi, je vous promets, Monsieur, un pied de nez. v.131 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
97. Maraud ! v.132 (Acte 1, scène 3, GÉRONTE)
98. Sachons pour qui vous vous déterminez. v.132 (Acte 1, scène 3, G?RONTE)
99. De vos bontés, monsieur, vous me voyez confuse : v.134 (Acte 1, scène 3, ANGELIQUE)
100. Mais du reste, à son gré, votre choix peut agir. v.136 (Acte 1, scène 3, ANGELIQUE)
101. Dès qu'en lui je verrai, joignant mon sort au sien, v.139 (Acte 1, scène 3, ANGELIQUE)
102. Le choix d'un père en qui je retrouve le mien. v.140 (Acte 1, scène 3, ANGELIQUE)
103. Mais peut-être un des trois l'emporte sur ses frères ; v.141 (Acte 1, scène 3, GÉRONTE)
104. Est-ce le capitaine ? Est-ce l'homme d'affaires ? v.142 (Acte 1, scène 3, G?RONTE)
105. Serait-ce l'auditeur ? v.143 (Acte 1, scène 3, G?RONTE)
106. Et je vois bien qu'il faut que le ciel en dispose. v.146 (Acte 1, scène 3, GÉRONTE)
107. J'étudierai leurs coeurs, et vous promets sur tout, v.147 (Acte 1, scène 3, G?RONTE)
108. Celui qui, pour l'hymen, aura le plus de goût. v.148 (Acte 1, scène 3, G?RONTE)
109. De grâce, donnez-vous le plaisir du mystère. v.150 (Acte 1, scène 3, CHRISALDE)
110. De la fille d'Argante en exposant le droit, v.151 (Acte 1, scène 3, CHRISALDE)
111. Laissez-leur ignorer que c'est madame. v.152 (Acte 1, scène 3, CHRISALDE)
112. Que la fille d'Argante est celle qu'ils ont vue. v.154 (Acte 1, scène 3, CHRISALDE)
113. L'époux d'un objet si charmant v.155 (Acte 1, scène 3, CHRISALDE)
114. C'est bien dit. v.157 (Acte 1, scène 3, GÉRONTE)
115. Les vilains ne voudront jamais d'elle. v.157 (Acte 1, scène 3, PASQUIN)
116. Et du moins ce qu'ici je conseille à dessein, v.159 (Acte 1, scène 3, CHRISALDE)
117. Diminuera l'affront d'un refus trop certain. v.160 (Acte 1, scène 3, CHRISALDE)
118. Je vois une pitié dans ses yeux, qui m'alarme. v.161 (Acte 1, scène 4, ANGELIQUE)
119. D'un vain espoir, ami, tu peux rompre le charme. v.162 (Acte 1, scène 4, ANGELIQUE)
120. Et l'on ne connaît pas son monde en un moment. v.164 (Acte 1, scène 4, ANGELIQUE)
121. Je serais, dans le fond, quoi que je dise au père, v.165 (Acte 1, scène 4, ANGELIQUE)
122. Bien aise de savoir un peu leur caractère. v.166 (Acte 1, scène 4, ANGELIQUE)
123. Dissipe les soupçons qui me viennent saisir : v.167 (Acte 1, scène 4, ANGELIQUE)
124. Non, madame ; le choix entre eux est inutile. v.169 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
125. Le capitaine un fat ; et l'auditeur un sot. v.172 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
126. Tous trois enfin, soit dit sans offenser mon maître, v.173 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
127. Madame ; le pauvre homme en sera pour ses pas ; v.176 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
128. J'en réponds. Si pas un se rend à ses prières, v.177 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
129. Je veux mourir ici sous les coups d'étrivières. v.178 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
130. Les bourreaux, pour un sou, se les feraient donner. v.179 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
131. Dire que tout leur bien lui vient de votre père ; v.181 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
132. Qu'il entend, comme à lui, que vous leur soyez chère ; v.182 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
133. Vous n'avez pas, Madame, autre réponse à craindre. v.185 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
134. Et moi, non. C'est bien fait. Faut-il plaindre v.186 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
135. Ces pères, vrais fléaux de la société, v.187 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
136. Tout pétris des fadeurs de la paternité ; v.188 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
137. Qui, de leurs yeux bénins, couvrent leur sotte race ; v.189 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
138. Prétendent, qu'ainsi qu'eux, chacun s'en embarrasse : v.190 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
139. Regardent de travers, et traitent de fâcheux, v.191 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
140. Tels sont de celui-ci les malheureux vertiges. v.193 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
141. Il s'imagine avoir engendré trois prodiges. v.194 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
142. Pour mon pauvre auditeur, hélas ! Il est si bon ! v.196 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
143. Et Valère ! Tudieu ! Mon fils le capitaine ! v.197 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
144. Et dieu sait cependant comme ils vous l'ont plumé ! v.200 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
145. Mes drôles doucement, de caresse en caresse, v.201 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
146. L'ont, de ce qu'il avait, dépouillé pièce à pièce ; v.202 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
147. D'un petit bien champêtre à mon père affermé : v.204 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
148. Et je vois le moment où quelqu'un d'eux le prie v.205 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
149. De se défaire encor de cette métairie. v.206 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
150. Dont il se déférait ? v.207 (Acte 1, scène 4, ANGELIQUE)
151. Sur le champ. Des ingrats v.207 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
152. L'indigne avidité ne le rebute pas. v.208 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
153. Et malheur à qui veut lui dessiller la vue ! v.209 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
154. Le moindre mot contre eux l'assassine, le tue. v.210 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
155. Doux, traitable d'ailleurs, et d'un esprit fort bon, v.211 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
156. Sur cet article seul il n'entend point raison. v.212 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
157. Boire de belle eau claire, et manger du pain d'orge, v.217 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
158. Tandis que chez les fils le superflu regorge ; v.218 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
159. Quand on est saoul chez eux, chez nous tout est à jeun. v.220 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
160. N'est-ce pas une chose indigne, horrible, infâme, v.221 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
161. Qui mérite ?... Eh ! Morbleu ! Raisonnez donc, Madame. v.222 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
162. Je conviens qu'en ceci tes cris sont de saison ; v.223 (Acte 1, scène 4, ANGELIQUE)
163. Mais je tiens, quelque tort que l'on donne à Géronte, v.225 (Acte 1, scène 4, ANGELIQUE)
164. Que ce n'est pas sur lui qu'en doit tomber la honte ; v.226 (Acte 1, scène 4, ANGELIQUE)
165. Et que tous gens de bien doivent être saisis v.227 (Acte 1, scène 4, ANGELIQUE)
166. De pitié pour le père, et d'horreur pour les fils. v.228 (Acte 1, scène 4, ANGELIQUE)
167. Faut-il, si des bienfaits l'ingratitude abuse, v.229 (Acte 1, scène 4, ANGELIQUE)
168. Qu'à de tels bienfaiteurs l'estime se refuse ? v.230 (Acte 1, scène 4, ANGELIQUE)
169. Je sens même, oui, je sens qu'envers lui ma tendresse v.234 (Acte 1, scène 4, ANGELIQUE)
170. Me charge des devoirs que l'on ne lui rend pas. v.235 (Acte 1, scène 4, ANGELIQUE)
171. Bon comme il est ; et vous, si douce et si gentille, v.237 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
172. Vous avez bien mal fait de n'être pas sa fille ; v.238 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
173. Comme eux, de n'aller pas chercher un père ailleurs. v.239 (Acte 1, scène 4, PASQUIN)
174. Ton coeur, je le vois bien, est aussi des meilleurs. v.240 (Acte 1, scène 4, ANGELIQUE)
175. Le ciel dut à Géronte un sujet si fidèle. v.241 (Acte 1, scène 4, ANGELIQUE)
176. Oh ! Je veux des valets être le vrai modèle. v.242 (Acte 1, scène 4, ANGELIQUE)
177. Que je vous la façonne, et que je l'endoctrine. v.246 (Acte 1, scène 4, ANGELIQUE)
178. Qu'a-t-elle à démêler avec notre auditeur ? v.247 (Acte 1, scène 4, ANGELIQUE)
179. D'où vient cette caresse ? v.249 (Acte 1, scène 5, ANGELIQUE)
180. Mille remerciements ! Que ne vous dois-je pas ? v.251 (Acte 1, scène 5, NÉRINE)
181. Mille remerciements ! De quoi ? v.252 (Acte 1, scène 5, ANGELIQUE)
182. De vos appas. v.252 (Acte 1, scène 5, NÉRINE)
183. De mes appas ? v.253 (Acte 1, scène 5, ANGELIQUE)
184. Qu'on m'aime, qu'on m'adore ; v.254 (Acte 1, scène 5, NÉRINE)
185. Et que trois cavaliers, l'un de l'autre jaloux, v.255 (Acte 1, scène 5, N?RINE)
186. Me viennent, tour à tour, d'embrasser les genoux. v.256 (Acte 1, scène 5, N?RINE)
187. Nos trois originaux en ont pour vous dans l'aile. v.258 (Acte 1, scène 5, PASQUIN)
188. De les bien ballotter vous tenez un moyen ; v.259 (Acte 1, scène 5, PASQUIN)
189. Et c'est de ce profit que je vous remercie. v.261 (Acte 1, scène 5, NÉRINE)
190. Nenni, nenni. Tenez, madame ; examinez v.263 (Acte 1, scène 5, NÉRINE)
191. Ces trois beaux diamants dont j'ai les doigts ornés. v.264 (Acte 1, scène 5, N?RINE)
192. Il suffit d'en servir quelqu'une qui le soit. v.268 (Acte 1, scène 5, N?RINE)
193. Ceci me déplaît fort ; et vous deviez, Nérine... v.269 (Acte 1, scène 5, ANGELIQUE)
194. Oh ! Mais, des diamants ! v.273 (Acte 1, scène 5, ANGELIQUE)
195. Ces messieurs me les tendent ; v.273 (Acte 1, scène 5, NÉRINE)
196. Je me fâche : on m'apaise ; et je crois qu'ils se rendent ; v.274 (Acte 1, scène 5, N?RINE)
197. Point du tout : cent propos encor plus engageants. v.275 (Acte 1, scène 5, N?RINE)
198. Il se faut bien enfin débarrasser des gens. v.276 (Acte 1, scène 5, N?RINE)
199. Je tombe de mon haut, tant le cas est bizarre ! v.277 (Acte 1, scène 5, PASQUIN)
200. Je sais bien qu'en amour on cesse d'être avare ; v.278 (Acte 1, scène 5, PASQUIN)
201. D'accord : mais je les eusse exceptés toutefois : v.279 (Acte 1, scène 5, PASQUIN)
202. Et mon oeil, à ces dons, les méconnaît tous trois. v.280 (Acte 1, scène 5, PASQUIN)
203. Ne vous étonnez pas d'un si grand sacrifice ; v.281 (Acte 1, scène 5, NÉRINE)
204. Leur générosité vient de leur avarice. v.282 (Acte 1, scène 5, N?RINE)
205. Mais comment croyez-vous qu'ils avaient débuté ? v.284 (Acte 1, scène 5, N?RINE)
206. Par exalter madame, ou leurs feux ? Bagatelle. v.285 (Acte 1, scène 5, N?RINE)
207. Au solide. Son nom ? Qu'aura-t-elle ? Qu'a-t-elle ! v.286 (Acte 1, scène 5, N?RINE)
208. Que répondre, madame, à ce début galant ? v.287 (Acte 1, scène 5, N?RINE)
209. Saisie aussi pour vous d'un dépit violent, v.288 (Acte 1, scène 5, N?RINE)
210. J'ai payé d'impudence ; et, vous faisant comtesse, v.289 (Acte 1, scène 5, N?RINE)
211. J'ai, d'un front provençal, vanté votre noblesse ; v.290 (Acte 1, scène 5, N?RINE)
212. Item, je vous ai faite une grande héritière. v.293 (Acte 1, scène 5, N?RINE)
213. J'ai vu, pleins d'une ardeur qu'ils ne pouvaient couvrir, v.295 (Acte 1, scène 5, N?RINE)
214. De l'avide trio les six grands yeux s'ouvrir, v.296 (Acte 1, scène 5, N?RINE)
215. Comme on verrait des loups, quand la faim les fourvoie, v.297 (Acte 1, scène 5, N?RINE)
216. Ils se sont séparés. De là, sans s'être vus, v.299 (Acte 1, scène 5, N?RINE)
217. M'ont offert (à regret) ces bijoux d'importance : v.302 (Acte 1, scène 5, N?RINE)
218. D'un procédé si noble enfin le coeur épris, v.303 (Acte 1, scène 5, N?RINE)
219. J'ai, d'un air ingénu, promis tout, et tout pris. v.304 (Acte 1, scène 5, N?RINE)
220. Et tout pris ! Que ce mot finit bien la tirade ! v.305 (Acte 1, scène 5, PASQUIN)
221. Oui ; mais il faut tout rendre. v.306 (Acte 1, scène 5, ANGELIQUE)
222. Est-il vrai, camarade ? v.306 (Acte 1, scène 5, NÉRINE)
223. Écoutez tous les deux, v.307 (Acte 1, scène 5, NÉRINE)
224. De quel style et comment je vais parler pour eux. v.308 (Acte 1, scène 5, N?RINE)
225. C'est en vous exhortant, comme sage et prudente, v.309 (Acte 1, scène 5, N?RINE)
226. À les traiter, madame, en comtesse opulente, v.310 (Acte 1, scène 5, N?RINE)
227. À qui de plats bourgeois oseraient en compter : v.311 (Acte 1, scène 5, N?RINE)
228. Point de quartier pour gens d'un pareil caractère ! v.313 (Acte 1, scène 5, N?RINE)
229. Oui, dussiez-vous tomber cent fois dans la misère, v.314 (Acte 1, scène 5, N?RINE)
230. Vengez, à la faveur du faux nom qui les tente, v.317 (Acte 1, scène 5, N?RINE)
231. Le mépris qu'ils feraient de la fille d'Argante ; v.318 (Acte 1, scène 5, N?RINE)
232. Et payez en un mot leurs tendres sentiments, v.319 (Acte 1, scène 5, N?RINE)
233. Comme vous me voyez payer leurs diamants. v.320 (Acte 1, scène 5, N?RINE)
234. C'est parler comme un livre, ou le diable m'emporte ! v.321 (Acte 1, scène 5, PASQUIN)
235. Je n'avais pas besoin d'un avis de la sorte. v.322 (Acte 1, scène 5, ANGELIQUE)
236. Mon amitié pour lui me les fait détester. v.324 (Acte 1, scène 5, ANGELIQUE)
237. Puisse la soif de l'or étrangler tous les hommes ! v.326 (Acte 1, scène 6, NÉRINE)
238. On se moque partout des filles sans vertus ; v.327 (Acte 1, scène 6, N?RINE)
239. Adieu. v.329 (Acte 1, scène 6, N?RINE)
240. J'ai deux mots à te dire. v.329 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
241. Qu'elle a de grâce ! v.330 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
242. Oui, je l'admire. v.330 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
243. Ce qu'en si peu d'instants... v.331 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
244. J'attends. v.332 (Acte 1, scène 6, NÉRINE)
245. Eh bien ? Quoi ? Parle. Après ? Poursuis. J'attends. Devine. v.333 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
246. Point d'incrédulité. v.335 (Acte 1, scène 6, NÉRINE)
247. Ma foi ! J'ai bien aimé des filles en ma vie ; v.337 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
248. J'ai bien eu des amants ; mille d'entre eux m'ont plu ; v.339 (Acte 1, scène 6, NÉRINE)
249. Tu ne pouvais choisir qu'un valet ordinaire, v.342 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
250. Je suis bien au-dessus de ceux de mon état. v.344 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
251. J'ai, par libertinage, endossé la mandille : v.345 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
252. Mais je n'en suis pas moins un enfant de famille, v.346 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
253. D'un riche procureur l'héritier et l'aîné ; v.347 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
254. Et l'on se sent toujours, tiens, de ce qu'on est né. v.348 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
255. Fils d'un père opulent, honnête homme peut-être, v.349 (Acte 1, scène 6, NÉRINE)
256. S'abaisser à servir ! Vivre aux gages d'un maître ! v.350 (Acte 1, scène 6, N?RINE)
257. Pour être un peu laquais, on ne déroge pas. v.352 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
258. Bien loin même qu'en rien, notre ordre qui te blesse, v.353 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
259. Tout roturier qu'il est, déroge à la noblesse, v.354 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
260. Il a servi de grade à mille honnêtes gens, v.355 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
261. Pour y pouvoir atteindre à beaux deniers comptant. v.356 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
262. D'ailleurs, mes chaînes sont honnêtes et légères ; v.357 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
263. Mon maître a des égards, et nous vivons en frères. v.358 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
264. S'il est même entre nous un peu d'autorité, v.359 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
265. Je puis dire, à bon droit, qu'elle est de mon côté. v.360 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
266. Il n'eût pas de ses fils entretenu le vice ; v.362 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
267. Ni, s'abîmant pour eux, dupe de sa douceur, v.363 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
268. De leur ingratitude essuyé la noirceur. v.364 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
269. Contre leur flatterie il aurait tenu roide ; v.365 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
270. Et la cuisine ici ne serait pas si froide. v.366 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
271. Mais baste ! Le passé, comme on dit, est passé. v.367 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
272. Je ne dis mot : suffit ! J'y mettrai ma science. v.370 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
273. Mes gaillards sont en pied ; mais qu'ils se tiennent bien ; v.371 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
274. Signalons donc contre eux chacun notre malice. v.373 (Acte 1, scène 6, NÉRINE)
275. Je les rends amoureux tous trois, comme trois fous. v.375 (Acte 1, scène 6, NÉRINE)
276. Vivent les gens d'esprit ! v.377 (Acte 1, scène 6, NÉRINE)
277. Bien armés d'impudence. v.377 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
278. Oh ! Point de confidence. v.378 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
279. Un dessein qu'on évente est tout près d'avorter. v.380 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
280. Quand nous questionnons, qui se tait nous offense. v.382 (Acte 1, scène 6, NÉRINE)
281. Je me moque du sage, et je veux tout savoir. v.383 (Acte 1, scène 6, N?RINE)
282. Ton sexe, d'ordinaire, v.386 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
283. Eh ! Mon ami ! Le tien est cent fois moins discret. v.388 (Acte 1, scène 6, NÉRINE)
284. De force ni de gré, l'on ne nous ferait dire ; v.390 (Acte 1, scène 6, N?RINE)
285. Et que par des serments, vainement retenu, v.391 (Acte 1, scène 6, N?RINE)
286. Un homme court souvent dire au premier venu. v.392 (Acte 1, scène 6, N?RINE)
287. Voici donc mon dessein. Je veux sans qu'on soupçonne... v.393 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
288. Tu ne le diras donc sûrement à personne ? v.394 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
289. Voilà trop de façon. v.396 (Acte 1, scène 6, NÉRINE)
290. Ou parle, ou plus d'amie. Opte. Le temps me presse. v.397 (Acte 1, scène 6, N?RINE)
291. Tu ne veux pas ? Adieu. Je rejoins ma maîtresse. v.398 (Acte 1, scène 6, N?RINE)
292. Suivons-la ; je me rends. Viens. Tu vas savoir tout. v.399 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
293. Qu'un bec un peu mignon met de sagesse à bout ! v.400 (Acte 1, scène 6, PASQUIN)
294. C'est quand, de pauvre enfant d'un simple laboureur, v.403 (Acte 2, scène 1, PASQUIN)
295. La vanité m'érige en fils de procureur. v.404 (Acte 2, scène 1, PASQUIN)
296. Mais cela n'est pourtant pas trop bien, quand j'y pense, v.405 (Acte 2, scène 1, PASQUIN)
297. De méconnaître ainsi l'auteur de sa naissance. v.406 (Acte 2, scène 1, PASQUIN)
298. Le méconnaître ! Non : pourquoi donc, s'il vous plaît ? v.407 (Acte 2, scène 1, PASQUIN)
299. La peccadille est mince ; et je me la pardonne. v.409 (Acte 2, scène 1, PASQUIN)
300. Fureur d'en imposer, ridicule où l'on donne v.410 (Acte 2, scène 1, PASQUIN)
301. Dans l'état de marquis, ainsi que dans le mien. v.411 (Acte 2, scène 1, PASQUIN)
302. Et puis j'aime à mentir ; cela me fait du bien. v.412 (Acte 2, scène 1, PASQUIN)
303. De ses pas, à coup sûr, il est peu satisfait. v.416 (Acte 2, scène 1, PASQUIN)
304. Qu'est-ce donc ? Vous avez l'air tout mélancolique. v.417 (Acte 2, scène 2, CHRISALDE)
305. Pas un, je le vois bien, n'a voulu d'Angélique. v.418 (Acte 2, scène 2, CHRISALDE)
306. Vous avez répondu trop tôt de leurs aveux. v.419 (Acte 2, scène 2, CHRISALDE)
307. Qui répond paye ; il n'a qu'à l'épouser pour eux. v.420 (Acte 2, scène 2, PASQUIN)
308. Pasquin, cherche mes fils. Vas ; Damis et Valère, v.421 (Acte 2, scène 2, GÉRONTE)
309. Sont, je crois, près d'ici, chez Éraste leur frère. v.422 (Acte 2, scène 2, G?RONTE)
310. Cours, frappe, entre, et leur dis que, sans perdre de temps, v.423 (Acte 2, scène 2, G?RONTE)
311. Ils viennent tout-à-l'heure ; et que je les attends. v.424 (Acte 2, scène 2, G?RONTE)
312. J'attends, moi, que bientôt ce feu se ralentisse. v.425 (Acte 2, scène 2, PASQUIN)
313. De vos fils, en tout cas, je vous ferai justice ; v.426 (Acte 2, scène 2, PASQUIN)
314. Oui, moi-même ! Voyons si vous vous soutiendrez : v.427 (Acte 2, scène 2, PASQUIN)
315. Mais je serai le maître ; ou vous le deviendrez. v.428 (Acte 2, scène 2, PASQUIN)
316. Fais ce que l'on te dit ; sors. v.429 (Acte 2, scène 2, GÉRONTE)
317. On devine aisément ce que vous voulez taire. v.430 (Acte 2, scène 3, CHRISALDE)
318. Comme on voit toutefois, je dis ce qu'il m'en semble. v.433 (Acte 2, scène 3, GÉRONTE)
319. Chez Éraste, à dîner, je crois qu'ils sont ensemble. v.434 (Acte 2, scène 3, G?RONTE)
320. Du moins, de leurs valets son logis était plein ; v.435 (Acte 2, scène 3, G?RONTE)
321. Et j'ai vu repasser les débris d'un festin. v.436 (Acte 2, scène 3, G?RONTE)
322. Entrer contre leur ordre, eût été malhonnête ; v.437 (Acte 2, scène 3, CHRISALDE)
323. Je crois tout ce que d'eux vous voulez que je croie. v.445 (Acte 2, scène 3, CHRISALDE)
324. Ordonner, ou souffrir du moins qu'on vous renvoie, v.446 (Acte 2, scène 3, CHRISALDE)
325. Cela s'appelle (oui-da) des fils très obligeants. v.447 (Acte 2, scène 3, CHRISALDE)
326. Ce pourrait être aussi la faute de leurs gens. v.448 (Acte 2, scène 3, GÉRONTE)
327. L'étrange entêtement en faveur de ces traîtres ! v.449 (Acte 2, scène 3, CHRISALDE)
328. L'impudence des gens vient de celle des maîtres ; v.450 (Acte 2, scène 3, CHRISALDE)
329. Du maître, quel qu'il soit, peu, beaucoup, ou zéro, v.451 (Acte 2, scène 3, CHRISALDE)
330. Vos fils, par vous comblés des biens de la fortune, v.453 (Acte 2, scène 3, CHRISALDE)
331. En trouvent aujourd'hui l'origine importune ; v.454 (Acte 2, scène 3, CHRISALDE)
332. Et, n'espérant plus rien de vous quand vous venez, v.455 (Acte 2, scène 3, CHRISALDE)
333. C'est bien fait. Je m'attends que demain, l'un ou l'autre v.457 (Acte 2, scène 3, CHRISALDE)
334. Vous dira de sortir, et de passer la vôtre. v.458 (Acte 2, scène 3, CHRISALDE)
335. J'enrage, quand je vois que l'on s'aveugle ainsi ; v.459 (Acte 2, scène 3, CHRISALDE)
336. Et je perds patience ! v.460 (Acte 2, scène 3, CHRISALDE)
337. Oh ! Je la perds aussi... v.460 (Acte 2, scène 3, GÉRONTE)
338. Brisons-là. Finissons un débat inutile, v.461 (Acte 2, scène 3, CHRISALDE)
339. Vient de vous engager de parole et d'honneur. v.464 (Acte 2, scène 3, CHRISALDE)
340. Joignez la voix du maître à la bonté du père ; v.466 (Acte 2, scène 3, CHRISALDE)
341. Non que, de quelque ton que vous vous y preniez, v.467 (Acte 2, scène 3, CHRISALDE)
342. Mais qu'au moins une fois on apprenne à vous craindre : v.469 (Acte 2, scène 3, CHRISALDE)
343. S'ils manquent au respect, sachez les y contraindre ; v.470 (Acte 2, scène 3, CHRISALDE)
344. Et faites voir qu'un droit par la nature écrit, v.471 (Acte 2, scène 3, CHRISALDE)
345. Eh ! Pourquoi ? Tout ceci finira sans dispute. v.473 (Acte 2, scène 3, GÉRONTE)
346. Je connais bien mes fils, vous dis-je. On leur impute v.474 (Acte 2, scène 3, G?RONTE)
347. De plus bas sentiments, plus de tort qu'ils n'en ont ; v.475 (Acte 2, scène 3, G?RONTE)
348. Viendront-ils ? v.477 (Acte 2, scène 4, GÉRONTE)
349. Ces messieurs voudront bien faire cette corvée. v.478 (Acte 2, scène 4, PASQUIN)
350. Chez monsieur l'auditeur, entrant tout essoufflé, v.479 (Acte 2, scène 4, PASQUIN)
351. J'ai paru devant eux, et je leur ai parlé : v.480 (Acte 2, scène 4, PASQUIN)
352. "Votre père, Messieurs, vous mande en diligence." v.481 (Acte 2, scène 4, PASQUIN)
353. Un d'eux m'a répondu, d'un air de nonchalance, v.482 (Acte 2, scène 4, PASQUIN)
354. Aussi froid que le mien paraissait échauffé : v.483 (Acte 2, scène 4, PASQUIN)
355. Le café s'allait faire ; et c'est à vous d'attendre : v.485 (Acte 2, scène 4, PASQUIN)
356. Car, avant le café , l'on ne peut vous entendre. v.486 (Acte 2, scène 4, PASQUIN)
357. Pasquin vous est fidèle : et vous nous saurez gré v.491 (Acte 2, scène 4, CHRISALDE)
358. D'un projet que, pour vous, en tête on s'est fourré. v.492 (Acte 2, scène 4, CHRISALDE)
359. Ne voudriez-vous pas retenir vos richesses ? v.494 (Acte 2, scène 4, CHRISALDE)
360. Le même usage encor que j'en ai déjà fait. v.496 (Acte 2, scène 4, GÉRONTE)
361. Avec ton père et toi, content dans ma chaumière, v.497 (Acte 2, scène 4, G?RONTE)
362. Ainsi, point de projet. v.499 (Acte 2, scène 4, G?RONTE)
363. Prenez qu'on ne vous ait rien dit. v.500 (Acte 2, scène 4, PASQUIN)
364. Mon frère, sans retour, j'abandonne la ville ; v.502 (Acte 2, scène 4, GÉRONTE)
365. Car je vois bien qu'ici nous nous incommodons. v.503 (Acte 2, scène 4, G?RONTE)
366. Allons planter nos choux, et garder les dindons. v.504 (Acte 2, scène 4, PASQUIN)
367. Oui, je sors ; et je sors indigné. v.508 (Acte 2, scène 4, CHRISALDE)
368. Encor moins qu'on vous serve. Adieu donc. De ma vie, v.510 (Acte 2, scène 4, CHRISALDE)
369. Chez vous, si je fais bien, je ne remets le pied. v.511 (Acte 2, scène 4, CHRISALDE)
370. Pitié, soit ! Eh ! Mon_Dieu ! Quand j'écoute mon frère, v.513 (Acte 2, scène 5, GÉRONTE)
371. Tel qui m'ose blâmer, n'a besoin que d'un fils. v.516 (Acte 2, scène 5, G?RONTE)
372. D'aller vous confiner au fond d'un ermitage. v.518 (Acte 2, scène 5, PASQUIN)
373. Quel parti prenez-vous, pour un homme d'esprit ? v.519 (Acte 2, scène 5, PASQUIN)
374. Le diable était plus vieux que vous quand il le prit. v.520 (Acte 2, scène 5, PASQUIN)
375. Pour trois enfants gâtés, votre tendre manie, v.521 (Acte 2, scène 5, PASQUIN)
376. Tout jeune, vous sevra des douceurs de la vie ; v.522 (Acte 2, scène 5, PASQUIN)
377. Et veuf à vingt-cinq ans, rare et fidèle époux, v.523 (Acte 2, scène 5, PASQUIN)
378. Vous voir, à vos muguets, enlever des conquêtes. v.526 (Acte 2, scène 5, PASQUIN)
379. Qu'est-ce, de notre temps, qu'un jeune homme en effet ? v.527 (Acte 2, scène 5, PASQUIN)
380. Un débile Adonis, un valétudinaire, v.529 (Acte 2, scène 5, PASQUIN)
381. Avant trente ans, déjà presque sexagénaire. v.530 (Acte 2, scène 5, PASQUIN)
382. Vous en débusquerez ! v.531 (Acte 2, scène 5, PASQUIN)
383. Ce que pour moi, Pasquin, la campagne a d'appas. v.532 (Acte 2, scène 5, GÉRONTE)
384. Ce fut de mes travaux, longtemps, l'objet unique : v.533 (Acte 2, scène 5, G?RONTE)
385. Elle est de la vertu le séjour pacifique ; v.534 (Acte 2, scène 5, G?RONTE)
386. Les beautés que la terre y découvre à nos yeux, v.535 (Acte 2, scène 5, G?RONTE)
387. En éloignent l'esprit, et l'approchent des cieux. v.536 (Acte 2, scène 5, G?RONTE)
388. Ne vole pas plus haut que le rez-de-chaussée. v.538 (Acte 2, scène 5, PASQUIN)
389. Tu m'alarmes ! Quoi donc ? v.545 (Acte 2, scène 6, GÉRONTE)
390. Temps pardu ! Je n'ons fait tretous que de l'iau claire. v.546 (Acte 2, scène 6, GREGOIRE)
391. Escusé, si je sis messagé de malheur. v.548 (Acte 2, scène 6, GREGOIRE)
392. Il me fait craindre pis qu'il n'a peut-être à dire. v.549 (Acte 2, scène 6, GÉRONTE)
393. Ah ! Craigné hardiman ; et bouté tout au pire. v.550 (Acte 2, scène 6, GREGOIRE)
394. Parle donc, si tu veux ; je me fâche : entends-tu ? v.551 (Acte 2, scène 6, GÉRONTE)
395. Le feu viant d'y passé. v.555 (Acte 2, scène 6, GREGOIRE)
396. N'est pu qu'eun gros monciau de cendre et de charbon ! v.556 (Acte 2, scène 6, GREGOIRE)
397. Et la grange, et la paille et le blé, tout au diable ! v.558 (Acte 2, scène 6, GREGOIRE)
398. Le revers est des plus violents. v.559 (Acte 2, scène 6, GÉRONTE)
399. Nous voilà, pour le coup, dans de jolis draps blancs. v.560 (Acte 2, scène 6, PASQUIN)
400. Ne nous accusez pas, vous dis-je de l'esclandre. v.561 (Acte 2, scène 6, GREGOIRE)
401. Ce n'est qu'au feu du ciel, monsieu, qu'i faut s'en prendre v.562 (Acte 2, scène 6, GREGOIRE)
402. Ste nuit, que je dormion, par le mitan du toit, v.563 (Acte 2, scène 6, GREGOIRE)
403. Patatrâs ! Su la grange, al est chu tout fin droit. v.564 (Acte 2, scène 6, GREGOIRE)
404. Je m'évaille en sursaut ; et vois, de ma couchette... v.565 (Acte 2, scène 6, GREGOIRE)
405. J'onz-eu bian de la peine à sauvé note piau ; v.568 (Acte 2, scène 6, GREGOIRE)
406. Que je n'ons, pour abri, pu qu'eun pan de muraille, v.569 (Acte 2, scène 6, GREGOIRE)
407. Et que nous vla tretous, dieu marci, su la paille ! v.570 (Acte 2, scène 6, GREGOIRE)
408. Mafi, pour à présent, à ce qu'il viant de faire, v.573 (Acte 2, scène 6, GREGOIRE)
409. J'en demande pardon, mais il n'y pourvoit guère. v.574 (Acte 2, scène 6, GREGOIRE)
410. N'avons-je pas grand tort ? v.575 (Acte 2, scène 6, GREGOIRE)
411. Le dirai-je ? Loin d'être à la douleur en proie, v.577 (Acte 2, scène 6, GÉRONTE)
412. En faveur de mes fils, j'en ressens quelque joie. v.578 (Acte 2, scène 6, G?RONTE)
413. Pour qu'ils puissent confondre enfin la médisance. v.581 (Acte 2, scène 6, G?RONTE)
414. On n'eût été témoin que de leur complaisance ; v.582 (Acte 2, scène 6, G?RONTE)
415. Et l'on va l'être encor de leur amour pour moi. v.583 (Acte 2, scène 6, G?RONTE)
416. Ceci rendra le monde et bien sot et bien coi. v.584 (Acte 2, scène 6, G?RONTE)
417. Vous arrivez, Madame, à temps pour être instruite v.585 (Acte 2, scène 7, GÉRONTE)
418. D'un malheur qui m'annonce un bonheur et sa suite. v.586 (Acte 2, scène 7, G?RONTE)
419. Entrons. Rien ne pouvait déjà m'être plus doux, v.587 (Acte 2, scène 7, G?RONTE)
420. Qu'un moment d'entretien, en secret, avec vous. v.588 (Acte 2, scène 7, G?RONTE)
421. Heim ! Jeannot, qu'en dis-tu ? Sais-je baillé dé colle ? v.589 (Acte 2, scène 8, GREGOIRE)
422. Comme je m'y sis pris tout d'abord par bricole, v.590 (Acte 2, scène 8, GREGOIRE)
423. Fort bien ! Contre les fils suivons donc notre plan. v.592 (Acte 2, scène 8, PASQUIN)
424. Qui va développer leur caractère infâme ; v.594 (Acte 2, scène 8, PASQUIN)
425. Songeons bien désormais tous deux à nous unir, v.595 (Acte 2, scène 8, PASQUIN)
426. Pour apprêter le coup qui doit les en punir. v.596 (Acte 2, scène 8, PASQUIN)
427. Morgué ! J'aime à te voir dans le parti dé père ! v.597 (Acte 2, scène 8, GREGOIRE)
428. Bon signe ! Écrâson donc cé race de vipère ! v.598 (Acte 2, scène 8, GREGOIRE)
429. Note maître a déjà baillé dans mon panniau. v.599 (Acte 2, scène 8, GREGOIRE)
430. Moi, je les dois leurrer du retour d'un vaisseau, v.600 (Acte 2, scène 8, PASQUIN)
431. Dire qu'il vous a mis seul dans la confidence ; v.601 (Acte 2, scène 8, PASQUIN)
432. Et pourquoi là-dessus il garde le silence. v.602 (Acte 2, scène 8, PASQUIN)
433. Vous, souvenez-vous en ; dès que j'aurai jeté v.603 (Acte 2, scène 8, PASQUIN)
434. Une si belle amorce à leur avidité, v.604 (Acte 2, scène 8, PASQUIN)
435. Ils vous amadoueront de leur patelinage : v.605 (Acte 2, scène 8, PASQUIN)
436. Tirez-vous bien alors de votre personnage ! v.606 (Acte 2, scène 8, PASQUIN)
437. Sachez me seconder... v.607 (Acte 2, scène 8, PASQUIN)
438. T'as pu d'esprit que moi ; v.607 (Acte 2, scène 8, GREGOIRE)
439. Mais je sis eun compère aussi mâdré que toi : v.608 (Acte 2, scène 8, GREGOIRE)
440. J'onz été, comme d'aûte, eun dénicheux de marle. v.610 (Acte 2, scène 8, GREGOIRE)
441. Et pis, dé fils ingrats ! Tians ; ça seul me rendroit v.611 (Acte 2, scène 8, GREGOIRE)
442. Pu malin qu'eun vieux singe, et me dégourdiroit. v.612 (Acte 2, scène 8, GREGOIRE)
443. C'est peu, dépis qu'i sont des monsieux d'importance, v.614 (Acte 2, scène 8, GREGOIRE)
444. D'avoir changé de train, de moeurs, de noms, de tout ; v.615 (Acte 2, scène 8, GREGOIRE)
445. Je vois qu'i voudriont changé de père itout. v.616 (Acte 2, scène 8, GREGOIRE)
446. Leux père leux faiz honte. Oui, Jeannot, quand j'y rève. v.617 (Acte 2, scène 8, GREGOIRE)
447. Jarnicoton ! J'endêve. v.618 (Acte 2, scène 8, GREGOIRE)
448. Et je varrons biau jeu, si la corde ne rompt. v.620 (Acte 2, scène 8, GREGOIRE)
449. Ceci va mal pour l'enfant de famille. v.622 (Acte 2, scène 9, PASQUIN)
450. Attends. v.623 (Acte 2, scène 9, PASQUIN)
451. Tu crains lé contretan ? Gnien aura pas, te dis-je. v.625 (Acte 2, scène 9, GREGOIRE)
452. Tant de redite, à la parfin m'afflige. v.626 (Acte 2, scène 9, GREGOIRE)
453. Avec gens de ma robe on est peu régulier. v.628 (Acte 2, scène 9, PASQUIN)
454. Je te dis bien, ma fille : ai-je épousé ta mère ? v.630 (Acte 2, scène 9, PASQUIN)
455. Si vous vouliez un peu vous éloigner d'ici ? v.631 (Acte 2, scène 9, PASQUIN)
456. Moi ! Nenni. Pourquoi, donc ? Je reste où me voici. v.632 (Acte 2, scène 9, PASQUIN)
457. De grâce ! v.633 (Acte 2, scène 9, PASQUIN)
458. Ah, ah, monsieu-l'gaîllard ! Vla donc le pot-au-rose ? v.634 (Acte 2, scène 9, GREGOIRE)
459. Est-ce pour être seul aveuc ste dondon-là ? v.635 (Acte 2, scène 9, GREGOIRE)
460. Madame est céans ? v.637 (Acte 2, scène 9, NÉRINE)
461. De nos trois amoureux trois billets doux pour elle. v.638 (Acte 2, scène 9, NÉRINE)
462. Je te réponds du mien. v.640 (Acte 2, scène 9, NÉRINE)
463. Tu me diras cela tantôt ; fais ton affaire. v.642 (Acte 2, scène 9, PASQUIN)
464. Sa meine apétissante, et son ar dadouillet ! v.644 (Acte 2, scène 9, GREGOIRE)
465. Allons donc ! Finissez ! Livrez-moi le passage ! v.645 (Acte 2, scène 9, NÉRINE)
466. Eun ptit coup de grouin, pour le droit de péage. v.646 (Acte 2, scène 9, GREGOIRE)
467. Tenez, ce gros lourdaud ! ça, vous m'importunez ! v.647 (Acte 2, scène 9, NÉRINE)
468. Passerai-je ! ... Pasquin, donne-lui sur le nez. v.648 (Acte 2, scène 9, N?RINE)
469. Et ne m'en puis tirer tôt ou tard qu'à ma honte. v.654 (Acte 2, scène 9, PASQUIN)
470. Le plus court, ce serait de la désabuser. v.655 (Acte 2, scène 9, PASQUIN)
471. Mais aussi de quoi diable ai-je été m'aviser ! ... v.656 (Acte 2, scène 9, PASQUIN)
472. Bon ! Songez qu'il est de conséquence v.657 (Acte 2, scène 9, PASQUIN)
473. Pour établir d'abord leur confiance en moi. v.659 (Acte 2, scène 9, PASQUIN)
474. Je ferai le fâché ; fais donc le honteux, toi : v.660 (Acte 2, scène 9, GREGOIRE)
475. Je n'aurai pas de peine à paraître en colère. v.661 (Acte 2, scène 9, GREGOIRE)
476. Traitez-moi, devant eux, de membre de galère ! v.662 (Acte 2, scène 9, PASQUIN)
477. Que je suis un maraud, qui ne vaux pas mieux qu'eux. v.664 (Acte 2, scène 9, PASQUIN)
478. Et je ne te repasse en enfant de famille, blître ! v.666 (Acte 2, scène 10, GREGOIRE)
479. Tu grondes ? Qu'as-tu donc ? v.668 (Acte 2, scène 10, DAMIS)
480. Lé père de ce temps sont diantrement à plaindre ; v.669 (Acte 2, scène 10, GREGOIRE)
481. Et je ne sis pas seul ici qui devroit geindre. v.670 (Acte 2, scène 10, GREGOIRE)
482. S'ils ne sont pas à plaindre, ils se plaignent toujours, v.671 (Acte 2, scène 11, DAMIS)
483. Du moins ; et, jour et nuit, voilà de leurs discours. v.672 (Acte 2, scène 11, DAMIS)
484. Qui dit père, en effet, dit un homme qui gronde. v.673 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
485. On est bien malheureux d'être fils en ce monde ! v.674 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
486. N'en pas disconvenir, et garder le tacet. v.676 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
487. Oui. Qu'un démêlé naisse entre un fils et son père, v.677 (Acte 2, scène 11, VALERE)
488. Le père suit sa fougue, et le fils se modère : v.678 (Acte 2, scène 11, VALERE)
489. Leur droit n'est toutefois que le droit du plus fort. v.679 (Acte 2, scène 11, VALERE)
490. Le plus grand tort du monde ! Et je vous en fais juge. v.681 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
491. Car, enfin, croiriez-vous d'où vient tout ce grabuge ? v.682 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
492. Du refus que je fais de lâcher quelque argent v.683 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
493. Qu'il vient me demander à titre d'indigent. v.684 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
494. Parbleu ! Comme j'ai dit : suis-je donc fils unique ? v.686 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
495. Vraiment, les temps sont durs. v.689 (Acte 2, scène 11, ÉRASTE)
496. Lui, de prendre la mouche, v.689 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
497. Et d'avoir aussitôt le reproche à la bouche ! v.690 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
498. D'un avare qui craint de toucher à la masse ; v.694 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
499. De vous à moi, mon père est, je crois, dans le cas ; v.696 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
500. Du moins je le suppose ; et je pense qu'il raille. v.697 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
501. Il est certains devoirs... v.699 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
502. Doivent être honorés. v.700 (Acte 2, scène 11, DAMIS)
503. Dis-moi ; ne sais-tu pas ce que nous veut le nôtre ? v.701 (Acte 2, scène 11, DAMIS)
504. Non ; le mien dès longtemps me brouille avec le vôtre. v.702 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
505. Je leur suis devenu très suspect, et je vois v.703 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
506. Que, depuis quelques jours, on se cache de moi ; v.704 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
507. De moi, portier, valet, cocher et secrétaire ! v.705 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
508. À maître défiant, serviteur indiscret. v.708 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
509. Un secret déposé ; secret inviolable. v.709 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
510. Un secret dérobé, j'irais le dire au diable ! v.710 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
511. Je me fais un régal de les sacrifier. v.712 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
512. Sa maison de campagne est tout ce qui lui reste ? v.714 (Acte 2, scène 11, DAMIS)
513. N'eût que le peu de biens dont nous l'avons défait ? v.716 (Acte 2, scène 11, DAMIS)
514. C'est de quoi, bien à fond, je ne puis vous instruire ; v.717 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
515. Mais, depuis peu, j'en doute ; et, puisqu'il faut tout dire, v.718 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
516. Se brasse à la sourdine, et se trame aujourd'hui. v.720 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
517. Tantôt, de derrière une treille, v.721 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
518. Je crois... qu'il s'agissait de... vaisseaux revenus. v.723 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
519. De vaisseaux revenus ! v.724 (Acte 2, scène 11, DAMIS)
520. Ne m'en dis pas plus ! v.724 (Acte 2, scène 11, DAMIS)
521. Mon père a mis sur mer jadis de grosses sommes. v.725 (Acte 2, scène 11, DAMIS)
522. Quand je te le dis. v.726 (Acte 2, scène 11, DAMIS)
523. De nouveaux dons, sans doute, il veut vous régaler ! v.728 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
524. Car (si faut-il lui rendre encor cette justice) v.729 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
525. Il n'est rien dont pour vous il ne se dénantisse. v.730 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
526. Je rejoins, de ce pas, mon bon-homme de père, v.733 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
527. Dont j'aurai peu de peine à calmer la colère ; v.734 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
528. Il n'est ni bien discret, ni des plus raffinés ; v.735 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
529. Et je lui saurai bien tirer les vers du nez. v.736 (Acte 2, scène 11, PASQUIN)
530. Mes frères, c'est de l'or qui tombe dans nos coffres ! v.738 (Acte 2, scène 12, ÉRASTE)
531. Mon père, pour cela, nous mande assurément. v.739 (Acte 2, scène 12, ?RASTE)
532. Lui ! Le plus digne père et le meilleur du monde ! v.741 (Acte 2, scène 12, DAMIS)
533. Ma vénération pour ce père est profonde ! v.742 (Acte 2, scène 12, DAMIS)
534. Je savais que j'avais à me plaindre de vous. v.743 (Acte 2, scène 12, DAMIS)
535. Pourquoi ne pas l'avoir à dîner avec nous ? v.744 (Acte 2, scène 12, DAMIS)
536. Bon ! Cela pense-t-il ? Voilà de plaisants contes. v.745 (Acte 2, scène 12, VALERE)
537. Il est bon auditeur de la chambre des comptes : v.746 (Acte 2, scène 12, VALERE)
538. Il ne sait qu'une chose ; il ne sait que dîner. v.747 (Acte 2, scène 12, VALERE)
539. Je n'ai pas plus que vous le don de deviner. v.748 (Acte 2, scène 12, ÉRASTE)
540. Déjà je le dévore. v.750 (Acte 2, scène 12, ÉRASTE)
541. La peste ! Quel plaisir, s'il doublait mes ducats ! v.751 (Acte 2, scène 12, ?RASTE)
542. Et moi, bien du fracas ! v.752 (Acte 2, scène 12, VALERE)
543. Eh ! Mon_Dieu ! L'embarras n'est pas d'en faire usage. v.753 (Acte 2, scène 12, ÉRASTE)
544. En fussions-nous déjà seulement au partage ! v.754 (Acte 2, scène 12, ?RASTE)
545. Soit de cent mille écus. v.756 (Acte 2, scène 12, VALERE)
546. Oui-dà ! Chacun son lot. v.756 (Acte 2, scène 12, ÉRASTE)
547. D'abord, comme l'aîné, j'en prends cinquante mille. v.758 (Acte 2, scène 12, DAMIS)
548. Et moi je prends le reste. v.759 (Acte 2, scène 12, VALERE)
549. Et moi donc ? Et ma part ! v.759 (Acte 2, scène 12, ÉRASTE)
550. Rafle de tout ! Mais ! Mais ! Le partage est gaillard ! v.760 (Acte 2, scène 12, ?RASTE)
551. Le bien de mon père est le mien comme le vôtre. v.761 (Acte 2, scène 12, ?RASTE)
552. Par quel hasard ? v.764 (Acte 2, scène 13, DAMIS)
553. Madame y vient ; j'y viens aussi. v.764 (Acte 2, scène 13, NÉRINE)
554. Madame_la_Comtesse ? Eh ! Que vient-elle y faire ? v.765 (Acte 2, scène 13, DAMIS)
555. Recommander, je crois, à monsieur votre père, v.766 (Acte 2, scène 13, NÉRINE)
556. La fille d'un ami qu'il avait à Toulon. v.767 (Acte 2, scène 13, N?RINE)
557. D'Argante ? v.768 (Acte 2, scène 13, DAMIS)
558. N'a-t-il pas laissé de gros biens ? v.768 (Acte 2, scène 13, DAMIS)
559. Qui n'a d'autres défauts, que d'être infortunée. v.770 (Acte 2, scène 13, NÉRINE)
560. Allons, dans le jardin, amuser le tapis, v.772 (Acte 2, scène 13, DAMIS)
561. Attendant que la dame ait fini sa visite. v.773 (Acte 2, scène 13, DAMIS)
562. D'où vient donc qu'à me suivre et l'un et l'autre hésite ? v.774 (Acte 2, scène 13, DAMIS)
563. Adieu, ma chère enfant. v.775 (Acte 2, scène 13, DAMIS)
564. Ma déclaration ? v.776 (Acte 2, scène 13, VALERE)
565. Je m'esquive, et reviens pour te parler d'affaires. v.778 (Acte 2, scène 13, ÉRASTE)
566. Chacun d'eux, comme lui, brûle de s'aboucher, v.779 (Acte 2, scène 14, NÉRINE)
567. Il vous en faut, messieurs, des aimables comtesses. v.782 (Acte 2, scène 14, N?RINE)
568. Il me fallait, à moi, des dupes comme vous : v.783 (Acte 2, scène 14, N?RINE)
569. Et vous la danserez, avec vos billets doux ! v.784 (Acte 2, scène 14, N?RINE)
570. Dis-moi donc tes raisons. v.785 (Acte 3, scène 1, PASQUIN)
571. Oui ; quand ce que je vois de clair et de certain, v.787 (Acte 3, scène 1, NÉRINE)
572. Me détrompe le soir des erreurs du matin. v.788 (Acte 3, scène 1, N?RINE)
573. Quelle est donc cette erreur dont tu t'es détrompée ? v.789 (Acte 3, scène 1, PASQUIN)
574. L'amour, dont je t'ai cru, pour moi, l'âme occupée. v.790 (Acte 3, scène 1, NÉRINE)
575. Mais je t'aime, te dis-je. v.791 (Acte 3, scène 1, PASQUIN)
576. Tu fais l'enfant. J'ai dit tout sur cette matière ; v.793 (Acte 3, scène 1, NÉRINE)
577. Je t'ai, de mes secrets, fait confidence entière : v.794 (Acte 3, scène 1, N?RINE)
578. Que devais-je donc faire encor ? v.796 (Acte 3, scène 1, N?RINE)
579. J'affecte, devant toi, de trouver à mon goût, v.799 (Acte 3, scène 1, NÉRINE)
580. Radote. v.805 (Acte 3, scène 1, NÉRINE)
581. Tu médirais de toi vainement sur ce ton ; v.808 (Acte 3, scène 1, PASQUIN)
582. Et ce bon paysan d'ailleurs, outre son âge, v.809 (Acte 3, scène 1, PASQUIN)
583. N'est pas d'une tournure à donner de l'ombrage. v.810 (Acte 3, scène 1, PASQUIN)
584. Se louent-ils de tes soins et de leurs tentatives ? v.813 (Acte 3, scène 1, PASQUIN)
585. Qu'as-tu fait de leurs tendres missives ? v.814 (Acte 3, scène 1, PASQUIN)
586. Un usage qui va les rendre bien camus. v.815 (Acte 3, scène 1, NÉRINE)
587. Ne pourrions-nous parler en style plus diffus ? v.816 (Acte 3, scène 1, PASQUIN)
588. Madame, avec mépris, les ayant rejetées, v.817 (Acte 3, scène 1, NÉRINE)
589. À ses adorateurs je les ai rapportées ; v.818 (Acte 3, scène 1, N?RINE)
590. Tient celle du rival qu'il se croit immolé. v.820 (Acte 3, scène 1, N?RINE)
591. Chaque frère, en secret, triomphe de son frère. v.821 (Acte 3, scène 1, N?RINE)
592. Damis a dans ses mains le billet de Valère ; v.822 (Acte 3, scène 1, N?RINE)
593. Valère tient celui d'Éraste ; et j'ai remis v.823 (Acte 3, scène 1, N?RINE)
594. À cet Éraste enfin, le billet de Damis. v.824 (Acte 3, scène 1, N?RINE)
595. Le meilleur de ceci, c'est que chacun me prie v.825 (Acte 3, scène 1, N?RINE)
596. De laisser croire au fat que je lui sacrifie, v.826 (Acte 3, scène 1, N?RINE)
597. De mon manège ainsi, chacun d'eux est charmé. v.828 (Acte 3, scène 1, N?RINE)
598. Du crédule auditeur se moque en tapinois : v.831 (Acte 3, scène 1, N?RINE)
599. Le dernier, du premier ; et moi, de tous les trois. v.832 (Acte 3, scène 1, N?RINE)
600. Et bien remerciée encor de tes prouesses ? v.833 (Acte 3, scène 1, PASQUIN)
601. Comblée, avec raison, de dons et de caresses. v.834 (Acte 3, scène 1, NÉRINE)
602. Mais je baisse humblement pavillon devant toi. v.836 (Acte 3, scène 1, PASQUIN)
603. C'est une douce erreur que je prétends qui cesse : v.838 (Acte 3, scène 1, NÉRINE)
604. Et dont je ne dois pas long temps les amuser. v.839 (Acte 3, scène 1, N?RINE)
605. Je vais donc me hâter de les désabuser ; v.840 (Acte 3, scène 1, N?RINE)
606. Amorcer mes galants d'un billet circulaire ; v.841 (Acte 3, scène 1, N?RINE)
607. Donner à tous les trois, d'une main de faussaire, v.842 (Acte 3, scène 1, N?RINE)
608. Rendez-vous, à même heure, et dans un même lieu ; v.843 (Acte 3, scène 1, N?RINE)
609. Et là, leur faire voir leurs béjaunes. Adieu. v.844 (Acte 3, scène 1, N?RINE)
610. Ils ont là, par ma foi, deux agents très fidèles. v.845 (Acte 3, scène 2, PASQUIN)
611. Du vaisseau revenu les flatteuses nouvelles v.846 (Acte 3, scène 2, PASQUIN)
612. Ne leur préparent pas un moindre pied de nez. v.847 (Acte 3, scène 2, PASQUIN)
613. Au partage, d'avance, à coup sûr, acharnés, v.848 (Acte 3, scène 2, PASQUIN)
614. De châteaux en Espagne, ensemble ils s'entretiennent. v.849 (Acte 3, scène 2, PASQUIN)
615. Mes fils sont au jardin : Pasquin, dis-leur qu'ils viennent. v.850 (Acte 3, scène 3, GÉRONTE)
616. Et vous, dont l'intérêt m'occupe de ce soin, v.851 (Acte 3, scène 3, G?RONTE)
617. De ma félicité daignez être témoin, v.852 (Acte 3, scène 3, G?RONTE)
618. Vous venez de montrer la pitié la plus vive ; v.854 (Acte 3, scène 3, G?RONTE)
619. Je vais d'un père aimé sentir tout le bonheur ; v.855 (Acte 3, scène 3, G?RONTE)
620. Partagez-en, de grâce, avec moi, la douceur. v.856 (Acte 3, scène 3, G?RONTE)
621. Que j'ai d'embarrasser ici de ma présence. v.858 (Acte 3, scène 3, ANGELIQUE)
622. Oui ; j'exige ce prix de mes soins empressés. v.859 (Acte 3, scène 3, GÉRONTE)
623. Et pour vous et pour eux, soyez-y donc présente. v.861 (Acte 3, scène 3, G?RONTE)
624. Qu'en se donnant à vous, leur propre volonté v.863 (Acte 3, scène 3, G?RONTE)
625. Vous voulez un époux qui soit charmé de l'être. v.865 (Acte 3, scène 3, G?RONTE)
626. Leurs coeurs, à découvert, devant vous, vont paraître. v.866 (Acte 3, scène 3, G?RONTE)
627. Se disputer, entre eux, le plaisir d'obéir. v.868 (Acte 3, scène 3, G?RONTE)
628. N'aura rien d'étonnant, ni rien qui vous commette. v.870 (Acte 3, scène 3, G?RONTE)
629. Pour la fille d'Argante ils ne vous prennent pas. v.871 (Acte 3, scène 3, G?RONTE)
630. Grâce à Nérine enfin, vous êtes dans le cas v.872 (Acte 3, scène 3, G?RONTE)
631. D'une dame sensible aux malheurs de sa vie, v.873 (Acte 3, scène 3, G?RONTE)
632. Que je sois le premier qui saute au cou d'un père ! v.877 (Acte 3, scène 4, VALERE)
633. Bonjour, Damis. v.879 (Acte 3, scène 4, GÉRONTE)
634. Bonjour. Des sièges. Plaçons-nous. v.879 (Acte 3, scène 4, G?RONTE)
635. Madame nous fait donc aussi l'honneur d'en être ? v.881 (Acte 3, scène 4, DAMIS)
636. Je viens de l'en presser. v.882 (Acte 3, scène 4, GÉRONTE)
637. J'incommode peut-être ? v.882 (Acte 3, scène 4, ANGELIQUE)
638. De ce qu'on veut nous dire est un présage heureux. v.884 (Acte 3, scène 4, DAMIS)
639. Je pense, mot-à-mot, tout ce que dit mon frère. v.886 (Acte 3, scène 4, ÉRASTE)
640. De si beaux yeux partout sont les très bien venus. v.887 (Acte 3, scène 4, ?RASTE)
641. D'où vient donc chez vous qu'on n'entre plus ? v.888 (Acte 3, scène 4, GÉRONTE)
642. J'allais pour vous parler de ce qui nous rassemble. v.890 (Acte 3, scène 4, G?RONTE)
643. Grison ! Picard ! v.891 (Acte 3, scène 4, VALERE)
644. J'en suis au désespoir ! v.892 (Acte 3, scène 5, ÉRASTE)
645. Je veux morigéner quelqu'un de ces maroufles. v.894 (Acte 3, scène 5, VALERE)
646. Devant un père, ah ! Ah ! v.895 (Acte 3, scène 5, DAMIS)
647. Quand vous voyez cela, v.895 (Acte 3, scène 5, VALERE)
648. De coups de canne aussi rouez-moi ces gueux-là. v.896 (Acte 3, scène 5, VALERE)
649. C'est que ce ne sont pas ici des bagatelles. v.897 (Acte 3, scène 5, VALERE)
650. L'injure qu'on nous fait serait des plus cruelles : v.898 (Acte 3, scène 5, DAMIS)
651. Nous ! Mon père ! Nous rendre invisibles pour vous ! v.899 (Acte 3, scène 5, DAMIS)
652. Nous ! Donner à la porte un pareil ordre ! v.900 (Acte 3, scène 5, ÉRASTE)
653. Non ; je ne vous fais point d'injustice si haute ; v.901 (Acte 3, scène 5, GÉRONTE)
654. Ah ! Vous me soulagez ! Et vous m'ôtez un poids... v.903 (Acte 3, scène 5, VALERE)
655. Mais, comme vous voyez, tout poudre et tout salpêtre. v.906 (Acte 3, scène 5, GÉRONTE)
656. Damis est plus posé : c'est la mère en personne ; v.909 (Acte 3, scène 5, G?RONTE)
657. Dites que j'ai l'âme tendre et moutonne. v.910 (Acte 3, scène 5, ÉRASTE)
658. C'est trop de vos discours interrompre le fil ; v.911 (Acte 3, scène 5, DAMIS)
659. Que voulez-vous de nous ? v.912 (Acte 3, scène 5, DAMIS)
660. Oui ; de quoi s'agit-il ? v.912 (Acte 3, scène 5, VALERE)
661. De vous faire un présent que vous n'attendez guère... v.913 (Acte 3, scène 5, GÉRONTE)
662. Vous ferez donc les parts ; car autrement, mon père, v.914 (Acte 3, scène 5, ÉRASTE)
663. De ce présent chacun prendront une moitié ; v.916 (Acte 3, scène 5, ?RASTE)
664. L'un de vous aura seul le présent que j'annonce : v.918 (Acte 3, scène 5, GÉRONTE)
665. Au plus sensé des trois il appartiendra tout. v.919 (Acte 3, scène 5, G?RONTE)
666. Il m'appartiendra donc ? v.920 (Acte 3, scène 5, VALERE)
667. Sur toute autre vertu, donne la préférence : v.922 (Acte 3, scène 5, GÉRONTE)
668. Un bienfait le captive ; et des vices du coeur, v.923 (Acte 3, scène 5, G?RONTE)
669. Il voit l'ingratitude avec le plus d'horreur. v.924 (Acte 3, scène 5, G?RONTE)
670. Des ingrats ! Ah ! Fi donc ! Personne ne les hait... v.927 (Acte 3, scène 5, ÉRASTE)
671. Doucement. Après moi, s'il vous plaît. v.928 (Acte 3, scène 5, ÉRASTE)
672. Se peut-il seulement qu'il en soit dans le monde ? v.929 (Acte 3, scène 5, DAMIS)
673. Que le ciel les confonde ! v.930 (Acte 3, scène 5, DAMIS)
674. Que ce qu'à l'instant même on est venu m'apprendre v.933 (Acte 3, scène 5, GÉRONTE)
675. De ma maison des champs, qui d'hier est en cendre, v.934 (Acte 3, scène 5, G?RONTE)
676. N'a pas du moindre trouble agité mes esprits. v.935 (Acte 3, scène 5, G?RONTE)
677. Vous n'avez donc plus rien, mon père ? J'ai mes fils. v.936 (Acte 3, scène 5, DAMIS)
678. Vous n'en avez que trop, n'en déplaise à mes frères. v.937 (Acte 3, scène 5, ÉRASTE)
679. Un de moins en effet, vous n'y perdriez guère. v.938 (Acte 3, scène 5, VALERE)
680. Tu n'es et ne seras jamais (dont bien me fâche...) v.941 (Acte 3, scène 5, GÉRONTE)
681. Madame ! Un homme en botte, et qui fait sans relâche, v.942 (Acte 3, scène 6, NÉRINE)
682. Claquer et reclaquer son fouet de postillon, v.943 (Acte 3, scène 6, N?RINE)
683. Pour vous exprès, dit-il, arrive de Toulon. v.944 (Acte 3, scène 6, N?RINE)
684. Je prends congé, messieurs. v.945 (Acte 3, scène 6, ANGELIQUE)
685. Il faut vous reconduire. v.945 (Acte 3, scène 6, ANGELIQUE)
686. Ah ! Je le défends bien. v.946 (Acte 3, scène 6, ANGELIQUE)
687. J'ai deux mots à vous dire, v.946 (Acte 3, scène 6, GÉRONTE)
688. Qui l'intéressent plus qu'un si léger devoir. v.947 (Acte 3, scène 6, G?RONTE)
689. Ce que je vous disais de la reconnaissance, v.949 (Acte 3, scène 8, GÉRONTE)
690. Ne concernait que moi, qui suis dans l'impuissance v.950 (Acte 3, scène 8, G?RONTE)
691. De payer des bienfaits que jadis j'ai reçus ; v.951 (Acte 3, scène 8, G?RONTE)
692. À des fils vertueux j'ai recours là-dessus. v.952 (Acte 3, scène 8, G?RONTE)
693. Je ne vous ferai point de leçon fatigante, v.953 (Acte 3, scène 8, G?RONTE)
694. Sur ce que nous devons au généreux Argante ; v.954 (Acte 3, scène 8, G?RONTE)
695. Je tiens de lui la vie et les heureux moyens v.955 (Acte 3, scène 8, G?RONTE)
696. Qui m'ont fait acquérir pour vous d'assez grands biens. v.956 (Acte 3, scène 8, G?RONTE)
697. Sans les avoir jamais payés d'aucun service : v.958 (Acte 3, scène 8, G?RONTE)
698. Elle ne s'est que trop tout-à-coup démentie, v.961 (Acte 3, scène 8, G?RONTE)
699. De trouver un ami dans son adversité ; v.964 (Acte 3, scène 8, G?RONTE)
700. Volupté que je goûte au sein de ma famille. v.965 (Acte 3, scène 8, G?RONTE)
701. Digne des sentiments que j'eus toujours pour lui ; v.967 (Acte 3, scène 8, G?RONTE)
702. Dans mon coeur attendri, son père vit encore. v.969 (Acte 3, scène 8, G?RONTE)
703. Je lui devais mes biens, et vous me les devez ; v.971 (Acte 3, scène 8, G?RONTE)
704. Vous lui devez le père enfin que vous avez. v.972 (Acte 3, scène 8, G?RONTE)
705. Que l'un de vous m'acquitte, en s'acquittant lui-même ; v.973 (Acte 3, scène 8, G?RONTE)
706. Rendons sa fille heureuse ; elle est digne qu'on l'aime ; v.974 (Acte 3, scène 8, G?RONTE)
707. Je vous l'offre : voilà de quoi vous signaler ; v.975 (Acte 3, scène 8, G?RONTE)
708. Et c'est-là le présent dont je voulais parler. v.976 (Acte 3, scène 8, G?RONTE)
709. Honneur à mes aînés. Répondez. v.977 (Acte 3, scène 8, ÉRASTE)
710. Oui, la fille d'Argante a droit sur l'un de nous ; v.979 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
711. Et, pour une inconnue opposer des dégoûts, v.980 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
712. Si l'auditeur dit non, l'auditeur est un sot. v.983 (Acte 3, scène 8, VALERE)
713. Cadet, crois-moi, prends-la ; c'est-là ton vrai ballot. v.984 (Acte 3, scène 8, VALERE)
714. Un garçon comme toi ne sent rien, n'a point d'âme ; v.985 (Acte 3, scène 8, VALERE)
715. Laide, ou belle, connue ou non ; tout n'y fait rien ; v.987 (Acte 3, scène 8, VALERE)
716. Et si peu qu'elle vaille, elle te vaudra bien. v.988 (Acte 3, scène 8, VALERE)
717. Autre sot démêlé ! v.991 (Acte 3, scène 8, ÉRASTE)
718. Mais voyez avec moi leurs procédés infâmes ! v.993 (Acte 3, scène 8, ?RASTE)
719. Oui, deux yeux adorables v.997 (Acte 3, scène 8, ÉRASTE)
720. Sont devenus mes dieux, et mes dieux favorables ; v.998 (Acte 3, scène 8, ?RASTE)
721. Raillez, désapprouvez ce penchant amoureux : v.999 (Acte 3, scène 8, ?RASTE)
722. Et n'être plus nommé que le berger fidèle. v.1001 (Acte 3, scène 8, ?RASTE)
723. Joli pastor fido ! La bonté paternelle v.1002 (Acte 3, scène 8, VALERE)
724. Voudra bien excuser ce gentil Céladon : v.1003 (Acte 3, scène 8, VALERE)
725. Son imbécillité lui mérite un pardon. v.1004 (Acte 3, scène 8, VALERE)
726. C'est bien dit : laissons-là sa flamme extravagante : v.1005 (Acte 3, scène 8, GÉRONTE)
727. Suffit qu'un de vous reste à la fille d'Argante ; v.1006 (Acte 3, scène 8, G?RONTE)
728. Une main dont peut-être elle aurait fait grand cas. v.1008 (Acte 3, scène 8, G?RONTE)
729. Damis ; j'avais sur vous l'oeil plus que sur tout autre ; v.1010 (Acte 3, scène 8, G?RONTE)
730. Ne vous avisez pas de faire ici la buse ; v.1013 (Acte 3, scène 8, VALERE)
731. Ni d'oser emprunter sa ridicule excuse. v.1014 (Acte 3, scène 8, VALERE)
732. La raison seule ici doit être la maîtresse. v.1017 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
733. Sur ce prétexte Éraste a grand tort d'hésiter : v.1019 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
734. Je ne veux pas qu'il soit de notre conférence ; v.1022 (Acte 3, scène 8, GÉRONTE)
735. Dites-lui que, s'il veut, il vienne une autre fois ; v.1023 (Acte 3, scène 8, G?RONTE)
736. Puis, dans mon cabinet, suivez-moi tous les trois. v.1024 (Acte 3, scène 8, G?RONTE)
737. Il m'évite ! Avouez que vous n'attendiez guère v.1025 (Acte 3, scène 8, CHRISALDE)
738. Or, dites-moi librement ; v.1027 (Acte 3, scène 8, CHRISALDE)
739. Tout vain respect à part, et sans déguisement : v.1028 (Acte 3, scène 8, CHRISALDE)
740. Absurde. v.1029 (Acte 3, scène 8, VALERE)
741. Vous devriez déjà, mon frère, être à sa suite. v.1034 (Acte 3, scène 8, VALERE)
742. Moi, j'ai tiré gaiement mon épingle du jeu, v.1036 (Acte 3, scène 8, ÉRASTE)
743. Et laissé démêler aux autres la fusée. v.1037 (Acte 3, scène 8, ?RASTE)
744. Notre âme, devant vous, à nu s'est exposée, v.1038 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
745. Et ce que vous pensez du présent qu'on nous fait. v.1040 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
746. Je l'ai dit à mon frère ; et c'est ce qui l'irrite, v.1041 (Acte 3, scène 8, CHRISALDE)
747. Avez-vous vu jamais rien d'égal à cela ? v.1043 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
748. Et son pouvoir sur nous s'étend-il jusques là ? v.1044 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
749. Eh quoi ! Parce qu'un homme aima jadis mon père, v.1045 (Acte 3, scène 8, VALERE)
750. Il faudra se charger de sa lignée entière ! v.1046 (Acte 3, scène 8, VALERE)
751. Et s'il était resté trente filles d'Argante, v.1049 (Acte 3, scène 8, ÉRASTE)
752. Il les eût fallu donc épouser toutes trente ! v.1050 (Acte 3, scène 8, ?RASTE)
753. Dispose-t-on des coeurs qui peuvent être à d'autres ? v.1053 (Acte 3, scène 8, VALERE)
754. Non, certes ! Et sur-tout, de coeurs tels que les vôtres ; v.1054 (Acte 3, scène 8, CHRISALDE)
755. De coeurs à sentiments nobles et délicats, v.1055 (Acte 3, scène 8, CHRISALDE)
756. Qui du parfait amour font uniquement cas. v.1056 (Acte 3, scène 8, CHRISALDE)
757. C'était là ma raison ; j'aime. Et quand j'aime, oh ! J'aime... v.1057 (Acte 3, scène 8, ÉRASTE)
758. Dame ! Au possible ! Au mieux ! Au parfait ! Au suprême ! v.1058 (Acte 3, scène 8, ?RASTE)
759. Qui ne se rendrait pas à ces tendres raisons, v.1059 (Acte 3, scène 8, VALERE)
760. Si dignes d'une loge aux petites-maisons ? v.1060 (Acte 3, scène 8, VALERE)
761. Il prétend raffiner sur l'art d'aimer d'Ovide. v.1061 (Acte 3, scène 8, VALERE)
762. Damis opposera quelque raison solide. v.1062 (Acte 3, scène 8, CHRISALDE)
763. Vous me rendez justice : et je gagerais bien v.1063 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
764. Que votre avis aura d'abord été le mien. v.1064 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
765. Qui ne sait pas qu'un homme de finance v.1065 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
766. Doit s'appuyer toujours d'une noble alliance, v.1066 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
767. Dont le crédit puissant, dans les temps de revers, v.1067 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
768. Offre à l'impunité des asiles ouverts ? v.1068 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
769. De loin, contre l'orage, un nautonier s'apprête : v.1069 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
770. Ainsi doit faire et fait l'habile financier. v.1071 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
771. Oui-da ! J'ai, tout au plus, dix mille écus de rente, v.1073 (Acte 3, scène 8, VALERE)
772. Et j'irais épouser une fille indigente ! v.1074 (Acte 3, scène 8, VALERE)
773. Avec un bien qu'au jeu je puis perdre en un coup, v.1075 (Acte 3, scène 8, VALERE)
774. Et l'unique talent d'en dépenser beaucoup : v.1076 (Acte 3, scène 8, VALERE)
775. Et cela justement quand j'ai fait la conquête v.1077 (Acte 3, scène 8, VALERE)
776. D'un excellent parti qui se jette à ma tête ; v.1078 (Acte 3, scène 8, VALERE)
777. Que dis-je ? Au moment même où, par un coup soudain, v.1079 (Acte 3, scène 8, VALERE)
778. Mon père est à l'aumône et va manquer de pain. v.1080 (Acte 3, scène 8, VALERE)
779. Ne lui suffit-il pas de sa propre misère, v.1081 (Acte 3, scène 8, VALERE)
780. Sans qu'il y joigne encor celle d'une étrangère ? v.1082 (Acte 3, scène 8, VALERE)
781. Qu'il amasse de quoi rebâtir sa maison. v.1083 (Acte 3, scène 8, VALERE)
782. C'est son moindre souci. v.1084 (Acte 3, scène 8, CHRISALDE)
783. Veut on, las comme il est des tracas d'un ménage, v.1086 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
784. Qu'il fasse de ce fonds qui n'est plus qu'onéreux ? v.1087 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
785. Qu'il nous en accommode ; et, philosophe heureux, v.1088 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
786. Moyennant peu de chose, il aura pour asile, v.1089 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
787. Où des soins d'ici bas son esprit exempté, v.1091 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
788. S'occupera du ciel, en toute liberté. v.1092 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
789. Sans doute. v.1093 (Acte 3, scène 8, ÉRASTE)
790. Que diable va-t-il dire ? v.1096 (Acte 3, scène 8, VALERE)
791. Moi, l'épouser ! Quelle idée ! v.1097 (Acte 3, scène 8, CHRISALDE)
792. Je n'ai pas du malin l'âme assez possédée, v.1098 (Acte 3, scène 8, CHRISALDE)
793. Pour faire un si grand tort à mes chers héritiers. v.1099 (Acte 3, scène 8, CHRISALDE)
794. Je ne la veux qu'aider. v.1100 (Acte 3, scène 8, CHRISALDE)
795. De nos arrangements j'instruirai votre père. v.1102 (Acte 3, scène 8, CHRISALDE)
796. Et tournerez la chose au moins du bon côté. v.1103 (Acte 3, scène 8, DAMIS)
797. Je prétends bien vraiment qu'il en soit enchanté. v.1104 (Acte 3, scène 8, CHRISALDE)
798. Ma foi je prêcherais d'exemple à votre place ; v.1105 (Acte 3, scène 8, ÉRASTE)
799. Et, chargeant mes neveux d'un bien qui m'embarrasse, v.1106 (Acte 3, scène 8, ?RASTE)
800. En sage, qui du monde aurait su triompher, v.1107 (Acte 3, scène 8, ?RASTE)
801. Qu'il a passablement raisonné dans sa vie. v.1110 (Acte 3, scène 8, VALERE)
802. Grand merci. v.1111 (Acte 3, scène 8, CHRISALDE)
803. Pères infatués d'enfants tels que ceux-ci ! v.1112 (Acte 3, scène 9, CHRISALDE)
804. Voilà donc ces objets de votre complaisance, v.1113 (Acte 3, scène 9, CHRISALDE)
805. Dont, avec tant de soins, vous élevez l'enfance, v.1114 (Acte 3, scène 9, CHRISALDE)
806. Et que de vos vieux ans vous croyez les soutiens ! v.1115 (Acte 3, scène 9, CHRISALDE)
807. Leur façon de penser se mesure à vos biens. v.1116 (Acte 3, scène 9, CHRISALDE)
808. Mais du père épuisé la plainte à peine éclate, v.1118 (Acte 3, scène 9, CHRISALDE)
809. Et le monstre succède au fils qui disparaît. v.1120 (Acte 3, scène 9, CHRISALDE)
810. Mais aussi de ses gens secondant l'entreprise, v.1122 (Acte 3, scène 9, CHRISALDE)
811. Je prétends tout-à-l'heure... v.1123 (Acte 3, scène 9, CHRISALDE)
812. Viens-t-en prendre chez moi, dès que j'aurai fait-là, v.1124 (Acte 3, scène 10, CHRISALDE)
813. Le sac de louis-d'or, dont tu sais le mystère ; v.1125 (Acte 3, scène 10, CHRISALDE)
814. Et que, pour aujourd'hui, je confie à ton père. v.1126 (Acte 3, scène 10, CHRISALDE)
815. Entends-tu ? v.1127 (Acte 3, scène 10, CHRISALDE)
816. Tout va donc comme on l'avait prévu ? v.1127 (Acte 3, scène 10, PASQUIN)
817. C'est pour mon pauvre maître un furieux déboire. v.1129 (Acte 3, scène 10, PASQUIN)
818. Entrez, entrez, sans vous contraindre. v.1133 (Acte 3, scène 11, PASQUIN)
819. Est occupé. Vous n'avez rien à craindre. v.1134 (Acte 3, scène 11, PASQUIN)
820. Dès l'instant où mon père a parlé d'incendie, v.1137 (Acte 3, scène 11, VALERE)
821. La contenance était déjà bien étourdie, v.1138 (Acte 3, scène 11, VALERE)
822. Et chacun d'être ici se mordait bien les doigts. v.1139 (Acte 3, scène 11, VALERE)
823. D'où vient donc ? v.1142 (Acte 3, scène 11, DAMIS)
824. Par ma foi, vous êtes pris pour dupes ! v.1142 (Acte 3, scène 11, PASQUIN)
825. Votre père enfermé depuis cet entretien, v.1143 (Acte 3, scène 11, PASQUIN)
826. À gorge déployée, en rit avec le mien. v.1144 (Acte 3, scène 11, PASQUIN)
827. Quoi ! Ruiné, perdu ! v.1146 (Acte 3, scène 11, DAMIS)
828. L'incendie est un conte : envoyez sur les lieux ; v.1147 (Acte 3, scène 11, PASQUIN)
829. Avant une heure ou deux nous en aurons nouvelle. v.1149 (Acte 3, scène 11, VALERE)
830. Ah ! Je vous en réponds. v.1151 (Acte 3, scène 11, PASQUIN)
831. Quoi donc ? Qu'avais-je dit ? Il est si peu rusé ! v.1152 (Acte 3, scène 11, PASQUIN)
832. Sait si mal d'un secret renfermer le mystère ! v.1154 (Acte 3, scène 11, PASQUIN)
833. Du malheur dont encore il ne m'avait rien dit, v.1155 (Acte 3, scène 11, PASQUIN)
834. En menteur mal-adroit, il m'a fait le récit ; v.1156 (Acte 3, scène 11, PASQUIN)
835. Du besoin qui le presse, accusant cette perte ; v.1157 (Acte 3, scène 11, PASQUIN)
836. Dédaignant toutefois quelque pistole offerte ; v.1158 (Acte 3, scène 11, PASQUIN)
837. Entamant cent discours qu'il ne finissait pas ; v.1159 (Acte 3, scène 11, PASQUIN)
838. Se désolant tout haut, se consolant tout bas ; v.1160 (Acte 3, scène 11, PASQUIN)
839. Pétillait dans ses yeux d'une visible joie ; v.1162 (Acte 3, scène 11, PASQUIN)
840. De mon maître et de lui la belle humeur enfin, v.1163 (Acte 3, scène 11, PASQUIN)
841. Bien plus, d'un tas d'écus qu'à huis-clos on manie, v.1165 (Acte 3, scène 11, PASQUIN)
842. Mon oreille a surpris l'indiscrète harmonie. v.1166 (Acte 3, scène 11, PASQUIN)
843. L'incendie est un conte, et l'argent roule ici. v.1168 (Acte 3, scène 11, PASQUIN)
844. Que prétend donc mon père, et qu'a-t-il voulu dire ? v.1169 (Acte 3, scène 11, VALERE)
845. Ah ! Je vois où tendait le jeu qui le fait rire. v.1170 (Acte 3, scène 11, DAMIS)
846. C'est que, sur votre compte, on l'a rendu craintif. v.1172 (Acte 3, scène 11, PASQUIN)
847. Dans son crédule esprit sans cesse on vous décrie. v.1173 (Acte 3, scène 11, PASQUIN)
848. On traite votre amour pour lui de momerie. v.1174 (Acte 3, scène 11, PASQUIN)
849. Hélas ! Le monde est plein de si méchantes gens ! v.1175 (Acte 3, scène 11, PASQUIN)
850. Votre père a conçu des soupçons outrageants ; v.1176 (Acte 3, scène 11, PASQUIN)
851. La fortune lui fait de nouveaux avantages ; v.1177 (Acte 3, scène 11, PASQUIN)
852. Il vous les destinait ; mais avant les partages, v.1178 (Acte 3, scène 11, PASQUIN)
853. Un pas de clerc terrible. v.1181 (Acte 3, scène 11, PASQUIN)
854. C'est vous, messieurs, avec vos esprits d'intérêt ; v.1183 (Acte 3, scène 11, ÉRASTE)
855. Que n'épouser aussi d'abord ? v.1184 (Acte 3, scène 11, ?RASTE)
856. Mon père a, dans le fond, quelque lieu de se plaindre. v.1185 (Acte 3, scène 11, DAMIS)
857. Et notre oncle à présent nous achève de peindre. v.1186 (Acte 3, scène 11, ÉRASTE)
858. Avec un peu d'esprit on fait ce que l'on veut. v.1187 (Acte 3, scène 11, DAMIS)
859. Toi, redouble tes soins : rode, examine, épie. v.1190 (Acte 3, scène 11, VALERE)
860. Assure-nous du fait ; et tu t'en sentiras. v.1191 (Acte 3, scène 11, VALERE)
861. Pasquin sait qu'il n'a point affaire à des ingrats. v.1192 (Acte 3, scène 11, ÉRASTE)
862. Ni vous à quelque sot. J'ai là de la cervelle ; v.1193 (Acte 3, scène 11, PASQUIN)
863. Et, devant qu'il soit peu, vous en aurez nouvelle. v.1194 (Acte 3, scène 11, PASQUIN)
864. Ils en auront nouvelle : et quand ? Dès aujourd'hui. v.1196 (Acte 3, scène 11, PASQUIN)
865. Tous trois vous abandonnent. v.1197 (Acte 3, scène 12, CHRISALDE)
866. Eh ! Je ne m'en doutais que trop dès le moment v.1199 (Acte 3, scène 12, GÉRONTE)
867. Triomphez de la honte, insultez au malheur v.1203 (Acte 3, scène 12, G?RONTE)
868. D'un insensé que rien n'avait tiré d'erreur. v.1204 (Acte 3, scène 12, G?RONTE)
869. Il faudrait de vos fils avoir la barbarie. v.1205 (Acte 3, scène 12, CHRISALDE)
870. Je viens, dans ce malheur qui nous réconcilie, v.1206 (Acte 3, scène 12, CHRISALDE)
871. Vous plaindre ; et, s'il se peut encor, vous consoler. v.1208 (Acte 3, scène 12, CHRISALDE)
872. Reste d'un cher ami, déplorable Angélique, v.1209 (Acte 3, scène 12, GÉRONTE)
873. Si des ingrats du moins j'étais victime unique ! v.1210 (Acte 3, scène 12, G?RONTE)
874. Mais le comble des maux où je me vois plonger, v.1211 (Acte 3, scène 12, G?RONTE)
875. Reposez-vous sur moi : je me dois, en bon frère, v.1213 (Acte 3, scène 12, CHRISALDE)
876. Ressentir des bontés qu'avait pour vous son père. v.1214 (Acte 3, scène 12, CHRISALDE)
877. Pour l'amour de moi donc, daignez la secourir ! v.1215 (Acte 3, scène 12, GÉRONTE)
878. Ne prenez soin que d'elle, et me laissez périr. v.1216 (Acte 3, scène 12, G?RONTE)
879. Vivat ! Ardé, monsieu, point de mirancolie ! v.1217 (Acte 3, scène 12, GREGOIRE)
880. Al est temps de vous dire... v.1218 (Acte 3, scène 12, GREGOIRE)
881. ça me fend trop le coeur ! Et je veux me hâter... v.1219 (Acte 3, scène 12, GREGOIRE)
882. De quoi faire ? En parlant trop tôt, de tout gâter ? v.1220 (Acte 3, scène 12, PASQUIN)
883. Il ne pourra près d'eux nous garder le secret ; v.1223 (Acte 3, scène 12, PASQUIN)
884. Que méditez-vous donc ? v.1225 (Acte 3, scène 12, GÉRONTE)
885. Mais ne lanterné pa ; haïssé-lé don farme ! v.1226 (Acte 3, scène 12, GREGOIRE)
886. Ne fezon pa le gniais ! Dame itou, comme on di, v.1227 (Acte 3, scène 12, GREGOIRE)
887. Je nous serion baillé bian du mal à crédi. v.1228 (Acte 3, scène 12, GREGOIRE)
888. Il ne leur est plus dû, v.1231 (Acte 3, scène 12, GÉRONTE)
889. Ce nom, que pour jamais les ingrats ont perdu. v.1232 (Acte 3, scène 12, G?RONTE)
890. Sans pitié ! Sans pudeur... v.1233 (Acte 3, scène 12, G?RONTE)
891. Hon ! La maudite graine ! v.1233 (Acte 3, scène 12, GREGOIRE)
892. Si je les haïrai ! C'est peu que de ma haine ; v.1234 (Acte 3, scène 12, GÉRONTE)
893. Mon indignation les condamne à l'oubli ! v.1235 (Acte 3, scène 12, G?RONTE)
894. Allons prendre un peu l'air, mon frère, et bon courage ! v.1237 (Acte 3, scène 12, CHRISALDE)
895. C'est désormais sur eux que se tourne l'orage : v.1238 (Acte 3, scène 12, CHRISALDE)
896. Par leur endroit sensible ils seront châtiés ; v.1239 (Acte 3, scène 12, CHRISALDE)
897. Et les lâches bientôt tomberont à vos pieds. v.1240 (Acte 3, scène 12, CHRISALDE)
898. Faire, en s'y rencontran, bian du brouillamini ; v.1243 (Acte 4, scène 1, GREGOIRE)
899. Et prande un rat, pensan trouvé la pie au ni. v.1244 (Acte 4, scène 1, GREGOIRE)
900. Fezan frime de rian, et comme à la passade, v.1245 (Acte 4, scène 1, GREGOIRE)
901. Je prétan bian itou leux baillé la cassade. v.1246 (Acte 4, scène 1, GREGOIRE)
902. Après ce qu'iz ont fait, rantré dans la maison. v.1248 (Acte 4, scène 1, GREGOIRE)
903. N'ai-je pas, tout exprès, écrit avec adresse, v.1249 (Acte 4, scène 1, NÉRINE)
904. Dans les billets remis au nom de ma maîtresse : v.1250 (Acte 4, scène 1, N?RINE)
905. "Pour être en paix et loin du bruit, v.1251 (Acte 4, scène 1, N?RINE)
906. Sur-tout pour ne pas être abordé par un frère, v.1252 (Acte 4, scène 1, N?RINE)
907. Qui ne doit rentrer qu'à minuit. " v.1254 (Acte 4, scène 1, N?RINE)
908. J'amènerai madame, en toute bienséance : v.1255 (Acte 4, scène 1, N?RINE)
909. Et je les garantis chapitrés d'importance. v.1256 (Acte 4, scène 1, N?RINE)
910. Que de ruse dessou cé petiz-éscosion, v.1257 (Acte 4, scène 1, GREGOIRE)
911. La malice du diable ! Et pis je nous y fion ! v.1258 (Acte 4, scène 1, GREGOIRE)
912. Et même je voudrais, du meilleu de mon âme, v.1259 (Acte 4, scène 1, GREGOIRE)
913. Un peu de s-t-esprit là dans le corps de ma femme. v.1260 (Acte 4, scène 1, GREGOIRE)
914. Ça ne laisserait pas de m'amusé... mais, non ! v.1261 (Acte 4, scène 1, GREGOIRE)
915. De si fine femelle en save un peu trop lon : v.1262 (Acte 4, scène 1, GREGOIRE)
916. Ça vous goâille en derrière ; en devant ça flagorne ; v.1263 (Acte 4, scène 1, GREGOIRE)
917. La femme a la culotte ; et le mari dé corne. v.1264 (Acte 4, scène 1, GREGOIRE)
918. Grégoire est homme de bon sens : v.1265 (Acte 4, scène 1, NÉRINE)
919. Un trait... mais un beau trait du frère de Géronte. v.1268 (Acte 4, scène 2, PASQUIN)
920. Mais avant, dis li don ce biau trait ! v.1270 (Acte 4, scène 2, GREGOIRE)
921. Dis-je. v.1273 (Acte 4, scène 2, PASQUIN)
922. Allons donc ! v.1273 (Acte 4, scène 2, GREGOIRE)
923. Le riche procureur dont Pasquin se dit fils. v.1274 (Acte 4, scène 3, NÉRINE)
924. À plus d'un autre signe encor je le soupçonne. v.1276 (Acte 4, scène 3, N?RINE)
925. Qu'il se soit avisé d'être fat à ce point ; v.1277 (Acte 4, scène 3, N?RINE)
926. Et... mais voici qu'on vient au rendez-vous... v.1279 (Acte 4, scène 3, N?RINE)
927. Et tu me vois brûlant de l'ardeur la plus vive. v.1280 (Acte 4, scène 4, ÉRASTE)
928. Attendant le moment le plus doux de ma vie, v.1283 (Acte 4, scène 5, ÉRASTE)
929. Tendre amour ! En ces lieux soupire une élégie. v.1284 (Acte 4, scène 5, ?RASTE)
930. « Charmante Amaryllis dont l'éclat sans pareil v.1285 (Acte 4, scène 5, ?RASTE)
931. Me paraît comparable à l'éclat du soleil ! v.1286 (Acte 4, scène 5, ?RASTE)
932. L'heureux Myrthil t'attend sur l'herbette et la mousse. v.1287 (Acte 4, scène 5, ?RASTE)
933. Doux moment ! Moment doux ! Que ta douceur est douce ! v.1288 (Acte 4, scène 5, ?RASTE)
934. Moment délicieux, s'il en fut jamais un ! v.1289 (Acte 4, scène 5, ?RASTE)
935. Hâte-toi... » Maugrebleu du maudit importun ! v.1290 (Acte 4, scène 5, ?RASTE)
936. Le récit de Pasquin se confirme et s'avère ; v.1292 (Acte 4, scène 6, DAMIS)
937. Vous venez ménager un raccommodement ? v.1293 (Acte 4, scène 6, DAMIS)
938. Mais le coquin nous fuit, et n'est point abordable. v.1295 (Acte 4, scène 6, ÉRASTE)
939. Comment diable ! v.1296 (Acte 4, scène 7, VALERE)
940. Grégoire, un mot ! Viens ça ! Viens donc ! Viens ! Qu'on te voie ! v.1299 (Acte 4, scène 8, DAMIS)
941. Admirez-moi sa face ! Elle inspire la joie. v.1300 (Acte 4, scène 8, DAMIS)
942. C'est cet air de franchise en lui surtout qui plaît. v.1302 (Acte 4, scène 8, VALERE)
943. Palsangué ! Vlà dé jan bian honnête ! v.1303 (Acte 4, scène 8, GREGOIRE)
944. Qui diantre ! On ne me fit de mé jour tant de fête ! v.1304 (Acte 4, scène 8, GREGOIRE)
945. Pourquoi donc ? Su quelle harbe ont-i tretou marché ? v.1305 (Acte 4, scène 8, GREGOIRE)
946. Pour cimenter la paix il aura de quoi boire. v.1308 (Acte 4, scène 8, DAMIS)
947. J'ai sur moi, je crois, une pistole ou deux : v.1309 (Acte 4, scène 8, VALERE)
948. C'est toujours autant ; prends, prends ; ne Sois pas honteux. v.1310 (Acte 4, scène 8, VALERE)
949. Veux-tu du tabac ? v.1311 (Acte 4, scène 8, ÉRASTE)
950. Morgué ! Dite-moi vrai : vous savé queuque chose ? v.1312 (Acte 4, scène 8, GREGOIRE)
951. Qu'il est donc quelque chose à nous faire savoir. v.1314 (Acte 4, scène 8, DAMIS)
952. Nannin ! Ce que j'en dis c'est à la boullevue. v.1315 (Acte 4, scène 8, GREGOIRE)
953. Dis-nous, dis-nous ? v.1317 (Acte 4, scène 8, VALERE)
954. Je sai que lés enfans ne valon pas le diable. v.1320 (Acte 4, scène 8, GREGOIRE)
955. Nous blâmons la façon dont le tien t'a traité. v.1321 (Acte 4, scène 8, DAMIS)
956. Oui da ! Vou trouvé ça... v.1322 (Acte 4, scène 8, GREGOIRE)
957. Ton doute nous fait tort : d'un refus malhonnête, v.1323 (Acte 4, scène 8, DAMIS)
958. C'était à qui de nous lui laverait la tête. v.1324 (Acte 4, scène 8, DAMIS)
959. Oui, certes ; il a reçu de nous sur son devoir v.1325 (Acte 4, scène 8, ÉRASTE)
960. Des leçons de morale... Ah ! Peste ! Il fallait v.1326 (Acte 4, scène 8, ?RASTE)
961. Il faut avoir le coeur bien dur et bien de pierre ! v.1327 (Acte 4, scène 8, VALERE)
962. Un père ! Et qu'avons-nous de plus cher sur la terre ? v.1328 (Acte 4, scène 8, VALERE)
963. Je regarde Pasquin comme un enfant maudit. v.1329 (Acte 4, scène 8, ÉRASTE)
964. Sans faute : et vous avez bian dit. v.1330 (Acte 4, scène 8, GREGOIRE)
965. Mais stanpandant, messieurs, (je vous propose excuse) v.1331 (Acte 4, scène 8, GREGOIRE)
966. De ne pas mieu valoir tout chacun vous accuse. v.1332 (Acte 4, scène 8, GREGOIRE)
967. De province, sans biens, sans nom. J'ai quelque vue v.1336 (Acte 4, scène 8, DAMIS)
968. Toute ma peur à moi, c'est de devenir gueux. v.1338 (Acte 4, scène 8, VALERE)
969. Je veux de la noblesse appuyer ma roture. v.1339 (Acte 4, scène 8, DAMIS)
970. Et moi, de quoi faire figure. v.1340 (Acte 4, scène 8, VALERE)
971. Comme tu vois, chacun de nous a sa raison : v.1341 (Acte 4, scène 8, DAMIS)
972. Quoi ! Tu nous soutiendras, tant fils puissions-nous être, v.1343 (Acte 4, scène 8, VALERE)
973. Qu'un père de nos mains peut disposer en maître ; v.1344 (Acte 4, scène 8, VALERE)
974. Et pour quelques bienfaits dont lui seul a joui, v.1345 (Acte 4, scène 8, VALERE)
975. Il faut qu'aveuglément l'un de nous s'immole ? Oui. v.1346 (Acte 4, scène 8, VALERE)
976. Je trouve par hasard eun ami qui m'an baille. v.1348 (Acte 4, scène 8, VALERE)
977. Aveuc ça je m'engraisse, et j'ai cheu moi du grain, v.1349 (Acte 4, scène 8, VALERE)
978. Au bout d'eun tams st'ami meurt ; et, pour tout potage, v.1351 (Acte 4, scène 8, VALERE)
979. De quoi faire valoir ni labouré son fond ; v.1354 (Acte 4, scène 8, VALERE)
980. Et je n'auré pas droit moi, sans qu'on me chicanne, v.1355 (Acte 4, scène 8, VALERE)
981. De li baillé mon beu, mon cheval ou mon âne ? v.1356 (Acte 4, scène 8, VALERE)
982. Si fait, mordienne ! v.1357 (Acte 4, scène 8, VALERE)
983. Où tend ce que vous nous contez ? v.1357 (Acte 4, scène 8, ÉRASTE)
984. Vos animaux, Grégoire, ont-ils des volontés ? v.1358 (Acte 4, scène 8, ?RASTE)
985. Dé volonté ! Pardi, pardi, belle défaite ! v.1359 (Acte 4, scène 8, GREGOIRE)
986. J'ons la nôte ; i suffi ; conformé-vous dessu : v.1361 (Acte 4, scène 8, GREGOIRE)
987. Et vo pauve soeurs donc, pisqu'i fau qu'on vous bourre, v.1363 (Acte 4, scène 8, GREGOIRE)
988. Quand, pou l'amour de vous, au couven on lé fourre, v.1364 (Acte 4, scène 8, GREGOIRE)
989. Et qu'alle vourion bian tiré d'autre côté ; v.1365 (Acte 4, scène 8, GREGOIRE)
990. Leuz allé-vous prêchan d'avoir dé volonté ? v.1366 (Acte 4, scène 8, GREGOIRE)
991. Pandan que vous piafé, le vlà dans la misére, v.1368 (Acte 4, scène 8, GREGOIRE)
992. Sans que pas eun de vous li tande eun varre d'au. v.1369 (Acte 4, scène 8, GREGOIRE)
993. Mon fils vous scandalise ; et vous trouvé ça biau ! v.1370 (Acte 4, scène 8, GREGOIRE)
994. Aujourd'hui l'on a tort ; demain l'on aurait droit ; v.1373 (Acte 4, scène 8, DAMIS)
995. Faite bian lé vilain ! Mais baillé vous de garde v.1375 (Acte 4, scène 8, GREGOIRE)
996. Que lé pére n'y gagne au fond pu qu'i n'i parde. v.1376 (Acte 4, scène 8, GREGOIRE)
997. Lé pu futé dé fois sont ceux-là qui son pris. v.1377 (Acte 4, scène 8, GREGOIRE)
998. Nous ne concevons rien à ce que tu nous dis. v.1378 (Acte 4, scène 8, ÉRASTE)
999. Moi, je m'entan ; suffi. Qu'eun de vous lantipone, v.1379 (Acte 4, scène 8, GREGOIRE)
1000. Je nous en passeron ; la providance est bonne. v.1380 (Acte 4, scène 8, GREGOIRE)
1001. Dis-lui... v.1382 (Acte 4, scène 8, VALERE)
1002. C'est votre affaire. Adieu. Vote valet. v.1382 (Acte 4, scène 8, GREGOIRE)
1003. C'est dévoiler assez les secrets de mon père, v.1383 (Acte 4, scène 9, DAMIS)
1004. Et nous en faire à fond pénétrer le mystère. v.1384 (Acte 4, scène 9, DAMIS)
1005. Que n'êtes-vous dehors ? v.1389 (Acte 4, scène 9, DAMIS)
1006. Je demeure. v.1389 (Acte 4, scène 9, VALERE)
1007. Je veux près de Pasquin m'instruire encore. v.1390 (Acte 4, scène 9, VALERE)
1008. Je vous rendrai mot-à-mot les nouvelles. v.1391 (Acte 4, scène 9, VALERE)
1009. Je saurai pour le moins les rendre aussi fidèles. v.1392 (Acte 4, scène 9, DAMIS)
1010. Aih ! Hors d'ici tous deux ! Votre présence y nuit. v.1393 (Acte 4, scène 9, VALERE)
1011. Je l'avoue : il y va d'une bonne fortune. v.1396 (Acte 4, scène 9, VALERE)
1012. J'ai rendez-vous ici. v.1397 (Acte 4, scène 9, VALERE)
1013. La comtesse en ce lieu va se rendre à l'instant ; v.1398 (Acte 4, scène 9, ÉRASTE)
1014. Elle est l'astre adorable à qui mes voeux s'adressent. v.1400 (Acte 4, scène 9, ?RASTE)
1015. Mais tu l'aimes donc bien ? v.1401 (Acte 4, scène 9, VALERE)
1016. Oh ! Bien, cesse pourtant d'aller sur mes brisées ; v.1403 (Acte 4, scène 9, VALERE)
1017. Et prends une autre fois un peu mieux tes visées. v.1404 (Acte 4, scène 9, VALERE)
1018. Tiens, lis : reconnais-tu ce billet de ta main ? v.1406 (Acte 4, scène 9, VALERE)
1019. Vois ta honte et ma gloire : et tôt, qu'on déguerpisse ! v.1408 (Acte 4, scène 9, VALERE)
1020. Adieu. Fais place à ton vainqueur. v.1409 (Acte 4, scène 9, VALERE)
1021. En vous plaignant pourtant du meilleur de mon âme, v.1412 (Acte 4, scène 9, DAMIS)
1022. Voilà votre billet ; retirez-vous tous deux. v.1414 (Acte 4, scène 9, DAMIS)
1023. Qui du champ de bataille est ici le vrai maître. v.1416 (Acte 4, scène 9, DAMIS)
1024. Au favori, Nérine immolait deux rivaux. v.1417 (Acte 4, scène 9, DAMIS)
1025. Si je suis malheureux, j'ai du moins des égaux. v.1418 (Acte 4, scène 9, ÉRASTE)
1026. Berne moi ! Je n'ai pas le petit mot à dire. v.1419 (Acte 4, scène 9, ?RASTE)
1027. Un aveu si pénible a de quoi vous suffire. v.1420 (Acte 4, scène 9, DAMIS)
1028. Allons, Éraste ! Un peu de générosité ! v.1421 (Acte 4, scène 9, DAMIS)
1029. Et vous, Damis, allons ; un peu de fermeté ! v.1422 (Acte 4, scène 9, ÉRASTE)
1030. Le revers sur lequel votre fierté se fonde, v.1423 (Acte 4, scène 9, ?RASTE)
1031. N'en est qu'à ses deux tiers, et n'a pas fait sa ronde ; v.1424 (Acte 4, scène 9, ?RASTE)
1032. Mette, en vous le rendant, notre aventure à fin. v.1426 (Acte 4, scène 9, ?RASTE)
1033. C'est donc vous, l'homme heureux, à qui l'on nous immole ? v.1428 (Acte 4, scène 9, VALERE)
1034. Je vous dois les égards que vous aviez pour nous ; v.1429 (Acte 4, scène 9, VALERE)
1035. Et je me garde bien de me moquer de vous. v.1430 (Acte 4, scène 9, VALERE)
1036. Et moi sur celle-là qu'on vient de me remettre. v.1432 (Acte 4, scène 9, ÉRASTE)
1037. Nérine est une fille à pendre. v.1433 (Acte 4, scène 9, DAMIS)
1038. Plaidons-la. v.1433 (Acte 4, scène 9, ÉRASTE)
1039. Crime de fausseté ; le vol, outre cela : v.1434 (Acte 4, scène 9, ?RASTE)
1040. Motus. quelqu'un peut-être est dans le même cas ; v.1437 (Acte 4, scène 9, VALERE)
1041. Elle nous repaissait de chimères ici : v.1441 (Acte 4, scène 9, DAMIS)
1042. Si le bien de la dame en était une aussi ? v.1442 (Acte 4, scène 9, DAMIS)
1043. J'ai pour garant notre oncle, et nous l'en devons croire ; v.1444 (Acte 4, scène 9, DAMIS)
1044. Lui-même il me l'a dit, sans savoir nos desseins ; v.1445 (Acte 4, scène 9, DAMIS)
1045. Il faut de la bravoure en amour comme aux armes. v.1448 (Acte 4, scène 9, VALERE)
1046. Pourquoi nous séparer et fuir à son abord ? v.1449 (Acte 4, scène 9, VALERE)
1047. Parlons, déclarons-nous, et sachons notre sort. v.1450 (Acte 4, scène 9, VALERE)
1048. De nous trouver ici vous êtes étonnée, v.1451 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
1049. Madame ; et ce qui s'est passé l'après-dînée... v.1452 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
1050. Votre père, messieurs, n'est donc pas au logis ? v.1453 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1051. Non, madame. v.1454 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
1052. Je n'ai rien à dire à ses fils. v.1454 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1053. Mais ses fils voudraient bien vous dire quelque chose, v.1455 (Acte 4, scène 10, ÉRASTE)
1054. Madame ; demeurez, s'il vous plaît, et pour cause. v.1456 (Acte 4, scène 10, ?RASTE)
1055. Mes frères vous diront... ce que vous ignorez... v.1457 (Acte 4, scène 10, ?RASTE)
1056. Et vous allez savoir... ce que vous apprendrez. v.1458 (Acte 4, scène 10, ?RASTE)
1057. Madame, en répugnant à la main d'une absente, v.1460 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
1058. Devait être un mérite assez rare à nos yeux. v.1462 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
1059. On aurait dû s'attendre à plus d'obéissance. v.1464 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
1060. Mais des engagements qu'en secret nous formons, v.1465 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
1061. Des obstacles trop grands y nuisaient. v.1466 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
1062. J'ai seul eu cette audace. v.1467 (Acte 4, scène 10, ÉRASTE)
1063. Sur de telles raisons un père est tout de glace. v.1468 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
1064. De vaine illusion traiter en nous l'amour. v.1470 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
1065. Mais vous, en qui, madame, un beau feu peut éclore, v.1471 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
1066. Vous, sur qui cet amour a tous ses droits encore, v.1472 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
1067. Aimez, ressentez-en le charme séducteur : v.1473 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
1068. Nous aurons notre excuse au fond de votre coeur. v.1474 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
1069. Ne vous alarmez plus des volontés d'un père v.1475 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1070. Qui vous trace un devoir en effet trop austère. v.1476 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1071. De se plier au gré d'un coeur si généreux. v.1478 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1072. Une âme, je dis même une âme assez commune, v.1479 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1073. De l'orpheline offerte eût chéri l'infortune ; v.1480 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1074. Pour faire le bonheur de qui ferait le sien. v.1482 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1075. D'un chaste amour fondé sur la reconnaissance ? v.1484 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1076. Pleine de sentiments si tendres et si doux, v.1485 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1077. Plaisir, honneur, devoir, pitié de sa jeunesse, v.1487 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1078. Gloire de relever ce que le sort abaisse, v.1488 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1079. Les prières d'un père, et les bienfaits du sien, v.1489 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1080. Si je voulais encor, je vous pourrais plus dire ; v.1491 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1081. Sans m'éloigner du but où votre coeur aspire, v.1492 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1082. D'un mot, si jusques-là je daignais m'abaisser, v.1493 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1083. D'un seul mot je pourrais vous bien embarrasser. v.1494 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1084. Et sachez, pour trancher des propos inutiles, v.1496 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1085. Que cette infortunée à qui, dans son malheur, v.1497 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1086. Un ami s'intéresse avec tant de chaleur, v.1498 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1087. De tout ce qui se passe apprenant la nouvelle, v.1499 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1088. Désavouerait les soins qu'on prend ici pour elle ; v.1500 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1089. Craindrait que l'un de vous ne s'en laissât toucher, v.1501 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1090. Madame, je le vois, l'amour qu'on vous oppose, v.1503 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
1091. Et qui pour nous est tout, est pour vous peu de chose ; v.1504 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
1092. Pour moi, plus je le vois, moins je me désapprouve ; v.1507 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
1093. Mon coeur à son aspect de plus en plus l'éprouve... v.1508 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
1094. Le mien aussi, madame ; et je sens qu'en effet... v.1509 (Acte 4, scène 10, ÉRASTE)
1095. Que de jargon perdu pour dire un mot ! Au fait. v.1510 (Acte 4, scène 10, VALERE)
1096. De riens et de fadeurs, Madame, on vous amuse. v.1511 (Acte 4, scène 10, VALERE)
1097. Tendrement ! Si celle qui vous suit v.1513 (Acte 4, scène 10, ÉRASTE)
1098. Était honnête fille, elle vous l'aurait dit. v.1514 (Acte 4, scène 10, ?RASTE)
1099. Peut-être cet aveu, madame, est téméraire : v.1515 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
1100. Mais nous ne le faisons que pour vous moins déplaire ; v.1516 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
1101. Et que pour nous purger d'un reproche odieux v.1517 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
1102. Qui nous peint comme autant de monstres à vos yeux. v.1518 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
1103. Et pas un de nous trois ne se peut-il flatter v.1521 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
1104. Que du malheur commun vous voudrez l'excepter ? v.1522 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
1105. Nous nous en remettons à l'arrêt redoutable v.1523 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
1106. Daignez baisser les yeux sur quelqu'un d'entre nous, v.1525 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
1107. Et qu'il lui soit permis d'oser prétendre à vous. v.1526 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
1108. Si j'avais su toucher des coeurs si peu sensibles, v.1527 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1109. Je n'en trouverais plus désormais d'invincibles ; v.1528 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1110. Vous signaleriez trop le peu que j'ai d'appas ; v.1529 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1111. Quiconque aime en effet doit poser pour maxime, v.1531 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1112. Qu'il n'honore qu'autant qu'il est digne d'estime. v.1532 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1113. Peut revenir jamais du don de votre coeur. v.1534 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1114. Et pour qui venez-vous de vous faire connaître ? v.1536 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1115. Vous m'aimez, dites-vous. Osez-vous un moment, v.1537 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1116. Colorer vos refus d'un pareil sentiment ? v.1538 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1117. Et qu'un si fade encens me flatte et vous excuse ? v.1540 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1118. Angélique indigente excita vos refus : v.1541 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1119. Et l'opulence en moi vous tente, et rien de plus. v.1542 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1120. Ne vit-on pas toujours unis d'un noeud perfide, v.1543 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1121. La noire ingratitude et l'intérêt sordide ? v.1544 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1122. L'une vient d'éclater, l'autre éclate à son tour : v.1545 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1123. Et je juge par-là du prix de votre amour. v.1546 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1124. Très mal jugé, madame ! v.1547 (Acte 4, scène 10, VALERE)
1125. J'y suis le plus lésé, madame ; et j'en appelle. v.1548 (Acte 4, scène 10, ÉRASTE)
1126. Qui ? Moi ! De l'intérêt ! Parce que ? Quoi ! Voyons. v.1549 (Acte 4, scène 10, ?RASTE)
1127. Mais, oui : quel procédé veut-on que nous ayons ? v.1550 (Acte 4, scène 10, VALERE)
1128. Je ne dirai qu'un mot, madame. Je vous aime ; v.1551 (Acte 4, scène 10, VALERE)
1129. Voyez de nous d'abord celui qui peut vous plaire, v.1555 (Acte 4, scène 10, VALERE)
1130. Après quoi, pour sa dot, boursillant en commun, v.1557 (Acte 4, scène 10, ÉRASTE)
1131. Elle aura par de-là de quoi s'en trouver un. v.1558 (Acte 4, scène 10, ?RASTE)
1132. Ah ! Madame, arrêtez. Des offres de mes frères, v.1559 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
1133. Retranchons ce qui peut les rendre téméraires : v.1560 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
1134. Pour elle à votre gré choisissez dans les miens : v.1562 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
1135. Je ne demande pas le moindre sacrifice ; v.1563 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
1136. Traitez-moi seulement avec plus de justice ; v.1564 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
1137. Et sachez distinguer ce coeur où vous régnez, v.1565 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
1138. De ces indignes coeurs qu'ici vous nous peignez ! v.1566 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
1139. Que de vos yeux vainqueurs le charme a prévenue, v.1568 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
1140. Comme un lâche, animé du plus vil intérêt, v.1569 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
1141. Dois-je être foudroyé d'un si cruel arrêt ? v.1570 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
1142. Accusez mon amour, condamnez son audace ; v.1571 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
1143. Mais que de vos soupçons vous ne m'exceptiez pas ; v.1573 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
1144. Me supposer à moi des sentiments si bas ; v.1574 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
1145. Voir les voeux les plus purs traités de mercenaires ; v.1575 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
1146. Madame, mille morts me seraient moins amères. v.1576 (Acte 4, scène 10, DAMIS)
1147. Il pourrait bien sur nous l'emporter aujourd'hui : v.1577 (Acte 4, scène 10, ÉRASTE)
1148. Madame... v.1579 (Acte 4, scène 10, VALERE)
1149. Vos discours, quoi que vous puissiez dire, v.1579 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1150. Après ce que j'ai vu, ne me sauraient séduire. v.1580 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1151. Si pourtant mon estime a de quoi vous toucher, v.1581 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1152. Il vous reste un moyen de vous en rapprocher. v.1582 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1153. Un soin plus important vous regarde et vous presse. v.1584 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1154. Angélique n'a plus de ressources qu'en moi. v.1585 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1155. De vos biens la pitié réclame un autre emploi. v.1586 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1156. La dernière infortune accable votre père ; v.1587 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1157. J'ai vu sa gratitude, et sa vertu m'est chère ; v.1588 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1158. Imitez-la ; courez l'aider en des besoins v.1589 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1159. Tremblez, laissant l'honneur de ce devoir à d'autres, v.1591 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1160. Et n'espérez jamais de commerce entre nous, v.1593 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1161. Qu'autant que ce jour même on se louera de vous. v.1594 (Acte 4, scène 10, ANGELIQUE)
1162. Madame attend sans doute ici monsieur leur père ; v.1596 (Acte 4, scène 11, NÉRINE)
1163. Fatigué, faible, triste, et comme au désespoir. v.1598 (Acte 4, scène 11, N?RINE)
1164. Je ne vous parle plus que vous n'en soyez digne. v.1600 (Acte 4, scène 11, ANGELIQUE)
1165. Oh ! Madame a raison. v.1601 (Acte 4, scène 12, NÉRINE)
1166. Soyez honnêtes gens, ou point de liaison. v.1602 (Acte 4, scène 12, N?RINE)
1167. Est-ce elle qui t'ordonne v.1604 (Acte 4, scène 12, VALERE)
1168. De te faire payer des gens pour les trahir ? v.1605 (Acte 4, scène 12, VALERE)
1169. J'aime à la débiter, et non pas à l'ouïr. v.1606 (Acte 4, scène 12, NÉRINE)
1170. Oh ! Je te tiens. Voyons, que pourrais-tu nous dire ? v.1607 (Acte 4, scène 12, VALERE)
1171. Nous imaginons peu ce que tu nous diras. v.1610 (Acte 4, scène 12, VALERE)
1172. Quoi que je pusse dire, on ne me croirait guère. v.1611 (Acte 4, scène 12, NÉRINE)
1173. Eh bien donc, je vous dis v.1613 (Acte 4, scène 12, NÉRINE)
1174. Sur ce point, contre toi, tu n'as déjà personne. v.1616 (Acte 4, scène 12, DAMIS)
1175. Mais que vous êtes, vous, des tigres, des pervers, v.1617 (Acte 4, scène 12, NÉRINE)
1176. Des arabes, des juifs, des turcs, des ladres verds, v.1618 (Acte 4, scène 12, N?RINE)
1177. Des cancres... En un mot, s'il faut que je le dise, v.1619 (Acte 4, scène 12, N?RINE)
1178. Des gens... Fuyons ! J'allais lâcher une sottise. v.1620 (Acte 4, scène 12, N?RINE)
1179. La belle retenue ! Elle a trop de bonté. v.1621 (Acte 4, scène 13, DAMIS)
1180. L'impudente ! v.1622 (Acte 4, scène 13, VALERE)
1181. Elle m'a démonté. v.1622 (Acte 4, scène 13, DAMIS)
1182. Plus d'amour que jamais. v.1624 (Acte 4, scène 13, DAMIS)
1183. Elle est de qualité ; cela flatte mon goût. v.1625 (Acte 4, scène 13, ÉRASTE)
1184. Mais, dans la qualité, que d'appas j'imagine ! v.1627 (Acte 4, scène 13, ?RASTE)
1185. Je m'y figure un tout si doux, si délicat, v.1629 (Acte 4, scène 13, ?RASTE)
1186. Si... tenez, le vrai beau n'est pas du tiers-état. v.1630 (Acte 4, scène 13, ?RASTE)
1187. Oh ! Bien, renoncez-y tous deux ; car je l'adore : v.1631 (Acte 4, scène 13, VALERE)
1188. Elle a l'esprit frappé de sa ruine entière ; v.1635 (Acte 4, scène 13, VALERE)
1189. Quand on sera plus riche, elle sera moins fière. v.1636 (Acte 4, scène 13, VALERE)
1190. Nous triomphons ! Je suis au fait de nos affaires ; v.1639 (Acte 4, scène 14, PASQUIN)
1191. Et vous en fais dans peu les témoins oculaires. v.1640 (Acte 4, scène 14, PASQUIN)
1192. Mon père, de caissier s'est fait donner l'emploi. v.1641 (Acte 4, scène 14, PASQUIN)
1193. Par vingt commissions il se défait de moi. v.1642 (Acte 4, scène 14, PASQUIN)
1194. Il m'en fait déposer les clefs en m'en allant. v.1645 (Acte 4, scène 14, PASQUIN)
1195. Sortez par ce degré ; vous en savez l'issue : v.1647 (Acte 4, scène 14, PASQUIN)
1196. Par une fausse-porte il descend dans la rue ; v.1648 (Acte 4, scène 14, PASQUIN)
1197. Voici l'instant critique, et le coup de partie, v.1651 (Acte 4, scène 15, PASQUIN)
1198. Mon père ; il faut jouer ici la comédie. v.1652 (Acte 4, scène 15, PASQUIN)
1199. M'an si-je don déjà si mal acquitté ? v.1653 (Acte 4, scène 15, GREGOIRE)
1200. Je suis content de vous. Asseyez-vous là : bon. v.1654 (Acte 4, scène 15, PASQUIN)
1201. Dès que j'aurai toussé, ne tournez plus la tête. v.1655 (Acte 4, scène 15, PASQUIN)
1202. Mais tu me pranra don toujou pour eune bête ? v.1656 (Acte 4, scène 15, GREGOIRE)
1203. Rangeons autour de vous tous ces sacs à présent. v.1657 (Acte 4, scène 15, PASQUIN)
1204. Je troqueron st'or-là contre du pu pesan. v.1658 (Acte 4, scène 15, GREGOIRE)
1205. Voici le sac de l'oncle où gît notre fortune. v.1659 (Acte 4, scène 15, PASQUIN)
1206. Et laisse-moi le soin d'ajancé l'hameçon. v.1662 (Acte 4, scène 15, GREGOIRE)
1207. ça, baillon nou lés ar d'un quaissier d'importance. v.1663 (Acte 4, scène 16, GREGOIRE)
1208. Vlà don tou le métié de cé jan de finance ? v.1664 (Acte 4, scène 16, GREGOIRE)
1209. En remuan le pouce, i devenon pu gras v.1665 (Acte 4, scène 16, GREGOIRE)
1210. Et ça vous est pu fiar que si c'était grand chose. v.1667 (Acte 4, scène 16, GREGOIRE)
1211. Voyé monsieu Damis, comme i vous en impose. v.1668 (Acte 4, scène 16, GREGOIRE)
1212. Stanpandan qu'est-ce au fond ? Rian ! De quoi sarvont-i ? v.1669 (Acte 4, scène 16, GREGOIRE)
1213. Je vandon note peine ; eun marchan, dés habi ; v.1670 (Acte 4, scène 16, GREGOIRE)
1214. Eun gendarme sa vie ; eun robin la justice. v.1672 (Acte 4, scène 16, GREGOIRE)
1215. Euz en ne vendan rian, sans rian faire, avon tou. v.1673 (Acte 4, scène 16, GREGOIRE)
1216. Maugrébieu de la race, et de la race itou ! v.1674 (Acte 4, scène 16, GREGOIRE)
1217. Chut ! Oui ; c'est le signal : j'entan toussé mon drôle. v.1675 (Acte 4, scène 16, GREGOIRE)
1218. çà ! Bridon la bécasse ! Et quémançon mon rôle, v.1676 (Acte 4, scène 16, GREGOIRE)
1219. Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neux et dix. v.1678 (Acte 4, scène 17, GREGOIRE)
1220. Jarnigoi ! Que d'arjan ! Et onze , et douze, et treize . v.1679 (Acte 4, scène 17, GREGOIRE)
1221. Dix-sept, dix-huit, dix-neuf et vingt. Pezon stilà. v.1681 (Acte 4, scène 17, GREGOIRE)
1222. Comme diantre i vienrion nous accolé la botte ! v.1684 (Acte 4, scène 17, GREGOIRE)
1223. Et dit, s'i s'avision de li faire amiquié, v.1686 (Acte 4, scène 17, GREGOIRE)
1224. I zon le coeur de far ; moi, je l'aurais de bronze. v.1691 (Acte 4, scène 17, GREGOIRE)
1225. Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix, onze. v.1692 (Acte 4, scène 17, GREGOIRE)
1226. Mais pourquoi donc cette âme à la douleur en proie, v.1695 (Acte 5, scène 1, NÉRINE)
1227. Quand je ne vois pour vous que des sujets de joie ? v.1696 (Acte 5, scène 1, N?RINE)
1228. Au comble du bonheur vous vous désespérez ? v.1697 (Acte 5, scène 1, N?RINE)
1229. En un mot, tout vous rit, madame ; et vous pleurez ! v.1698 (Acte 5, scène 1, N?RINE)
1230. Ne saurait que penser de ce nouveau prodige. v.1700 (Acte 5, scène 1, N?RINE)
1231. « Un courrier nous apprend le retour d'un vaisseau, v.1701 (Acte 5, scène 1, N?RINE)
1232. Qui lui rend des trésors que l'on croyait sous l'eau. v.1702 (Acte 5, scène 1, N?RINE)
1233. On vient de lui compter cent mille écus sur table : v.1703 (Acte 5, scène 1, N?RINE)
1234. Et, depuis ce moment, elle est inconsolable. » v.1704 (Acte 5, scène 1, N?RINE)
1235. Madame, à ce discours, vous tomberez d'accord, v.1705 (Acte 5, scène 1, N?RINE)
1236. Je suis riche, il est vrai ; c'est un grand avantage. v.1707 (Acte 5, scène 1, ANGELIQUE)
1237. De l'un à l'autre état je sens l'heureux passage : v.1708 (Acte 5, scène 1, ANGELIQUE)
1238. J'ai connu l'indigence ; et qui s'en vit presser, v.1709 (Acte 5, scène 1, ANGELIQUE)
1239. D'un oeil indifférent ne la voit pas cesser. v.1710 (Acte 5, scène 1, ANGELIQUE)
1240. Mais quels que soient enfin ces biens qui te séduisent, v.1711 (Acte 5, scène 1, ANGELIQUE)
1241. Je n'en souffre pas moins du faux bruit qu'ils détruisent. v.1712 (Acte 5, scène 1, ANGELIQUE)
1242. Et l'espace d'un an n'a pas tari mes pleurs. v.1714 (Acte 5, scène 1, ANGELIQUE)
1243. Il mourut, en pleurant sur le sort de sa fille. v.1716 (Acte 5, scène 1, ANGELIQUE)
1244. Aujourd'hui cependant je me trouve enrichie v.1719 (Acte 5, scène 1, ANGELIQUE)
1245. Du retour de ces biens qui m'ont coûté sa vie : v.1720 (Acte 5, scène 1, ANGELIQUE)
1246. Si pur que je le puisse apprendre sans douleur ? v.1722 (Acte 5, scène 1, ANGELIQUE)
1247. L'excellent naturel ! Où sont, pour vous entendre, v.1723 (Acte 5, scène 1, NÉRINE)
1248. Tant d'honnêtes enfants, si peu faits pour attendre, v.1724 (Acte 5, scène 1, N?RINE)
1249. Qui hâtent dans leurs coeurs d'un vieux père opulent, v.1725 (Acte 5, scène 1, N?RINE)
1250. L'héritage tardif, et le trépas trop lent ? v.1726 (Acte 5, scène 1, N?RINE)
1251. Bel exemple, sur-tout pour les fils de Géronte ! v.1727 (Acte 5, scène 1, N?RINE)
1252. Mais de la fermeté sied bien, au bout du compte. v.1728 (Acte 5, scène 1, N?RINE)
1253. La raison fixe un terme à des regrets si vains. v.1729 (Acte 5, scène 1, N?RINE)
1254. L'esprit, le temps, l'argent sont trois grands médecins. v.1730 (Acte 5, scène 1, N?RINE)
1255. Qu'un si doux élixir n'endorme ou ne guérisse ? v.1732 (Acte 5, scène 1, N?RINE)
1256. Le dépit des messieurs qui vous ont méprisée ? v.1735 (Acte 5, scène 1, N?RINE)
1257. De leur confusion ne jouirez-vous pas ? v.1738 (Acte 5, scène 1, N?RINE)
1258. Qu'Angélique à présent, démasquant la comtesse, v.1739 (Acte 5, scène 1, N?RINE)
1259. Se venge ouvertement du refus qui la blesse, v.1740 (Acte 5, scène 1, N?RINE)
1260. Non, je ne joindrai point la bravade au mépris. v.1742 (Acte 5, scène 1, ANGELIQUE)
1261. Maîtresse de ces biens échappés du naufrage, v.1743 (Acte 5, scène 1, ANGELIQUE)
1262. D'un plaisir plus sensé je me forme l'image ; v.1744 (Acte 5, scène 1, ANGELIQUE)
1263. À cet homme d'honneur qu'ils ont abandonné. v.1746 (Acte 5, scène 1, ANGELIQUE)
1264. Avec quelle bonté, digne ami de mon père, v.1747 (Acte 5, scène 1, ANGELIQUE)
1265. Nérine, il a d'abord accueilli ma misère ! v.1748 (Acte 5, scène 1, ANGELIQUE)
1266. Avec quelle tendresse et quelle bonne foi, v.1749 (Acte 5, scène 1, ANGELIQUE)
1267. À ses indignes fils il a parlé pour moi ! v.1750 (Acte 5, scène 1, ANGELIQUE)
1268. Quel plaisir de lui faire, en l'état où je suis, v.1753 (Acte 5, scène 1, ANGELIQUE)
1269. Rencontrer une amie où lui manquaient des fils ! v.1754 (Acte 5, scène 1, ANGELIQUE)
1270. Voilà, dans ma douleur, tout ce qui me console. v.1755 (Acte 5, scène 1, ANGELIQUE)
1271. Je brûlais de l'aider ; je le puis, et j'y vole. v.1756 (Acte 5, scène 1, ANGELIQUE)
1272. Allez, Madame, allez confondre des ingrats. v.1757 (Acte 5, scène 1, NÉRINE)
1273. À Pasquin cependant j'apprête une autre crise. v.1759 (Acte 5, scène 2, NÉRINE)
1274. Il n'est donc pas content d'un père villageois ; v.1761 (Acte 5, scène 2, N?RINE)
1275. Et monsieur en veut un dans le petit bourgeois ! v.1762 (Acte 5, scène 2, N?RINE)
1276. Qu'il vienne ! Le voici. J'attends l'autre. v.1764 (Acte 5, scène 2, N?RINE)
1277. À ton honneur enfin t'en voilà donc sorti ? v.1765 (Acte 5, scène 3, NÉRINE)
1278. De trois cents mille francs et plus, je suis nanti. v.1766 (Acte 5, scène 3, PASQUIN)
1279. Savent-ils le retour du vaisseau d'Angélique ? v.1767 (Acte 5, scène 3, NÉRINE)
1280. Oui. J'ai fait venir même, en menteur méthodique, v.1768 (Acte 5, scène 3, PASQUIN)
1281. D'une part que leur père avait dans ce vaisseau. v.1770 (Acte 5, scène 3, PASQUIN)
1282. Qu'ils ont volé chez eux, pleins du plus beau des zèles ; v.1772 (Acte 5, scène 3, PASQUIN)
1283. De l'oncle a mendié, sous main, le ministère ; v.1776 (Acte 5, scène 3, PASQUIN)
1284. Le cher oncle est chargé par ses dignes neveux, v.1777 (Acte 5, scène 3, PASQUIN)
1285. En faisant leurs présents, de bien plaider pour eux. v.1778 (Acte 5, scène 3, PASQUIN)
1286. Il ne manquera pas d'être, dans cette affaire, v.1779 (Acte 5, scène 3, PASQUIN)
1287. Aussi bon avocat que bon dépositaire. v.1780 (Acte 5, scène 3, PASQUIN)
1288. Puissent-ils en crever de dépit et de honte ! v.1784 (Acte 5, scène 3, PASQUIN)
1289. J'aime à te voir des moeurs. v.1785 (Acte 5, scène 3, NÉRINE)
1290. Des moeurs ? Oui, oui, j'en ai ! v.1785 (Acte 5, scène 3, PASQUIN)
1291. C'est qu'on se sent toujours de ce que l'on est né : v.1786 (Acte 5, scène 3, NÉRINE)
1292. Tu me le disais bien. v.1787 (Acte 5, scène 3, N?RINE)
1293. Comme tu vois, sur eux elle a peu de puissance. v.1788 (Acte 5, scène 3, PASQUIN)
1294. C'est que j'ai de l'honneur ; et voilà le grand point. v.1789 (Acte 5, scène 3, PASQUIN)
1295. Ce grand point est plus sûr quand à l'autre il est joint. v.1790 (Acte 5, scène 3, NÉRINE)
1296. Quoi qu'il en soit, veux-tu de moi tel que je suis ? v.1793 (Acte 5, scène 3, PASQUIN)
1297. Oui ; mais je ne fais point de faux pas, si je puis. v.1794 (Acte 5, scène 3, NÉRINE)
1298. Qu'appelles-tu, faux pas ? Qui te parle d'en faire ? v.1795 (Acte 5, scène 3, PASQUIN)
1299. Tu m'entends mal aussi : ma crainte est que v.1797 (Acte 5, scène 3, NÉRINE)
1300. Aujourd'hui mon époux, ne le soit plus demain. v.1798 (Acte 5, scène 3, PASQUIN)
1301. Sur quoi peux-tu fonder ce que tu t'imagines ? v.1799 (Acte 5, scène 3, PASQUIN)
1302. Sur l'inégalité de nos deux origines. v.1800 (Acte 5, scène 3, NÉRINE)
1303. Demeure ici. Je veux lui parler devant toi. v.1802 (Acte 5, scène 3, NÉRINE)
1304. Mais drès que tu me vois, tu fui comme la foudre. v.1803 (Acte 5, scène 4, GREGOIRE)
1305. Demeurons, puisqu'il faut tôt ou tard s'y résoudre. v.1804 (Acte 5, scène 4, PASQUIN)
1306. Par ce que t'és féru de ste grosse gâgui ? v.1805 (Acte 5, scène 4, GREGOIRE)
1307. Est-ce que tu me pran pour eun fagot d'épeine ? v.1807 (Acte 5, scène 4, GREGOIRE)
1308. Loin de t'en vouloir mal, je veux que tu la prenne. v.1808 (Acte 5, scène 4, GREGOIRE)
1309. Mon avi, s'i te pran, c'est de le prande itou. v.1810 (Acte 5, scène 4, GREGOIRE)
1310. Si je redevenais fille dans quelque temps ? v.1813 (Acte 5, scène 4, NÉRINE)
1311. Oui ; je ne suis rien, je n'ai rien, et je prends v.1814 (Acte 5, scène 4, NÉRINE)
1312. L'héritier et l'aîné d'un procureur très riche ! v.1815 (Acte 5, scène 4, N?RINE)
1313. Si la chicane un jour de son lit me déniche ? v.1816 (Acte 5, scène 4, N?RINE)
1314. D'eun bon gros paysan l'héritier et l'aîné. v.1818 (Acte 5, scène 4, GREGOIRE)
1315. Oui, si vous plaît, Madame. v.1819 (Acte 5, scène 4, GREGOIRE)
1316. Il est fils d'un brave homme et d'eune honnête femme. v.1820 (Acte 5, scène 4, GREGOIRE)
1317. Li, fils d'eun procureux ! Fi don ! En a-t-il l'air ? v.1821 (Acte 5, scène 4, GREGOIRE)
1318. Trouvé-vous qu'i ressemble à l'ouvrage d'eun clair ? v.1822 (Acte 5, scène 4, GREGOIRE)
1319. Toi, défan don ta cause. v.1823 (Acte 5, scène 4, GREGOIRE)
1320. Il aurait trop de peine v.1823 (Acte 5, scène 4, NÉRINE)
1321. À plaider contre vous. v.1824 (Acte 5, scène 4, N?RINE)
1322. Conte moi ! Queman don, li-même aurait dit ça ! v.1825 (Acte 5, scène 4, GREGOIRE)
1323. J'en veux d'autant plus même être de tes amies, v.1827 (Acte 5, scène 4, NÉRINE)
1324. Que je n'ai plus de peur que tu te mésallies. v.1828 (Acte 5, scène 4, N?RINE)
1325. Adieu. v.1829 (Acte 5, scène 4, N?RINE)
1326. Mais pour se dire issu d'où ? De qui ? D'eune race v.1831 (Acte 5, scène 5, GREGOIRE)
1327. Don tout le reluisan ne vau pa note crasse. v.1832 (Acte 5, scène 5, GREGOIRE)
1328. Que ce que j'en ai dit c'est par humilité. v.1834 (Acte 5, scène 5, PASQUIN)
1329. Vla don pourquoi mon drôle évitoit ma présence ! v.1836 (Acte 5, scène 5, GREGOIRE)
1330. Tu rougis du saro don ton père est couvar ! v.1837 (Acte 5, scène 5, GREGOIRE)
1331. Et pis, devan lé jans, je fon le bon apôte ! v.1839 (Acte 5, scène 5, GREGOIRE)
1332. Tené, le brave enfan, qui veu parlé dez-aûte ! v.1840 (Acte 5, scène 5, GREGOIRE)
1333. Eh ! Je vous ai bien dit que je ne valais rien. v.1841 (Acte 5, scène 5, PASQUIN)
1334. Oui, je suis un maraud, un misérable, un chien, v.1842 (Acte 5, scène 5, PASQUIN)
1335. Digne... je ne sais pas de quoi ! De cent nazardes. v.1843 (Acte 5, scène 5, PASQUIN)
1336. Je serai contre moi désormais sur mes gardes. v.1844 (Acte 5, scène 5, PASQUIN)
1337. J'étais garçon d'honneur, si jamais il en fut ; v.1845 (Acte 5, scène 5, PASQUIN)
1338. Mais près de nous le diable est toujours à l'affût. v.1846 (Acte 5, scène 5, PASQUIN)
1339. Si vous saviez combien, maudissant ma sottise, v.1847 (Acte 5, scène 5, PASQUIN)
1340. J'ai fait de mauvais sang depuis qu'elle est commise ! v.1848 (Acte 5, scène 5, PASQUIN)
1341. Parles-tu tou de bon ? v.1849 (Acte 5, scène 5, GREGOIRE)
1342. Oui ; c'est du fond du coeur. v.1850 (Acte 5, scène 5, PASQUIN)
1343. Je ne son que dé sot ! Lé pandar ont biau faire, v.1851 (Acte 5, scène 5, GREGOIRE)
1344. Et ça, quand tu m'aura dévalizé no jans. v.1854 (Acte 5, scène 5, GREGOIRE)
1345. Le frère de Géronte est, depuis un instant, v.1857 (Acte 5, scène 5, PASQUIN)
1346. Gardien d'un dépôt dont vous serez content. v.1858 (Acte 5, scène 5, PASQUIN)
1347. L'avide financier, d'une main de forfante, v.1859 (Acte 5, scène 5, PASQUIN)
1348. Lâche, en de bons contrats, trois mille écus de rente. v.1860 (Acte 5, scène 5, PASQUIN)
1349. On a de l'auditeur, v.1861 (Acte 5, scène 5, PASQUIN)
1350. N'a-t-on du capitaine ancor que dé paroles ? v.1863 (Acte 5, scène 5, GREGOIRE)
1351. Un coffret plein de neuf ou dix mille pistoles. v.1864 (Acte 5, scène 5, PASQUIN)
1352. Après cet acte de vartu, v.1865 (Acte 5, scène 5, GREGOIRE)
1353. Vian ! Je t'ambrasserois, quand tu m'aurois battu. v.1866 (Acte 5, scène 5, GREGOIRE)
1354. Et de sa faute, au fond, qui veut on qui soit cause ? v.1867 (Acte 5, scène 5, GREGOIRE)
1355. Eh ! Messieux de la ville, aveuc vos moeurs du tams, v.1869 (Acte 5, scène 5, GREGOIRE)
1356. Vous nous lé déniaisé ; mais c'est aveuc dé vice. v.1872 (Acte 5, scène 5, GREGOIRE)
1357. Et, de note côté, je tenon le bon bou. v.1874 (Acte 5, scène 5, GREGOIRE)
1358. De conte-bleu, Géronte a traité l'entreprise, v.1875 (Acte 5, scène 5, GREGOIRE)
1359. Allon li montré... non ; retardons la surprise. v.1876 (Acte 5, scène 5, GREGOIRE)
1360. Vian ! De la réussite i ne faut nous targué v.1877 (Acte 5, scène 5, GREGOIRE)
1361. Qu'à la barbe de ceux que je voulons nargué. v.1878 (Acte 5, scène 5, GREGOIRE)
1362. De mes offres en vain vous voulez vous défendre. v.1879 (Acte 5, scène 6, ANGELIQUE)
1363. Je ne veux rien entendre. v.1880 (Acte 5, scène 6, GÉRONTE)
1364. Songez de quels malheurs vos jours sont menacés. v.1881 (Acte 5, scène 6, ANGELIQUE)
1365. Ma maison de campagne existe, et c'est assez. v.1882 (Acte 5, scène 6, GÉRONTE)
1366. Et j'y cours enfermer l'ennui qui me dévore. v.1884 (Acte 5, scène 6, G?RONTE)
1367. Ce bien peut vous manquer par des coups imprévus. v.1885 (Acte 5, scène 6, ANGELIQUE)
1368. Non, Madame ; et c'est-là ma perte irréparable. v.1887 (Acte 5, scène 6, GÉRONTE)
1369. Garantissez-vous donc d'un sort plus déplorable ; v.1888 (Acte 5, scène 6, ANGELIQUE)
1370. Prévenez un état dont j'ai longtemps gémi, v.1889 (Acte 5, scène 6, ANGELIQUE)
1371. Vous seul aurez-vous eu de la reconnaissance ? v.1891 (Acte 5, scène 6, ANGELIQUE)
1372. D'avoir eu, sans le suivre, un exemple si beau ? v.1894 (Acte 5, scène 6, ANGELIQUE)
1373. L'amitié de mon père était plus engageante. v.1895 (Acte 5, scène 6, ANGELIQUE)
1374. Généreuse Angélique ! Adieu, séparons-nous. v.1898 (Acte 5, scène 6, GÉRONTE)
1375. Que je vous dusse encore autant qu'à votre père ; v.1900 (Acte 5, scène 6, G?RONTE)
1376. Moi, qui rougis déjà de vous voir aujourd'hui v.1901 (Acte 5, scène 6, G?RONTE)
1377. Ne tenir rien de moi, quand je tiens tout de lui ! v.1902 (Acte 5, scène 6, G?RONTE)
1378. Votre prospérité me tient lieu de salaire. v.1904 (Acte 5, scène 6, G?RONTE)
1379. N'honorez plus ces lieux d'un aspect si charmant : v.1905 (Acte 5, scène 6, G?RONTE)
1380. Souvenez-vous de moi, dans le cours d'une vie v.1907 (Acte 5, scène 6, G?RONTE)
1381. Dont la félicité fit ma plus chère envie ; v.1908 (Acte 5, scène 6, G?RONTE)
1382. J'aurais fait aujourd'hui moi-même ce bonheur ; v.1909 (Acte 5, scène 6, G?RONTE)
1383. Je ne vous parle plus que devant ces barbares. v.1911 (Acte 5, scène 6, ANGELIQUE)
1384. Par une offre si juste, et des refus si rares, v.1912 (Acte 5, scène 6, ANGELIQUE)
1385. Inspirons, ou du moins faisons-leur concevoir, v.1913 (Acte 5, scène 6, ANGELIQUE)
1386. Vous, le mépris des biens ; moi, l'amour du devoir. v.1914 (Acte 5, scène 6, ANGELIQUE)
1387. Réduisons aux remords l'avarice inhumaine ! v.1915 (Acte 5, scène 6, ANGELIQUE)
1388. J'attends qu'ici bientôt l'intérêt les ramène. v.1916 (Acte 5, scène 6, ANGELIQUE)
1389. De votre faux malheur ils sont désabusés : v.1917 (Acte 5, scène 6, ANGELIQUE)
1390. Et, dans l'espoir des biens qu'on vous a supposés, v.1918 (Acte 5, scène 6, ANGELIQUE)
1391. Il n'est procédé noble à présent qui leur coûte. v.1919 (Acte 5, scène 6, ANGELIQUE)
1392. Oui : se flattant sans doute v.1920 (Acte 5, scène 6, ANGELIQUE)
1393. Que vous ne les croyez encore instruits de rien. v.1921 (Acte 5, scène 6, ANGELIQUE)
1394. Et moi, je ne veux plus avec eux d'entretien. v.1922 (Acte 5, scène 6, GÉRONTE)
1395. Ces messieurs se plaignant d'une injuste colère, v.1924 (Acte 5, scène 7, CHRISALDE)
1396. M'engagent à venir intercéder pour eux. v.1925 (Acte 5, scène 7, CHRISALDE)
1397. Que reprochez-vous donc à ces fils généreux ? v.1926 (Acte 5, scène 7, CHRISALDE)
1398. Ils n'ont rien, disent-ils, qu'ils ne vous sacrifient : v.1927 (Acte 5, scène 7, CHRISALDE)
1399. Pour moi, je l'avouerai, leurs bons coeurs m'édifient ; v.1928 (Acte 5, scène 7, CHRISALDE)
1400. Et c'est pour qui vous aime un spectacle bien doux, v.1929 (Acte 5, scène 7, CHRISALDE)
1401. De les voir à l'envi se dépouiller pour vous. v.1930 (Acte 5, scène 7, CHRISALDE)
1402. Ai-je donc mérité cette rigueur outrée v.1931 (Acte 5, scène 7, DAMIS)
1403. Qui m'a de la maison fait refuser l'entrée ? v.1932 (Acte 5, scène 7, DAMIS)
1404. Il est des médisants qui vous font soupçonner v.1933 (Acte 5, scène 7, VALERE)
1405. Que j'étais un infâme à vous abandonner ? v.1934 (Acte 5, scène 7, VALERE)
1406. Tantôt, pour me purger d'un injuste reproche, v.1936 (Acte 5, scène 7, ÉRASTE)
1407. N'ai-je pas sur le champ fait offre de mes biens ! v.1937 (Acte 5, scène 7, ?RASTE)
1408. Qui de nous, le premier, a présenté les siens ? v.1938 (Acte 5, scène 7, VALERE)
1409. Dédis-moi, si tu l'oses ! v.1939 (Acte 5, scène 7, VALERE)
1410. Je devais, il est vrai, d'abord et sans réplique, v.1943 (Acte 5, scène 7, DAMIS)
1411. M'offrir à votre gré pour époux d'Angélique. v.1944 (Acte 5, scène 7, DAMIS)
1412. Mais, mon père, excusez ; j'aimais : et dans un coeur, v.1945 (Acte 5, scène 7, DAMIS)
1413. De la raison l'amour est aisément vainqueur. v.1946 (Acte 5, scène 7, DAMIS)
1414. Et j'en dois le retour à vos bontés, Madame. v.1948 (Acte 5, scène 7, DAMIS)
1415. Et de mes premiers fers par vous-même affranchi, v.1950 (Acte 5, scène 7, DAMIS)
1416. Vous me la destiniez ; c'est à moi qu'elle est due. v.1955 (Acte 5, scène 7, DAMIS)
1417. Mandez-lui qu'elle vienne ; et je l'épouse à vue. v.1956 (Acte 5, scène 7, VALERE)
1418. Vous savez donc, messieurs, qu'Angélique a du bien ? v.1958 (Acte 5, scène 7, NÉRINE)
1419. Enfants dénaturés, que tout le monde abhorre, v.1959 (Acte 5, scène 7, GÉRONTE)
1420. Qu'ainsi que le refus, ce retour déshonore ! v.1960 (Acte 5, scène 7, G?RONTE)
1421. Lâches ! Qu'attendez-vous d'Angélique et de moi ? v.1961 (Acte 5, scène 7, G?RONTE)
1422. Vous voulez, à l'envi, lui donner votre foi ! v.1962 (Acte 5, scène 7, G?RONTE)
1423. Armez donc votre front d'une audace nouvelle. v.1963 (Acte 5, scène 7, G?RONTE)
1424. Savez-vous devant qui vous parlez ? Devant elle. v.1964 (Acte 5, scène 7, G?RONTE)
1425. Et que vous offensez pour la seconde fois. v.1966 (Acte 5, scène 7, G?RONTE)
1426. Flattez-vous maintenant d'un espoir légitime ; v.1967 (Acte 5, scène 7, G?RONTE)
1427. Lorsque, dans ses malheurs, un père vous l'offrait, v.1969 (Acte 5, scène 7, G?RONTE)
1428. Il fallait disputer alors à qui l'aurait ! v.1970 (Acte 5, scène 7, G?RONTE)
1429. D'appas et de vertus un si rare assemblage, v.1971 (Acte 5, scène 7, G?RONTE)
1430. Serait de l'un de vous à présent le partage ; v.1972 (Acte 5, scène 7, G?RONTE)
1431. Quand pour vous, contre moi j'ai pu me soulever : v.1974 (Acte 5, scène 7, G?RONTE)
1432. Car enfin, je l'aimais : elle y pouvait répondre : v.1975 (Acte 5, scène 7, G?RONTE)
1433. (Pardonnez un aveu qui sert à les confondre.) v.1976 (Acte 5, scène 7, G?RONTE)
1434. D'un véritable amour que je vous immolais. v.1978 (Acte 5, scène 7, G?RONTE)
1435. Vos refus m'ont fait perdre un si grand sacrifice : v.1979 (Acte 5, scène 7, G?RONTE)
1436. La nature sur elle a répandu ses dons ; v.1981 (Acte 5, scène 7, G?RONTE)
1437. Et la fortune y joint les siens. Nous la perdons. v.1982 (Acte 5, scène 7, G?RONTE)
1438. Triomphez du dépit qui s'élève en leur âme ; v.1983 (Acte 5, scène 7, G?RONTE)
1439. Vous êtes bien vengée. Adieu, partez, madame ! v.1984 (Acte 5, scène 7, G?RONTE)
1440. Allez, loin des ingrats, vous choisir un époux, v.1985 (Acte 5, scène 7, G?RONTE)
1441. Moins méprisable qu'eux, et plus digne de vous. v.1986 (Acte 5, scène 7, G?RONTE)
1442. Non, non : je dois, monsieur, vous prendre pour modèle. v.1987 (Acte 5, scène 7, ANGELIQUE)
1443. À l'exemple d'une âme et si grande et si belle, v.1988 (Acte 5, scène 7, ANGELIQUE)
1444. Je leur pardonne, et veux fixer ici mon choix. v.1989 (Acte 5, scène 7, ANGELIQUE)
1445. Ah ! Que prétendez-vous ? Détestez-les tous trois ! v.1990 (Acte 5, scène 7, GÉRONTE)
1446. Point d'égard pour mon sang ! Je ne suis plus leur père. v.1991 (Acte 5, scène 7, G?RONTE)
1447. Vous le redeviendrez quand je serai leur mère. v.1992 (Acte 5, scène 7, ANGELIQUE)
1448. Je voulais partager mes biens entre nous deux : v.1993 (Acte 5, scène 7, ANGELIQUE)
1449. Et vous-même ! Ah ! Madame ! ô bonté magnanime ! v.1995 (Acte 5, scène 7, GÉRONTE)
1450. De mon père, en ceci, le pur esprit m'anime. v.1996 (Acte 5, scène 7, ANGELIQUE)
1451. Pleine de sa mémoire, il me semble aujourd'hui, v.1997 (Acte 5, scène 7, ANGELIQUE)
1452. Vous plairait-il, Madame, attendant le notaire, v.2000 (Acte 5, scène 7, CHRISALDE)
1453. Aller vous reposer dans cet appartement ? v.2001 (Acte 5, scène 7, CHRISALDE)
1454. Nous vous suivons, mon frère et moi, dans le moment. v.2002 (Acte 5, scène 7, CHRISALDE)
1455. Son douaire, et la dot qu'elle se constitue. v.2004 (Acte 5, scène 8, CHRISALDE)
1456. Au choix que vous ferez de vos intercesseurs. v.2006 (Acte 5, scène 8, CHRISALDE)
1457. Tout le monde ait pour vous les yeux de votre père ? v.2008 (Acte 5, scène 8, CHRISALDE)
1458. Vos lâchetés sans doute espèrent l'adoucir ; v.2009 (Acte 5, scène 8, CHRISALDE)
1459. Mais, près de moi, jamais n'y croyez réussir. v.2010 (Acte 5, scène 8, CHRISALDE)
1460. Tous mes biens, après moi, devaient être les vôtres. v.2011 (Acte 5, scène 8, CHRISALDE)
1461. N'y prétendez plus rien, ni les uns ni les autres ; v.2012 (Acte 5, scène 8, CHRISALDE)
1462. À l'aimable Angélique ils sont abandonnés. v.2013 (Acte 5, scène 8, CHRISALDE)
1463. N'étaient, je vous l'apprends, que d'honnêtes finesses, v.2016 (Acte 5, scène 8, CHRISALDE)
1464. Pour lui faire accepter les dons que je lui fais ; v.2017 (Acte 5, scène 8, CHRISALDE)
1465. Elle a cent mille écus déjà de mes bienfaits. v.2018 (Acte 5, scène 8, CHRISALDE)
1466. Sa façon d'en user la rend digne du reste. v.2019 (Acte 5, scène 8, CHRISALDE)
1467. Angélique et mon frère ont des vertus sans prix. v.2021 (Acte 5, scène 8, CHRISALDE)
1468. Et le biau filet d'or où j'avon pri lé grue. v.2024 (Acte 5, scène 8, GREGOIRE)
1469. Léz aute sacs, messieu, qu'ou reluquiais de loin, v.2025 (Acte 5, scène 8, GREGOIRE)
1470. En lieu d'or et d'arjan, n'étion plein que de foin. v.2026 (Acte 5, scène 8, GREGOIRE)
1471. Vote père dans vous boutoit son espérance ; v.2028 (Acte 5, scène 8, GREGOIRE)
1472. Il a vu dans le fond que vous ne valiais rian. v.2029 (Acte 5, scène 8, GREGOIRE)
1473. Vous revla sous sa coupe : adieu ; porté vous bian. v.2030 (Acte 5, scène 8, GREGOIRE)
1474. Je n'ai point rassemblé tant de coups sur vos têtes. v.2032 (Acte 5, scène 8, GÉRONTE)
1475. Accusez-en des coeurs indignés contre vous, v.2033 (Acte 5, scène 8, G?RONTE)
1476. Et touchés du malheur où vous me laissiez tous. v.2034 (Acte 5, scène 8, G?RONTE)
1477. Allez ! Je veux encor disposer en bon père, v.2035 (Acte 5, scène 8, G?RONTE)
1478. De ce que vous avez déposé chez mon frère ; v.2036 (Acte 5, scène 8, G?RONTE)
1479. Suffit, et par delà, pour votre châtiment. v.2038 (Acte 5, scène 8, G?RONTE)
1480. Comme dans le péché leur âme est endurcie ! v.2039 (Acte 5, scène 8, NÉRINE)
1481. Voyez si seulement un d'eux me remercie. v.2040 (Acte 5, scène 8, N?RINE)
1482. Scélérat ! Que penser de tout ce que je vois ? v.2041 (Acte 5, scène 8, DAMIS)
1483. Morbleu ! N'avancez pas, ou je vous déshérite ! v.2044 (Acte 5, scène 8, PASQUIN)
1484. Peut-on plus outrager, et de plus de façons ? v.2045 (Acte 5, scène 8, DAMIS)
1485. En effet, nous voilà de fort jolis garçons ! v.2046 (Acte 5, scène 8, ÉRASTE)

VASTA, REINE DE BORDÉLIE (1772)

1. Et que sans déconner on allait jusqu'à deux ; v.4 (Acte 1, scène 1, VASTA)
2. Malgré mes coups de cul abandonne la place, v.6 (Acte 1, scène 1, VASTA)
3. C'en est fait, désormais vous ne me foutrez plus ; v.7 (Acte 1, scène 1, VASTA)
4. Frappart réparera tant de moments perdus. v.8 (Acte 1, scène 1, VASTA)
5. De ce propos mon âme est offensée, v.9 (Acte 1, scène 1, VIT-MOLET)
6. Car si par un hasard vous vous vîtes ratée, v.10 (Acte 1, scène 1, VIT MOLET)
7. Prenez-vous-en aux Dieux, qui vous firent un con v.11 (Acte 1, scène 1, VIT MOLET)
8. Plus d'une fois trop large et deux fois trop profond : v.12 (Acte 1, scène 1, VIT MOLET)
9. Le vent, qui s'engouffrait dans ce vaste édifice, v.13 (Acte 1, scène 1, VIT MOLET)
10. Me faisait débander au bord de la matrice ; v.14 (Acte 1, scène 1, VIT MOLET)
11. Vous foutez-vous de moi ? quelle mauvaise excuse v.17 (Acte 1, scène 1, VASTA)
12. Osez-vous me donner ? Est-ce ainsi qu'on m'abuse ? v.18 (Acte 1, scène 1, VASTA)
13. Lorsque l'on bande bien, rien ne doit arrêter ; v.19 (Acte 1, scène 1, VASTA)
14. Mais sur un bande-à-l'aise on ne peut pas compter : v.20 (Acte 1, scène 1, VASTA)
15. D'ailleurs vous êtes bougre, et, si j'en crois ma haine, v.21 (Acte 1, scène 1, VASTA)
16. À foutre un con, Seigneur, vous avez de la peine ; v.22 (Acte 1, scène 1, VASTA)
17. Choisissez à l'instant ou du cul ou du con. v.23 (Acte 1, scène 1, VASTA)
18. Ah ! sacredieu, princesse, v.25 (Acte 1, scène 2, VIT-MOLET)
19. Vous osez à ses yeux me taxer de mollesse ; v.26 (Acte 1, scène 2, VIT MOLET)
20. Tu l'entends, Couille-au-cul, c'est assez m'insulter, v.27 (Acte 1, scène 2, VIT MOLET)
21. Punissons la perfide, et courons nous venger. v.28 (Acte 1, scène 2, VIT MOLET)
22. Quoi ! Ce n'est pas assez d'avoir raté ma mère ? v.30 (Acte 1, scène 2, CONILLE)
23. Déployant à ses yeux votre indigne fureur, v.31 (Acte 1, scène 2, CONILLE)
24. Sans respect pour ce lieu, pour moi, pour ma pudeur, v.32 (Acte 1, scène 2, CONILLE)
25. L'avez-vous entendu ? Ni mes cris, ni mes pleurs v.35 (Acte 1, scène 3, CONILLE)
26. Ne peuvent l'attendrir. Ô comble de malheurs ! v.36 (Acte 1, scène 3, CONILLE)
27. Il est perdu pour moi ! v.37 (Acte 1, scène 3, CONILLE)
28. Assez d'autres héros prétendent à Conille. v.38 (Acte 1, scène 3, VASTA)
29. Le prince Fout-six-coups doit paraître en ces lieux. v.39 (Acte 1, scène 3, VASTA)
30. Rentrez dans le palais. v.40 (Acte 1, scène 3, VASTA)
31. Passons dans mon boudoir. v.42 (Acte 1, scène 3, VASTA)
32. Ah ! Madame, arrêtez ; v.42 (Acte 1, scène 4, UN SOLDAT)
33. De fouteurs, de foutus, ces murs sont entourés ; v.43 (Acte 1, scène 4, UN SOLDAT)
34. L'air retentit des cris de toutes leurs cohortes, v.44 (Acte 1, scène 4, UN SOLDAT)
35. Le prince Fout-six-coups, campé devant nos portes, v.45 (Acte 1, scène 4, UN SOLDAT)
36. Pour paraître en ces lieux avec un digne éclat, v.46 (Acte 1, scène 4, UN SOLDAT)
37. À tous les cons, Madame, a livré le combat, v.47 (Acte 1, scène 4, UN SOLDAT)
38. Les Carmes, les Ribauds, qui forment son armée, v.48 (Acte 1, scène 4, UN SOLDAT)
39. Ont tous le vit bandant, et la cotte troussée ; v.49 (Acte 1, scène 4, UN SOLDAT)
40. Ils ont foutu la garde, et ces audacieux v.50 (Acte 1, scène 4, UN SOLDAT)
41. Disent qu'ils veulent foutre et la terre et les cieux. v.51 (Acte 1, scène 4, UN SOLDAT)
42. Et si je tombe, ami, sous de pareils guerriers, v.54 (Acte 1, scène 4, VASTA)
43. Mérite qu'on lui rende un éclatant hommage. v.57 (Acte 1, scène 5, VASTA)
44. Cet air audacieux, cette noble vigueur, v.58 (Acte 1, scène 5, VASTA)
45. J'espère l'éprouver, et vous donner Conille ; v.60 (Acte 1, scène 5, VASTA)
46. Vit-molet, dès ce jour, doit oublier ma fille ; v.61 (Acte 1, scène 5, VASTA)
47. Votre nom seul, seigneur, doit le faire trembler : v.62 (Acte 1, scène 5, VASTA)
48. Vasta, daignez m'entendre : avant que l'hyménée v.64 (Acte 1, scène 5, FOUT-SIX-COUPS)
49. À votre fille, ici, joigne ma destinée, v.65 (Acte 1, scène 5, FOUT SIX COUPS)
50. Devoir, en vrai fouteur, m'expliquer sans détour. v.67 (Acte 1, scène 5, FOUT SIX COUPS)
51. Le con n'a plus d'appas après le mariage, v.68 (Acte 1, scène 5, FOUT SIX COUPS)
52. Et de changer souvent devrait être l'usage ; v.69 (Acte 1, scène 5, FOUT SIX COUPS)
53. Ne parlons que de foutre ; et que, dans ce palais, v.70 (Acte 1, scène 5, FOUT SIX COUPS)
54. L'on célèbre du con la gloire et les attraits ; v.71 (Acte 1, scène 5, FOUT SIX COUPS)
55. Que le foutre à bouillons ruisselle dans les rues, v.72 (Acte 1, scène 5, FOUT SIX COUPS)
56. Partout où tu parais tu dois dicter des lois. v.75 (Acte 1, scène 5, VASTA)
57. J'en veux donner l'exemple au reste de la terre, v.76 (Acte 1, scène 5, VASTA)
58. Allez, Tetasse, allez annoncer mes désirs, v.78 (Acte 1, scène 5, VASTA)
59. Vit-en-l'air n'est pas fait pour garder le manteau ; v.82 (Acte 1, scène 6, VIT-EN-L'AIR)
60. Que le ciel vous le rende, et comble vos souhaits ; v.86 (Acte 1, scène 6, TETASSE)
61. Je ne m'attendais pas à de pareils bienfaits. v.87 (Acte 1, scène 6, TETASSE)
62. Que le diable l'emporte ! v.88 (Acte 1, scène 7, TETASSE)
63. Eh ! De quel droit, Seigneur, nous troubler de la sorte ? v.89 (Acte 1, scène 8, VIT-EN-L'AIR)
64. Pourquoi nous interrompre en des moments si doux, v.90 (Acte 1, scène 8, VIT EN L'AIR)
65. Et pourquoi de ses bras m'arracher ? v.91 (Acte 1, scène 8, VIT EN L'AIR)
66. D'un rival odieux Je vous crois le complice ; v.92 (Acte 1, scène 8, VIT-MOLET)
67. Foutez le camp tous deux, ou craignez ma Justice ; v.93 (Acte 1, scène 8, VIT MOLET)
68. Que demain le soleil, éclairant ces climats, v.94 (Acte 1, scène 8, VIT MOLET)
69. Aux murs de Bordélie ne te retrouve pas. v.95 (Acte 1, scène 8, VIT MOLET)
70. Je ne crains point, Seigneur, cet ordre téméraire ; v.96 (Acte 1, scène 8, VIT-EN-L'AIR)
71. Du prince Fout-six-coups confident ordinaire, v.97 (Acte 1, scène 8, VIT EN L'AIR)
72. Nul danger ne m'étonne, et je brave vos coups. v.98 (Acte 1, scène 8, VIT EN L'AIR)
73. Quoi ! Je me vois réduite à pleurer mon amant ; v.100 (Acte 2, scène 1, CONILLE)
74. De Fout-six-coups, peut-être, annonce la victoire ; v.102 (Acte 2, scène 1, CONILLE)
75. Conille pourra-t-elle oublier des plaisirs v.104 (Acte 2, scène 1, CONILLE)
76. Que toi seul faisais naître en comblant mes désirs ; v.105 (Acte 2, scène 1, CONILLE)
77. Que de fois je t'ai vu, prévenant ma tendresse, v.106 (Acte 2, scène 1, CONILLE)
78. Me plonger tout-à-coup dans la plus douce ivresse ! v.107 (Acte 2, scène 1, CONILLE)
79. Ton doigt vif et léger, excitant mon bonheur, v.108 (Acte 2, scène 1, CONILLE)
80. Remplaçait bien souvent ton manque de vigueur : v.109 (Acte 2, scène 1, CONILLE)
81. Non, rien ne pourra rompre une si douce chaîne ; v.111 (Acte 2, scène 1, CONILLE)
82. Du coeur qui te chérit rien ne peut t'arracher : v.112 (Acte 2, scène 1, CONILLE)
83. On vient : de mes transports cachons la violence. v.114 (Acte 2, scène 1, CONILLE)
84. Ah ! Je décharge encore, et mon impatience v.115 (Acte 2, scène 2, VASTA)
85. A peine à se calmer dans des moments si doux. v.116 (Acte 2, scène 2, VASTA)
86. Viens apaiser mes sens, satisfais ma tendresse. v.118 (Acte 2, scène 2, VASTA)
87. Je tombe dans tes bras. Que vois-je ? La princesse; v.119 (Acte 2, scène 2, VASTA)
88. Ah ! Maman, savez-vous... non, je n'ose le dire, . v.122 (Acte 2, scène 2, CONILLE)
89. Fout-six-coups, Vit-molet... Quel aveugle délire ? v.123 (Acte 2, scène 2, CONILLE)
90. Tous deux en ce moment... un récit aussi long v.124 (Acte 2, scène 2, CONILLE)
91. Retarde le secours... v.125 (Acte 2, scène 2, CONILLE)
92. Et, foutre, parlez donc. v.125 (Acte 2, scène 2, VASTA)
93. Maman, ils sont aux mains, n'en ayons aucun doute, v.126 (Acte 2, scène 2, CONILLE)
94. Dieu garde Fout-six-coups, tout le reste n'est rien, v.128 (Acte 2, scène 2, VASTA)
95. Songez que s'il périt, je m'en prends à vous-même ; v.131 (Acte 2, scène 2, VASTA)
96. Les couilles je vous coupe au rasibus du cul. v.133 (Acte 2, scène 2, VASTA)
97. Et toi, qui pour un lâche a montré de la crainte, v.134 (Acte 2, scène 2, VASTA)
98. Sans force, sans vigueur, et bandant sans effet ? v.137 (Acte 2, scène 2, VASTA)
99. De ses flasques couillons que pourrais-tu prétendre ? v.138 (Acte 2, scène 2, VASTA)
100. S'il se lasse à bander, tu te lasses d'attendre. v.139 (Acte 2, scène 2, VASTA)
101. Le Grand-Prêtre paraît, il faut le consulter ; v.140 (Acte 2, scène 2, VASTA)
102. Puisse la voix du ciel à mes voeux s'accorder . ! v.141 (Acte 2, scène 2, VASTA)
103. Ministre des autels élevés à Priape, v.142 (Acte 2, scène 3, VASTA)
104. Ô toi que je révère, et dont l'aspect me flatte ! v.143 (Acte 2, scène 3, VASTA)
105. T'implorer pour les jours de mon cher Fout-six coups ; v.145 (Acte 2, scène 3, VASTA)
106. Rends-moi mon prince, hélas ! v.146 (Acte 2, scène 3, VASTA)
107. Foutez, et taisez-vous, c'est le devoir des femmes : v.147 (Acte 2, scène 3, LE GRAND-PRÊTRE)
108. Je jure par les cons de l'univers entier, v.148 (Acte 2, scène 3, LE GRAND PR?TRE)
109. Par Priape, sous qui tout doit céder, plier, v.149 (Acte 2, scène 3, LE GRAND PR?TRE)
110. Qu'aujourd'hui Fout-six-coups, élevé sur le trône, v.150 (Acte 2, scène 3, LE GRAND PR?TRE)
111. Recevra de vos mains le sceptre et la couronne. v.151 (Acte 2, scène 3, LE GRAND PR?TRE)
112. Dussé-je être châtré, j'en ai fait le serment, v.152 (Acte 2, scène 3, LE GRAND PR?TRE)
113. Priape néanmoins demande un sacrifice, v.154 (Acte 2, scène 3, LE GRAND PR?TRE)
114. Implorons de ce dieu la suprême justice, v.155 (Acte 2, scène 3, LE GRAND PR?TRE)
115. Et que sur ses autels, cent bardaches tous nus, v.156 (Acte 2, scène 3, LE GRAND PR?TRE)
116. Venez, que votre main, leur découvrant la fesse, v.159 (Acte 2, scène 3, LE GRAND PR?TRE)
117. Aide dans ce moment le ministre des dieux ; v.160 (Acte 2, scène 3, LE GRAND PR?TRE)
118. Pour vous y préparer, branlez-vous toutes deux. v.161 (Acte 2, scène 3, LE GRAND PR?TRE)
119. Qui ? Moi ! Pour Fout-six-coups que mon âme déteste ? v.162 (Acte 2, scène 4, CONILLE)
120. J'implorerais un dieu dont le pouvoir funeste v.163 (Acte 2, scène 4, CONILLE)
121. Qu'il soit à mes regards écrasé par la foudre ; v.166 (Acte 2, scène 4, CONILLE)
122. Puissé-je voir son vit et ses couillons en poudre, v.167 (Acte 2, scène 4, CONILLE)
123. Voir ce lâche fouteur à son dernier soupir, v.168 (Acte 2, scène 4, CONILLE)
124. Me foutre pour sa peine, et mourir de plaisir ! v.169 (Acte 2, scène 4, CONILLE)
125. Qu'est devenu le prince ? v.171 (Acte 2, scène 5, CONILLE)
126. Il est foutu, Madame, v.171 (Acte 2, scène 5, COUILLE-AU-CUL)
127. Maudissait tristement le pouvoir de l'amour; v.173 (Acte 2, scène 5, COUILLE AU CUL)
128. Étendu sur son lit, trois garces affligées v.174 (Acte 2, scène 5, COUILLE AU CUL)
129. Le branlaient lentement autour de lui rangées ; v.175 (Acte 2, scène 5, COUILLE AU CUL)
130. Plein d'une ardeur si noble obéir à sa voix, v.177 (Acte 2, scène 5, COUILLE AU CUL)
131. Un effroyable bruit, et des cris pleins d'horreur, v.180 (Acte 2, scène 5, COUILLE AU CUL)
132. Portent dans tous les sens le trouble et le terreur, v.181 (Acte 2, scène 5, COUILLE AU CUL)
133. La porte, qu'à la garde on avait confiée, v.182 (Acte 2, scène 5, COUILLE AU CUL)
134. Par mille coups de cul dans l'instant enfoncée, v.183 (Acte 2, scène 5, COUILLE AU CUL)
135. Parmi des flots de peuple une bougre furieux ; v.185 (Acte 2, scène 5, COUILLE AU CUL)
136. Son vit large et carré, dont l'audace est extrême, v.186 (Acte 2, scène 5, COUILLE AU CUL)
137. Rien ne peut retenir ce fouteur indompté ; v.188 (Acte 2, scène 5, COUILLE AU CUL)
138. C'est Fout-six-coups, dit-il, en tournant le derrière. v.191 (Acte 2, scène 5, COUILLE AU CUL)
139. Fuyons de mon rival la barbare fureur ; v.192 (Acte 2, scène 5, COUILLE AU CUL)
140. Abandonnons ce lieu à cet usurpateur. v.193 (Acte 2, scène 5, COUILLE AU CUL)
141. Lâche, c'est vainement retarder ma conquête, v.195 (Acte 2, scène 5, COUILLE AU CUL)
142. Dit-il ; et, d'une main que Priape conduit, v.196 (Acte 2, scène 5, COUILLE AU CUL)
143. Il l'abat à ses pieds, et, de deux coups de vit, v.197 (Acte 2, scène 5, COUILLE AU CUL)
144. Il lui fait dans le cul une large blessure. v.199 (Acte 2, scène 5, COUILLE AU CUL)
145. Sans paraître, Madame, interdit et tremblant, v.201 (Acte 2, scène 5, COUILLE AU CUL)
146. J'ai couru, j'ai volé, dans ce moment terrible : v.202 (Acte 2, scène 5, COUILLE AU CUL)
147. Puissent, les dieux, punir cet attentat horrible ! v.203 (Acte 2, scène 5, COUILLE AU CUL)
148. Que d'horreurs ! Je succombe, et, mon coeur abattu, v.204 (Acte 2, scène 5, CONILLE)
149. De rage et de douleur, déchiré, combattu, v.205 (Acte 2, scène 5, CONILLE)
150. Regrette cet amant, qui m'avait su séduire. v.206 (Acte 2, scène 5, CONILLE)
151. Il a pu se laisser enculer sans rien dire ! v.207 (Acte 2, scène 5, CONILLE)
152. Et, de ce pas, courons. v.209 (Acte 2, scène 5, CONILLE)
153. Au bordel. v.209 (Acte 2, scène 5, CONILLE)
154. Rendons grâces, amis, au dieu qui nous protège, v.210 (Acte 3, scène 1, VASTA)
155. Du culte de Priape indigne observateur, v.212 (Acte 3, scène 1, VASTA)
156. Dans Fout-six-coups enfin reconnaît un vainqueur : v.213 (Acte 3, scène 1, VASTA)
157. En tombant sous ses coups il lui cède ma fille ; v.214 (Acte 3, scène 1, VASTA)
158. Il renonce à jamais à la main de Conille ; v.215 (Acte 3, scène 1, VASTA)
159. Célébrons du vainqueur le glorieux retour, v.216 (Acte 3, scène 1, VASTA)
160. Et qu'au plaisir de foutre on consacre ce jour. v.217 (Acte 3, scène 1, VASTA)
161. De mon ordre suprême instruisez la princesse, v.218 (Acte 3, scène 1, VASTA)
162. Je veux qu'à Fout-six-coups, montrant de la tendresse, v.219 (Acte 3, scène 1, VASTA)
163. Son coeur de Vit-molet perde tout souvenir, v.220 (Acte 3, scène 1, VASTA)
164. Quand il s'agit de foutre, il faut donner l'exemple. v.223 (Acte 3, scène 1, VASTA)
165. Madame, à vos genoux, le prince que je sers v.224 (Acte 3, scène 2, VIT-EN-L'AIR)
166. Amenait Vit-molet accablé de ses fers. v.225 (Acte 3, scène 2, VIT EN L'AIR)
167. L'air, qui retentissait du bruit de sa victoire, v.226 (Acte 3, scène 2, VIT EN L'AIR)
168. Ne lui faisait plus voir d'ennemis de sa gloire : v.227 (Acte 3, scène 2, VIT EN L'AIR)
169. Quand ce traître, animé par de nouveaux transports, v.228 (Acte 3, scène 2, VIT EN L'AIR)
170. A saisi Fout-six-coups par le milieu du corps, v.229 (Acte 3, scène 2, VIT EN L'AIR)
171. Et, lui prenant alors les couilles par derrière, v.230 (Acte 3, scène 2, VIT EN L'AIR)
172. Aux yeux de tout le monde il l'a foutu par terre : v.231 (Acte 3, scène 2, VIT EN L'AIR)
173. Fout-six-coups se relève, et, d'un air furieux, v.232 (Acte 3, scène 2, VIT EN L'AIR)
174. Tu m'as trahis, dit-il, mais j'atteste les dieux v.233 (Acte 3, scène 2, VIT EN L'AIR)
175. Des tiennes à l'instant ce glaive te dépouille. v.235 (Acte 3, scène 2, VIT EN L'AIR)
176. Se voit châtré, Madame, et tombe sur le cul. v.237 (Acte 3, scène 2, VIT EN L'AIR)
177. Tout le monde en frémit, et, jusqu'à son vainqueur, v.240 (Acte 3, scène 2, VIT EN L'AIR)
178. Qui, détournant les yeux de ce sujet d'horreur, v.241 (Acte 3, scène 2, VIT EN L'AIR)
179. De cet événement m'envoie vous instruire ; v.242 (Acte 3, scène 2, VIT EN L'AIR)
180. Prêt d'obéir aux lois que vous voulez prescrire. v.243 (Acte 3, scène 2, VIT EN L'AIR)
181. Eh bien ! Conille enfin, se rendant à mes lois, v.244 (Acte 3, scène 3, VASTA)
182. De Fout-six-coups vient-elle admirer les exploits ? v.245 (Acte 3, scène 3, VASTA)
183. Ah ! Pardonnez, Madame, v.246 (Acte 3, scène 3, TETASSE)
184. À la juste douleur qui pénètre mon âme. v.247 (Acte 3, scène 3, TETASSE)
185. Maudissant jusqu'aux dieux, dans son dernier moment, v.249 (Acte 3, scène 3, TETASSE)
186. Sous un vit de mulet, enfin anéantie, v.250 (Acte 3, scène 3, TETASSE)
187. En déchargeant, Princesse, elle a perdu la vie. v.251 (Acte 3, scène 3, TETASSE)
188. J'apprends en m'en foutant ce prétendu malheur ; v.252 (Acte 3, scène 3, VASTA)
189. Vous ne me verrez pas marquer de la douleur v.253 (Acte 3, scène 3, VASTA)
190. Du lâche Vit-molet devenant la maîtresse, v.254 (Acte 3, scène 3, VASTA)
191. Elle dut renoncer dès lors à ma tendresse. v.255 (Acte 3, scène 3, VASTA)
192. Ma fille, un jour, aurait déshonoré mon nom : v.256 (Acte 3, scène 3, VASTA)
193. Que de faire jamais quelqu'un qui lui ressemble. v.259 (Acte 3, scène 3, VASTA)
194. C'est assez s'occuper d'un aussi vil objet, v.260 (Acte 3, scène 3, VASTA)
195. Il approche, éloignons ces funestes idées. v.263 (Acte 3, scène 3, VASTA)
196. Du traître Vit-molet que les couilles fumantes v.264 (Acte 3, scène 4, FOUT-SIX-COUPS)
197. Ornent de ce palais les voûtes éclatantes, v.265 (Acte 3, scène 4, FOUT SIX COUPS)
198. Et servent à jamais de preuve à l'univers, v.266 (Acte 3, scène 4, FOUT SIX COUPS)
199. Qu'il s'est vu de ma main foutre l'âme à l'envers. v.267 (Acte 3, scène 4, FOUT SIX COUPS)
200. Madame, vous savez que mon rival lui-même v.268 (Acte 3, scène 4, FOUT SIX COUPS)
201. A forcé ma douceur, et que sa haine extrême v.269 (Acte 3, scène 4, FOUT SIX COUPS)
202. A voulu de sa main m'arracher les couillons : v.270 (Acte 3, scène 4, FOUT SIX COUPS)
203. Mon bras sut l'en punir, et ses deux testicules v.271 (Acte 3, scène 4, FOUT SIX COUPS)
204. Vont orner désormais l'un de vos vestibules. v.272 (Acte 3, scène 4, FOUT SIX COUPS)
205. J'attends de votre part ma grâce ou mon arrêt. v.273 (Acte 3, scène 4, FOUT SIX COUPS)
206. Ah ! N'attendez de moi, Seigneur, aucun regret, v.274 (Acte 3, scène 4, VASTA)
207. Car vous n'ignorez pas que je n'ai plus de fille ; v.276 (Acte 3, scène 4, VASTA)
208. Je m'en fous, je l'ai dit, et je vous le répète, v.279 (Acte 3, scène 4, VASTA)
209. Si vous ne bandez pas, Seigneur, la diligence v.283 (Acte 3, scène 4, VASTA)
210. Peut encore à vos sens donner de l'existence : v.284 (Acte 3, scène 4, VASTA)
211. J'ai fait dans mon palais assembler les putains ; v.285 (Acte 3, scène 4, VASTA)
212. Attendons tout ici du secours de leurs mains. v.286 (Acte 3, scène 4, VASTA)
213. Qui, moi ! Madame, avoir recours à l'artifice ! v.287 (Acte 3, scène 4, FOUT-SIX-COUPS)
214. Au point de ne pouvoir vous faire décharger. v.290 (Acte 3, scène 4, FOUT SIX COUPS)
215. Je vais faire bidet, et près de vous, Princesse, v.291 (Acte 3, scène 4, FOUT SIX COUPS)
216. Vous foutre, vous branler jusqu'à demain matin ; v.293 (Acte 3, scène 4, FOUT SIX COUPS)
217. À force de bander, mériter votre main ; v.294 (Acte 3, scène 4, FOUT SIX COUPS)
218. Sans art et sans secours devenant plus brillante, v.296 (Acte 3, scène 4, FOUT SIX COUPS)
219. Entreprendra de foutre, aux yeux de l'univers, v.297 (Acte 3, scène 4, FOUT SIX COUPS)
220. Le prêtre, la prêtresse, et le dieu que je sers. v.298 (Acte 3, scène 4, FOUT SIX COUPS)
221. Tombez à ses genoux, rendez-lui votre hommage. v.299 (Acte 3, scène 4, VASTA)
222. Un dieu lui-même, un dieu ferait-il davantage ? v.300 (Acte 3, scène 4, VASTA)
223. Fout-six-coups désormais est votre seul appui. v.302 (Acte 3, scène 4, VASTA)
224. Loin d'ici, fouteurs à la glace, v.303 (Acte 3, scène 5, RAUCOURT)
225. Dont le vit, effrayé d'aller jusqu'à deux coups, v.304 (Acte 3, scène 5, RAUCOURT)
226. Molit dès le premier, et déserte la place ; v.305 (Acte 3, scène 5, RAUCOURT)
227. Loin d'ici ; mes faveurs ne seront pas pour vous. v.306 (Acte 3, scène 5, RAUCOURT)
228. Jeunesse, au bordel aguerrie, v.307 (Acte 3, scène 5, LEKAIN)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2: parser error : Start tag expected, '<' not found in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: LES AVENTURES DU ROI PAUSOLE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

GUSTAVE WASA (1733)

1. Rodolphe, quel rapport viens-tu faire à ton roi ? v.1 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
2. De Christierne absent révère-t-on la loi ? v.2 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
3. Et, tandis que Stockholm exige ma présence, v.3 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
4. Le Danemark en paix souffre-t-il la régence ? v.4 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
5. Peut-être enlève un sceptre au monarque du nord. v.6 (Acte 1, scène 1, RODOLPHE)
6. Du sénat mécontent l'autorité jalouse v.7 (Acte 1, scène 1, RODOLPHE)
7. À peine a-t-il en main le timon de l'état, v.9 (Acte 1, scène 1, RODOLPHE)
8. Traite d'invasion, de puissance usurpée, v.11 (Acte 1, scène 1, RODOLPHE)
9. Ce qu'ici vous tenez de Rome et de l'épée ; v.12 (Acte 1, scène 1, RODOLPHE)
10. Prétend borner vos droits, ou vous les ravir tous. v.14 (Acte 1, scène 1, RODOLPHE)
11. Gustave est mort : sa chute et décide et prononce ; v.15 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
12. Nouvelle dont le bruit, effrayant les mutins, v.17 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
13. Dissipera bientôt l'orage que tu crains. v.18 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
14. Jusqu'ici, dans le cours d'une guerre inconstante, v.19 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
15. Du malheureux Sténon la dépouille flottante v.20 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
16. Divisa la Suède, et retint suspendu, v.21 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
17. Entre Gustave et moi, l'hommage qui m'est dû, v.22 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
18. Fatigué des complots de ce rival habile, v.23 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
19. Je mis sa tête à prix : il n'a plus eu d'asile ; v.24 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
20. Chacun se disputait l'honneur de l'immoler, v.25 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
21. Et son heureux vainqueur demande à me parler. v.26 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
22. Je crains peu les effets, ayant détruit la cause ; v.27 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
23. Et le chef abattu, le reste est peu de chose. v.28 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
24. Laissons donc, pour un temps, ces soins ambitieux, v.29 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
25. Tu m'annonces le sort d'une épouse importune, v.31 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
26. Dont l'époux dès longtemps médisait l'infortune ; v.32 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
27. Oui, la mort, la frappant de ses traits imprévus, v.33 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
28. Rompt des noeuds que bientôt le divorce eût rompus. v.34 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
29. Quelles raisons, seigneur, l'avaient donc condamnée ? v.35 (Acte 1, scène 1, RODOLPHE)
30. Le projet résolu d'un nouvel hyménée ; v.36 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
31. Les transports d'un amour vainement combattu, v.37 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
32. Et d'autant plus ardent que toujours il s'est tu. v.38 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
33. Tout le monde, en effet, seigneur, en est encore v.39 (Acte 1, scène 1, RODOLPHE)
34. Adélaïde... v.42 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
35. Oui ; la fille de Sténon, v.42 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
36. Héritière du trône, attachée à Gustave, v.43 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
37. Promise à Frédéric, détenue en esclave, v.44 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
38. Reste unique et plaintif d'un sang que j'ai versé : v.45 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
39. Voilà d'où part, ami, le trait qui m'a percé. v.46 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
40. Pourquoi permettre donc que Frédéric espère ? v.48 (Acte 1, scène 1, RODOLPHE)
41. Du sort qui nous poursuit nous préparons les coups. v.50 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
42. Juste punition de la façon barbare v.51 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
43. Dont ma rage accueillit une beauté si rare ! v.52 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
44. Écoute ; et plains un coeur qui n'a pu s'attendrir v.53 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
45. Par un dernier assaut, cette ville emportée v.55 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
46. Couvrait de ses débris la mer ensanglantée : v.56 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
47. Et le droit de la guerre y répandait l'horreur. v.58 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
48. Ce palais renfermant de nombreuses cohortes, v.59 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
49. J'entre. On fuit devant nous. Le sang coule ; et nos cris v.61 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
50. Mourante, entre les bras d'une femme éperdue, v.63 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
51. Adélaïde alors fut offerte à ma vue. v.64 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
52. Sa pâleur, à mon oeil de colère enflammé, v.65 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
53. Déroba mille appas qui m'auraient désarmé. v.66 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
54. D'un mortel ennemi je ne vis que la fille, v.67 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
55. Que le reste d'un sang funeste à ma famille : v.68 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
56. Les armes de son père ont fait périr mon fils, v.69 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
57. De peur de trahir même un courroux légitime, v.71 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
58. Je détournai les yeux de dessus la victime ; v.72 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
59. Et ce courroux ainsi, libre dans son essor, v.73 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
60. L'envoya dans la tour, où je la tiens encor. v.74 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
61. À n'en sortir jamais elle était condamnée : v.75 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
62. Mais on adore ici le sang dont elle est née. v.76 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
63. Il était important de tout pacifier, v.77 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
64. L'héritier présomptif de ma triple couronne. v.80 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
65. Frédéric, avoué de l'état et de moi, v.81 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
66. Eut donc ordre d'aller lui présenter sa foi. v.82 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
67. Qu'au plus dur esclavage, en s'offrant, il mît fin, v.85 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
68. Deux ans de soins n'ont pu faire accepter sa main. v.86 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
69. Cent fois, las du mépris dont on payait ses peines, v.87 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
70. D'un mot j'aurais tranché ces difficultés vaines, v.88 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
71. Enfin je m'accusai de trop de complaisance ; v.91 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
72. Et croyant qu'à mon ordre il manquait ma présence, v.92 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
73. Je vis Adélaïde. Ah ! Rodolphe, peins-toi v.93 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
74. Tout ce qu'a la beauté de séduisant en soi, v.94 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
75. Tout ce qu'ont d'engageant la jeunesse et des grâces v.95 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
76. Où la tendre langueur fait remarquer ses traces ! v.96 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
77. Jamais de deux beaux yeux le charme en un moment v.97 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
78. Ni jamais, dans un coeur, l'amour ne prit naissance v.99 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
79. Avec tant d'ascendant et si peu d'espérance. v.100 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
80. De quoi pouvais-je alors en effet me flatter ? v.101 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
81. Les suites d'un divorce étaient à redouter. v.102 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
82. Qu'eus-je opéré d'ailleurs sur cette âme inflexible, v.103 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
83. Que de loin dominait un rival invincible ? v.104 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
84. Je n'osai donc parler : mon feu se renferma ; v.105 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
85. Mais, sous ce feu couvert, le dépit s'alluma. v.106 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
86. Du fugitif aimé craignant l'audace active, v.107 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
87. Je resserrais toujours les fers de ma captive ; v.108 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
88. Je publiai l'arrêt qu'on vient d'exécuter. v.110 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
89. Frédéric ici donc est le seul qui me gêne. v.111 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
90. Qu'il parte, et que l'honneur d'un si brillant emploi v.113 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
91. Serve d'heureux prétexte à l'éloigner de moi. v.114 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
92. Frédéric est encor vertueux et fidèle, v.115 (Acte 1, scène 1, RODOLPHE)
93. Mais il est adoré dans le parti rebelle, v.116 (Acte 1, scène 1, RODOLPHE)
94. Et des écrits publics font revivre des droits v.117 (Acte 1, scène 1, RODOLPHE)
95. Que l'on prétend qu'il a de nous donner des lois. v.118 (Acte 1, scène 1, RODOLPHE)
96. Erreur pernicieuse, ou damnable artifice v.119 (Acte 1, scène 1, RODOLPHE)
97. Qui travestit le crime en acte de justice, v.120 (Acte 1, scène 1, RODOLPHE)
98. Du maître et des sujets rompt le sacré lien, v.121 (Acte 1, scène 1, RODOLPHE)
99. Et fait d'un parricide un zélé citoyen ! v.122 (Acte 1, scène 1, RODOLPHE)
100. N'exposez pas le prince au danger trop visible v.123 (Acte 1, scène 1, RODOLPHE)
101. D'oublier ses devoirs en trouvant tout possible, v.124 (Acte 1, scène 1, RODOLPHE)
102. Et surtout au moment qu'environné d'amis, v.125 (Acte 1, scène 1, RODOLPHE)
103. Laissez-le, s'occupant de sa folle tendresse, v.127 (Acte 1, scène 1, RODOLPHE)
104. Vainement soupirer aux pieds de la princesse. v.128 (Acte 1, scène 1, RODOLPHE)
105. Cependant, sous le joug ramenant le danois, v.129 (Acte 1, scène 1, RODOLPHE)
106. Satisfaites ce feu dont vous daignez vous plaindre : v.131 (Acte 1, scène 1, RODOLPHE)
107. Déclarez-vous en roi qui n'a plus rien à craindre ; v.132 (Acte 1, scène 1, RODOLPHE)
108. Devient, dès qu'il lui plaît, un époux fortuné. v.134 (Acte 1, scène 1, RODOLPHE)
109. Des soucis dévorants où mon coeur se consume, v.135 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
110. Je sens que ta présence adoucit l'amertume. v.136 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
111. Perce de cette cour l'obscurité perfide. v.139 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
112. Sous ta garde, aujourd'hui, je mets Adélaïde. v.140 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
113. Fais-la de sa prison passer en ce palais ; v.141 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
114. Mais auprès d'elle encor n'accorde aucun accès. v.142 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
115. Du sort de son amant gardons-nous de l'instruire. v.143 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
116. Va ; tâche seulement, lui peignant ma grandeur, v.145 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
117. Tâche à la disposer à l'offre de mon coeur. v.146 (Acte 1, scène 1, CHRISTIERNE)
118. Des faveurs que le ciel m'annonce ou me prépare, v.147 (Acte 1, scène 2, CHRISTIERNE)
119. Un si fidèle ami, sans doute, est la plus rare. v.148 (Acte 1, scène 2, CHRISTIERNE)
120. De mes exploits en vain je veux goûter le fruit : v.149 (Acte 1, scène 2, CHRISTIERNE)
121. Sous le superbe dais des trônes que l'on vante, v.151 (Acte 1, scène 2, CHRISTIERNE)
122. Un sommeil inquiet en suspend les travaux, v.153 (Acte 1, scène 2, CHRISTIERNE)
123. Et le trouble m'y suit jusqu'au sein du repos. v.154 (Acte 1, scène 2, CHRISTIERNE)
124. Quoi ! Pour objets de crainte ou de guerre éternelles v.155 (Acte 1, scène 2, CHRISTIERNE)
125. Des voisins ennemis, ou des sujets rebelles ? v.156 (Acte 1, scène 2, CHRISTIERNE)
126. J'ai dompté les premiers ; et les autres, cent fois v.157 (Acte 1, scène 2, CHRISTIERNE)
127. D'un sentiment sévère ont ressenti le poids. v.158 (Acte 1, scène 2, CHRISTIERNE)
128. Déjà, si je n'accours, l'hydre est prête à renaître... v.159 (Acte 1, scène 2, CHRISTIERNE)
129. Redoutez un courroux trop souvent rallumé : v.161 (Acte 1, scène 2, CHRISTIERNE)
130. Frédéric, savez-vous le destin de la reine ? v.163 (Acte 1, scène 3, CHRISTIERNE)
131. Seigneur, on me l'apprend, et le devoir m'amène... v.164 (Acte 1, scène 3, FRÉDÉRIC)
132. Vous a-t-on dit aussi, qu'infidèle à son roi, v.165 (Acte 1, scène 3, CHRISTIERNE)
133. Ah ! Je le désavoue, et je n'ambitionne... v.167 (Acte 1, scène 3, FRÉDÉRIC)
134. Pour toute confidence eût reçu son arrêt. v.170 (Acte 1, scène 3, CHRISTIERNE)
135. Je vous connais si bien que mon ordre suprême v.171 (Acte 1, scène 3, CHRISTIERNE)
136. Du soin de nous venger vous eût chargé vous-même, v.172 (Acte 1, scène 3, CHRISTIERNE)
137. D'un amant qu'on arrache à l'objet de ses voeux. v.174 (Acte 1, scène 3, CHRISTIERNE)
138. À de pareils égards je dois être sensible... v.175 (Acte 1, scène 3, FRÉDÉRIC)
139. Le désespoir vous trompe, et n'est qu'une faiblesse, v.179 (Acte 1, scène 3, CHRISTIERNE)
140. Que de justes raisons défendent qu'on vous laisse ; v.180 (Acte 1, scène 3, CHRISTIERNE)
141. Vous voulez croître ce désespoir, v.181 (Acte 1, scène 3, FRÉDÉRIC)
142. Seigneur, en vous armant de tout votre pouvoir ? v.182 (Acte 1, scène 3, FR?D?RIC)
143. Ah ! Laissez-moi me vaincre, et soyez moins rigide : v.183 (Acte 1, scène 3, FR?D?RIC)
144. Ne persécutons plus la triste Adélaïde. v.184 (Acte 1, scène 3, FR?D?RIC)
145. Croyant par mon amour adoucir ses malheurs, v.185 (Acte 1, scène 3, FR?D?RIC)
146. Mes assiduités secondaient vos rigueurs ; v.186 (Acte 1, scène 3, FR?D?RIC)
147. Puisque le noeud fatal qui l'attache à Gustave v.188 (Acte 1, scène 3, FR?D?RIC)
148. Est serré par le temps, loin d'en être affaibli, v.189 (Acte 1, scène 3, FR?D?RIC)
149. Espérez mieux d'un bruit que la cruelle ignore. v.191 (Acte 1, scène 3, CHRISTIERNE)
150. Ce n'est plus qu'une ombre qu'elle adore. v.192 (Acte 1, scène 3, CHRISTIERNE)
151. D'une secrète main, vendue à mon courroux. v.194 (Acte 1, scène 3, CHRISTIERNE)
152. Mais c'est une raison pour tout obtenir d'elle. v.196 (Acte 1, scène 3, CHRISTIERNE)
153. L'intérêt de vos feux demandait ce trépas. v.197 (Acte 1, scène 3, CHRISTIERNE)
154. D'un glorieux hymen lui relevant les charmes, v.199 (Acte 1, scène 3, CHRISTIERNE)
155. Achevez d'épuiser et d'essuyer ses larmes. v.200 (Acte 1, scène 3, CHRISTIERNE)
156. Du reste, vantez-lui vos soins officieux : v.201 (Acte 1, scène 3, CHRISTIERNE)
157. Je leur accorde enfin son retour en ces lieux. v.202 (Acte 1, scène 3, CHRISTIERNE)
158. Elle y peut revenir... mais plus de résistance. v.203 (Acte 1, scène 3, CHRISTIERNE)
159. Sachez faire cesser sa désobéissance, v.204 (Acte 1, scène 3, CHRISTIERNE)
160. Lui faire respecter mes ordres absolus, v.205 (Acte 1, scène 3, CHRISTIERNE)
161. Mon âme dès longtemps, seigneur, vous est connue : v.207 (Acte 1, scène 4, CASIMIR)
162. Les malheurs de Gustave et ceux de mon pays. v.209 (Acte 1, scène 4, CASIMIR)
163. Les intérêts du mien ne sont pas moins trahis. v.210 (Acte 1, scène 4, FRÉDÉRIC)
164. Répandons, Casimir, l'un et l'autre des larmes ; v.211 (Acte 1, scène 4, FR?D?RIC)
165. Toi sur ton prince, et moi sur la honte des armes v.212 (Acte 1, scène 4, FR?D?RIC)
166. Dont nous venons d'abattre un ennemi si grand. v.213 (Acte 1, scène 4, FR?D?RIC)
167. Christierne triomphe en nous déshonorant. v.214 (Acte 1, scène 4, FR?D?RIC)
168. Ah ! Laissant là les droits du sang qui m'a fait naître, v.216 (Acte 1, scène 4, FR?D?RIC)
169. C'est un cri qui du ciel doit être autorisé : v.217 (Acte 1, scène 4, FR?D?RIC)
170. Hélas ! Que plus d'ardeur en vous pour ce haut rang v.221 (Acte 1, scène 4, CASIMIR)
171. Nous eût bien épargné des regrets et du sang ! v.222 (Acte 1, scène 4, CASIMIR)
172. Faut-il que la vertu modeste et magnanime v.223 (Acte 1, scène 4, CASIMIR)
173. Néglige ainsi ses droits pour en armer le crime ! v.224 (Acte 1, scène 4, CASIMIR)
174. Donne à mon indolence, ami, des noms moins beaux : v.225 (Acte 1, scène 4, FRÉDÉRIC)
175. Je n'eus d'autres vertus que l'amour du repos. v.226 (Acte 1, scène 4, FR?D?RIC)
176. Je ne méprisai point les droits de ma naissance, v.227 (Acte 1, scène 4, FR?D?RIC)
177. J'évitai le fardeau de la toute-puissance. v.228 (Acte 1, scène 4, FR?D?RIC)
178. Je cédai, sans effort, des honneurs dangereux, v.229 (Acte 1, scène 4, FR?D?RIC)
179. Et le pénible soin de rendre un peuple heureux. v.230 (Acte 1, scène 4, FR?D?RIC)
180. D'un noble dévouement je ne fus pas capable. v.231 (Acte 1, scène 4, FR?D?RIC)
181. Des forfaits du tyran ma mollesse est coupable, v.232 (Acte 1, scène 4, FR?D?RIC)
182. Et, pour mieux me charger de tous ceux qu'il commet, v.233 (Acte 1, scène 4, FR?D?RIC)
183. Par un assassinat, qui tient lieu de victoire, v.235 (Acte 1, scène 4, FR?D?RIC)
184. C'est peu que de son peuple il ait terni la gloire ; v.236 (Acte 1, scène 4, FR?D?RIC)
185. C'est peu de publier qu'à cette cruauté v.237 (Acte 1, scène 4, FR?D?RIC)
186. De mes feux malheureux l'intérêt l'a porté : v.238 (Acte 1, scène 4, FR?D?RIC)
187. Que de moi la princesse apprenne son malheur ; v.241 (Acte 1, scène 4, FR?D?RIC)
188. Qu'en lui tendant la main je lui perce le coeur !... v.242 (Acte 1, scène 4, FR?D?RIC)
189. Et sans cesse, à regret, le mien se voit réduit v.245 (Acte 1, scène 4, FR?D?RIC)
190. À ne lui pas ôter l'espoir qui la séduit. v.246 (Acte 1, scène 4, FR?D?RIC)
191. Et, quand je le voudrais, serais-je assez tranquille ? v.248 (Acte 1, scène 4, FR?D?RIC)
192. Un seul mot, un regard, un soupir... Je la vois ! v.249 (Acte 1, scène 4, FR?D?RIC)
193. Séjour où commandait l'auteur de ma naissance, v.251 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
194. Lieux témoins du bonheur de ma paisible enfance, v.252 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
195. Palais de mes aïeux, où leur sang est proscrit, v.253 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
196. Hélas ! Que votre aspect me frappe et m'attendrit ! v.254 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
197. Seigneur, à qui subit les cruautés du roi. v.258 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
198. À la clarté du jour il veut bien que je vive ; v.259 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
199. Avec quelle douceur il parle à sa captive. v.260 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
200. De ma soumission devrait être le prix. v.262 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
201. Non, madame ; vous-même, avez-vous un moment v.265 (Acte 1, scène 5, FRÉDÉRIC)
202. Accusé mon amour d'un tel égarement ? v.266 (Acte 1, scène 5, FR?D?RIC)
203. Ainsi que mes discours, réglé mon espérance : v.268 (Acte 1, scène 5, FR?D?RIC)
204. Frédéric qui vous aime, et que vous avez craint, v.269 (Acte 1, scène 5, FR?D?RIC)
205. être plaint ! Ah ! Seigneur, le destin qui m'outrage v.271 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
206. Vous aimez, dites-vous ; voilà tous vos malheurs. v.273 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
207. Madame, l'on ressent, quand l'amour est extrême, v.275 (Acte 1, scène 5, FRÉDÉRIC)
208. Avec ses propres maux ceux de l'objet qu'on aime. v.276 (Acte 1, scène 5, FR?D?RIC)
209. Souffrant donc à la fois ma peine et vos ennuis, v.277 (Acte 1, scène 5, FR?D?RIC)
210. Nul ici n'est à plaindre autant que je le suis. v.278 (Acte 1, scène 5, FR?D?RIC)
211. La prison d'où je sors, vous a coûté des larmes ; v.280 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
212. Et votre appui, sans doute, en éclaircit l'horreur. v.281 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
213. J'ai pu craindre un moment qu'à mon persécuteur v.282 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
214. De la même pitié l'adresse téméraire v.283 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
215. Soyez sûr à jamais de ma reconnaissance... v.287 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
216. Que le don de mon coeur n'est-il en ma puissance ! v.288 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
217. Mais vous savez, seigneur, si j'en puis disposer : v.289 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
218. Ce n'est plus un tribut qu'on me doive imposer. v.290 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
219. Lassez-vous d'un récit qui toujours vous afflige, v.291 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
220. Et que de moi pourtant sans cesse l'on exige. v.292 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
221. Je dois être à Gustave : il en a pour garant v.293 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
222. La volonté d'un père, et d'un père expirant. v.294 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
223. "Ma fille, me dit-il, comptons sur sa vaillance. v.295 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
224. Cet ordre, mes serments, mon amour, sa valeur, v.297 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
225. Voilà ses droits. J'en compte encore un : son malheur. v.298 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
226. La fuite où le condamne un pouvoir tyrannique... v.299 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
227. Cela seul en mon coeur a droit de le graver, v.301 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
228. Et le vôtre est trop grand pour ne pas m'approuver. v.302 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
229. De ce héros, instruit de vos bontés pour moi, v.305 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
230. L'estime et l'amitié paieront ce que je dois. v.306 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
231. Et c'est vous, tous les jours, qui me le daignez dire. v.308 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
232. Les tyrans sont-ils seuls à l'abri des revers ? v.310 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
233. Vous vous troublez ! Quelle est la douleur qui vous presse ? v.312 (Acte 1, scène 5, ADELAIDE)
234. Vous connaissez le roi, madame, et vous savez... v.313 (Acte 1, scène 5, FRÉDÉRIC)
235. Va-t-il sur nous fondre un nouvel orage ? v.315 (Acte 1, scène 5, LEONOR)
236. Léonor, soutenez aujourd'hui son courage ! v.316 (Acte 1, scène 5, FRÉDÉRIC)
237. Adieu. v.317 (Acte 1, scène 5, FR?D?RIC)
238. Qu'annonce enfin ce douloureux transport ? v.317 (Acte 1, scène 5, LEONOR)
239. À ce comble de maux vous m'aviez réservée, v.319 (Acte 1, scène 6, ADELAIDE)
240. Madame ; et par vos soins je m'y vois arrivée. v.320 (Acte 1, scène 6, ADELAIDE)
241. Non, ce coeur déchiré ne vous pardonne pas : v.321 (Acte 1, scène 6, ADELAIDE)
242. Pourquoi, mille fois prête à mourir dans vos bras, v.322 (Acte 1, scène 6, ADELAIDE)
243. Le jour où dans les fers par vous je fus suivie, v.323 (Acte 1, scène 6, ADELAIDE)
244. Pourquoi m'avoir rendue aux horreurs de la vie ? v.324 (Acte 1, scène 6, ADELAIDE)
245. Montrons, montrons, madame, une âme plus virile : v.327 (Acte 1, scène 6, LEONOR)
246. Est-ce à vous à pleurer quand sa mère est tranquille ? v.328 (Acte 1, scène 6, LEONOR)
247. Calme dénaturé, qui ne sert en ce jour v.329 (Acte 1, scène 6, ADELAIDE)
248. Il prouve qu'à mon âge un peu d'expérience v.331 (Acte 1, scène 6, LEONOR)
249. Condamne entre ennemis, l'excès de confiance. v.332 (Acte 1, scène 6, LEONOR)
250. Et je ne voudrais pas lui survivre un moment. v.334 (Acte 1, scène 6, LEONOR)
251. Mais n'est-ce pas, madame, être aussi trop crédule ? v.335 (Acte 1, scène 6, LEONOR)
252. De nous tromper ici se fait-on un scrupule ? v.336 (Acte 1, scène 6, LEONOR)
253. On veut vous dégager de vos premiers serments. v.337 (Acte 1, scène 6, LEONOR)
254. Ah ! Le prince eut toujours de nobles sentiments : v.338 (Acte 1, scène 6, ADELAIDE)
255. Frédéric est sincère. v.339 (Acte 1, scène 6, ADELAIDE)
256. Oui, mais, madame, il aime. v.339 (Acte 1, scène 6, LEONOR)
257. Christierne, d'ailleurs, peut l'abuser lui-même. v.340 (Acte 1, scène 6, LEONOR)
258. Tout le premier, peut-être, est aussi dans l'erreur. v.342 (Acte 1, scène 6, LEONOR)
259. Se plaisant au récit d'événements semblables, v.343 (Acte 1, scène 6, LEONOR)
260. Le peuple a, de tout temps, donné cours à des fables. v.344 (Acte 1, scène 6, LEONOR)
261. Gustave, sans chercher d'exemples au-dehors, v.345 (Acte 1, scène 6, LEONOR)
262. Sur ce mauvais garant, me compte au rang des morts. v.346 (Acte 1, scène 6, LEONOR)
263. Dans le sanglant désastre où je perdis son père, v.347 (Acte 1, scène 6, LEONOR)
264. Sans doute, quand le bruit en parvint jusqu'à lui, v.349 (Acte 1, scène 6, LEONOR)
265. Je lui coûtai les pleurs qu'il vous coûte aujourd'hui. v.350 (Acte 1, scène 6, LEONOR)
266. Peut-être il vit... que dis-je ? Il triomphe peut-être. v.352 (Acte 1, scène 6, LEONOR)
267. C'est un coeur maternel qui tarde à s'émouvoir. v.354 (Acte 1, scène 6, LEONOR)
268. Enfin, madame, enfin, si le vouloir céleste v.355 (Acte 1, scène 6, LEONOR)
269. Deux fois le ciel, deux fois cette nuit à mes yeux, v.358 (Acte 1, scène 6, LEONOR)
270. Ce ciel, au châtiment trop lent à se résoudre, v.359 (Acte 1, scène 6, LEONOR)
271. A présenté Gustave ayant en main la foudre. v.360 (Acte 1, scène 6, LEONOR)
272. De la pourpre royale il était revêtu, v.361 (Acte 1, scène 6, LEONOR)
273. Tandis que sous ses pieds Christierne abattu, v.362 (Acte 1, scène 6, LEONOR)
274. Cachant dans la poussière un front sans diadème, v.363 (Acte 1, scène 6, LEONOR)
275. Restait dans cet opprobre en horreur aux siens même. v.364 (Acte 1, scène 6, LEONOR)
276. Est-ce nous annoncer mon fils privé du jour ? v.365 (Acte 1, scène 6, LEONOR)
277. Eh bien ! Donc, de Sophie attendons le retour. v.366 (Acte 1, scène 6, ADELAIDE)
278. Sophie, à ses parens pour un moment rendue, v.367 (Acte 1, scène 6, ADELAIDE)
279. Saura d'eux la nouvelle et qui l'a répandue. v.368 (Acte 1, scène 6, ADELAIDE)
280. Vous aurez, jusque-là, suspendu mes tourments. v.369 (Acte 1, scène 6, ADELAIDE)
281. Puisse l'effet répondre à vos pressentiments ! v.370 (Acte 1, scène 6, ADELAIDE)
282. Héros de la patrie, ombre auguste et plaintive, v.371 (Acte 2, scène 1, CASIMIR)
283. Prince à qui les destins veulent que je survive, v.372 (Acte 2, scène 1, CASIMIR)
284. Si je leur obéis, si ma douleur se tait, v.373 (Acte 2, scène 1, CASIMIR)
285. C'est dans l'espoir vengeur dont mon coeur se repaît. v.374 (Acte 2, scène 1, CASIMIR)
286. Doit venir de ton sang demander le salaire... v.376 (Acte 2, scène 1, CASIMIR)
287. Du monarque abreuvé d'un sang si précieux ! v.378 (Acte 2, scène 1, CASIMIR)
288. Mais le juge des rois, le ciel, aux mains profanes v.380 (Acte 2, scène 1, CASIMIR)
289. Dans leur sang, tel qu'il soit, défend de se tremper, v.381 (Acte 2, scène 1, CASIMIR)
290. Et le tonnerre seul a droit de les frapper. v.382 (Acte 2, scène 1, CASIMIR)
291. Souffre donc... v.383 (Acte 2, scène 1, CASIMIR)
292. Ah ! Seigneur, où courez-vous ? D'où naissent v.383 (Acte 2, scène 2, CASIMIR)
293. Casimir, c'en est fait ! J'ai part au parricide ! v.387 (Acte 2, scène 2, FRÉDÉRIC)
294. J'ai du sort de Gustave instruit Adélaïde. v.388 (Acte 2, scène 2, FR?D?RIC)
295. Mes pleurs l'ont détrompée, et j'en porte la peine. v.391 (Acte 2, scène 2, FR?D?RIC)
296. Son malheur contre moi va redoubler sa haine. v.392 (Acte 2, scène 2, FR?D?RIC)
297. C'est m'être mis au rang de ceux qui l'ont causé. v.394 (Acte 2, scène 2, FR?D?RIC)
298. Ma douleur à ses yeux peut-elle être sincère ? v.395 (Acte 2, scène 2, FR?D?RIC)
299. Qu'un triomphe secret renferme dans mon sein v.397 (Acte 2, scène 2, FR?D?RIC)
300. Les lâches sentiments d'un rival inhumain. v.398 (Acte 2, scène 2, FR?D?RIC)
301. Je ne la blâme pas ; d'ennemis entourée, v.399 (Acte 2, scène 2, FR?D?RIC)
302. Rien qui ne lui doive être odieux ou suspect. v.402 (Acte 2, scène 2, FR?D?RIC)
303. Je ne m'en prends qu'aux soins du tyran qui l'accable. v.403 (Acte 2, scène 2, FR?D?RIC)
304. Plus il veut mon bonheur, plus il me rend coupable : v.404 (Acte 2, scène 2, FR?D?RIC)
305. Courez donc l'arracher d'auprès de la princesse, v.407 (Acte 2, scène 2, CASIMIR)
306. Que sans doute pour vous en ce moment il presse. v.408 (Acte 2, scène 2, CASIMIR)
307. Et c'est là le sujet de mon emportement ! v.409 (Acte 2, scène 2, FRÉDÉRIC)
308. Je courais la rejoindre à son appartement, v.410 (Acte 2, scène 2, FR?D?RIC)
309. Épancher à ses pieds et mon coeur et mes larmes, v.411 (Acte 2, scène 2, FR?D?RIC)
310. Jurer de ne jamais attenter à ses charmes ; v.412 (Acte 2, scène 2, FR?D?RIC)
311. Et là-dessus, du moins, la laisser sans effroi. v.413 (Acte 2, scène 2, FR?D?RIC)
312. Christierne venait de s'y rendre avant moi : v.414 (Acte 2, scène 2, FR?D?RIC)
313. Et quand je veux l'y suivre on m'en défend l'entrée : v.415 (Acte 2, scène 2, FR?D?RIC)
314. De douleur, de dépit je me sens l'âme outrée : v.416 (Acte 2, scène 2, FR?D?RIC)
315. C'est trop mettre à l'épreuve un prince au désespoir, v.417 (Acte 2, scène 2, FR?D?RIC)
316. Qui hors de l'équité méconnaît tout pouvoir, v.418 (Acte 2, scène 2, FR?D?RIC)
317. Je ne réponds de rien, blessé dans ce que j'aime : v.420 (Acte 2, scène 2, FR?D?RIC)
318. Tant de méchancetés, d'injustices, de sang v.421 (Acte 2, scène 2, FR?D?RIC)
319. Ne rappellent que trop Frédéric à son rang. v.422 (Acte 2, scène 2, FR?D?RIC)
320. Attaquez-le en un temps où le sang de Gustave, v.424 (Acte 2, scène 2, CASIMIR)
321. Où le sang indigné de tant d'autres proscrits v.425 (Acte 2, scène 2, CASIMIR)
322. Aux lieux d'où part la foudre a fait monter ses cris. v.426 (Acte 2, scène 2, CASIMIR)
323. Vos armes, dans le cours d'une si juste guerre, v.427 (Acte 2, scène 2, CASIMIR)
324. Auront l'appui du ciel et les voeux de la terre... v.428 (Acte 2, scène 2, CASIMIR)
325. Que dis-je ? Le tyran n'est-il pas déposé ? v.429 (Acte 2, scène 2, CASIMIR)
326. Déjà du même zèle est sans doute animée. v.432 (Acte 2, scène 2, CASIMIR)
327. Mais n'en attendez plus Casimir pour témoin. v.434 (Acte 2, scène 2, CASIMIR)
328. Je le fus trop longtemps des maux de ma patrie. v.435 (Acte 2, scène 2, CASIMIR)
329. Je vais de Christierne affronter la furie. v.436 (Acte 2, scène 2, CASIMIR)
330. Meure le scélérat dont le bras l'a servi, v.437 (Acte 2, scène 2, CASIMIR)
331. Trop content si je suis la dernière victime v.439 (Acte 2, scène 2, CASIMIR)
332. D'un pouvoir si funeste et si peu légitime ! v.440 (Acte 2, scène 2, CASIMIR)
333. Adieu... le meurtrier s'avance vers ces lieux, v.441 (Acte 2, scène 2, FRÉDÉRIC)
334. Devrais-je d'un défi favoriser le traître ? ... v.443 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
335. Monstre souillé du sang de mon auguste maître, v.444 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
336. Je ne t'imite point, lâche ! Défends tes jours. v.446 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
337. L'ennemi qui t'aborde, et que ton zèle outrage. v.448 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
338. Cet accueil pour Gustave est un accueil bien doux ! v.449 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
339. Que vois-je ? Quel prodige !... Ah ! Seigneur, est-ce vous ; v.450 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
340. Vous de qui la Suède a pleuré la disgrâce ? v.451 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
341. Je saurai dignement récompenser ta foi. v.453 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
342. Moi-même, dans vos bras, à peine je m'en crois !... v.454 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
343. Vous vivant ! Vous ici ! Vous dans le palais même v.456 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
344. D'un barbare qui va partout, l'or à la main, v.457 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
345. Mendier contre vous le fer d'un assassin ! v.458 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
346. Plus avant que jamais rentre en ma confidence... v.463 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
347. Mais se peut-on parler ici sans imprudence ? v.464 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
348. Cet endroit du palais est le plus assuré. v.465 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
349. De tous ses courtisans Christierne entouré v.466 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
350. Ne revient pas si tôt d'avec Adélaïde. v.467 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
351. Avant tout autre soin, rassure un feu timide, v.468 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
352. Qui de dix ans d'absence a lieu d'être alarmé. v.469 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
353. Le fidèle Gustave est-il encore aimé ? v.470 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
354. Ose-t-il soupçonner la foi de la princesse ? v.471 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
355. Sur le bruit de ma mort, libre de sa promesse, v.472 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
356. N'eût-elle pas laissé disposer de sa main ? v.473 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
357. Tu crois que sa constance eût honoré ma cendre ? v.475 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
358. Dans la tombe avec vous elle est prête à descendre. v.476 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
359. Je ne connais donc plus ni crainte ni danger, v.477 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
360. Eh ! Quelle trame heureuse a donc été tissue ? v.479 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
361. J'ignore l'entreprise au moment de l'issue. v.480 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
362. De vos secrets, seigneur, j'étais moi seul exclus, v.481 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
363. Et de votre amitié vous ne m'honoriez plus ? v.482 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
364. Christierne, dit-on, est devenu ton roi, v.485 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
365. D'aucune confiance est-elle susceptible ? v.488 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
366. Non, seigneur, non ; le traître, au crime abandonné, v.489 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
367. Se croit de ses pareils toujours environné ; v.490 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
368. Et s'il me distingua, ce ne fut qu'un caprice v.491 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
369. Et vous devez, seigneur, à ce zèle, à ma foi v.497 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
370. Ceux que vous avez crus plus fidèles que moi. v.498 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
371. Pardonne, et désormais n'ayons l'âme occupée v.499 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
372. Que du plaisir de voir mon erreur dissipée. v.500 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
373. Je te retrouve stable et ferme en ton devoir ; v.501 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
374. Tu me revois vivant et plein d'un bel espoir. v.502 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
375. Dans le piège mortel je tiens enfin ma proie. v.503 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
376. Conçois-tu, Casimir, mon audace et ma joie ? v.504 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
377. Pour te les peindre, songe aux horreurs du passé, v.505 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
378. À tant d'excès commis, à tant de sang versé. v.506 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
379. Image à des vengeurs plus douce qu'importune. v.508 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
380. À la cour du tyran, Gustave, ambassadeur, v.509 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
381. Et d'un sang dont l'on dût révérer la splendeur, v.510 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
382. Éprouve des cachots la rigueur et l'injure. v.511 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
383. Je languis dans les fers, tandis que le parjure v.512 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
384. En vient charger ici des peuples éperdus, v.513 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
385. Qu'il craignait que mon bras n'eût trop bien défendus. v.514 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
386. Échappé, mais trop tard, et fuyant nos frontières, v.515 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
387. Depuis cinq ans en proie aux armes étrangères, v.516 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
388. Où le soleil n'échauffe et ne luit qu'à demi, v.518 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
389. Tombeau de la nature, effroyables rivages v.519 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
390. Que l'ours dispute encore à des hommes sauvages : v.520 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
391. Asile inhabitable, et tel qu'en ces déserts v.521 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
392. C'est là, durant trois ans, que je fuis et que j'erre, v.524 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
393. Je maudis mille fois le jour où je suis né. v.526 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
394. Une misère enfin si profonde et si rare v.527 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
395. Trouva quelque pitié dans ce climat barbare. v.528 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
396. Des cavernes du nord, du fond de ses frimas, v.529 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
397. Je sus faire sortir des hommes, des soldats ; v.530 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
398. Et même des amis généreux et fidèles, v.531 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
399. À ne le pas céder aux âmes les plus belles. v.532 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
400. Suivi d'eux, je reviens ; et les âpres hivers v.533 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
401. Nous font d'un pied léger franchir de vastes mers. v.534 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
402. À peine ai-je abordé cette triste contrée, v.535 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
403. Et de quelque succès signalé mon entrée, v.536 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
404. Que l'espoir, à ce bruit, renaissant dans les coeurs, v.537 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
405. Range nos vieux guerriers sous mes drapeaux vengeurs. v.538 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
406. C'est alors que pour vaincre il fallut disparaître, v.539 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
407. Et qu'un prix publié (dignes armes d'un traître ! ) v.540 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
408. Abandonnant ma vie aux plus indignes mains, v.541 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
409. Environna mon camp, le remplit d'assassins. v.542 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
410. Je dépouille d'un chef l'apparence nuisible : v.543 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
411. Travesti, mais des miens partout l'âme invisible, v.544 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
412. Je marche à la faveur de ce déguisement ; v.545 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
413. Dans Stockholm, à l'abri de l'heureux stratagème, v.547 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
414. Je viens seul me servir d'émissaire à moi-même : v.548 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
415. Là je vois mon devoir écrit de tout côté. v.549 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
416. D'un temple, d'un palais le marbre ensanglanté, v.550 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
417. L'instant où, de leur fils réclamant le secours, v.553 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
418. Périrent, sous le fer, les auteurs de mes jours : v.554 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
419. Et juge de ma tendre et vive impatience, v.555 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
420. Quand, le coeur embrasé d'amour et de vengeance, v.556 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
421. Je lance mes regards vers l'horrible prison v.557 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
422. Où vous laissez gémir le beau sang de Sténon. v.558 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
423. J'ai peine à réprimer une ardeur magnanime. v.560 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
424. Ils doivent cette nuit attaquer le palais, v.561 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
425. Tandis qu'à fondre ici des bataillons tout prêts, v.562 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
426. Du creux de nos rochers sortant sous ma conduite, v.563 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
427. Du carnage mon nom sera l'affreux signal. v.565 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
428. D'un salut dont le soin m'agiterait sans cesse ; v.567 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
429. Je veux de ce palais enlever ma princesse. v.568 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
430. Dans ce dessein, qu'en vain tu n'approuverais pas, v.569 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
431. Après avoir semé le bruit de mon trépas, v.570 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
432. À titre de vainqueur du malheureux Gustave. v.572 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
433. J'hésitais, je l'avoue, à m'y déterminer : v.573 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
434. L'ombre de l'imposture a de quoi m'étonner ; v.574 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
435. Mais songeons qu'il y va des jours d'Adélaïde, v.575 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
436. Et croyons tout permis pour punir un perfide. v.576 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
437. Du tyran soupçonneux le regard pénétrant ? v.578 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
438. Non ; lorsque le barbare usa de violence, v.579 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
439. Son ordre m'épargna l'horreur de sa présence, v.580 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
440. Et rendu, par le temps, méconnaissable aux miens, v.581 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
441. Je puis me présenter sans risque aux yeux des siens. v.582 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
442. Mais quand pour m'introduire auprès de la princesse v.583 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
443. Il ne me faut pas moins de courage et d'adresse, v.584 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
444. Que personne (du moins tel est le bruit public) v.585 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
445. Ne la voit, ne lui parle, excepté Frédéric, v.586 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
446. Ami, j'y réfléchis : dis-moi, comment t'en croire ? v.587 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
447. Sur quoi l'assures-tu fidèle à ma mémoire ? v.588 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
448. Sur ce que Frédéric lui-même a laissé voir, v.589 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
449. Sur sa pitié pour elle, et sur son désespoir. v.590 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
450. N'en cherchez pas, Seigneur, de preuve plus solide. v.591 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
451. Son désespoir nous peint celui d'Adélaïde. v.592 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
452. N'a de maux et d'ennuis que ceux qu'elle ressent : v.594 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
453. Du tyran qui le sert il déteste l'appui : v.597 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
454. Ses prétentions même ont cessé d'aujourd'hui ; v.598 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
455. D'aujourd'hui comme un crime il regarde sa flamme. v.599 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
456. Voilà pour un rival bien de la grandeur d'âme ! v.600 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
457. Et c'est ce que je vois de plus flatteur pour vous : v.601 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
458. Plus le rival est grand, plus le triomphe est doux. v.602 (Acte 2, scène 3, CASIMIR)
459. J'aimerais mieux une âme et moins noble et moins tendre. v.603 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
460. Moins Frédéric prétend, plus il eût pu prétendre. v.604 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
461. Si le ciel aujourd'hui voulait que je périsse, v.607 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
462. D'exiger ou d'attendre un si grand sacrifice ! v.608 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
463. La mort rompt tous les noeuds qui peuvent nous lier. v.609 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
464. Déjà, peut-être... Mais mes yeux vont m'en instruire. v.611 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
465. Sors ; je cours te rejoindre au sortir de ces lieux, v.613 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
466. Apprendre à nos amis à te connaître mieux, v.614 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
467. Te redonner entre eux le rang que tu mérites, v.615 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
468. Et t'indiquer, en cas de revers imprévus, v.617 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
469. Les moyens d'y pourvoir et de n'en craindre plus. v.618 (Acte 2, scène 3, GUSTAVE)
470. Mes yeux vont lire au fond du coeur d'Adélaïde... v.619 (Acte 2, scène 4, GUSTAVE)
471. Je tremble... voilà donc ce Gustave intrépide, v.620 (Acte 2, scène 4, GUSTAVE)
472. Qui vient changer la face et les destins du nord ! v.621 (Acte 2, scène 4, GUSTAVE)
473. Ce guerrier redouté, qui, méprisant la mort, v.622 (Acte 2, scène 4, GUSTAVE)
474. Jusque dans son palais, vient braver Christierne, v.623 (Acte 2, scène 4, GUSTAVE)
475. De quoi jaloux, encor ? J'en rougis ; mais, hélas ! v.625 (Acte 2, scène 4, GUSTAVE)
476. Tendre, et toujours absent, quels soupçons n'a-t-on pas ? v.626 (Acte 2, scène 4, GUSTAVE)
477. Quelqu'un paraît... Gardons que ce trouble n'éclate ! v.627 (Acte 2, scène 4, GUSTAVE)
478. Elle croit qu'on la trompe ; et loin de renoncer... v.629 (Acte 2, scène 5, CHRISTIERNE)
479. Est-ce là le soldat qu'on vient de m'annoncer ? v.630 (Acte 2, scène 5, CHRISTIERNE)
480. Celui qui de Gustave apporte ici la tête ? v.631 (Acte 2, scène 5, CHRISTIERNE)
481. À tous vos ennemis un semblable destin ! v.633 (Acte 2, scène 5, GUSTAVE)
482. Je ne paraîtrais pas avec tant d'assurance, v.635 (Acte 2, scène 5, GUSTAVE)
483. C'est un spectacle affreux dont vous pouvez jouir ; v.637 (Acte 2, scène 5, GUSTAVE)
484. En avoir un que tout le monde ignore, v.639 (Acte 2, scène 5, GUSTAVE)
485. Mais je me sens une âme au-dessus du commun, v.641 (Acte 2, scène 5, GUSTAVE)
486. Tous les déguisements de ce chef téméraire v.643 (Acte 2, scène 5, CHRISTIERNE)
487. À tes yeux vigilants n'ont donc pu le soustraire ? v.644 (Acte 2, scène 5, CHRISTIERNE)
488. Où l'as-tu rencontré ? Dans quelle circonstance v.647 (Acte 2, scène 5, CHRISTIERNE)
489. Quand vous aviez, pour vous, tout à craindre de lui. v.649 (Acte 2, scène 5, GUSTAVE)
490. En quels lieux ? Dans quel temps ? v.650 (Acte 2, scène 5, CHRISTIERNE)
491. À Stockholm, aujourd'hui. v.650 (Acte 2, scène 5, GUSTAVE)
492. Ici même, et dans l'instant, peut-être, v.651 (Acte 2, scène 5, GUSTAVE)
493. Qu'au péril de vos jours il allait reparaître. v.652 (Acte 2, scène 5, GUSTAVE)
494. L'as-tu pris sans défense, ou l'as-tu combattu ? v.654 (Acte 2, scène 5, CHRISTIERNE)
495. Je n'ai point à rougir d'un honteux avantage. v.655 (Acte 2, scène 5, GUSTAVE)
496. Vous pourrez dans la suite éprouver mon courage ; v.656 (Acte 2, scène 5, GUSTAVE)
497. Et vous verrez alors, quand je cueille un laurier, v.657 (Acte 2, scène 5, GUSTAVE)
498. J'aime sa noble audace ?... v.659 (Acte 2, scène 5, CHRISTIERNE)
499. Indique ton salaire. v.659 (Acte 2, scène 5, CHRISTIERNE)
500. Si j'ai promis trop peu, dis ce qui peut te plaire. v.660 (Acte 2, scène 5, CHRISTIERNE)
501. Mon bras dans ce motif ne s'était point armé ; v.661 (Acte 2, scène 5, GUSTAVE)
502. La gloire de servir mon maître et ma patrie ; v.664 (Acte 2, scène 5, GUSTAVE)
503. Tu n'auras pas conçu d'espérance frivole. v.667 (Acte 2, scène 5, CHRISTIERNE)
504. Dégager ma parole. v.668 (Acte 2, scène 5, GUSTAVE)
505. Gustave, aux portes de la mort, v.669 (Acte 2, scène 5, GUSTAVE)
506. A tracé cet écrit, par un dernier effort : v.670 (Acte 2, scène 5, GUSTAVE)
507. Et j'ai cru lui pouvoir hasarder la promesse v.671 (Acte 2, scène 5, GUSTAVE)
508. De le rendre aujourd'hui, moi-même, à la princesse. v.672 (Acte 2, scène 5, GUSTAVE)
509. Je connais sa main ; donne... oui, c'est elle, en effet. v.674 (Acte 2, scène 5, CHRISTIERNE)
510. "Adieu, princesse infortunée ! v.675 (Acte 2, scène 5, CHRISTIERNE)
511. La victoire n'est pas du plus juste parti : v.676 (Acte 2, scène 5, CHRISTIERNE)
512. Je vous servais ; je meurs. Telle est ma destinée ; v.677 (Acte 2, scène 5, CHRISTIERNE)
513. Et mon astre cruel ne s'est point démenti, v.678 (Acte 2, scène 5, CHRISTIERNE)
514. D'une félicité vainement attendue. v.679 (Acte 2, scène 5, CHRISTIERNE)
515. Si vous m'aimez encore, oubliez les douceurs. v.680 (Acte 2, scène 5, CHRISTIERNE)
516. Régnez ; je vous remets la foi qui m'était due. v.682 (Acte 2, scène 5, CHRISTIERNE)
517. Laissez-en désormais disposer les vainqueurs." v.683 (Acte 2, scène 5, CHRISTIERNE)
518. Sors. Avant que le jour de ces lieux disparaisse, v.685 (Acte 2, scène 5, CHRISTIERNE)
519. Rodolphe te fera parler à la princesse. v.686 (Acte 2, scène 5, CHRISTIERNE)
520. Il me reste une grâce à vous demander. v.687 (Acte 2, scène 5, GUSTAVE)
521. On ne m'annonce point comme auteur de sa perte, v.689 (Acte 2, scène 5, GUSTAVE)
522. Mais comme un simple ami dont la main s'est offerte... v.690 (Acte 2, scène 5, GUSTAVE)
523. Je t'entends. C'eût été le premier de mes soins. v.691 (Acte 2, scène 5, CHRISTIERNE)
524. Eh bien ! Lui faudra-t-il encor d'autres témoins ? v.692 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
525. Et son dernier avis peut enfin la soumettre. v.694 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
526. Mais que son coeur se rende ou non, j'aurai sa main. v.695 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
527. Sans doute, un peu de temps... v.696 (Acte 2, scène 6, RODOLPHE)
528. Non, Rodolphe ; demain. v.696 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
529. D'un amour qu'ont lassé la gêne et le silence. v.698 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
530. Soumise ou non, demain elle m'a pour époux. v.699 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
531. Sans vous embarrasser des fureurs d'un jaloux, v.700 (Acte 2, scène 6, RODOLPHE)
532. D'un rival qu'appuieront des sujets infidèles ? v.701 (Acte 2, scène 6, RODOLPHE)
533. Vains discours ! Je ne crains ni lui ni les rebelles. v.702 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
534. Frédéric y renonce. Osant le déclarer, v.703 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
535. Lui-même il s'est privé du droit d'en murmurer ; v.704 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
536. Et quant à mes sujets, tout le mal ne procède v.705 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
537. Que du feu de la guerre allumée en Suède ; v.706 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
538. Ici par mon hymen quand j'aurai tout calmé, v.707 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
539. Là bientôt par la peur tout sera désarmé. v.708 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
540. Je te dispense enfin de ces marques de zèle. v.709 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
541. J'adore Adélaïde, et je ne vois plus qu'elle. v.710 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
542. Toi-même, qui l'as vue, à d'amoureux transports v.711 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
543. Quel est donc mon pouvoir ? Maître de tant de charmes, v.713 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
544. S'agira-t-il toujours de contraintes, d'alarmes, v.714 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
545. D'obstacles, de délais, de mesure à garder ? v.715 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
546. Il s'agit de mourir ou de la posséder. v.716 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
547. Il n'est point de périls que l'amour ne dédaigne. v.717 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
548. Différer est le seul aujourd'hui que je craigne. v.718 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
549. Si je perds un instant, il peut se faire aimer. v.720 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
550. Reposez-vous, seigneur, sur ceux qui vous secondent, v.721 (Acte 2, scène 6, RODOLPHE)
551. Elle le verra peu : mes soins vous en répondent. v.722 (Acte 2, scène 6, RODOLPHE)
552. Ne précipitez rien. Daignez plaire ; essayez v.724 (Acte 2, scène 6, RODOLPHE)
553. D'écarter ce qui peut occuper sa pensée. v.725 (Acte 2, scène 6, RODOLPHE)
554. De quoi n'est pas capable une amante insensée ? v.726 (Acte 2, scène 6, RODOLPHE)
555. Oui, Rodolphe, oui, telle est mon ardeur ; v.727 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
556. Dût-elle entre mes bras signaler sa fureur, v.728 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
557. Fût-ce à la perfidie allier la tendresse : v.729 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
558. Et placer dans mon lit la haine vengeresse... v.730 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
559. Mais de quoi s'alarmer au sein de la vertu ? v.731 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
560. Que du lien formé la sainteté soit vaine ? v.733 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
561. Les autels sont alors les bornes de la haine. v.734 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
562. Les noms de roi, d'époux ne désarment-ils pas ? v.735 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
563. L'hymen a des devoirs, le trône a des appas. v.736 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
564. L'un ou l'autre, peut-être, adoucira son âme. v.737 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
565. Tantôt tu permettais plus d'espoir à ma flamme : v.738 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
566. D'un amant couronné tu relevais les droits ; v.739 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
567. Et l'amour, à t'entendre, obéissait aux rois. v.740 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
568. Quelque soin, quelque égard peut la rendre sensible. v.742 (Acte 2, scène 6, RODOLPHE)
569. Si même à Frédéric elle résiste encore, v.743 (Acte 2, scène 6, RODOLPHE)
570. Eh qui donc ? v.744 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
571. C'est, s'il m'en souvient bien, la suivante éperdue v.746 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
572. Seigneur, Adélaïde est par elle affermie v.750 (Acte 2, scène 6, RODOLPHE)
573. Dans les ressentiments qu'elle fait éclater. v.751 (Acte 2, scène 6, RODOLPHE)
574. J'ai surpris des discours à n'en pouvoir douter. v.752 (Acte 2, scène 6, RODOLPHE)
575. Je dis plus ; je la crois toute autre qu'on ne pense. v.753 (Acte 2, scène 6, RODOLPHE)
576. Ce qu'elle est se démêle à travers l'apparence ; v.754 (Acte 2, scène 6, RODOLPHE)
577. Et tout son air dénonce, à l'orgueil qu'on y lit, v.755 (Acte 2, scène 6, RODOLPHE)
578. Quelqu'un bien au-dessus du rang qui l'avilit. v.756 (Acte 2, scène 6, RODOLPHE)
579. En tout ceci daignez souffrir que je vous guide. v.757 (Acte 2, scène 6, RODOLPHE)
580. Séparons Léonor d'avec Adélaïde. v.758 (Acte 2, scène 6, RODOLPHE)
581. Use, en homme éclairé, de ton zèle ordinaire. v.761 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
582. Observe-les de près ; et, s'il est nécessaire, v.762 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
583. À quelque grand péril qu'un prompt hymen expose, v.765 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
584. Vole au temple ; que tout pour demain s'y dispose. v.766 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
585. Préviens-en de ma part la fille de Sténon. v.767 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
586. De l'époux seulement laisse ignorer le nom. v.768 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
587. C'est au pied de l'autel où je dois la conduire, v.769 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
588. Qu'en monarque absolu je prétends l'en instruire. v.770 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
589. Plus d'avis, v.771 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
590. Ni de retardements. Je le veux ; obéis. v.772 (Acte 2, scène 6, CHRISTIERNE)
591. Eh bien ! Chère Sophie, après tant de misère, v.773 (Acte 3, scène 1, ADELAIDE)
592. Libre, enfin, tu t'es vue entre les bras d'un père ? v.774 (Acte 3, scène 1, ADELAIDE)
593. Que tu viens d'éprouver le plus grand des malheurs. v.776 (Acte 3, scène 1, ADELAIDE)
594. J'eusse ignoré des maux dont frémit la nature. v.778 (Acte 3, scène 1, SOPHIE)
595. Ainsi dans notre sang l'ennemi s'est baigné, v.779 (Acte 3, scène 1, ADELAIDE)
596. Et le fer destructeur n'aura rien épargné ? v.780 (Acte 3, scène 1, ADELAIDE)
597. Il a laissé partout le deuil et le ravage : v.781 (Acte 3, scène 1, SOPHIE)
598. Cette ville n'est plus qu'un débris effrayant v.783 (Acte 3, scène 1, SOPHIE)
599. Stockholm a disparu ; sa splendeur est éteinte. v.785 (Acte 3, scène 1, SOPHIE)
600. Un désert est resté ; vaste et lugubre enceinte, v.786 (Acte 3, scène 1, SOPHIE)
601. Où tout ce que la guerre épargna de héros v.787 (Acte 3, scène 1, SOPHIE)
602. A péri dès longtemps par la main des bourreaux ! v.788 (Acte 3, scène 1, SOPHIE)
603. Mon père fut du nombre, et je viens de l'apprendre ; v.789 (Acte 3, scène 1, SOPHIE)
604. Mais en vain je demande où repose sa cendre, v.790 (Acte 3, scène 1, SOPHIE)
605. Et c'est m'apprendre assez que de son triste sort v.791 (Acte 3, scène 1, SOPHIE)
606. L'horreur s'est étendue au-delà de sa mort. v.792 (Acte 3, scène 1, SOPHIE)
607. Ton père fut fidèle et cher à sa patrie. v.793 (Acte 3, scène 1, ADELAIDE)
608. Pour oublier sa mort souviens-toi de sa vie, v.794 (Acte 3, scène 1, ADELAIDE)
609. Et te sers des conseils dont tu savais si bien v.795 (Acte 3, scène 1, ADELAIDE)
610. Combattre ma douleur quand je pleurais le mien. v.796 (Acte 3, scène 1, ADELAIDE)
611. Hélas ! Quels sont tes maux près de ceux que j'endure ? v.797 (Acte 3, scène 1, ADELAIDE)
612. Non, madame, sa mort n'est que trop avérée. v.801 (Acte 3, scène 1, SOPHIE)
613. Cruelle ! Et quel témoin t'en a donc assurée ? v.802 (Acte 3, scène 1, ADELAIDE)
614. Le même coup deux fois m'assassine en un jour. v.804 (Acte 3, scène 1, ADELAIDE)
615. Ce qui doit rendre encor nos regrets plus sensibles, v.805 (Acte 3, scène 1, SOPHIE)
616. C'est l'espoir dont flattaient ses armes invincibles. v.806 (Acte 3, scène 1, SOPHIE)
617. Le ciel depuis six mois favorisait ses coups. v.807 (Acte 3, scène 1, SOPHIE)
618. De triomphe en triomphe il s'avançait vers nous. v.808 (Acte 3, scène 1, SOPHIE)
619. Nos malheurs l'attendaient au bout de la carrière : v.809 (Acte 3, scène 1, SOPHIE)
620. C'est là qu'il est frappé d'une main meurtrière, v.810 (Acte 3, scène 1, SOPHIE)
621. Et qu'à ce défenseur, longtemps victorieux, v.811 (Acte 3, scène 1, SOPHIE)
622. Sa déplorable mère est enfin convaincue ; v.813 (Acte 3, scène 1, SOPHIE)
623. Et du coup trop certain sa grande âme abattue... v.814 (Acte 3, scène 1, SOPHIE)
624. Nous nous importunons dans notre accablement. v.815 (Acte 3, scène 1, ADELAIDE)
625. J'ai besoin, comme toi d'être seule un moment. v.816 (Acte 3, scène 1, ADELAIDE)
626. Et ma douleur profonde, à ce récit funeste, v.817 (Acte 3, scène 2, ADELAIDE)
627. De mes jours malheureux n'a pas tranché le reste ! v.818 (Acte 3, scène 2, ADELAIDE)
628. Ainsi donc la vertu cède au crime impuni ! v.819 (Acte 3, scène 2, ADELAIDE)
629. Ai-je bientôt du ciel épuisé la colère ? v.821 (Acte 3, scène 2, ADELAIDE)
630. Notre unique ressource est à des noms si doux. v.824 (Acte 3, scène 3, LEONOR)
631. De notre liberté voilà donc les prémices ! v.825 (Acte 3, scène 3, ADELAIDE)
632. Et l'équité des cieux que j'ai crus plus propices ! v.826 (Acte 3, scène 3, LEONOR)
633. Ô mon dernier espoir ! ô Gustave ! v.828 (Acte 3, scène 3, ADELAIDE)
634. Heureuses qu'en ce jour d'amertume et d'alarmes, v.829 (Acte 3, scène 3, ADELAIDE)
635. Il nous soit libre encor de confondre nos larmes ! v.830 (Acte 3, scène 3, ADELAIDE)
636. Je vivrai du plaisir d'adoucir vos regrets. v.832 (Acte 3, scène 3, LEONOR)
637. S'il vivra dans mon coeur ! Oubliez-vous, vous-même, v.833 (Acte 3, scène 3, ADELAIDE)
638. Combien, depuis quel temps, à quels titres je l'aime ? v.834 (Acte 3, scène 3, ADELAIDE)
639. Oubliez-vous, Madame, en ce triste moment, v.835 (Acte 3, scène 3, ADELAIDE)
640. Que je le pleure à titre et d'époux et d'amant ? v.836 (Acte 3, scène 3, ADELAIDE)
641. L'un à l'autre promis presque dès ma naissance, v.837 (Acte 3, scène 3, ADELAIDE)
642. Le désir de lui plaire occupa mon enfance : v.838 (Acte 3, scène 3, ADELAIDE)
643. Et quand ce prince aimable abandonna ces lieux, v.839 (Acte 3, scène 3, ADELAIDE)
644. Un souvenir si cher attendrit nos adieux. v.840 (Acte 3, scène 3, ADELAIDE)
645. Bien que mon second lustre alors finît à peine, v.841 (Acte 3, scène 3, ADELAIDE)
646. Ma flamme, en attendant des noeuds plus solennels, v.843 (Acte 3, scène 3, ADELAIDE)
647. Croissait de jour en jour sous vos yeux maternels. v.844 (Acte 3, scène 3, ADELAIDE)
648. Vous cultiviez en moi des sentiments si doux : v.847 (Acte 3, scène 3, ADELAIDE)
649. Ils faisaient notre joie. Ah ! Madame, est-ce à vous, v.848 (Acte 3, scène 3, ADELAIDE)
650. Quand la mort nous l'enlève, est-ce à vous d'oser croire v.849 (Acte 3, scène 3, ADELAIDE)
651. Qu'un autre le pourrait bannir de ma mémoire ? v.850 (Acte 3, scène 3, ADELAIDE)
652. Que serait-ce ? Jamais Frédéric à mes yeux, v.851 (Acte 3, scène 3, ADELAIDE)
653. Tout soumis qu'il paraît, ne fut plus odieux. v.852 (Acte 3, scène 3, ADELAIDE)
654. Encore est-ce un bonheur que, dans notre infortune, v.853 (Acte 3, scène 3, LEONOR)
655. Il sache commander à sa flamme importune, v.854 (Acte 3, scène 3, LEONOR)
656. Semble craindre à présent de vous unir à lui. v.856 (Acte 3, scène 3, LEONOR)
657. À de justes remords j'imputais sa douceur ; v.859 (Acte 3, scène 3, LEONOR)
658. Mais c'est qu'il ne voit plus d'obstacle à sa grandeur : v.860 (Acte 3, scène 3, LEONOR)
659. Ne craignant plus mon fils, il n'a plus rien à craindre, v.861 (Acte 3, scène 3, LEONOR)
660. Plus rien qui maintenant le force à vous contraindre. v.862 (Acte 3, scène 3, LEONOR)
661. Il ne s'était plié qu'à des raisons d'état, v.863 (Acte 3, scène 3, LEONOR)
662. Madame, attendons-nous à quelque ordre sinistre... v.865 (Acte 3, scène 3, ADELAIDE)
663. Le tyran se fait craindre à l'aspect du ministre. v.866 (Acte 3, scène 3, ADELAIDE)
664. Non, madame ; le roi veut faire désormais v.867 (Acte 3, scène 4, RODOLPHE)
665. À la sévérité succéder les bienfaits. v.868 (Acte 3, scène 4, RODOLPHE)
666. En ce jour, où tout prend une paisible face, v.869 (Acte 3, scène 4, RODOLPHE)
667. Qu'avec la liberté vous repreniez vos droits, v.871 (Acte 3, scène 4, RODOLPHE)
668. La garde qui vous suit n'est déjà plus la sienne : v.873 (Acte 3, scène 4, RODOLPHE)
669. Commandez-y, madame ; et remplissez un rang v.875 (Acte 3, scène 4, RODOLPHE)
670. Si ton maître est touché des pleurs qu'il fait répandre, v.877 (Acte 3, scène 4, ADELAIDE)
671. Si d'un tel bienfaiteur mon bonheur peut dépendre, v.878 (Acte 3, scène 4, ADELAIDE)
672. Si tout dans ce palais se doit assujettir, v.879 (Acte 3, scène 4, ADELAIDE)
673. Si j'y commande, enfin, qu'on m'en laisse sortir. v.880 (Acte 3, scène 4, ADELAIDE)
674. Trop d'horreur est mêlée à l'air qui s'y respire. v.881 (Acte 3, scène 4, ADELAIDE)
675. Il est d'affreux climats qui bornent cet empire. v.882 (Acte 3, scène 4, ADELAIDE)
676. La nature y languit loin de l'astre du jour. v.883 (Acte 3, scène 4, ADELAIDE)
677. L'asile et le palais qu'on demande à ton maître, v.885 (Acte 3, scène 4, ADELAIDE)
678. Et non des lieux souillés du sang qui m'a fait naître. v.886 (Acte 3, scène 4, ADELAIDE)
679. Qu'il daigne en ces déserts me faire abandonner ; v.887 (Acte 3, scène 4, ADELAIDE)
680. Loin de lui je consens à lui tout pardonner. v.888 (Acte 3, scène 4, ADELAIDE)
681. Madame, il faut s'armer d'un plus noble courage. v.889 (Acte 3, scène 4, RODOLPHE)
682. Que parlez-vous d'aller dans un climat sauvage, v.890 (Acte 3, scène 4, RODOLPHE)
683. D'un peuple qui vous aime ensevelir l'espoir ? v.891 (Acte 3, scène 4, RODOLPHE)
684. Faites céder pour lui la tristesse au devoir. v.892 (Acte 3, scène 4, RODOLPHE)
685. Faites céder pour vous la faiblesse à la gloire. v.893 (Acte 3, scène 4, RODOLPHE)
686. On dépose à vos pieds les fruits de la victoire. v.894 (Acte 3, scène 4, RODOLPHE)
687. Dans un rang trop commun c'était vous abaisser. v.896 (Acte 3, scène 4, RODOLPHE)
688. La fortune se sert de votre malheur même, v.897 (Acte 3, scène 4, RODOLPHE)
689. Pour vous ceindre le front d'un triple diadème ; v.898 (Acte 3, scène 4, RODOLPHE)
690. Mais c'est en exigeant le don de votre main, v.899 (Acte 3, scène 4, RODOLPHE)
691. Madame, et les autels sont parés pour demain. v.900 (Acte 3, scène 4, RODOLPHE)
692. De nos persécuteurs le ministre barbare v.901 (Acte 3, scène 4, LEONOR)
693. Leur a-t-il inspiré l'ordre qu'il nous déclare ? v.902 (Acte 3, scène 4, LEONOR)
694. De leur fruit dangereux il veut jouir en paix ; v.908 (Acte 3, scène 4, LEONOR)
695. De ses pareils toujours fonda la politique. v.910 (Acte 3, scène 4, LEONOR)
696. Mais quel temps choisit-il pour en former les noeuds ? v.911 (Acte 3, scène 4, LEONOR)
697. Qu'il soit prudent, du moins, s'il n'est pas généreux. v.912 (Acte 3, scène 4, LEONOR)
698. Qu'insultant lâchement aux pleurs de la princesse, v.913 (Acte 3, scène 4, LEONOR)
699. Toute pudeur en lui, toute humanité cesse ; v.914 (Acte 3, scène 4, LEONOR)
700. Idolâtre d'un sang dont on s'est assouvi, v.916 (Acte 3, scène 4, LEONOR)
701. De Gustave égorgé verra porter la tête ? v.918 (Acte 3, scène 4, LEONOR)
702. Soient au Néron du nord des sources de terreur ! v.920 (Acte 3, scène 4, LEONOR)
703. Réprimez, Léonor, une audace inutile ; v.921 (Acte 3, scène 4, RODOLPHE)
704. Du vainqueur, à jamais, le pouvoir est tranquille : v.922 (Acte 3, scène 4, RODOLPHE)
705. Et du vaincu la tête exposée en ces lieux v.923 (Acte 3, scène 4, RODOLPHE)
706. N'y doit épouvanter que les séditieux. v.924 (Acte 3, scène 4, RODOLPHE)
707. Ciel vengeur ! Se peut-il que ta justice endure v.925 (Acte 3, scène 4, LEONOR)
708. D'un semblable vaincu le malheur et l'injure ? ... v.926 (Acte 3, scène 4, LEONOR)
709. De ceux qu'on assassine est-ce donc là le nom ? v.927 (Acte 3, scène 4, LEONOR)
710. Téméraire ! En nommant le gendre de Sténon, v.928 (Acte 3, scène 4, LEONOR)
711. Respecte d'un héros l'auguste caractère, v.929 (Acte 3, scène 4, LEONOR)
712. Surtout, en adressant la parole à sa mère. v.930 (Acte 3, scène 4, LEONOR)
713. Vous avez prononcé l'arrêt de votre mort. v.932 (Acte 3, scène 4, ADELAIDE)
714. Non, madame ; le roi ne cherchant qu'à vous plaire, v.933 (Acte 3, scène 4, RODOLPHE)
715. Je réponds de ses jours, dès qu'elle vous est chère. v.934 (Acte 3, scène 4, RODOLPHE)
716. D'écarter de l'autel un semblable témoin ; v.936 (Acte 3, scène 4, RODOLPHE)
717. Et que, pour contenir la douleur qui l'égare, v.937 (Acte 3, scène 4, RODOLPHE)
718. D'avec vous, aujourd'hui, mon devoir la sépare. v.938 (Acte 3, scène 4, RODOLPHE)
719. Gardes ! v.941 (Acte 3, scène 4, RODOLPHE)
720. Vous servir, ce n'est pas manquer d'obéissance. v.942 (Acte 3, scène 5, RODOLPHE)
721. Adieu, madame, adieu. Ce triste éloignement v.943 (Acte 3, scène 5, LEONOR)
722. D'un trépas désiré hâtera le moment. v.944 (Acte 3, scène 5, LEONOR)
723. Animés de l'excès des plus vives douleurs, v.947 (Acte 3, scène 5, ADELAIDE)
724. Ces faibles bras sauront vous disputer aux leurs... v.948 (Acte 3, scène 5, ADELAIDE)
725. Eh quoi ! Vous me laissez désolée et confuse ? v.949 (Acte 3, scène 5, ADELAIDE)
726. Madame ; honorez-m'en pour la dernière fois. v.952 (Acte 3, scène 5, LEONOR)
727. Mais prenez dans les miens un peu de ma constance. v.953 (Acte 3, scène 5, LEONOR)
728. Qu'espérer des efforts d'une tendre amitié ? v.955 (Acte 3, scène 5, LEONOR)
729. Le sort nous abandonne à des mains sacrilèges. v.958 (Acte 3, scène 5, LEONOR)
730. Les désarmerez-vous par d'inutiles cris ? v.959 (Acte 3, scène 5, LEONOR)
731. À tant d'indignités opposons le mépris. v.960 (Acte 3, scène 5, LEONOR)
732. Confondez hardiment l'espoir dont on se flatte, v.962 (Acte 3, scène 5, LEONOR)
733. Redoutant vos sujets prêts à se révolter, v.963 (Acte 3, scène 5, LEONOR)
734. À qui donc ose ici vous traiter en esclave v.965 (Acte 3, scène 5, LEONOR)
735. Expliquez-vous en reine, en veuve de Gustave. v.966 (Acte 3, scène 5, LEONOR)
736. Redemandez le sang d'un père, d'un époux : v.967 (Acte 3, scène 5, LEONOR)
737. Je ne me croirai point d'avec vous séparée, v.969 (Acte 3, scène 5, LEONOR)
738. Si fidèle à l'amour que vous m'avez jurée... v.970 (Acte 3, scène 5, LEONOR)
739. Adieu... fais ton devoir. v.973 (Acte 3, scène 5, LEONOR)
740. Gardes, qu'on la retienne. v.973 (Acte 3, scène 5, RODOLPHE)
741. Madame, une autre voix, plus forte que la sienne, v.974 (Acte 3, scène 6, RODOLPHE)
742. Du côté le plus sûr saura guider vos pas. v.975 (Acte 3, scène 6, RODOLPHE)
743. On ne veut rien de vous qu'il n'ait voulu lui-même. v.977 (Acte 3, scène 6, RODOLPHE)
744. Du moins si vous bravez l'autorité suprême, v.978 (Acte 3, scène 6, RODOLPHE)
745. On a de lui pour vous un billet de sa main. v.980 (Acte 3, scène 6, RODOLPHE)
746. Ses derniers sentiments s'y font assez connaître. v.981 (Acte 3, scène 6, RODOLPHE)
747. Un des siens vous l'apporte... Et je le vois paraître... v.982 (Acte 3, scène 6, RODOLPHE)
748. Que pour avoir trop pris d'intérêt à mon sort. v.988 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
749. Son malheur jusque-là n'est digne que d'envie, v.990 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
750. Madame, à vos sujets rien ne paraît plus doux v.991 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
751. Que l'honneur de combattre et de mourir pour vous. v.992 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
752. Gustave, je l'avoue, avait plus à prétendre. v.993 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
753. Vous avez un billet à me rendre ? v.994 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
754. Oui, madame. Au milieu des horreurs du trépas, v.995 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
755. Il a de vos serments affranchi vos appas ; v.996 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
756. Et le dernier effort de son amour extrême v.997 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
757. Est allé jusqu'au soin de vous rendre à vous-même. v.998 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
758. Il eût dû s'épargner des efforts superflus... v.999 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
759. "D'une félicité vainement attendue, v.1001 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
760. Si vous m'aimez encore, oubliez les douceurs. v.1002 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
761. Régnez. Je vous remets la foi qui m'était due ; v.1004 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
762. Laissez-en désormais disposer les vainqueurs " . v.1005 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
763. Que plutôt mille fois périsse Adélaïde ! ... v.1006 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
764. Voilà donc mon arrêt, et sur quoi l'on décide ? v.1007 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
765. Injuste Frédéric ! Est-ce là ta vertu ? v.1008 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
766. Ton rival expirait ; de quoi te prévaux-tu ? v.1009 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
767. Cet aveu de mon sort ne te rend pas l'arbitre : v.1010 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
768. Ah ! Sur ce titre en vain ton espoir est fondé : v.1012 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
769. Gustave emportera le coeur qu'il a cédé. v.1013 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
770. De ce héros à toi daignerais-je descendre ? v.1014 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
771. Ce qu'il a fait pour moi, je le dois à sa cendre ; v.1015 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
772. Et m'embarrassant peu d'une paix qui me fuit, v.1016 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
773. Mon amour veut le suivre où le sien l'a conduit... v.1017 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
774. À Gustave, qui s'est jeté à ses pieds. v.1018 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
775. Reprenons le récit que ma douleur exige... v.1019 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
776. Dites-moi... mais que vois-je ? v.1020 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
777. Adélaïde ! v.1020 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
778. Dans les bras d'un amant qui vit encor pour vous. v.1021 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
779. Ô nom dont la douceur me paie avec usure v.1023 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
780. Des malheurs dont j'ai cru voir combler la mesure ! v.1024 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
781. Et tu veux donc combler la mesure des miens ? v.1025 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
782. Cruel ! Je n'attendais qu'une mort, et tu viens v.1026 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
783. D'un billet captieux le sens vous a déçue, v.1028 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
784. Madame ; si j'accorde au vainqueur votre foi, v.1029 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
785. C'est qu'il n'est plus ici d'autre vainqueur que moi. v.1030 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
786. Vos bourreaux et les miens vont payer de leurs têtes v.1031 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
787. Je ne suis écouté que de vous. v.1033 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
788. Casimir nous seconde, et veille ici pour nous. v.1034 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
789. Et d'erreur en entrant ne m'avoir pas tirée ! v.1035 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
790. Avoir de mes regrets prolongé la durée ; v.1036 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
791. Et sur des fictions laissé couler mes pleurs ! v.1037 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
792. Ces pleurs m'étaient garants du plus grand des bonheurs ; v.1038 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
793. Ils remettaient la paix dans une âme saisie v.1039 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
794. Des terreurs d'une aveugle et tendre jalousie : v.1040 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
795. Mais dont mon coeur alors ne pouvait être exempt. v.1042 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
796. Le bruit de mon trépas, près de neuf ans d'absence, v.1043 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
797. Les feux de Frédéric, ses vertus, sa puissance, v.1044 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
798. Et dans le temple enfin son bonheur annoncé... v.1045 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
799. Opposait un témoin bien cher et bien fidèle ! v.1048 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
800. Au fond de votre coeur l'heureux Gustave a lu. v.1050 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
801. Ne songeons qu'à l'exploit qui va me faire absoudre. v.1051 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
802. Cette nuit vous régnez : je vous venge ; et la foudre v.1052 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
803. Tombe sur Christierne avant qu'elle ait grondé. v.1053 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
804. Sans le soin de vos jours le coup eût moins tardé ; v.1054 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
805. Mais vous étiez, madame, à la merci d'un traître, v.1055 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
806. Qui, dans son désespoir, vous saisissant peut-être, v.1056 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
807. Le poignard, à nos yeux, levé sur votre sein, v.1057 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
808. Nous aurait arraché les armes de la main. v.1058 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
809. Nous-mêmes des fureurs désarmons la plus noire ; v.1059 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
810. Qu'il ne dispose pas du prix de la victoire. v.1060 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
811. Du peu de liberté qu'aujourd'hui l'on vous rend v.1061 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
812. L'usage est d'importance et l'avantage est grand. v.1062 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
813. Hâtez-vous de vous rendre au portique ici près, v.1065 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
814. Où l'élément glacé joint la rade au palais. v.1066 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
815. La valeur attend là votre auguste présence. v.1067 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
816. Immoler les auteurs de vos jours et des miens... v.1070 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
817. Vous pleurez ! Doutez-vous du succès de mes armes ? v.1071 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
818. Non ; je vous connais trop pour vous donner des larmes. v.1072 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
819. Que n'a pas déjà fait, que ne peut votre bras ? v.1073 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
820. Mais qu'à cet ennemi dont vous craignez la rage v.1075 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
821. De le faire avertir il faut prendre le soin, v.1077 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
822. Madame ; quel est-il ? v.1078 (Acte 3, scène 7, GUSTAVE)
823. Ce fidèle témoin v.1078 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
824. Près de qui s'instruirait votre flamme jalouse, v.1079 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
825. Dans les fers d'où je sors, seule elle me suivit, v.1082 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
826. Et près de moi resta tout ce temps inconnue ; v.1083 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
827. Mais enfin sa douleur ne s'est plus contenue, v.1084 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
828. Dès que de votre mort le bruit s'est confirmé : v.1085 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
829. De ce qu'elle est, par elle, on vient d'être informé ; v.1086 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
830. Et déjà dans la tour elle rentre peut-être. v.1087 (Acte 3, scène 7, ADELAIDE)
831. J'aperçois Frédéric, Seigneur, il va paraître. v.1088 (Acte 3, scène 8, CASIMIR)
832. Demeurez, et calmez cet effroi. v.1090 (Acte 3, scène 8, GUSTAVE)
833. Au lieu marqué songez seulement à vous rendre. v.1091 (Acte 3, scène 8, GUSTAVE)
834. Ah ! Vous allez tout perdre, osant trop entreprendre. v.1092 (Acte 3, scène 8, ADELAIDE)
835. Laissez de Frédéric implorer le crédit. v.1093 (Acte 3, scène 8, ADELAIDE)
836. Il m'échappe !... Imprudente ! Où suis-je ? Et qu'ai-je dit ? v.1094 (Acte 3, scène 9, ADELAIDE)
837. Mais que devais-je faire ?... Ô fatale journée ! v.1095 (Acte 3, scène 9, ADELAIDE)
838. Madame, cet amour se justifiera bien. v.1098 (Acte 3, scène 10, FRÉDÉRIC)
839. De votre hymen en vain la pompe se prépare : v.1099 (Acte 3, scène 10, FR?D?RIC)
840. Malheur à qui l'ordonne ! ... oui, puisque le barbare v.1100 (Acte 3, scène 10, FR?D?RIC)
841. Il est temps d'opposer fureurs contre fureurs. v.1102 (Acte 3, scène 10, FR?D?RIC)
842. Je n'aurai pas pour rien triomphé de moi-même : v.1104 (Acte 3, scène 10, FR?D?RIC)
843. L'effort m'a trop coûté pour en perdre le fruit... v.1105 (Acte 3, scène 10, FR?D?RIC)
844. Madame, soyez libre, et partons cette nuit. v.1106 (Acte 3, scène 10, FR?D?RIC)
845. La flotte est toute à moi ; je disposerai d'elle. v.1107 (Acte 3, scène 10, FR?D?RIC)
846. Je n'ai que trop tardé. L'infortuné danois v.1109 (Acte 3, scène 10, FR?D?RIC)
847. Me reproche ses fers et l'oubli de mes droits. v.1110 (Acte 3, scène 10, FR?D?RIC)
848. Vos malheurs et les siens sont devenus mes crimes, v.1111 (Acte 3, scène 10, FR?D?RIC)
849. Pour un monstre abhorré ce sont trop de victimes. v.1112 (Acte 3, scène 10, FR?D?RIC)
850. Pouvant parler en maître, et las de supplier, v.1113 (Acte 3, scène 10, FR?D?RIC)
851. Cause de tant de maux, j'y dois remédier. v.1114 (Acte 3, scène 10, FR?D?RIC)
852. D'un si juste projet soyez l'heureux mobile ; v.1115 (Acte 3, scène 10, FR?D?RIC)
853. Madame ; et que du soin qui m'anime pour vous v.1117 (Acte 3, scène 10, FR?D?RIC)
854. Renaisse enfin ma gloire et le bonheur de tous ! v.1118 (Acte 3, scène 10, FR?D?RIC)
855. Non ; je dois respecter l'asile qu'on m'accorde, v.1119 (Acte 3, scène 10, ADELAIDE)
856. Et ne pas y traîner une affreuse discorde, v.1120 (Acte 3, scène 10, ADELAIDE)
857. Dont je serais, seigneur, le flambeau détesté. v.1121 (Acte 3, scène 10, ADELAIDE)
858. Un autre espoir en vous aujourd'hui m'est resté. v.1122 (Acte 3, scène 10, ADELAIDE)
859. Si vous ne la sauvez, Léonor est perdue. v.1123 (Acte 3, scène 10, ADELAIDE)
860. Qu'avant la fin du jour elle me soit rendue ! v.1124 (Acte 3, scène 10, ADELAIDE)
861. Sa vie est en péril, et la mienne en dépend. v.1125 (Acte 3, scène 10, ADELAIDE)
862. J'avais traité de fable un bruit qui se répand. v.1126 (Acte 3, scène 10, FRÉDÉRIC)
863. De Gustave, en effet, serait-elle la mère ? v.1127 (Acte 3, scène 10, FR?D?RIC)
864. Et tout le prix du temps qu'avec moi vous perdez... v.1129 (Acte 3, scène 10, ADELAIDE)
865. Seigneur, avant la nuit, si vous me la rendez, v.1130 (Acte 3, scène 10, ADELAIDE)
866. Si de votre amitié j'obtiens cette assurance... v.1131 (Acte 3, scène 10, ADELAIDE)
867. Mais dois-je vous parler de ma reconnaissance ? v.1132 (Acte 3, scène 10, ADELAIDE)
868. Et son premier salaire est d'avoir éclaté. v.1134 (Acte 3, scène 10, ADELAIDE)
869. Laissons là mon départ ; courons la satisfaire. v.1135 (Acte 3, scène 11, FRÉDÉRIC)
870. Elle m'offre sans doute un moyen de lui plaire. v.1136 (Acte 3, scène 11, FR?D?RIC)
871. Et de lui plaire encor par un soin généreux. v.1137 (Acte 3, scène 11, FR?D?RIC)
872. Quel plaisir à ce prix de pouvoir être heureux ! v.1138 (Acte 3, scène 11, FR?D?RIC)
873. Je prétends faire ainsi remonter ma vengeance v.1139 (Acte 4, scène 1, CHRISTIERNE)
874. Aux sources du mépris qui bravait ma puissance. v.1140 (Acte 4, scène 1, CHRISTIERNE)
875. Léonor, dont l'orgueil osa la balancer, v.1141 (Acte 4, scène 1, CHRISTIERNE)
876. De ses derniers discours rétractera l'audace, v.1143 (Acte 4, scène 1, CHRISTIERNE)
877. Ou sentira l'effet de ma juste menace. v.1144 (Acte 4, scène 1, CHRISTIERNE)
878. Est-elle par ta bouche instruite de son sort ? v.1145 (Acte 4, scène 1, CHRISTIERNE)
879. Elle a devant les yeux l'appareil de sa mort ; v.1146 (Acte 4, scène 1, RODOLPHE)
880. Et j'attendais qu'il fît tout l'effet qu'il doit faire v.1147 (Acte 4, scène 1, RODOLPHE)
881. Eh ! Dis-moi, d'un bonheur qu'il n'accepta jamais, v.1149 (Acte 4, scène 1, CHRISTIERNE)
882. De quel oeil Frédéric a-t-il vu les apprêts ? v.1150 (Acte 4, scène 1, CHRISTIERNE)
883. S'il cède ou s'il résiste au feu qui le dévore. v.1152 (Acte 4, scène 1, RODOLPHE)
884. Son départ à la nuit d'abord était marqué ; v.1153 (Acte 4, scène 1, RODOLPHE)
885. Mais, presque sur le champ, l'ordre s'est révoqué. v.1154 (Acte 4, scène 1, RODOLPHE)
886. Animé d'autres soins, et plein de confiance, v.1155 (Acte 4, scène 1, RODOLPHE)
887. Et moi, d'un entretien que vous ne cherchez pas, v.1157 (Acte 4, scène 1, RODOLPHE)
888. Sur mes pas, devant vous, il est prêt à se rendre. v.1159 (Acte 4, scène 1, RODOLPHE)
889. Tôt ou tard, il faut bien se résoudre à l'entendre. v.1160 (Acte 4, scène 1, CHRISTIERNE)
890. Et du peuple quels sont cependant les discours ? v.1161 (Acte 4, scène 1, CHRISTIERNE)
891. De la mort de Gustave il veut douter toujours. v.1162 (Acte 4, scène 1, RODOLPHE)
892. Sans perdre un seul instant, rendons-la manifeste, v.1163 (Acte 4, scène 1, RODOLPHE)
893. Ou ce doute aujourd'hui peut vous être funeste. v.1164 (Acte 4, scène 1, RODOLPHE)
894. J'ignore quelle idée engageait Casimir v.1165 (Acte 4, scène 1, CHRISTIERNE)
895. À m'éloigner de celle où tu viens m'affermir. v.1166 (Acte 4, scène 1, CHRISTIERNE)
896. Oui, pour éteindre un feu que l'erreur perpétue, v.1167 (Acte 4, scène 1, CHRISTIERNE)
897. Présentons aux mutins leur idole abattue. v.1168 (Acte 4, scène 1, CHRISTIERNE)
898. Dans la place publique, où fut lu son arrêt, v.1169 (Acte 4, scène 1, CHRISTIERNE)
899. Va le prendre des mains de son brave adversaire ; v.1171 (Acte 4, scène 1, CHRISTIERNE)
900. Et, de là, devant moi fait paraître sa mère... v.1172 (Acte 4, scène 1, CHRISTIERNE)
901. Voici le prince... Va, cher Rodolphe ; et reviens v.1173 (Acte 4, scène 1, CHRISTIERNE)
902. Interrompre au plus tôt de fâcheux entretiens. v.1174 (Acte 4, scène 1, CHRISTIERNE)
903. Vous avez désiré, seigneur, que ma tendresse v.1175 (Acte 4, scène 2, FRÉDÉRIC)
904. Se chargeât d'essuyer les pleurs de la princesse ; v.1176 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
905. Et je vois qu'on la prive, en ce jour de douleur, v.1177 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
906. Du seul soulagement qu'elle eût dans son malheur. v.1178 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
907. À triompher des coeurs, s'il peut, par la clémence ? v.1180 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
908. Des cris du malheureux ne vous lassez-vous pas, v.1181 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
909. Un coup infructueux joindrait la mère au fils. v.1186 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
910. La princesse m'implore et nous la redemande. v.1187 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
911. Pour l'intérêt commun souffrez que je la rende, v.1188 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
912. Seigneur ; et qu'une fois, vous ayant désarmé, v.1189 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
913. Prince, on ose abuser de votre ministère. v.1191 (Acte 4, scène 2, CHRISTIERNE)
914. Le rival de Gustave en doit craindre la mère ; v.1192 (Acte 4, scène 2, CHRISTIERNE)
915. Le passé, ce me semble, à tous deux nous l'apprend, v.1193 (Acte 4, scène 2, CHRISTIERNE)
916. Et c'est une imprudence en vous qui me surprend. v.1194 (Acte 4, scène 2, CHRISTIERNE)
917. La générosité jamais n'est imprudence. v.1195 (Acte 4, scène 2, FRÉDÉRIC)
918. Leur séparation produira cet effet. v.1198 (Acte 4, scène 2, CHRISTIERNE)
919. Mes soins l'auront produit. v.1199 (Acte 4, scène 2, CHRISTIERNE)
920. Triste ou non, j'ai parlé, ce décret vous suffit. v.1205 (Acte 4, scène 2, CHRISTIERNE)
921. À son retour du temple on lui pourra complaire. v.1207 (Acte 4, scène 2, CHRISTIERNE)
922. Il s'agit d'une grâce, et non pas d'un salaire. v.1208 (Acte 4, scène 2, FRÉDÉRIC)
923. J'en crois faire une aussi quand je laisse espérer. v.1209 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
924. Sa crainte nous répond de son obéissance. v.1211 (Acte 4, scène 2, CHRISTIERNE)
925. Léonor lui rendrait bientôt son arrogance ; v.1212 (Acte 4, scène 2, CHRISTIERNE)
926. De leurs derniers adieux on sait l'emportement. v.1213 (Acte 4, scène 2, CHRISTIERNE)
927. Souvent l'amour, d'ailleurs, se flatte aveuglément. v.1214 (Acte 4, scène 2, CHRISTIERNE)
928. Le vôtre, un peu crédule et prompt à vous séduire, v.1215 (Acte 4, scène 2, CHRISTIERNE)
929. A peut-être entendu plus qu'on n'a voulu dire. v.1216 (Acte 4, scène 2, CHRISTIERNE)
930. Les discours échappés d'où vous naît cet espoir ? v.1218 (Acte 4, scène 2, CHRISTIERNE)
931. Non, seigneur ; je vous crois : je l'ai mal entendue. v.1219 (Acte 4, scène 2, FRÉDÉRIC)
932. Tant de gloire, en effet, peut ne m'être pas due. v.1220 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
933. Je le veux ; mais en dois-je aimer moins l'équité, v.1221 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
934. Sommes-nous plus en droit d'opprimer l'innocence ? v.1223 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
935. À mériter les maux qu'elle endure à mes yeux, v.1225 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
936. Et j'en ai trop été le prétexte odieux. v.1226 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
937. La princesse m'est chère, oui, seigneur, je l'adore. v.1227 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
938. Je l'ai dit mille fois ; je le répète encore : v.1228 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
939. Si j'en étais aimé, le soin de mon repos v.1229 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
940. Me rendrait redoutable au plus fier des rivaux. v.1230 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
941. Je soutiendrais mes droits au prix de mille vies, v.1231 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
942. Mais s'il faut renoncer aux douceurs infinies v.1232 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
943. D'un choix qu'avant ma flamme un autre a mérité, v.1233 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
944. Je ne veux rien tenir d'aucune autorité, v.1234 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
945. Rien ajouter au poids des fers d'une captive, v.1235 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
946. Si digne du haut rang dont le destin la prive, v.1236 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
947. Rien devoir, en un mot, à ses nouveaux malheurs. v.1237 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
948. Pour la dernière fois, enfin, je le déclare, v.1239 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
949. Je n'y prétends plus rien. Le sacrifice est rare ! v.1240 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
950. Mais, nés pour commander, soyons dans nos projets, v.1241 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
951. Je dis plus : cédât-elle au pouvoir qui l'opprime, v.1243 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
952. Et mon plus bel espoir devînt-il légitime, v.1244 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
953. (Ainsi qu'il est permis de s'en flatter encore) v.1245 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
954. Dès qu'elle a, par ma voix, demandé Léonor, v.1246 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
955. Léonor, de ma main, lui doit être amenée. v.1247 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
956. Je ne vous ai que trop secondé là-dessus : v.1249 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
957. Soyez donc satisfait, loin que je vous en presse, v.1251 (Acte 4, scène 2, CHRISTIERNE)
958. Je prétends qu'entre vous toute liaison cesse ; v.1252 (Acte 4, scène 2, CHRISTIERNE)
959. Et j'aurais déjà dû vous avoir déclaré v.1253 (Acte 4, scène 2, CHRISTIERNE)
960. Eh ! Pour qui donc ? v.1255 (Acte 4, scène 2, FRÉDÉRIC)
961. Je l'épouse... d'où vient cette surprise extrême ? v.1256 (Acte 4, scène 2, CHRISTIERNE)
962. Quel autre dans ma cour, dégageant votre foi, v.1257 (Acte 4, scène 2, CHRISTIERNE)
963. Pouvait plus dignement vous remplacer que moi ? v.1258 (Acte 4, scène 2, CHRISTIERNE)
964. Est-ce moi ? (moi pour qui son coeur est tout de glace) v.1259 (Acte 4, scène 2, FRÉDÉRIC)
965. Et si quelqu'un le peut dignement remplacer, v.1261 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
966. Je ne reconnais qu'elle en droit de prononcer... v.1262 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
967. Quoi ! Seigneur, c'est donc là l'usage que vous faites v.1263 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
968. Des droits de ma naissance et du rang où vous êtes ? v.1264 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
969. Ce rang qui fut le mien, vous l'ai-je abandonné v.1266 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
970. Pour voir déshonorer l'éclat du diadème, v.1267 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
971. Ainsi, vous confiant le plus saint des dépôts, v.1269 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
972. J'ai cru de plus d'un peuple assurer le repos, v.1270 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
973. Que dis-je ? Malheureux dans tous mes sacrifices, v.1272 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
974. J'adore Adélaïde et j'en suis estimé, v.1273 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
975. Tout me force ou m'invite à m'en rendre le maître, v.1275 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
976. Seul je me le défends, et vous prétendez l'être ? v.1276 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
977. Du prix de cet effort je serai plus jaloux ; v.1277 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
978. L'appui de Frédéric ne sera point frivole : v.1279 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
979. Vous oserez me perdre, ou je tiendrai parole ; v.1280 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
980. Oui, d'un si juste prix vous paierez mes bienfaits, v.1281 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
981. Ou vous vous souillerez du plus noir des forfaits. v.1282 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
982. Demeurez. Je ne veux vous perdre, ni vous craindre ; v.1283 (Acte 4, scène 2, CHRISTIERNE)
983. Mais j'ai, de mon côté, comme vous à me plaindre, v.1284 (Acte 4, scène 2, CHRISTIERNE)
984. Et, laissant là le ton dont vous m'osez parler, v.1285 (Acte 4, scène 2, CHRISTIERNE)
985. Perfide ! Cette nuit où vouliez-vous aller ? ... v.1286 (Acte 4, scène 2, CHRISTIERNE)
986. Gardes ! v.1287 (Acte 4, scène 2, CHRISTIERNE)
987. Protège Adélaïde, en foudroyant l'ingrat ; v.1289 (Acte 4, scène 2, FRÉDÉRIC)
988. Et que ce soit ici son dernier attentat ! v.1290 (Acte 4, scène 2, FR?D?RIC)
989. En imprécations l'impuissance est féconde. v.1291 (Acte 4, scène 2, CHRISTIERNE)
990. Que l'on suive ses pas ; allez : qu'on m'en réponde, v.1292 (Acte 4, scène 3, CHRISTIERNE)
991. Et qu'il ne sorte plus de son appartement. v.1293 (Acte 4, scène 3, CHRISTIERNE)
992. Rodolphe, je te vois frappé d'étonnement. v.1294 (Acte 4, scène 4, CHRISTIERNE)
993. Eh quoi ! Devais-je encor souffrir qu'un téméraire... v.1295 (Acte 4, scène 4, CHRISTIERNE)
994. Tout me devient suspect ; tout vous doit l'être ici, v.1297 (Acte 4, scène 4, RODOLPHE)
995. Et ce qui me surprend va vous surprendre aussi. v.1298 (Acte 4, scène 4, RODOLPHE)
996. Qu'entends-je ? v.1299 (Acte 4, scène 4, CHRISTIERNE)
997. Adélaïde v.1299 (Acte 4, scène 4, RODOLPHE)
998. Nous en apprendrait plus sur un projet perfide, v.1300 (Acte 4, scène 4, RODOLPHE)
999. Dont elle a vu tantôt le complice ou l'auteur. v.1301 (Acte 4, scène 4, RODOLPHE)
1000. Dont l'audace a d'abord appuyé l'artifice, v.1303 (Acte 4, scène 4, RODOLPHE)
1001. Et le traître, dis-tu, qui tramait ces complots... v.1306 (Acte 4, scène 4, CHRISTIERNE)
1002. Est en nos mains. De plus, par un bonheur extrême, v.1307 (Acte 4, scène 4, RODOLPHE)
1003. Gustave ! D'où te naît ce soupçon ? v.1309 (Acte 4, scène 4, CHRISTIERNE)
1004. De tout l'or v.1309 (Acte 4, scène 4, RODOLPHE)
1005. Offert à l'un des miens, qui gardait Léonor. v.1310 (Acte 4, scène 4, RODOLPHE)
1006. Dans ses empressements pour cette prisonnière v.1311 (Acte 4, scène 4, RODOLPHE)
1007. Le garde, incorruptible, a feint de l'écouter. v.1313 (Acte 4, scène 4, RODOLPHE)
1008. Je l'ai vu. Sur son front, au lieu de l'épouvante, v.1315 (Acte 4, scène 4, RODOLPHE)
1009. Sont peints le fier dépit et la rage impuissante. v.1316 (Acte 4, scène 4, RODOLPHE)
1010. Ses regards dédaigneux, un silence obstiné, v.1317 (Acte 4, scène 4, RODOLPHE)
1011. Quand vous le reverrez, vous jugerez de même ; v.1319 (Acte 4, scène 4, RODOLPHE)
1012. Mais, pour nous en convaincre, usons de stratagème. v.1320 (Acte 4, scène 4, RODOLPHE)
1013. Il ne peut être ici reconnu que des siens, v.1321 (Acte 4, scène 4, RODOLPHE)
1014. Songeons donc à percer prudemment ce mystère. v.1323 (Acte 4, scène 4, RODOLPHE)
1015. Je ne l'ai devancée ici que d'un moment, v.1325 (Acte 4, scène 4, RODOLPHE)
1016. Pour vous entretenir de cet événement. v.1326 (Acte 4, scène 4, RODOLPHE)
1017. Dans le salon prochain fais conduire le traître, v.1327 (Acte 4, scène 4, CHRISTIERNE)
1018. La nature jamais ne s'échappe à demi. v.1330 (Acte 4, scène 4, CHRISTIERNE)
1019. Dans les regards surpris d'une mère alarmée. v.1332 (Acte 4, scène 4, CHRISTIERNE)
1020. Que cependant l'on fasse arrêter Casimir. v.1334 (Acte 4, scène 4, CHRISTIERNE)
1021. Il me trahit. Ceci le condamne et m'éclaire. v.1335 (Acte 4, scène 4, CHRISTIERNE)
1022. Ainsi que Frédéric, a mes desseins contraire, v.1336 (Acte 4, scène 4, CHRISTIERNE)
1023. Il a pour Léonor employé son crédit... v.1337 (Acte 4, scène 4, CHRISTIERNE)
1024. Elle entre... Va, cours ; fais tout ce que je t'ai dit. v.1338 (Acte 4, scène 4, CHRISTIERNE)
1025. Dans vos premiers transports vous étiez excusable. v.1340 (Acte 4, scène 5, CHRISTIERNE)
1026. Peut-être dans les miens me suis-je trop permis. v.1341 (Acte 4, scène 5, CHRISTIERNE)
1027. En les désavouant, cessons d'être ennemis ; v.1342 (Acte 4, scène 5, CHRISTIERNE)
1028. Mais sachez profiter de ma bonté facile, v.1343 (Acte 4, scène 5, CHRISTIERNE)
1029. Et ne vous parez pas d'un orgueil inutile, v.1344 (Acte 4, scène 5, CHRISTIERNE)
1030. Qui pourrait vous couvrir de blâme en vous perdant. v.1345 (Acte 4, scène 5, CHRISTIERNE)
1031. On signale à sa honte un courage imprudent ; v.1346 (Acte 4, scène 5, CHRISTIERNE)
1032. Car exposant des jours si chers à la princesse, v.1348 (Acte 4, scène 5, CHRISTIERNE)
1033. Promettez-moi près d'elle une heureuse entremise : v.1351 (Acte 4, scène 5, CHRISTIERNE)
1034. À mes intentions rendez-la plus soumise ; v.1352 (Acte 4, scène 5, CHRISTIERNE)
1035. À ce prix je pardonne, et je suis satisfait. v.1354 (Acte 4, scène 5, CHRISTIERNE)
1036. Le tien se satisfait à me parler de grâce, v.1356 (Acte 4, scène 5, LEONOR)
1037. Va, j'ai de la princesse affermi le courage. v.1359 (Acte 4, scène 5, LEONOR)
1038. Les apprêts de ma mort fixaient tout mon espoir. v.1361 (Acte 4, scène 5, LEONOR)
1039. Pourquoi se changent-ils en l'horreur de te voir ? v.1362 (Acte 4, scène 5, LEONOR)
1040. Ce n'est qu'à des vengeurs à traiter avec nous, v.1366 (Acte 4, scène 5, LEONOR)
1041. Et du traité ta mort serait le premier gage. v.1367 (Acte 4, scène 5, LEONOR)
1042. Toujours la même audace et le même langage ! v.1368 (Acte 4, scène 5, CHRISTIERNE)
1043. Eh ! Pourquoi toutes deux imputer à ma main v.1369 (Acte 4, scène 5, CHRISTIERNE)
1044. Les attentats d'un autre et les coups du destin ? v.1370 (Acte 4, scène 5, CHRISTIERNE)
1045. Pour ton fils, dans son sang ma main n'a pas trempé. v.1374 (Acte 4, scène 5, CHRISTIERNE)
1046. Suis-je son meurtrier ? Veut-on que je réponde d'un coup ? ... v.1375 (Acte 4, scène 5, CHRISTIERNE)
1047. Mérites-tu, lâche ! Qu'on te confonde ? v.1376 (Acte 4, scène 5, LEONOR)
1048. Ta main n'a pas trempé dans le sang de mon fils, v.1377 (Acte 4, scène 5, LEONOR)
1049. Et son assassin vient t'en demander le prix ? v.1378 (Acte 4, scène 5, LEONOR)
1050. Aux yeux des nations dont tu te rends l'horreur, v.1381 (Acte 4, scène 5, LEONOR)
1051. Crois-tu par ce détour, excuser ta fureur ? v.1382 (Acte 4, scène 5, LEONOR)
1052. D'un forfait si visible est-ce ainsi qu'on se lave ? v.1383 (Acte 4, scène 5, LEONOR)
1053. Pour te justifier du meurtre de Gustave, v.1384 (Acte 4, scène 5, LEONOR)
1054. Inflige au scélérat des tourments ignorés : v.1385 (Acte 4, scène 5, LEONOR)
1055. Que du monstre, à mes yeux, les membres déchirés v.1386 (Acte 4, scène 5, LEONOR)
1056. Si je me rends coupable aux yeux de l'univers... v.1389 (Acte 4, scène 5, CHRISTIERNE)
1057. Rodolphe, paraissez. v.1390 (Acte 4, scène 5, CHRISTIERNE)
1058. Tiens, regarde ces fers. v.1390 (Acte 4, scène 6, CHRISTIERNE)
1059. Est-ce là donc un prix digne de tes reproches ? v.1391 (Acte 4, scène 6, CHRISTIERNE)
1060. Suis-je accusable encor du meurtre de tes proches ?... v.1392 (Acte 4, scène 6, CHRISTIERNE)
1061. Qu'il périsse, et qu'enfin ce coup nous rende amis !... v.1393 (Acte 4, scène 6, CHRISTIERNE)
1062. Pour d'autres que pour moi j'eus recours à la feinte ; v.1396 (Acte 4, scène 6, GUSTAVE)
1063. Mais mon propre péril me défend d'en user, v.1397 (Acte 4, scène 6, GUSTAVE)
1064. Et je le sens trop peu pour daigner t'abuser. v.1398 (Acte 4, scène 6, GUSTAVE)
1065. Ô sang d'un cher époux ! Fils d'un malheureux père ; v.1399 (Acte 4, scène 6, LEONOR)
1066. Dans quel état le sort te rend-il à ta mère ? v.1400 (Acte 4, scène 6, LEONOR)
1067. Madame, excitez moins un tendre sentiment v.1401 (Acte 4, scène 6, GUSTAVE)
1068. Qui de notre malheur vient d'être l'instrument. v.1402 (Acte 4, scène 6, GUSTAVE)
1069. Sur le point de vous rendre un fils couvert de gloire, v.1404 (Acte 4, scène 6, GUSTAVE)
1070. J'ai craint de vous laisser pour otage en ces lieux ; v.1405 (Acte 4, scène 6, GUSTAVE)
1071. Daignez, pour prix d'un soin si funeste et si tendre, v.1407 (Acte 4, scène 6, GUSTAVE)
1072. (Si pourtant le devoir a des prix à prétendre), v.1408 (Acte 4, scène 6, GUSTAVE)
1073. Daignez ou retenir ou me cacher vos pleurs. v.1409 (Acte 4, scène 6, GUSTAVE)
1074. Dérobons un triomphe à nos persécuteurs. v.1410 (Acte 4, scène 6, GUSTAVE)
1075. Gustave, à peine ému de sa propre misère, v.1411 (Acte 4, scène 6, GUSTAVE)
1076. Que perdez-vous, madame ? Un fils déjà pleuré ; v.1413 (Acte 4, scène 6, GUSTAVE)
1077. Mais moi qui vois la mort d'un visage assuré, v.1414 (Acte 4, scène 6, GUSTAVE)
1078. Que de regrets mortels au moment où j'expire ! v.1415 (Acte 4, scène 6, GUSTAVE)
1079. Je perds, avec la vie, une mère, un empire, v.1416 (Acte 4, scène 6, GUSTAVE)
1080. D'incroyables travaux le fruit presque certain, v.1417 (Acte 4, scène 6, GUSTAVE)
1081. Ma gloire, ma vengeance, Adélaïde, enfin. v.1418 (Acte 4, scène 6, GUSTAVE)
1082. Elle se meurt !... Soldat, frappe ! Délivre-moi v.1421 (Acte 4, scène 6, GUSTAVE)
1083. De tant d'objets d'horreur, de tendresse et d'effroi : v.1422 (Acte 4, scène 6, GUSTAVE)
1084. Prenez soin d'elle : emmenez-la, Sophie ; v.1423 (Acte 4, scène 6, CHRISTIERNE)
1085. Gustave, il n'est pas temps encore de mourir. v.1425 (Acte 4, scène 7, CHRISTIERNE)
1086. Il faut auparavant ou me tout découvrir, v.1426 (Acte 4, scène 7, CHRISTIERNE)
1087. Ou t'attendre à languir longtemps dans les tortures. v.1427 (Acte 4, scène 7, CHRISTIERNE)
1088. Réponds. à quoi tendaient toutes tes impostures ? v.1428 (Acte 4, scène 7, CHRISTIERNE)
1089. Quel espoir, quel dessein, quel complice avais-tu ? v.1430 (Acte 4, scène 7, CHRISTIERNE)
1090. Sourd à la voix du sang, si j'avais pu me faire v.1432 (Acte 4, scène 7, GUSTAVE)
1091. Je veux bien m'abaisser encore à te répondre, v.1435 (Acte 4, scène 7, GUSTAVE)
1092. Et c'est pour t'obéir moins que pour te confondre. v.1436 (Acte 4, scène 7, GUSTAVE)
1093. Tâche à te rappeler ici tous mes discours ; v.1437 (Acte 4, scène 7, GUSTAVE)
1094. Tu n'y remarqueras que de légers détours, v.1438 (Acte 4, scène 7, GUSTAVE)
1095. À d'autres yeux qu'aux tiens eût paru toute nue. v.1440 (Acte 4, scène 7, GUSTAVE)
1096. Mais la soif de mon sang, qui te les fascinait, v.1441 (Acte 4, scène 7, GUSTAVE)
1097. Je te l'ai dit ; celui qui t'eût fait succomber, v.1445 (Acte 4, scène 7, GUSTAVE)
1098. Sait arracher la palme, et non la dérober. v.1446 (Acte 4, scène 7, GUSTAVE)
1099. À la tête des miens la princesse enlevée, v.1448 (Acte 4, scène 7, GUSTAVE)
1100. Je t'aurais donc offert la victoire ou la mort, v.1449 (Acte 4, scène 7, GUSTAVE)
1101. Et le droit du plus brave eût réglé notre sort. v.1450 (Acte 4, scène 7, GUSTAVE)
1102. Tels étaient mes projets. Le destin qui nous joue, v.1451 (Acte 4, scène 7, GUSTAVE)
1103. Couronnant le plus lâche, ordonne que j'échoue ; v.1452 (Acte 4, scène 7, GUSTAVE)
1104. Tant de calamité que Stockholm a soufferte, v.1455 (Acte 4, scène 7, GUSTAVE)
1105. Elle suivra la mienne, et la suivra de près. v.1457 (Acte 4, scène 7, GUSTAVE)
1106. Sois maître de mes jours ; et, tandis que tu l'es, v.1458 (Acte 4, scène 7, GUSTAVE)
1107. Éprouve ma constance au milieu des supplices. v.1459 (Acte 4, scène 7, GUSTAVE)
1108. Je n'y dirai qu'un mot. C'est que j'eus pour complices v.1460 (Acte 4, scène 7, GUSTAVE)
1109. À qui tout est suspect tout est indifférent. v.1465 (Acte 4, scène 7, CHRISTIERNE)
1110. Le sang des suédois coulera par torrent... v.1466 (Acte 4, scène 7, CHRISTIERNE)
1111. Que sur un échafaud le tien les en instruise ! v.1467 (Acte 4, scène 7, CHRISTIERNE)
1112. Vas-y trouver la mort... gardes, qu'on l'y conduise, v.1468 (Acte 4, scène 7, CHRISTIERNE)
1113. Et que, dans un moment, je me sache obéi. v.1469 (Acte 4, scène 7, CHRISTIERNE)
1114. Soldats, n'avancez point ; n'osez rien entreprendre v.1471 (Acte 4, scène 8, ADELAIDE)
1115. Qu'après que votre maître aura daigné m'entendre, v.1472 (Acte 4, scène 8, ADELAIDE)
1116. Et que, sensible ou sourd à mes cris douloureux, v.1473 (Acte 4, scène 8, ADELAIDE)
1117. Il n'ait révoqué l'ordre, ou n'en ait donné deux. v.1474 (Acte 4, scène 8, ADELAIDE)
1118. Rodolphe, demeurez. v.1475 (Acte 4, scène 8, CHRISTIERNE)
1119. Adieu, belle princesse ! v.1475 (Acte 4, scène 8, GUSTAVE)
1120. Vous sortirez bientôt des fers où je vous laisse. v.1476 (Acte 4, scène 8, GUSTAVE)
1121. Si Gustave en doutait, vous ne le verriez pas v.1477 (Acte 4, scène 8, GUSTAVE)
1122. Adélaïde aux pieds du bourreau de Sténon ! v.1482 (Acte 4, scène 8, GUSTAVE)
1123. Que direz-vous pour lui ? Vous l'entendez, madame ? v.1483 (Acte 4, scène 8, CHRISTIERNE)
1124. Plaignez mon infortune et daignez m'écouter. v.1485 (Acte 4, scène 8, ADELAIDE)
1125. Rien ne me plairait tant que de vous contenter. v.1486 (Acte 4, scène 8, CHRISTIERNE)
1126. C'est de vous seule ici que dépend ma clémence. v.1487 (Acte 4, scène 8, CHRISTIERNE)
1127. Qu'on le mène où j'ai dit ; mais, en le gardant bien, v.1489 (Acte 4, scène 8, CHRISTIERNE)
1128. Que jusqu'à nouvel ordre on n'exécute rien... v.1490 (Acte 4, scène 8, CHRISTIERNE)
1129. Parlez ; je vous entends. v.1491 (Acte 4, scène 8, CHRISTIERNE)
1130. Point de pitié cruelle. v.1491 (Acte 4, scène 8, GUSTAVE)
1131. Laissez frapper, madame, et soyez-moi fidèle. v.1492 (Acte 4, scène 8, GUSTAVE)
1132. Mais consultez-vous bien ; et songez qu'aujourd'hui v.1493 (Acte 4, scène 9, CHRISTIERNE)
1133. L'effort serait funeste à bien d'autres qu'à lui ; v.1494 (Acte 4, scène 9, CHRISTIERNE)
1134. Que si le fils périt, la mère est condamnée ; v.1495 (Acte 4, scène 9, CHRISTIERNE)
1135. Que Stockholm, à la flamme, au fer abandonnée, v.1496 (Acte 4, scène 9, CHRISTIERNE)
1136. Regorgera du sang de tous ses citoyens. v.1497 (Acte 4, scène 9, CHRISTIERNE)
1137. Vous n'adoucirez point ce courroux inflexible ! v.1500 (Acte 4, scène 9, ADELAIDE)
1138. Quelle raison peut donc si fort intéresser v.1501 (Acte 4, scène 9, ADELAIDE)
1139. Les droits que la naissance attache à ma personne ? v.1503 (Acte 4, scène 9, ADELAIDE)
1140. Ah ! S'il m'en reste encor, je vous les abandonne. v.1504 (Acte 4, scène 9, ADELAIDE)
1141. La fortune aujourd'hui vous les a confirmés. v.1505 (Acte 4, scène 9, ADELAIDE)
1142. Ces droits, depuis dix ans, cédés au droit des armes, v.1507 (Acte 4, scène 9, ADELAIDE)
1143. Toute ambition cesse où règne la douleur. v.1510 (Acte 4, scène 9, ADELAIDE)
1144. De mon père égorgé la déplorable image, v.1511 (Acte 4, scène 9, ADELAIDE)
1145. De mon amant proscrit la mort ou l'esclavage, v.1512 (Acte 4, scène 9, ADELAIDE)
1146. Son rival importun, l'horreur de ma prison, v.1513 (Acte 4, scène 9, ADELAIDE)
1147. Occupaient de trop près mon coeur et ma raison. v.1514 (Acte 4, scène 9, ADELAIDE)
1148. Dans le séjour affreux dont vous m'avez tirée v.1516 (Acte 4, scène 9, ADELAIDE)
1149. Renvoyez-moi traîner le reste de mes jours ; v.1517 (Acte 4, scène 9, ADELAIDE)
1150. Mais ne me forcez point à me noircir d'un crime, v.1519 (Acte 4, scène 9, ADELAIDE)
1151. À trahir un amant fidèle et magnanime, v.1520 (Acte 4, scène 9, ADELAIDE)
1152. À qui ma bouche a fait les serments les plus doux ; v.1521 (Acte 4, scène 9, ADELAIDE)
1153. Qu'elle-même a déjà nommé du nom d'époux. v.1522 (Acte 4, scène 9, ADELAIDE)
1154. Veut-on qu'Adélaïde infidèle, parjure... v.1523 (Acte 4, scène 9, ADELAIDE)
1155. Rompons, rompons le noeud d'où naîtrait cette injure. v.1524 (Acte 4, scène 9, CHRISTIERNE)
1156. Je ne vous laisse plus le temps d'y réfléchir. v.1526 (Acte 4, scène 9, CHRISTIERNE)
1157. Aussi bien l'on conspire, et je dois un exemple... v.1527 (Acte 4, scène 9, CHRISTIERNE)
1158. Holà ! Gardes. v.1528 (Acte 4, scène 9, CHRISTIERNE)
1159. Seigneur, qu'on me conduise au temple. v.1528 (Acte 4, scène 9, ADELAIDE)
1160. Contentez Frédéric, et le faites chercher ; v.1529 (Acte 4, scène 9, ADELAIDE)
1161. De vous servir encor vous le croyez capable ; v.1531 (Acte 4, scène 9, CHRISTIERNE)
1162. Mais vous comptez en vain sur l'appui d'un coupable, v.1532 (Acte 4, scène 9, CHRISTIERNE)
1163. Venez, madame. v.1536 (Acte 4, scène 9, CHRISTIERNE)
1164. À qui suis-je donc destinée ? v.1536 (Acte 4, scène 9, ADELAIDE)
1165. Quel est celui, seigneur, à qui vous prétendez... v.1537 (Acte 4, scène 9, ADELAIDE)
1166. Le nord n'a plus de reine, et vous le demandez ? v.1538 (Acte 4, scène 9, CHRISTIERNE)
1167. Venez mettre, madame, un terme à vos disgrâces, v.1539 (Acte 4, scène 9, CHRISTIERNE)
1168. Sauver, en partageant le rang dont je jouis, v.1541 (Acte 4, scène 9, CHRISTIERNE)
1169. Rodolphe de retour !... Que viendrais-tu m'apprendre ? v.1543 (Acte 4, scène 10, CHRISTIERNE)
1170. Sur la flotte, seigneur, hâtons-nous de nous rendre : v.1544 (Acte 4, scène 10, RODOLPHE)
1171. Par ces lieux détournés on peut gagner le port. v.1545 (Acte 4, scène 10, RODOLPHE)
1172. Grâce à l'activité d'Othon qui nous devance, v.1547 (Acte 4, scène 10, RODOLPHE)
1173. Saisi d'eux, vous avez de quoi faire la loi. v.1549 (Acte 4, scène 10, RODOLPHE)
1174. C'est un parti qui révolte un grand roi. v.1550 (Acte 4, scène 10, RODOLPHE)
1175. À des flots d'ennemis Stockholm ouvre ses portes. v.1552 (Acte 4, scène 10, RODOLPHE)
1176. Que la place déjà de mutins était pleine, v.1555 (Acte 4, scène 10, RODOLPHE)
1177. Et que tous nos soldats ne résistaient qu'à peine. v.1556 (Acte 4, scène 10, RODOLPHE)
1178. Le nombre nous accable ; et, pour tout dire, enfin, v.1557 (Acte 4, scène 10, RODOLPHE)
1179. Je cours le recevoir... toi, tremble, et de ta joie v.1560 (Acte 4, scène 10, CHRISTIERNE)
1180. Viens payer, à ses yeux, ce transport indiscret. v.1561 (Acte 4, scène 10, CHRISTIERNE)
1181. Je te suis ; mais avant que de quitter ces bords, v.1565 (Acte 4, scène 10, CHRISTIERNE)
1182. On s'y ressentira de mes derniers efforts. v.1566 (Acte 4, scène 10, CHRISTIERNE)
1183. Parle ; dois-je bénir ou détester tes soins ? v.1569 (Acte 5, scène 1, ADELAIDE)
1184. Tes yeux de tant d'horreurs étaient-ils les témoins ? v.1570 (Acte 5, scène 1, ADELAIDE)
1185. Non, madame ; j'étais dans ce palais, errante, v.1571 (Acte 5, scène 1, SOPHIE)
1186. Lorsque, sans mouvement, pâle, froide et mourante, v.1572 (Acte 5, scène 1, SOPHIE)
1187. Je vous ai prise ici de la main des vainqueurs. v.1573 (Acte 5, scène 1, SOPHIE)
1188. Léonor de mes bras venait d'être arrachée. v.1576 (Acte 5, scène 1, SOPHIE)
1189. Mon trouble, votre état, des cris renouvelés, v.1577 (Acte 5, scène 1, SOPHIE)
1190. De tant d'événements et le nombre et la suite v.1579 (Acte 5, scène 1, SOPHIE)
1191. N'ont pu de notre sort me laisser bien instruite ; v.1580 (Acte 5, scène 1, SOPHIE)
1192. Et du feu meurtrier le bruit sourd et lointain v.1581 (Acte 5, scène 1, SOPHIE)
1193. Dit trop que le succès est encore incertain. v.1582 (Acte 5, scène 1, SOPHIE)
1194. C'est l'état déplorable où je vous ai reçue. v.1584 (Acte 5, scène 1, SOPHIE)
1195. Tu pâliras, Sophie, au récit du danger v.1585 (Acte 5, scène 1, ADELAIDE)
1196. Qu'en ce désordre affreux l'on m'a fait partager. v.1586 (Acte 5, scène 1, ADELAIDE)
1197. Sur ces bords dont l'hiver a glacé la surface, v.1587 (Acte 5, scène 1, ADELAIDE)
1198. M'enlevaient vers la rade où flottaient leurs vaisseaux. v.1590 (Acte 5, scène 1, ADELAIDE)
1199. J'en croyais Frédéric ; et je m'étais flattée v.1591 (Acte 5, scène 1, ADELAIDE)
1200. De voir en sa faveur la flotte révoltée ; v.1592 (Acte 5, scène 1, ADELAIDE)
1201. Tout ce que j'aperçois paraît dans le devoir. v.1594 (Acte 5, scène 1, ADELAIDE)
1202. Laissant donc pour jamais Gustave et ma patrie, v.1595 (Acte 5, scène 1, ADELAIDE)
1203. Je demandais la mort, quand ce prince, en furie, v.1596 (Acte 5, scène 1, ADELAIDE)
1204. Du palais où ses yeux ne me rencontraient point, v.1597 (Acte 5, scène 1, ADELAIDE)
1205. Entend mes cris, me voit, vole à nous et nous joint. v.1598 (Acte 5, scène 1, ADELAIDE)
1206. Partout je me retrouve au centre du carnage. v.1600 (Acte 5, scène 1, ADELAIDE)
1207. Elle nuit à la force, elle aide à la faiblesse ; v.1603 (Acte 5, scène 1, ADELAIDE)
1208. Et chaque pas trahit la valeur ou l'adresse. v.1604 (Acte 5, scène 1, ADELAIDE)
1209. Parmi des cris de rage, et de mourantes voix, v.1605 (Acte 5, scène 1, ADELAIDE)
1210. Sous nous, autour de nous, au loin se fait entendre. v.1607 (Acte 5, scène 1, ADELAIDE)
1211. La glace en mille endroits menace de se fendre, v.1608 (Acte 5, scène 1, ADELAIDE)
1212. Se fend, s'ouvre, se brise et s'épanche en glaçons, v.1609 (Acte 5, scène 1, ADELAIDE)
1213. Qui nagent sur un gouffre où nous disparaissons. v.1610 (Acte 5, scène 1, ADELAIDE)
1214. Rien encor (quelque effroi qui dût m'avoir émue), v.1611 (Acte 5, scène 1, ADELAIDE)
1215. Mais du voile mortel mes yeux enveloppés v.1613 (Acte 5, scène 1, ADELAIDE)
1216. D'aucun objet depuis n'ont plus été frappés : v.1614 (Acte 5, scène 1, ADELAIDE)
1217. Du reste, mieux que moi tu n'es pas informée. v.1615 (Acte 5, scène 1, ADELAIDE)
1218. Ainsi de plus en plus tu me vois alarmée. v.1616 (Acte 5, scène 1, ADELAIDE)
1219. D'un rude et long combat peut-être qu'affaibli, v.1617 (Acte 5, scène 1, ADELAIDE)
1220. Gustave est demeuré sous l'onde enseveli ; v.1618 (Acte 5, scène 1, ADELAIDE)
1221. Auront à son rival abandonné ces rives ; v.1620 (Acte 5, scène 1, ADELAIDE)
1222. Et quand je me figure en proie à ses transports, v.1621 (Acte 5, scène 1, ADELAIDE)
1223. Non, non ; d'un tel péril avoir été sauvée, v.1623 (Acte 5, scène 1, SOPHIE)
1224. Au bonheur le plus grand c'est être réservée : v.1624 (Acte 5, scène 1, SOPHIE)
1225. Madame, espérez tout ; cessant d'être ennemi, v.1625 (Acte 5, scène 1, SOPHIE)
1226. Le destin rarement favorise à demi. v.1626 (Acte 5, scène 1, SOPHIE)
1227. Le fils m'étant rendu, s'il faut pleurer la mère ? v.1628 (Acte 5, scène 1, ADELAIDE)
1228. Léonor au tyran demeure abandonnée : v.1631 (Acte 5, scène 1, ADELAIDE)
1229. Elle à qui je dois plus qu'à ceux dont je suis née, v.1632 (Acte 5, scène 1, ADELAIDE)
1230. Elle dont le malheur n'est venu que du mien, v.1633 (Acte 5, scène 1, ADELAIDE)
1231. Qui me tient lieu de tout, sans qui tout ne m'est rien. v.1634 (Acte 5, scène 1, ADELAIDE)
1232. Le bruit des armes cesse. v.1636 (Acte 5, scène 1, SOPHIE)
1233. Elles ont décidé, madame... on vient à nous. v.1637 (Acte 5, scène 1, SOPHIE)
1234. Vous remontez, madame, au trône de vos pères. v.1640 (Acte 5, scène 2, CASIMIR)
1235. Qui du milieu des flots brave à présent nos coups, v.1645 (Acte 5, scène 2, CASIMIR)
1236. Gustave impatient revenait près de vous ; v.1646 (Acte 5, scène 2, CASIMIR)
1237. Mais, par des furieux qui refusaient la vie, v.1647 (Acte 5, scène 2, CASIMIR)
1238. Presque de pas en pas sa course ralentie v.1648 (Acte 5, scène 2, CASIMIR)
1239. "Ami, prends, m'a-t-il dit, un soin plus important ; v.1650 (Acte 5, scène 2, CASIMIR)
1240. Je saurai disperser cette foule impuissante. v.1651 (Acte 5, scène 2, CASIMIR)
1241. Dans la tour cependant ma mère est gémissante. v.1652 (Acte 5, scène 2, CASIMIR)
1242. Chasse de devant elle et la crainte et la mort ; v.1653 (Acte 5, scène 2, CASIMIR)
1243. Et pour la rassurer instruis-la de mon sort. " v.1654 (Acte 5, scène 2, CASIMIR)
1244. Je le quitte et j'accours ; mais, hélas ! Du rivage, v.1655 (Acte 5, scène 2, CASIMIR)
1245. Sur un navire exprès approché de la plage, v.1656 (Acte 5, scène 2, CASIMIR)
1246. Je découvre (Ô spectacle où de la cruauté v.1657 (Acte 5, scène 2, CASIMIR)
1247. Christierne, à ses pieds, d'une main forcenée, v.1659 (Acte 5, scène 2, CASIMIR)
1248. Et de l'autre déjà haussant, pour se venger, v.1661 (Acte 5, scène 2, CASIMIR)
1249. À cet aspect vers lui nos mains sont étendues ; v.1663 (Acte 5, scène 2, CASIMIR)
1250. Du peuple suppliant le cri perce les nues. v.1664 (Acte 5, scène 2, CASIMIR)
1251. Pour une heure le coup demeure suspendu, v.1665 (Acte 5, scène 2, CASIMIR)
1252. Et par un trait lancé ce billet est rendu. v.1666 (Acte 5, scène 2, CASIMIR)
1253. Soldats, qu'on se retire, et que le meurtre cesse : v.1668 (Acte 5, scène 3, GUSTAVE)
1254. Que le sang le plus vil, devenu précieux, v.1669 (Acte 5, scène 3, GUSTAVE)
1255. Témoigne que c'est moi qui commande en ces lieux. v.1670 (Acte 5, scène 3, GUSTAVE)
1256. Ô faveur, que du ciel je n'osais presque attendre ! v.1671 (Acte 5, scène 3, GUSTAVE)
1257. Que de grâces déjà n'ai-je pas à lui rendre ? v.1672 (Acte 5, scène 3, GUSTAVE)
1258. Madame, vous vivez ; et, par d'heureux moyens, v.1673 (Acte 5, scène 3, GUSTAVE)
1259. Les secours de Sophie ont secondé les miens. v.1674 (Acte 5, scène 3, GUSTAVE)
1260. Dans quel état affreux je vous avais laissée, v.1676 (Acte 5, scène 3, GUSTAVE)
1261. Il eût avec le trône abandonné la vie ; v.1680 (Acte 5, scène 3, GUSTAVE)
1262. Mais des soins plus sacrés me pressaient tour à tour : v.1681 (Acte 5, scène 3, GUSTAVE)
1263. Sans vous deux mes lauriers devenaient superflus. v.1685 (Acte 5, scène 3, GUSTAVE)
1264. Que de m'en applaudir dans les bras de ma mère. v.1688 (Acte 5, scène 3, GUSTAVE)
1265. Voyons-la. Quelle joie, après tant de malheurs !... v.1689 (Acte 5, scène 3, GUSTAVE)
1266. Mais que m'annonce-t-on ? Je ne vois que des pleurs ! v.1690 (Acte 5, scène 3, GUSTAVE)
1267. Vous qui la secouriez, répondez-moi, Sophie... v.1691 (Acte 5, scène 3, GUSTAVE)
1268. Voyez quel sacrifice on exige de vous. v.1694 (Acte 5, scène 3, ADELAIDE)
1269. "Ou deviens parricide, ou fléchis ma colère. v.1695 (Acte 5, scène 3, GUSTAVE)
1270. Gustave, je t'accorde une heure pour le choix. v.1696 (Acte 5, scène 3, GUSTAVE)
1271. Songe à ce que tu peux, songe à ce que tu dois. v.1697 (Acte 5, scène 3, GUSTAVE)
1272. Ou rends-moi la princesse, ou vois périr ta mère. " v.1698 (Acte 5, scène 3, GUSTAVE)
1273. Du haut de ce palais, seigneur, on peut tout voir : v.1700 (Acte 5, scène 3, CASIMIR)
1274. Le poignard à nos yeux reste levé sur elle. v.1701 (Acte 5, scène 3, CASIMIR)
1275. J'attends le même coup de ma douleur mortelle. v.1702 (Acte 5, scène 3, ADELAIDE)
1276. Juste ciel ! à qui donc sera dû votre appui ? v.1703 (Acte 5, scène 3, GUSTAVE)
1277. La piété deux fois m'est fatale aujourd'hui ! v.1704 (Acte 5, scène 3, GUSTAVE)
1278. Frédéric eût été notre ressource unique : v.1705 (Acte 5, scène 3, ADELAIDE)
1279. Et j'irais me jeter sans rien craindre à ses pieds, v.1707 (Acte 5, scène 3, ADELAIDE)
1280. Eh ! Qui donc ? v.1710 (Acte 5, scène 3, GUSTAVE)
1281. Lui-même. J'apprenais ce dernier coup du sort, v.1711 (Acte 5, scène 3, ADELAIDE)
1282. Lorsque sur l'échafaud vous attendiez la mort. v.1712 (Acte 5, scène 3, ADELAIDE)
1283. Aussi n'est-ce pas vous qu'on livrera, madame. v.1713 (Acte 5, scène 3, GUSTAVE)
1284. C'est à moi d'assouvir le courroux qui l'enflamme... v.1714 (Acte 5, scène 3, GUSTAVE)
1285. De ce courroux ma mère est l'objet innocent. v.1716 (Acte 5, scène 3, GUSTAVE)
1286. Qu'il accepte, au lieu d'elle, un rival qu'il déteste. v.1717 (Acte 5, scène 3, GUSTAVE)
1287. Moi, je me chargerais d'un emploi si funeste ! v.1718 (Acte 5, scène 3, CASIMIR)
1288. Tout ordre qui vous nuit passe votre pouvoir, v.1719 (Acte 5, scène 3, CASIMIR)
1289. Où le devoir m'appelle. v.1722 (Acte 5, scène 4, GUSTAVE)
1290. Insensé ! Le devoir te fait-il une loi v.1723 (Acte 5, scène 4, ADELAIDE)
1291. De périr sans sauver ni ta mère, ni moi. v.1724 (Acte 5, scène 4, ADELAIDE)
1292. Qu'en tous lieux ton épouse hésite de te suivre, v.1726 (Acte 5, scène 4, ADELAIDE)
1293. Qu'il me reste un refuge ailleurs que dans tes bras, v.1727 (Acte 5, scène 4, ADELAIDE)
1294. Et qu'en m'abandonnant tu ne me livres pas ? v.1728 (Acte 5, scène 4, ADELAIDE)
1295. Que deviens-je s'il faut que ton sang se répande ? v.1729 (Acte 5, scène 4, ADELAIDE)
1296. Qui veux-tu, si tu meurs, cruel ! Qui me défende v.1730 (Acte 5, scène 4, ADELAIDE)
1297. Contre les attentats d'un mortel ennemi, v.1731 (Acte 5, scène 4, ADELAIDE)
1298. Plein du projet fatal dont ton coeur a frémi ? v.1732 (Acte 5, scène 4, ADELAIDE)
1299. S'il s'endurcit déjà contre une telle image, v.1733 (Acte 5, scène 4, ADELAIDE)
1300. Respecte ta patrie, et daigne, au moins, songer v.1735 (Acte 5, scène 4, ADELAIDE)
1301. Le peu de sang qu'ici ses excès ont laissé. v.1740 (Acte 5, scène 4, ADELAIDE)
1302. Amant peu tendre, appui téméraire et fragile, v.1741 (Acte 5, scène 4, ADELAIDE)
1303. Va perdre, n'écoutant qu'un aveugle transport, v.1743 (Acte 5, scène 4, ADELAIDE)
1304. Une aveugle victime, un vainqueur condamnable, v.1746 (Acte 5, scène 4, GUSTAVE)
1305. D'un regret volontaire un amant déchiré ; v.1747 (Acte 5, scène 4, GUSTAVE)
1306. Mais je ne serai point un fils dénaturé. v.1748 (Acte 5, scène 4, GUSTAVE)
1307. Ma vie, appartenant à qui me l'a donnée, v.1749 (Acte 5, scène 4, GUSTAVE)
1308. De remords éternels serait empoisonnée, v.1750 (Acte 5, scène 4, GUSTAVE)
1309. Si, faute de l'offrir, l'oubli de mon devoir v.1751 (Acte 5, scène 4, GUSTAVE)
1310. Laissait tomber un coup que j'aurais dû prévoir, v.1752 (Acte 5, scène 4, GUSTAVE)
1311. Qui, dans l'attente enfin d'un échange odieux, v.1755 (Acte 5, scène 4, GUSTAVE)
1312. Des deux peuples sur moi fixe à présent les yeux. v.1756 (Acte 5, scène 4, GUSTAVE)
1313. Madame, encouragez ma mère à me survivre : v.1758 (Acte 5, scène 4, GUSTAVE)
1314. Pour Stockholm et pour vous, cessez d'être alarmée. v.1761 (Acte 5, scène 4, GUSTAVE)
1315. Je vous laisse au milieu d'un peuple, d'une armée v.1762 (Acte 5, scène 4, GUSTAVE)
1316. Dont ma victoire a fait d'invincibles remparts... v.1763 (Acte 5, scène 4, GUSTAVE)
1317. Mon coeur est pénétré de vos tristes regards ; v.1764 (Acte 5, scène 4, GUSTAVE)
1318. L'amour me fait sentir tout le prix de la vie ; v.1765 (Acte 5, scène 4, GUSTAVE)
1319. Mais j'aurai délivré ma mère et ma patrie, v.1766 (Acte 5, scène 4, GUSTAVE)
1320. Mourant si glorieux, je dois mourir content. v.1768 (Acte 5, scène 4, GUSTAVE)
1321. Du plus lâche abandon déjà l'on me soupçonne : v.1769 (Acte 5, scène 4, GUSTAVE)
1322. Et chaque instant qu'ici j'accorde à mon amour, v.1771 (Acte 5, scène 4, GUSTAVE)
1323. C'est la mort que je donne à qui je dois le jour... v.1772 (Acte 5, scène 4, GUSTAVE)
1324. Adieu... retenez-la. v.1773 (Acte 5, scène 4, GUSTAVE)
1325. Eh ! Que prétendez-vous ? Laisser périr ma mère ? v.1774 (Acte 5, scène 4, GUSTAVE)
1326. Nous triomphons, madame, et nos maux sont finis. v.1776 (Acte 5, scène 5, LEONOR)
1327. Ah ! Que votre salut alloit coûter de larmes ! v.1777 (Acte 5, scène 5, ADELAIDE)
1328. Eh ! Quel prodige heureux fait cesser nos alarmes ? v.1778 (Acte 5, scène 5, GUSTAVE)
1329. Qui sur la violence établiront leurs droits ! v.1780 (Acte 5, scène 5, LEONOR)
1330. Partait ; et de mon sang prêt à rougir les flots, v.1783 (Acte 5, scène 5, LEONOR)
1331. Du geste et de la voix pressait les matelots, v.1784 (Acte 5, scène 5, LEONOR)
1332. Un tumulte soudain l'intimide et l'arrête. v.1785 (Acte 5, scène 5, LEONOR)
1333. Tous les chefs de la flotte, et le prince à leur tête, v.1786 (Acte 5, scène 5, LEONOR)
1334. Les armes à la main, volant sur notre bord, v.1787 (Acte 5, scène 5, LEONOR)
1335. Fondent sur le Tillac, où j'attendais la mort. v.1788 (Acte 5, scène 5, LEONOR)
1336. Rodolphe, trop fidèle aux volontés d'un traître, v.1789 (Acte 5, scène 5, LEONOR)
1337. Glorieux et puni, meurt aux yeux de son maître. v.1790 (Acte 5, scène 5, LEONOR)
1338. Je demeure sans force aux pieds de l'inhumain. v.1791 (Acte 5, scène 5, LEONOR)
1339. Le nouveau roi m'aborde ; et me tendant la main, v.1792 (Acte 5, scène 5, LEONOR)
1340. Honteux de mes liens les détache lui-même. v.1793 (Acte 5, scène 5, LEONOR)
1341. "Pour prémices, dit-il, de mon pouvoir suprême, v.1794 (Acte 5, scène 5, LEONOR)
1342. Madame, je vous rends à votre illustre fils. v.1795 (Acte 5, scène 5, LEONOR)
1343. Allez ; et de la paix soyez le premier gage. v.1797 (Acte 5, scène 5, LEONOR)
1344. Mon coeur n'en goûtera de longtemps l'avantage. v.1798 (Acte 5, scène 5, LEONOR)
1345. Et ne mettre mes soins désormais qu'à régner. " v.1800 (Acte 5, scène 5, LEONOR)
1346. Frédéric, à ces mots, qu'un soupir accompagne, v.1801 (Acte 5, scène 5, LEONOR)
1347. Tandis que sur ces bords on ramène avec moi v.1803 (Acte 5, scène 5, LEONOR)
1348. Le monstre dont la rage y sema tant d'effroi. v.1804 (Acte 5, scène 5, LEONOR)
1349. L'allégresse partout, seigneur, vient de renaître. v.1805 (Acte 5, scène 6, CASIMIR)
1350. Christierne enchaîné devant vous va paraître. v.1806 (Acte 5, scène 6, CASIMIR)
1351. Mais on vous eût privé du plaisir légitime v.1809 (Acte 5, scène 6, CASIMIR)
1352. D'égaler, s'il se peut, le châtiment au crime. v.1810 (Acte 5, scène 6, CASIMIR)
1353. De la mort dont pour vous il ordonna l'apprêt, v.1811 (Acte 5, scène 6, CASIMIR)
1354. Quel spectacle !... Ô fortune ! Ainsi donc ton caprice v.1813 (Acte 5, scène 7, GUSTAVE)
1355. Quelquefois se mesure au poids de la justice... v.1814 (Acte 5, scène 7, GUSTAVE)
1356. Tigre, l'horreur, l'opprobre et le rebut du nord, v.1815 (Acte 5, scène 7, GUSTAVE)
1357. Regarde en quelles mains t'a mis ton mauvais sort ; v.1816 (Acte 5, scène 7, GUSTAVE)
1358. Voici de tes forfaits le théâtre sanglant. v.1820 (Acte 5, scène 7, GUSTAVE)
1359. Qui te garantira du coup que tu redoutes ? v.1821 (Acte 5, scène 7, GUSTAVE)
1360. Et l'ombre de mon père, et celle de Sténon, v.1823 (Acte 5, scène 7, GUSTAVE)
1361. Et ce reste éploré d'une illustre maison, v.1824 (Acte 5, scène 7, GUSTAVE)
1362. Toi-même en as banni dès longtemps la clémence. v.1826 (Acte 5, scène 7, GUSTAVE)
1363. Le jour, l'heure, l'instant déposent contre toi. v.1827 (Acte 5, scène 7, GUSTAVE)
1364. La reine a craint encore un destin plus horrible... v.1829 (Acte 5, scène 7, GUSTAVE)
1365. Tranche de vains discours. Tu dois être inflexible. v.1830 (Acte 5, scène 7, CHRISTIERNE)
1366. En me le déclarant penses-tu m'émouvoir, v.1831 (Acte 5, scène 7, CHRISTIERNE)
1367. Toi de qui la pitié croîtrait mon désespoir ? v.1832 (Acte 5, scène 7, CHRISTIERNE)
1368. Ta vengeance déjà devrait être assouvie. v.1834 (Acte 5, scène 7, CHRISTIERNE)
1369. Gustave triomphant, le trépas m'est bien dû. v.1835 (Acte 5, scène 7, CHRISTIERNE)
1370. Tu vois ce que me coûte un seul instant perdu ; v.1836 (Acte 5, scène 7, CHRISTIERNE)
1371. Profite de l'exemple, et satisfais ta rage. v.1837 (Acte 5, scène 7, CHRISTIERNE)
1372. Je la satisfais donc : je t'épargne ; survis v.1839 (Acte 5, scène 7, GUSTAVE)
1373. À la perte des biens qu'un rival t'a ravis. v.1840 (Acte 5, scène 7, GUSTAVE)
1374. Éprouve le dépit, la honte et l'épouvante. v.1841 (Acte 5, scène 7, GUSTAVE)
1375. Même à ta liberté je défends qu'on attente : v.1842 (Acte 5, scène 7, GUSTAVE)
1376. Errant et vagabond, jouis-en, si tu peux. v.1843 (Acte 5, scène 7, GUSTAVE)
1377. Et qui du monde entier s'est fait un précipice... v.1846 (Acte 5, scène 7, GUSTAVE)
1378. Je vous charge du soin de son embarquement, v.1847 (Acte 5, scène 7, GUSTAVE)
1379. Casimir ; qu'on l'éloigne, et que dans le moment, v.1848 (Acte 5, scène 7, GUSTAVE)
1380. De ce monstre à jamais on purge le rivage... v.1849 (Acte 5, scène 7, GUSTAVE)
1381. Et nous, madame, après un si long esclavage, v.1850 (Acte 5, scène 8, GUSTAVE)
1382. En de tendres liens allons changer nos fers, v.1851 (Acte 5, scène 8, GUSTAVE)

Dans les 1895 textes du corpus, il y a 7 textes (soit une présence dans 0,37 % des textes) dans lesquels il y a 5615 occurences de la forme recherchée, soit une moyenne de 802,14 occurences par texte.

n°	Titres	Acte 1	Acte 2	Acte 3	Acte 4	Acte 5	Total
1	LA NOUVELLE MESSALINE	267	0	0	0	0	267
2	LA FAUSSE ALARME	185	0	0	0	0	185
3	ARLEQUIN DEUCALION	149	109	135	0	0	393
4	ARLEQUIN DEUCALION	13	13	6	0	0	32
5	LA M?TROMANIE	0	1	0	0	1	2
6	LA MÉTROMANIE	328	358	321	350	284	1641
7	L'ÉCOLE DES PÈRES	293	276	328	328	260	1485
8	VASTA, REINE DE BORDÉLIE	72	81	75	0	0	228
9	GUSTAVE WASA	281	309	282	310	200	1382
	Total	1588	1147	1147	988	745	5615